「かでんしすう」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の共振器のうち、少なくとも１つの共振器に過電流が流れた場合に、金属薄膜が溶断される。例文帳に追加

When an excess current flows to at least one of the plurality of resonators, the metal thin film is melted and cut off. - 特許庁

高圧電源は、第２基準周波数に基づいて、像担持体上に画像を形成するために使用される交流高電圧を生成する。例文帳に追加

The high-voltage power source generates an alternating high voltage used for forming the image on the image carrier based on a second reference frequency. - 特許庁

多数のノズル列に対応して、薄型で、高品位な画像を記録する高速インクジェットプリンタ用荷電偏向装置を実現すること。例文帳に追加

To realize a charge bias device for a high speed ink jet printer which is a thin type and records an image of high grade corresponding to multiple nozzle rows. - 特許庁

この配置では、電流センサには、１又は複数の磁界変換器が導体部分に近接して設けられ、その結果、電流センサの感度が向上する。例文帳に追加

With this arrangement, the current sensor is provided with one or more magnetic field transducers, proximate to the conductor portion, resulting in higher sensitivity of the current sensor. - 特許庁

部品点数を削減し低コストで実現可能な過電流保護回路を備えた電源供給装置および電源供給方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply device provided with an overcurrent protection circuit which can be implemented at a low cost by reducing the number of components, and to provide a power supply method. - 特許庁

指数の動向を確認すると、繊維、パルプ・紙、一般機械、家電、輸送用機械、雑貨・玩具等、幅広い産業で上昇傾向が見られた。例文帳に追加

A confirmation of index trends showed that the index was on an increasing trend for a large range of industries; including textiles, pulp, paper, general machinery, electronic appliances, transportation machinery, miscellaneous goods, and toys. - 経済産業省

この保持回路は複数の信号線で共有されて、負荷電流源回路は、保持回路が共有される複数の信号線ごとにサンプルホールドされた電圧に応じた負荷電流を画素信号を読み出す画素回路に対して供給する。例文帳に追加

The holding circuit is shared among the plural signal lines, and the load current source circuit supplies load current corresponding to the voltage sampled and held in a unit of the plural signal lines sharing the holding circuit to the pixel circuit from which the pixel signal is to be read out. - 特許庁

測定手段１２にて開閉時の負荷電流を測定することができ、演算手段１３にて、負荷電流を開閉電流に換算して、開閉電流と開閉可能回数との関係式に基づく開閉可能回数残を求めることができる。例文帳に追加

It can measure a load current at opening and closing with a measurement means 12, and find the number of residues of switchable times based on a relational expression of a switching current and the number of switchable times by converting the load current into a switching current, with a calculating means 13. - 特許庁

制御手段１９は、光源制御装置１７により調整設定された印加電圧とコピー枚数を入力情報とし、印加電圧が所定のある値以上、またはコピー枚数が所定のある値以上になったときに冷却ファン２０，２１を駆動するように制御する。例文帳に追加

The control means 19 receives an applied voltage adjusted and set by a light source controller 17 and the number of copies as input information and controls driving of the cooling fans 20, 21 when the applied voltage reaches a prescribed voltage or over or the number of copies is set to a prescribed number or over. - 特許庁

インバータ主回路と、電流検出器と、電流演算器と、制御回路を備えたインバータ制御装置において、インバータ主回路より出力されるモータ駆動周波数に応じた過負荷電流制限値を複数の段階を有する階段状に変化する値に設定する過負荷電流制限値設定器を設けた。例文帳に追加

Moreover, an overload current limit value setting unit is provided to set an overload current limit value, depending on the motor drive frequency outputted from the inverter main circuit to a value which changes stepwise, having a plurality of steps. - 特許庁

荷電粒子線投影露光装置において、荷電粒子線源から放射される電流値とレチクル上の照明強度との関係を事前に校正して、必要な放射電流をレチクル上の照明強度の関数として表した近似式として定義する。例文帳に追加

In the charged particle beam exposure device, the relation between a current value emitted from the source of a charged particle beam and the lighting intensity on reticle is calibrated in advance, so that it may be defined as an approximate expression which expresses required radiation current as a function of lighting intensity on reticle. - 特許庁

質量ディテクターを、荷電粒子を多数の電子に変換させるための電子倍増管とその多数の電子を多数の光量子に変換させるためのシンチレーターとでチャージコレクターから電気光学的に隔絶させた。例文帳に追加

A mass detector is electro-optically isolated from a charge collector with the electron multiplier for converting a charged particle into a multiplicity of electrons and a scintillator for converting the multiplicity of electrons into a multiplicity of photons. - 特許庁

検出器１１で負荷電流を検出し、その変化率ｄｉ／ｄｔを検出器１２によって検出し、負荷電流が急変した場合はスイッチング素子１に対しＰＷＭ信号からＰＦＭ信号に切り替えて、スイッチング周波数を高めることにより制御を早め、負荷電圧の低下を抑制可能とする。例文帳に追加

A detector 11 detects a load current, a detector 12 detects a change rate di/dt, and when the load current suddenly changes, a PWM signal is switched to a PFM signal relative to a switching element 1, and control is hastened by increasing a switching frequency to enable control of a reduction in the load voltage. - 特許庁

これにより、未点灯時共振周波数特性に基づく印加電圧によって点灯しない放電灯が存在しても、点灯時共振周波数特性における低周波数の動作により、放電灯への印加電圧が通常点灯周波数のときの電圧よりも増大して放電灯の点灯が促進される。例文帳に追加

By this, even if the discharge lamp exists which is not lighted on by application voltage based on the non-lighting time resonance frequency characteristics, by operation at a low frequency in the lighting time resonance frequency characteristics, the applied voltage to the discharge lamp is increased more than the voltage at normal lighting frequency, and lighting of the discharge lamp is promoted. - 特許庁

具体的には、照射面上で分割して形成される複数の領域のうち、目標線量に達した領域への荷電粒子ビームの供給を停止し、目標線量に達していない他の領域に荷電粒子ビームを供給する。例文帳に追加

To put it concretely, the supply of the charged particle beam to a region wherein a target dose is reached among the plurality of regions formed by division on the irradiation surface is stopped and the charged particle beams are supplied to the other regions wherein the target dose is not reached. - 特許庁

１つまたは複数の経年変化電子コンポーネントを補償するために電子システムの動作周波数を調整する周波数変更技法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a frequency change technique that adjusts an operating frequency of an electronic system to compensate for one or more aging electronic components. - 特許庁

感応基板上に転写すべきパターンを複数の小領域に分割して備えたマスクを用いて、各小領域に荷電粒子線を選択的に照射することによって当該小領域の転写像を前記感応基板上に形成する荷電粒子線露光方法において、前記複数の小領域を、少なくとも２つ以上の小領域からなる複数のグループに分け、前記複数のグループを偏向器によって選択し、前記複数のグループ内の小領域の露光を一定のシーケンスで行うことを特徴とする荷電粒子線露光方法。例文帳に追加

The equipment provides the method that selects the several small regions by a deflector and it exposes, in a uniform sequence, the selected small region located within the group. - 特許庁

地下家伝は初版成立後、数回の改定・補遺を経て安政年間に最後の改訂が行われている。例文帳に追加

After the first edition was published, the Jige Kaden was revised and supplemented several times, and the last revision was performed during the Ansei era.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京・秋(あき)葉(は)原(ばら)の家電量販店で売られているデジタルカメラの半数以上のモデルに特殊効果モードがついている。例文帳に追加

More than half the models of digital cameras sold at an electronics retail store in Tokyo's Akihabara have a special-effects mode.  - 浜島書店 Catch a Wave

電源回路の負荷である複数のパワーアンプ回路側についての過電流検出は、各パワーアンプ回路側において個々に行なうようにする。例文帳に追加

Overcurrent detection about the plurality of power amplifier circuit which are loads of the power supply circuit is individually performed on each power amplifier circuit side. - 特許庁

個別に印加電圧を設定できる、複数の静電吸着機構を有する吸着搬送手段による搬送取扱方法を用いること。例文帳に追加

The conveyance handling method by absorption conveyance means having two or mode electrostatic absorption mechanisms capable of individually setting up an applied voltage. - 特許庁

情報の処理に関する過大な負荷をある装置に与えることなく、複数のユーザが家電機器を遠隔操作する。例文帳に追加

To provide an adapter for allowing a plurality of users to operate household appliances by remote control, without imposing an excessive load about informational processing onto a certain appliance. - 特許庁

複数の霧化電極を備えつつ装置全体の小型化と省電力化に寄与することができる静電霧化装置を提供する例文帳に追加

To provide an electrostatic atomizer capable of contributing to downsize the whole device and save power while providing a plurality of atomizing electrodes. - 特許庁

複数の負荷の夫々に所望の負荷電圧を高い精度で印加することが可能で、且つ廉価な検査装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an inexpensive inspection device for applying a desired load voltage to each of a plurality of loads with high precision. - 特許庁

モータ駆動電源に複数のモータ駆動アンプが接続されるモータ駆動装置において、過電流を的確に検出する。例文帳に追加

To appropriately sensing overcurrent with a motor driving device in which a plurality of motor drive amplifiers are connected to a motor drive power supply. - 特許庁

荷電粒子線露光装置におけるＥＩＤ関数の近似方法、近接効果補正方法、及びレチクルパターンの決定方法例文帳に追加

METHOD FOR APPROXIMATING EID FUNCTION IN CHARGED PARTICLE BEAM EXPOSURE APPARATUS, METHOD FOR CORRECTING APPROXIMATION EFFECT AND METHOD FOR DECIDING RETICLE PATTERN - 特許庁

複数の負荷を駆動する場合に、負荷電流の集中的な増加を確実に抑制することができる負荷駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a load driving device which can surely suppress an intensive increase in load current at the time of driving a plurality of loads. - 特許庁

基板上の単層内に実質的に配置された複数の非球形カプセルを有するカプセル化電気泳動ディスプレイである。例文帳に追加

The encapsulated electrophoretic display has a plurality of non-spherical capsules, arranged substantially in a single layer on a substrate. - 特許庁

安定化電源装置において、より少ない素子数で他系統の電源を先に動作させ、かつコストアップを抑制する。例文帳に追加

To prevent increase in cost by operating a power source of other system first with a less number of elements in a stabilized power supply. - 特許庁

この結果、スピンドルモータに対する印加電圧とスピンドルモータの回転数との関係は、図７に示すような関係となる。例文帳に追加

Thus, a relation between a voltage applied to the spindle motor and the rotational speed of the spindle motor is set as shown in FIG. 7. - 特許庁

障害判定の連続する回数を過電流判定カウンタ１２、電圧低下判定カウンタ１３でそれぞれカウントする。例文帳に追加

Each of an overcurrent discriminating counter 12 and a voltage-drop discriminating counter 13 counts the number of continuing times of fault discrimination. - 特許庁

上記障害切り分け判定の連続回数を過電流判定カウンタ１２、温度過昇判定カウンタ１３にそれぞれカウントする。例文帳に追加

This diagnoser counts the numbers of consecutive times of trouble assorting judgment in an overcurrent judgment counter 12 and a temperature excessive rise judgment counter 13, severally. - 特許庁

複数の負荷に流れる負荷電流のレベル値の設定制御を１本の外部共通信号で接続する負荷駆動回路を提供する。例文帳に追加

To provide a load driving circuit which connects control of setting level values of load currents flowing through a plurality of loads with a single external common signal. - 特許庁

１stスクイブ１１および２ndスクイブ１２に点火電源１３からの点火電流を流すことによって、エアバッグを複数段に展開させることができる。例文帳に追加

The air bag can be expanded in the plurality of stages by flowing ignition current to a first squib 11 and a second squib 12. - 特許庁

これらＵＥＳＧオブジェクトを用いることにより複数種の家電機器機それぞれのサービスを統合的に案内することができる。例文帳に追加

Using the UESG objects can collectively guide respective services of the in-house electronic devices of various kinds. - 特許庁

電話機５０は制御部３０、記憶部２２、操作部１ｃ及び表示部１ａを備え、複数の家電品を遠隔制御する。例文帳に追加

The telephone 50 is provided with a control section 30, a storage section 22, an operation section 1c, and a display section 1a and remotely controls a plurality of house electric appliances. - 特許庁

本発明は、予備照射領域内に異なる複数の材質が含まれていたり、予備照射領域内のパターンの密集度が位置によって異なるような試料であっても、帯電の不均一さを抑制することが可能な荷電粒子ビーム照射方法、及び荷電粒子線装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a charged particle beam irradiation method and a charged particle beam device, capable of restraining unevenness in electrostatic charge, even if a sample contains a plurality of different materials, in a pre-dosing area or the sample contains density of patterns in the pre-dosing area which is different for different positions. - 特許庁

ＴＦＴアレイ検査は、１ピクセル当たりに照射する荷電粒子ビームの照射点数を増やし、ピクセルの境界に跨ることなくピクセルの中心側を照射する照射点の個数を増やす。例文帳に追加

In the TFT array inspection, the number of irradiation points of a charged particle beam irradiated per pixel is increased, and the number of irradiation points for irradiating the center side of a pixel is increased without striding over a pixel boundary. - 特許庁

予め光電子増倍管にある一定の光を照射して、印加電圧に対する信号量を記憶部２１０に記憶させ、これを基に、光電子増倍管の増幅率を印加電圧と増幅器の増幅率で信号量を調整し、感度や印加電圧特性の異なる複数の光電子増倍管の信号強度をＳ／Ｎ比を悪化させることなく、感度補正を行う。例文帳に追加

A photomultiplier is irradiated beforehand with some constant light, and a signal quantity to an applied voltage is stored in a storage part 210, and the amplification factor of the photomultiplier is adjusted by the applied voltage and the amplification factor of an amplifier in terms of the signal quantity based thereon, and sensitivity correction of the signal intensity of a plurality of photomultipliers having each different sensitivity or applied voltage characteristic is performed without deteriorating the S/N ratio. - 特許庁

直列接続された複数の電池Ｂ_１〜Ｂ_ｎの中に含まれる劣化電池の充放電に対処して、正常な電池群から劣化電池をバイパスして充放電を行い、劣化電池の電圧が他の正常な電池の電圧と同じになることを条件として正常な電池群に復帰せしめるように充放電回路を構成する。例文帳に追加

The charging and discharging circuit copes with the the deteriorated batteries included in batteries B_1 to B_n connected in series, performs charging and discharging by bypassing the deteriorated batteries from a group of normal batteries, and allows the deteriorated batteries to return to the group of normal batteries by setting the voltage of the deteriorated batteries to the same voltage as the normal battery. - 特許庁

格子状に配列した複数の柱状電極の端面と該柱状電極を取り囲む外部電極との間の空間に荷電粒子を捕獲し、捕獲した荷電粒子を前記柱状電極で囲まれた空間を経由して、該柱状電極の他端部に輸送する荷電粒子の捕獲及び供給方法。例文帳に追加

In this capture and supply method of the charged particles, the charged particles are captured in a space between end faces of a plurality of columnar electrodes arrayed in the grid shape and an external electrode surrounding the columnar electrodes, and the captured charged particles are transported to the other ends of the columnar electrodes via the space enclosed by the columnar electrodes. - 特許庁

コンピュータ装置における電子回路基板上のＣＰＵを含む部品の給電路において部品の電流許容容量に見合う過電流検出回路を設け、ある部品にて過電流異常が発生した場合には該当する部品への給電を遮断し、且つ、電源を強制オフすることで、複数部材の故障や発煙、発火を防止する過電流検出制御システムを提供する点にある。例文帳に追加

To provide an overcurrent detection control system capable of preventing failures, smoking, or firing at a plurality of members by shutting off power to a component if an overcurrent abnormality occurs at the component and forcedly turning off a power source, with a feeding path of a component comprising a CPU on an electronic circuit board of a computer device provided with an overcurrent detection circuit appropriate for the allowable current capacity of the component. - 特許庁

家電品の故障時に、自動的に故障情報をメーカーのサーバーに送信し、サーバー側でユーザ宅近くにあり、かつ早期に修理対応ができる家電品店を１あるいは複数店紹介する情報をデータベースから抽出してユーザに知らせる家電品修理対応技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for coping with repair of household electric appliances, which automatically transmits fault information to a server of a maker at the time of a fault of household electric appliances and makes the server extract information, which introduces one or more electric appliances stores being in the vicinity of the house of a user and can quickly cope with repair, from a database to inform the user of this information. - 特許庁

電界放出型電子銃の製造方法、その製造方法による電界放出型電子銃、荷電粒子ビーム装置、電界放出型電子銃の再生方法、その再生方法による電界放出型電子銃、荷電粒子ビーム装置、および複数分割エミッタ電極例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF FIELD EMISSION ELECTRON GUN, FIELD EMISSION ELECTRON GUN BY THE SAME, REGENERATION METHOD OF CHARGED PARTICLE BEAM DEVICE AND FIELD EMISSION ELECTRON GUN, CHARGED PARTICLE BEAM DEVICE AND FIELD EMISSION ELECTRON GUN BY THE SAME, AND MULTIPLY-DIVIDED EMITTER ELECTRODE - 特許庁

負荷に電流を供給する出力ドライバートランジスタと並列に接続した負荷電流検出用トランジスタで負荷電流に比例した電流を生成し、この電流で可変抵抗部の抵抗値を変化させることで、位相補償用のゼロ点の周波数を変動させている。例文帳に追加

Currents proportional to load currents are generated by a transistor for detecting load currents connected in parallel to an output driver transistor which supplies currents to a load, and the resistance value of a variable resistance part is changed according to the currents so that frequencies at a zero point for phase compensation can fluctuate. - 特許庁