「きゅうちゃくじょきょ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

シート状の記録媒体をプラテン上に確実に吸着させることができ、しかも吸着口の跡が残らない液体噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid jetting apparatus surely sucking a sheet-like recording medium onto a platen without leaving a mark of a suction port. - 特許庁

汚れの吸着手段を使用して、洗濯やすすぎに使用する水中の汚れ成分を、吸着、除去できる洗濯機を提供する。例文帳に追加

To provide a washing machine by which the soil component in the water used for washing and rinsing can be adsorbed and removed by using a soil adsorbing means. - 特許庁

このＴＧＦ−β吸着材に体液を接触させることにより体液中のＴＧＦ−βを効率よく吸着除去することができる。例文帳に追加

The TGF-β in the humor can be efficiently adsorbed and removed by bringing the body fluid into contact with the adsorbent for the TGF-β. - 特許庁

回路基板を損傷させること無く、確実に真空吸着が行えて、良好な保持性能を発揮出来る基板吸着治具を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate suction jig which can surely carry out vacuum suction without damaging a circuit substrate and gives the best holding performance. - 特許庁

熱安定性に優れ、担持薬品の臭気がなく、かつ、低級アルデヒド類を長時間にわたり効率よく吸着除去し優れた吸着能を有する吸着剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an adsorbent excellent in heat stability, free of odor of a supporting chemical, and having an excellent adsorption capacity of efficiently adsorbing and removing lower aldehydes for a long period of time. - 特許庁

熱安定性に優れ、担持薬品の臭気がなく、かつ、低級アルデヒド類を長時間にわたり効率よく吸着除去し優れた吸着能を有する吸着剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an adsorbent which is excellent in heat stability, does not emit the odor of a carried chemical, and includes such excellent adsorptivity as to efficiently adsorb and remove lower aldehydes over a long time. - 特許庁

部品装着機の制御装置は、部品装着プログラムを実行して、部品装着機の複数種の吸着ノズルを使用して、予め決められた装着順に部品を吸着して回路基板に装着する。例文帳に追加

A control device of a component mounting machine executes a component mounting program to suck the components in a predetermined mounting order and mount them on a circuit substrate using plural kinds of suction nozzles of the component mounting machine. - 特許庁

放射線に対する耐性に優れ、放射性セシウムの吸着除去能力の高い吸着剤を提供する。例文帳に追加

To provide an adsorbent excelling in resistance to radiation and high in radioactive cesium adsorbing removal capacity. - 特許庁

吸着物の表面に対し周辺部が相対的に湾曲しているシート状被吸着物であっても、その全体を吸着パッドの表面に沿って確実に位置決め保持する真空チャックを提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum chuck that definitely positions and holds the whole substance along the surface of an attraction pad even if it is a sheet-like attracted body whose periphery is warped relatively to the surface of the attracted body. - 特許庁

この初期吸着状態から、ロックレバー１８を初期位置からロック位置へ回転させると、カム機構２２により中心軸１４は被吸着面２から離れる方向に強制的に変位され、最終吸着状態となる。例文帳に追加

When rotating the lock lever 18 to a lock position from an initial position from this initial sucking state, the central shaft 14 is forcibly displaced in the direction for separating from the sucking object surface 2 by a cam mechanism 22, and the final sucking state is attained. - 特許庁

キレート樹脂を金属イオン吸着材として使用し、魚類飼育水中の金属イオンを吸着除去するようにした。例文帳に追加

This method for removing the metal ions from the water for breeding the fishes is provided by using a chelate resin as a metal ion-adsorbing material for adsorbing/removing the metal ions. - 特許庁

前記ポリマー混合物を吸着剤と接触させて、前記片末端ビニル化ポリマーを選択的に吸着、除去する精製方法。例文帳に追加

The method comprises bringing the polymer mixture into contact with an adsorbent to selectively cause the one-terminal-vinylated polymer to be adsorbed and removed. - 特許庁

酸性ガス、塩基性ガス、悪臭などの種々の成分に対する吸着能に優れ、微量成分の吸着性および吸着持続性の改善された、活性炭などの吸着剤を得ること。例文帳に追加

To obtain an adsorbent such as active carbon which is excellent in capacity for adsorbing various components such as acidic gases, basic gases, and offensive odors and improved in properties for adsorbing a trace quantity of components and adsorption durability. - 特許庁

実装される部品サイズが小型であってもこれを吸着するノズルの部品吸着面を相応に小型化する必要がなく、確実な部品吸着を可能とする部品吸着方法を提供する。例文帳に追加

To provide a component suction method for dispensing with miniaturization in the component suction surface of a nozzle for sucking a component accordingly even if the size of the component to be mounted is compact and for sucking the component reliably. - 特許庁

いずれかの吸着盤がシート体の吸着不良部位に配置されても、他の吸着盤で前記シート体を吸着して確実に移送することを可能する。例文帳に追加

To suck a sheet element by any suction pad to transfer it securely even when the other suction pad is arranged in an improper suction section of the sheet element. - 特許庁

リフティングマグネットに吸着した吸着物を釈放させる際にリフティングマグネットに供給する電流を徐々に低下させて吸着物を徐々に釈放させる電流低下モードと、リフティングマグネットへの電流の供給を停止させて吸着物を即時に釈放させる電流供給停止モードの２つのモードによって、吸着物の釈放量を制御するようにした。例文帳に追加

A releasing amount of the attracted object is controlled by two modes, namely, a current fall mode in which the current supplied to the lifting magnet is gradually degraded to gradually release the attracted object when the attracted object attracted to the lifting magnet is released, and a current supply stop mode in which supply of current to the lifting magnet is stopped to instantly release the attracted object. - 特許庁

特急『くろしお(列車)』の京都駅到着時の車内チャイムは「祇園小唄」。例文帳に追加

The limited express "Kuroshio" chimes out the melody of 'Gion Kouta' when it arrives at Kyoto Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表面実装型半導体発光装置及びその吸着実装方法例文帳に追加

SURFACE MOUNTING SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING THE SAME BY VACUUM CHUCK - 特許庁

様々なサイズのシート状ワークに対応しつつ確実に吸着保持する。例文帳に追加

To reliably suck and hold sheet-like workpieces of various sizes. - 特許庁

搬送方法、搬送装置、露光装置及び吸着状態検出方法例文帳に追加

CONVEYANCE METHOD, CARRIER APPARATUS, EXPOSURE DEVICE AND ABSORBED STATE DETECTING METHOD - 特許庁

イノベーションプログラムの着実な推進（１，９８６億円）例文帳に追加

Steady promotion of programs for innovation (198.6 billion yen) - 経済産業省

スタートチャンバ（１３）と供給チャンバ（１２）間の流体接続を確実にし、かつ加工を容易にする流体供給装置の提供。例文帳に追加

To provide a fluid feeding device with which a fluid connection is surely performed between a start chamber and a feed chamber and working is facilitated. - 特許庁

加熱を伴なう場合でも板状体を確実に吸着することができる板状体の吸着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plate member chuck device with which a plate member can be chucked reliably even when heat is generated. - 特許庁

吸気通路１４内に滞留する蒸発燃料を含むガスを吸着材３４に供給するポンプ３８を連通路３６上に設ける。例文帳に追加

A pump 38 supplying gas including evaporating fuel staying in the intake air passage 14 to the adsorbent 34 is provided on the communication passage 36. - 特許庁

第１吸着ノズル１８から噴き上げられた電子部品２０が第２吸着ノズル１９に吸引されるとき、第１吸着ノズル１８からの電子部品２０の離陸時の安定姿勢を保ちつつ吸着搬送し、電子部品２０の損傷を低減する装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for sucking and conveying an electronic component 20 for keeping a stable takeoff attitude from a first suction nozzle 18, when the component 20 jetted up from the first nozzle 18 is sucked to a second suction nozzle 19 and reduces the damage to the component 20. - 特許庁

吸着部１１が排ガス中の有害成分を吸着する吸着時には，排ガス８が開口部３１を通じて吸着部１１から触媒部１２へ流入する。例文帳に追加

When the adsorption part 11 adsorbs a harmful component included in the exhaust gas, the exhaust gas 8 is flowed from the adsorption part 11 to the catalyst part 12 through the opening part 31. - 特許庁

ヘッドユニット５に、複数の吸着ヘッド２０ａ〜２０ｄを搭載するとともに、各吸着ヘッドによる吸着部品の投影を検出して部品の吸着状態を調べるレーザーユニット３０を搭載した。例文帳に追加

A laser unit 30 is mounted to the surface-mounting machine, where a plurality of suction heads 20a-20d are mounted to a head unit and at the same time, the projection of suction parts by each suction head is detected for examining the suction state of the parts. - 特許庁

本発明は、静電チャックの吸着面上の基板を吸着面から剥離するための基板剥離方法および基板剥離装置に関し、残留吸着力により静電チャックに吸着される基板を損傷することなく迅速に剥離することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for peeling a substrate which quickly peel off the substrate provided on the attracting surface of an electrostatic chuck from the attracting surface without damaging the substrate attracted to the electrostatic chuck by a residual attractive force. - 特許庁

ガス放電表示パネルにおける表示領域の放電空間内の不純物ガスを吸着除去する吸着材の吸着能力を向上させて、長寿命で信頼性の高いガス放電表示パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a gas discharge display panel with long life and high reliability by improving adsorption ability of an adsorbent to adsorb and remove impurity gas inside a display area discharge space in a gas discharge display panel. - 特許庁

吸着パッドによる吸収パッド体の吸着状態をより良好に確保して、貼着時のねじれ等による不都合の発生をより確実に防止するパッド搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pad conveyor capable of preventing occurrence of inconveniences caused by a twist during the affixing by ensuring a suction state of a suction pad body by a suction pad. - 特許庁

液体を第１及び第２の励振電極上に供給するという簡易な手法で、第１の振動領域には、試料液中の感知対象物を吸着する吸着物質と、物質の吸着を抑えるブロッキング物質とを吸着させ、第２の振動領域の電極上にはブロッキング物質を吸着させることができる感知装置及び感知方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a sensor capable of adsorbing an adsorbing substance for adsorbing a sensing target substance in a sample solution and a blocking substance for suppressing the adsorption of the adsorbing substance on a first vibration region and capable of adsorbing the blocking substance on the electrode of a second vibration region by a simple technique for supplying a liquid to the surfaces of first and second excitation electrodes, and a sensing method. - 特許庁

被吸着物を含む被処理物内に生じている静電気を、被処理物にダメージを与えることなく確実に除去することができ、被吸着物を確実に吸着することができる磁気吸着装置及び選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic attraction device that securely removes static electricity generated in a body to be processed which includes a body to be attracted without damaging the body to be processed, and securely attracts the body to be attracted, and to provide a selecting device. - 特許庁

載置台機構５は、吸着される短冊状ゴム部材と載置台との間に空気を供給するエア供給路を有する。例文帳に追加

The mounting stand mechanism 5 has an air feeding passage for feeding air between each sucked rubber strip and a mounting stand. - 特許庁

チャック上の感光基板が確実に吸着状態及び開放状態になっていることをチャック周辺部の大気圧が変化しても大気圧と吸着圧力の両方を監視することによって、正しく吸着力を判断して正確に確認する。例文帳に追加

To rightly decide absorbability of a photosensitive substrate by monitoring both of the atmospheric pressure and the adsorption pressure of a vacuum to accurately confirm a state that the photosensitive substrate is reliably sucked on a chuck and a state that the substrate is reliably opened on the chuck even though the atmospheric pressure on the peripheral part of the chuck is changed. - 特許庁

静電吸着装置に関し、特に、基板に反りが生じてしまった場合に、確実にその基板を静電吸着することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide techniques related to an electrostatic attraction device capable of electrostatically attracting a substrate, particularly when the substrate is deflected. - 特許庁

かさ密度が活性炭より大きく、充填容量が低減でき、吸着装置の小型化を可能とする吸着剤を提供する。例文帳に追加

To provide an adsorbent which has a bulk density larger than activated carbons and can reduce the filling capacity and miniaturize an adsorbing device. - 特許庁

酸素を選択的に吸着する吸着剤が充填された複数の吸着塔１０，１１を有する圧力スイング吸着式ガス分離装置１を用いて、酸素含有混合ガスＡから酸素が吸着除去された製品ガスＢを回収するとともに、上記吸着剤から脱着された酸素を含む脱着ガスＣを回収する。例文帳に追加

The product gas B obtained by removing oxygen by adsorption from an oxygen-containing gaseous mixture A is recovered and the desorbed gas C which is desorbed from the adsorbent and contains oxygen is also recovered by using a PSA gas separating apparatus 1 having a plurality of adsorption columns 10, 11 packed with the adsorbent for adsorbing oxygen selectively. - 特許庁

血液通液時に吸着器内凝固などの問題が少なく、白血球および血小板を効率よく除去できる血球除去用吸着体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an adsorbent for hemocyte removal, which reduces problems such as coagulation in an adsorber during passage of blood, and efficiently removing leukocytes and platelets. - 特許庁

被搬送物を着脱自在に確実にかつ安定して吸着して保持する保持装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a retaining apparatus for detachably, securely and stably sucking and retaining an article to be conveyed. - 特許庁

このサック状装着具１０を掃除機３０の吸引ホース３１に装着する。例文帳に追加

This sack-shaped fitting tool 10 is fitted to a suction hose 31 of a vacuum cleaner 30. - 特許庁

シート材の大きさ等により吸着位置及び／又は吸着数を選択して確実に吸着、分離、搬送できるシート材自動供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automated sheet material supplying device that can suck, separate, and convey sheet materials assuredly by selecting a suck position and/or the number of suck sheets based on a size or the like of a sheet material. - 特許庁

吸着ノズル選択手段に磁力を用いたノズル保持部材を設け、吸着ノズル選択時に吸着ノズル相互の干渉と振動発生を抑制し、吸着ノズルを部品吸着位置に合わせて同心円をなして環状に多重に配置する。例文帳に追加

A nozzle holding member using magnetic force is provided for a suction nozzle selection means, interference between the suction nozzles and the occurrence of vibration is suppressed in suction nozzle selection, and the suction nozzles are annularly and multiply arranged by forming a concentric circle conforming to component suction positions. - 特許庁

電磁パイロット弁１７の通電制御により、吸着時には真空制御弁を吸着位置に作動させ吸着し、離脱時には真空供給弁１２を離脱位置に作動させ大気圧により真空破壊する。例文帳に追加

By controlling energization of the solenoid pilot valve 17, a vacuum control valve is operated to the suction position for suction when sucking, and the vacuum supply valve 12 is operated to the releasing position when releasing to break a vacuum by atmospheric pressure. - 特許庁

マスクが吸着治具の吸着面に確実に当接した状態を維持できるように改善した金属球の搭載治具を提供する。例文帳に追加

To obtain a metal ball loading jig which can maintain a condition in which the mask is surely placed in contact with the attracting surface of an chucking jig. - 特許庁

ガス吸着速度が大きいとともに、総吸着容量が大きく寿命が長いケミカルフィルタが必要とされている。例文帳に追加

To provide a chemical filter which has a high adsorbing rate and is excellent in initial performance in addition to being high in total adsorption capacity of gaseous impure component and long in life. - 特許庁