「くつわい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日本出来の靴は弱い例文帳に追加

Shoes of Japanese make do not wear well.  - 斎藤和英大辞典

靴下はもう乾いたのですか。例文帳に追加

Are my socks dry already? - Tatoeba例文

私の靴下って、もう乾いた？例文帳に追加

Are my socks dry already? - Tatoeba例文

弱い者に苦痛を与える例文帳に追加

to ill-treat a weak person  - EDR日英対訳辞書

靴下はもう乾いたのですか。例文帳に追加

Are my socks dry already?  - Tanaka Corpus

ワイヤレスマイク通信システム例文帳に追加

WIRELESS MICROPHONE COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

ワイヤ締付具を備えた靴例文帳に追加

SHOE WITH WIRE TIGHTENER - 特許庁

これはいくつかの国ではいわゆる「贈り物」で他の国では「贈賄(ぞうわい)」だ.例文帳に追加

This is what is called [what you call] a ‘present' in some countries and ‘bribery' in others.  - 研究社 新英和中辞典

幸い明日あそこへ行くついでがある例文帳に追加

I have occasion to go there tomorrow.  - 斎藤和英大辞典

「私は来週ハワイへ行くつもりよ」「ほんと？」例文帳に追加

"I'm going to Hawaii next week." "Really?" - Tatoeba例文

いくつかこの土地のワインもございます。例文帳に追加

We have some local wine. - Tatoeba例文

ワインを初めて飲んだのって、いくつの時？例文帳に追加

How old were you the first time you drank wine? - Tatoeba例文

「この夏休みにハワイに行くつもりなんだ」「それはすごいね」例文帳に追加

“I'm planning to go to Hawaii this summer vacation."“What about that!" - Eゲイト英和辞典

いくつかこの土地のワインもございます。例文帳に追加

We have some local wine.  - Tanaka Corpus

「私は来週ハワイへ行くつもりよ」「ほんと？」例文帳に追加

"I'm going to Hawaii next week." "Really?"  - Tanaka Corpus

英語には２つのつづりのある語がいくつかある。たとえはｇｒａｙとｇｒｅｙのようにだ。例文帳に追加

Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example. - Tatoeba例文

英語には２つのつづりのある語がいくつかある。たとえはｇｒａｙとｇｒｅｙのようにだ。例文帳に追加

Some English words have two spellings - Gray and Grey, for example.  - Tanaka Corpus

炭素膜つきワイヤ型基板、炭素膜つきワイヤ型基板の製造方法、及び、電界放出型光源例文帳に追加

WIRE TYPE SUBSTRATE WITH CARBON FILM, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND FIELD EMISSION TYPE LIGHT SOURCE - 特許庁

市場歪曲的な農業助成プログラムがいくつかあります。例文帳に追加

There are some market distorting farm programs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

足または靴の乾いた状態を保つ例文帳に追加

having or keeping the feet or shoes dry  - 日本語WordNet

ワイングラスの形をした女性用の靴のかかと例文帳に追加

a heel on a woman's shoe in the shape of a wineglass  - 日本語WordNet

磁石付き白板消しホワイトボードマーカーセット例文帳に追加

WHITEBOARD MARKER SET IN WHITEBOARD ERASER WITH MAGNET - 特許庁

三角形状に動くツインドラムワインダー例文帳に追加

TWIN DRUM WINDER MOVING IN TRIANGLE SHAPE - 特許庁

被覆付きワイヤロープの異常検出装置例文帳に追加

APPARATUS FOR DETECTING ABNORMALITY OF WIRE ROPE WITH COVERING - 特許庁

ワイヤソー駆動装置及び伸縮継手の撤去方法例文帳に追加

WIRE SAW DRIVER AND REMOVAL METHOD OF TELESCOPIC JOINT - 特許庁

すべりゴム支承１は下沓１１と、ゴム沓２０と、上沓３０と、を有している。例文帳に追加

The sliding rubber bearing 1 has a lower shoe 11, a rubber shoe 20 and an upper shoe 30. - 特許庁

ＯＬや女子大生はかわいいリボンのついた服や靴を身につけたいと思っている。例文帳に追加

Female office workers and college students want to wear clothes and shoes with pretty ribbons.  - 浜島書店 Catch a Wave

複数ユーザ側閉域網とサーバ側閉域網間のネットワーク通信方法およびサーバ装置例文帳に追加

NETWORK COMMUNICATION METHOD AMONG TWO OR MORE USER- SIDE CLOSED NETWORKS AND SERVER-SIDE CLOSED NETWORK, AND SERVER DEVICE - 特許庁

かわいそうに、道を大急ぎで渡ったとき、少女はその靴をなくしてしまいました。例文帳に追加

and the poor little thing lost them as she scuffled away across the street,  - Hans Christian Andersen『マッチ売りの少女』

通信システムおよびその通信方法、ワイヤレスマイク通信システム、ワイヤレスマイク、並びに、ワイヤレスマイク受信装置例文帳に追加

COMMUNICATION SYSTEM AND ITS COMMUNICATION METHOD, WIRELESS MICROPHONE COMMUNICATION SYSTEM, WIRELESS MICROPHONE, AND WIRELESS MICROPHONE RECEIVER - 特許庁

その政治家は収賄罪の容疑で逮捕されるという屈辱を味わった.例文帳に追加

The politician suffered the indignity of arrest for suspected bribery.  - 研究社 新和英中辞典

各対のプーリ２ｂ、２ｂ；２ｃ、２ｃにワイヤ３ｂ、３ｃを巻き掛ける。例文帳に追加

On each pair of pulley 2b, 2b; 2c, 2c, a wire 3b, 3c is wound. - 特許庁

ワイヤレス多元接続通信システム中で使用するための方法例文帳に追加

METHOD FOR USE IN WIRELESS MULTIPLE ACCESS CONNECTION COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

幾つかのワイヤーを組み合わせて１本の通信ケーブルにすることができる。例文帳に追加

A plurality of wires can be assembled to make one communication cable. - 特許庁

靴のアウトソール５は、Ｘ領域とＹ領域とを備えている。例文帳に追加

This outsole 5 for a shoe is equipped with an X-area and a Y-area. - 特許庁

植物の着粒数を増加させ、且つ植物を矮性化させる遺伝子。例文帳に追加

GENE INCREASING GRAIN-BEARING NUMBER OF PLANT AND DWARFING PLANT - 特許庁

来週ハワイにいくつもりなので、銀行へ円を少しドルに替えにいかなければなりません。例文帳に追加

I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank. - Tatoeba例文

細い茎に小さく奇怪な昆虫のような有毛の花を持つ、いくつかの匍匐性の矮性ランの総称例文帳に追加

any of several dwarf creeping orchids with small bizarre insect-like hairy flowers on slender stalks  - 日本語WordNet

皮膚が魚のように乾いて鱗状であるいくつかの先天性疾患のいずれか例文帳に追加

any of several congenital diseases in which the skin is dry and scaly like a fish  - 日本語WordNet

来週ハワイにいくつもりなので、銀行へ円を少しドルに替えにいかなければなりません。例文帳に追加

I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.  - Tanaka Corpus

幸い、ebuildでいくつかのサウンドフォントパッケージをインストールすることが可能です。例文帳に追加

Fortunately, the ebuild will install some sound font packages for you. - Gentoo Linux

ifconfig-aを実行し、eth0またはwlan0(いくつかのワイヤレスネットワークカードの場合)を探してください。例文帳に追加

Run ifconfig-a and look for eth0 or wlan0 (in case of certain wireless network cards). - Gentoo Linux

アドホック通信網圏１４２内にアドホック通信可能な携帯電話１２２が存在するので、携帯電話１２２が通話中でなく、アドホック通信許可の確認を行うと、携帯電話１２２との通信コネクションを確立する。例文帳に追加

Since an ad hoc communicable portable phone 122 exists in the ad hoc communication network area 142, when the portable phone 122 confirms ad hoc communication permission while the portable phone 122 does not communicate, communication connection with the portable phone 122 is established. - 特許庁

操作ワイヤ１５を前記軸方向に並んだ各通孔２３にわたって通し、連結ワイヤ１４を前記軸方向に並んだ各ワイヤ連結部２２にわたって通して各ワイヤ連結部２２に固定する。例文帳に追加

The operating wires 15 are passed through the respective through-holes 23 aligned axially and the connecting wires 14 are passed through the respective wire connecting parts 22 aligned axially to be connected to the respective wire connecting parts 22. - 特許庁

いくつかの異なる工具を用いることなく、ワイヤーを締め付けることが可能で、外科医がアシスタントなしでワイヤーを引っ張ることができる創外固定器にワイヤーを固定するためのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for fixing a wire to an external fixation device, capable of fastening the wire without using some different tools and capable of enabling a surgeon to pull the wire without an assistant. - 特許庁