「くろふぃぶりんさん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

複数の走査線は、走査信号ＧＷＲＴ−１〜ＧＷＲＴ−３６０によって順次選択される。例文帳に追加

The plurality of scanning lines are sequentially selected by scanning signals GWRT-1 to GWRT-360. - 特許庁

（１）複数のフラッシュメモリ・モジュールＰＤＥＶ（Ｐ００〜Ｐ３５）をまとめたウエアレベリング・グループＷＤＥＶ（Ｗ００〜Ｗ３０）を定義する。例文帳に追加

(1) Wear leveling groups WDEVs (W00-W30) collecting the plurality of flash memory modules PDEVs (P00-P35) are defined. - 特許庁

フィブリンのＤ二量体断片に特異的なＤＤ−３Ｂ６／２２から誘導されるヒト化抗体例文帳に追加

HUMANIZED ANTIBODY DERIVED FROM DD-3B6/22, SPECIFIC FOR D-DIMER FRAGMENT OF FIBRIN - 特許庁

ＤＣ／ＤＣコンバータ１１は、複数の電源電圧（Ｖｄｄ０〜Ｖｄｄ２）を生成してＰＰＳＷ１３−０〜１３−Ｎに出力する。例文帳に追加

A DC/DC converter 11 generates and outputs a plurality of power supply voltages (Vdd0-Vdd2) to PPSWs 13-0 to 13-N. - 特許庁

エチレン含有量が３０〜７０モル％であるエチレン−ビニルアルコール系共重合体からなるフィブリルを繊維軸方向に断続的に有するフィブリル化繊維であって、該フィブリルの繊度が０．００４ｄｔｅｘ〜０．６５ｄｔｅｘであるフィブリル化繊維。例文帳に追加

This fibrillated fiber intermittently has, in the fiber axial direction, fibrils made from an ethylene-vinyl alcohol-based copolymer 30-70 mol% in ethylene content; wherein the fineness of fibril is 0.004-0.65 dtex. - 特許庁

そして、ＤフリップフロップＦ／Ｆ２・Ｆ／Ｆ３・Ｆ／Ｆ５・Ｆ／Ｆ６の出力信号をそれぞれ制御信号Ｗ１・Ｗ２・Ｄ１・Ｄ２として生成することにより、シリアルデータＷＤＡＴＡをパラレルデータに変換する。例文帳に追加

Then, the serial data WDATA are converted into parallel data by generating output signals of D flip-flops F/F2, F/F3, F/F5, F/F6 respectively as control signals W1, W2, D1, D2. - 特許庁

制御ラインＥＳ、ＷＳをＬレベルとして容量ＴＦＴ２６をオフの状態で、書き込みＴＦＴ２２、選択ＴＦＴ２０をオン、制御ＴＦＴ３０をオフして、電源ラインＰＶＤＤから駆動ＴＦＴ２４、選択ＴＦＴ２０を介し、データラインＤＬにデータ電流を流す。例文帳に追加

A data current is passed from a power source line PVDD via a selection TFT 20 to a data line DL by setting control lines ES and WS at an LL level and turning a write TFT 22 and a selection TFT 20 on and turning a control TFT 30 off in the off state of a capacitance TFT 26. - 特許庁

この表示合成回路は、画像データＤＴＡＷ，ＤＴＲＷ、合成論理データＤＴＣＷを記憶するフレームバッファ３２〜３４と、合成回路４６とを備える。例文帳に追加

This display composing circuit is equipped with frame buffers 32 to 34 which store image data DTAW and DTRW and composition logic data DTCW and a composite circuit 46. - 特許庁

モノクロ−ナル抗体及びヒトフィブリン分解産物の測定方法例文帳に追加

MONOCLONAL ANTIBODY AND METHOD FOR MEASURING HUMAN FIBRIN DEGRADATION PRODUCT - 特許庁

また、フィルタ３６Ｃ１からフィルタ３６Ｃ２に切り換える際には、ターレット３６Ｃを矢印ｃｃｗ方向に６０°回転させる。例文帳に追加

Also, at switching from the filter 36C1 to the filter 36C2, the turret 36C is rotated for 60° in the direction of the arrow ccw. - 特許庁

システム制御装置１００は、更新検知処理部１３０が、ＦＷＤ５１からＦＷＤデータを取得し、取得したＦＷＤデータをＦＷＤデータ記憶部１４０に記憶させる。例文帳に追加

In this system control device 100, an update detection processing part 130 acquires FWD data from an FWD 51, and stores the acquired FWD data in an FWD data storage part 140. - 特許庁

画像２０内に選定された検知処理領域Ｗを複数の部分領域ｗ１、ｗ２、ｗ３に分割して、各部分領域ｗ１、ｗ２、ｗ３と各テンプレート１２１０、１２２０、１２３０とのマッチング率ＭＡＴＣＨ１［ｉ］、ＭＡＴＣＨ２［ｉ］、ＭＡＴＣＨ３［ｉ］をそれぞれ算出する。例文帳に追加

A detection process area W selected within an image 20 is divided into a plurality of partial areas w1, w2, w3, and the matching rates MATCH 1 [i], MATCH 2 [i], MATCH 3 [i] between the partial areas w1, w2, w3 and respective templates 1210, 1220, 1230 are calculated. - 特許庁

そして、光伝送路１０Ａを伝搬した光信号は隣り合うＤＷＤＭ装置１−３の光入力端に設けられた分波フィルタ３２ＡでＤＷＤＭ光から分離され、該ＤＷＤＭ装置１−３に隣接するＣＷＤＭ装置２−３に与えられる。例文帳に追加

The optical signal propagated in the optical transmission path 10A is separated from DWDM light with a demultiplexing filter 32A provided to an optical input terminal of an adjacent DWDM device 1-3, so as to give it to a CWDM device 2-3 adjacent to the DWDM device 1-3. - 特許庁

・１９９５年のＷＴＯ発足以来、ＷＴＯ紛争解決手続が用いられた案件は３６１件（２００７年３月末現在）。例文帳に追加

・After the establishment of the WTO in 1995, the WTO dispute settlement mechanism was used in 361 cases as of the end of March 2007. - 経済産業省

ジカルボン酸単位の６０〜１００モル％が芳香族ジカルボン酸単位からなり、ジアミン単位の６０〜１００モル％が脂肪族ジアミン単位からなり、対数粘度が０．４から２．０の熱可塑性ポリアミドからなるフィブリルを繊維軸方向に断続的に有するフィブリル化繊維であって、該フィブリルの繊度が０．００４ｄｔｅｘ〜０．６５ｄｔｅｘであるフィブリル化繊維。例文帳に追加

This fibrillated fiber which comprises a thermoplastic polyamide containing aromatic dicarboxylic acid units as 60 to 100 mol.% of dicarboxylic acid units, containing aliphatic diamine units as 60 to 100 mol.% of diamine units and having an inherent viscosity of 0.4 to 2.0 and intermittently has fibrils comprising the thermoplastic polyamide in the fiber axial direction is characterized in that the fineness of the fibrils is 0.004 to 0.65 dtex. - 特許庁

ポート切替え装置３６は、通常時は、現用ＯＬＴ３０Ｗを幹線光ファイバ２０に接続する。例文帳に追加

The port switching device 36 usually connects the current OLT 30W to a trunk optical fiber 20. - 特許庁

モータ駆動装置３０は、直流モータ２０ａ、２０ｄを駆動するためにハーフブリッジ回路３１、３２、３３と、直流モータ２０ｂ、２０ｃを駆動するためにハーフブリッジ回路３４、３５、３６を有している。例文帳に追加

The motor driving device 30 includes half-bridge circuits 31, 32 and 33 for driving the DC motors 20a and 20d and half-bridge circuits 34, 35 and 36 for driving DC motors 20b and 20c. - 特許庁

微小スイッチ３６を用いて、ＳＡＷ ＩＤＴフィンガ間に複数の相互接続パターンを形成し、１組のＳＡＷ ＩＤＴフィンガから、複数のＳＡＷ特性を生成可能とする。例文帳に追加

A micro switch 36 is used to form a plurality of interconnection patterns between the IDT fingers so that one set of the SAW IDT fingers produces a plurality of SAW characteristics. - 特許庁

ＨＤＤ１１５は、ＭＰ３ファイルＦmp3、ＷＡＶＥファイルＦwav及び暗号化音声データSC-Ｆmp3をハードディスクの別々の記録領域に記録する。例文帳に追加

An HDD 115 records the MP3 file Fmp3, the WAVE file Fwav and encrypted voice data SC-Fmp3 in separate recording areas of a hard disk. - 特許庁

情報通信システム１０は、ＲｏｏｔＣｏｍｐｌｅｘ１２、Ｓｗｉｔｃｈ１４、複数のＥｎｄＰｏｉｎｔ１６−１〜１６−３を含んで構成されている。例文帳に追加

The information communication system 10 includes a RootComplex 12, a Switch 14 and a plurality of EndPoints 16-1 to 16-3. - 特許庁

第一基地局１１０は、移動局１３０へ下りデータＤＡＴＡ＿ｄｏｗｎを送信するとともに、下りデータＤＡＴＡ＿ｄｏｗｎのフィードバック情報ＦＢ＿ｄｏｗｎを、第二基地局１２０を経由する迂回経路により移動局１３０から受信する。例文帳に追加

The first base station 110 transmits the down data DATA_down to the mobile station 130, and receives feedback information FB_down of the down data DATA_down from the mobile station 130 through a bypassing route passing through the second base station 120. - 特許庁

この回路２６はコンデンサ３６を負荷とし、ＦＥＴ２８、３０とダイオード３２、３４とをブリッジ接続している。例文帳に追加

This circuit 26 uses the capacitor 36 as a load, and FETs 28, 30 are bridge-connected with diodes 32, 34. - 特許庁

送信機１００は、第１拡散ＯＦＤＭＡサブアセンブリ１３０、第１非拡散ＯＦＤＭＡサブアセンブリ１４０、および第１共通サブアセンブリ１５０を含む。例文帳に追加

The transmitter 100 includes a first spread OFDMA subassembly 130, a first non-spread OFDMA subassembly 140 and a first common subassembly 150. - 特許庁

凹溝３ｃ間のフラット部３ｄの幅ｗ_１（ｍｍ）及び凹溝３ｃの幅ｗ_２（ｍｍ）について、１≦ｗ_１≦５、かつ、１≦ｗ_２≦３、かつ、０．６７≦ｗ_１／ｗ_２≦５．００が成立する。例文帳に追加

As regards the width w_1 (mm) of flat parts 3d between the recessed grooves 3c and the width w_2 (mm) of the recessed grooves 3c, 1≤w1≤5, and 1≤w_2≤3, and 0.67≤w_1/w_2≤5.00 are established. - 特許庁

また、ＳＡＷフィルター１０の両側に配置されたＳＡＷフィルター２０およびＳＡＷフィルター３０は、ＳＡＷフィルター１０のＩＤＴ電極１１Ａ，１１Ｂの表面波伝搬経路に重複しない領域に配置されている。例文帳に追加

Also, the SAW filter 20 and the SAW filter 30 placed on both sides of the SAW filter 10 are placed in an area which does not overlap surface acoustic wave propagation paths of IDT electrodes 11A, 11B of the SAW filter 10. - 特許庁

第１スイッチＳＷ１、第３スイッチＳＷ３は、フライングキャパシタＣｆを入力電圧Ｖｄｄで充電する第１経路に設けられる。例文帳に追加

A first switch SW1 and a third switch SW3 are provided in a first path for charging a flying capacitor Cf with the input voltage Vdd. - 特許庁

この基本吹き返し量Ｗｍ０に吸気圧補正（ｄ１２部）、回転速度補正（ｄ１３部）を行って吹き返し残留ガス量Ｗｍを算出する。例文帳に追加

By applying intake pressure correction (d12 portion) and rotational speed correction (d13 portion) to the basic blowback amount WmO, a blowback residue gas amount Wm is calculated. - 特許庁

トランスＴ１は一次コイルＷ１、Ｗ２と二次コイルＷ３とをもち、トランスＴ２は一次コイルＷ４、Ｗ５と二次コイルＷ６とをもち、二次コイルＷ３、Ｗ６の出力は同期整流回路である交直変換回路２１により整流されて負荷３に出力される。例文帳に追加

The transformer T1 has the primary coils W1, W2 and a secondary coil W3, the transformer T2 has primary coils W4, W5 and a secondary coil W6, and outputs of the secondary coils W3, W6 are rectified by a AC/DC converter circuit 21 of a synchronous rectifier circuit, and output to the load 3. - 特許庁

本発明によるハイブリッド光ファイバ増幅器３０は、ツリウムを添加した光ファイバ（ＴＤＦ）３１と、エルビウムを添加した光ファイバ（ＥＤＦ）３２とを直列に接続し、単一の励起光源３３から励起光をＴＤＦ３１およびＥＤＦ３２へ入力する。例文帳に追加

The hybrid optical fiber amplifier 30 connects in series a thulium-doped optical fiber (TDF) 31 and an erbium-doped optical fiber (EDF) 32 and inputs a pumped light to the TDF 31 and EDF 32 from a single pumped light source 33. - 特許庁

これにより、ワード線ＷＬ０〜３、選択ゲート線ＳＧＤ０〜３、及びＳＧＳ０〜３は全てフローティング状態にされる。例文帳に追加

Word lines WLO-3, selection gate lines SGDO-3 and SGSO-3 are all floated. - 特許庁

重量％で、Ｃ≦０．１％、Ｗ：０．０１〜１．５％、Ｔｉ：０．０２〜０．２％を含み、実質的にフェライト組織に、原子比でＴｉ／Ｗ≧０．１を満たす範囲でＴｉおよびＷを含む炭化物が分散析出してなる。例文帳に追加

The steel sheet has a composition containing, by weight, ≤0.1% C, 0.01 to 1.5% W and 0.02 to 0.2% Ti, and in which carbides containing Ti and W are dispersedly precipitated in a range satisfying Ti/W≥0.1 by the atomic ratio into a substantially ferritic structure. - 特許庁

上記ポリマー溶液は、ＣＯＰの質量をＷｐ、芳香族炭化水素溶剤の質量をＷｈ、ＤＭＦの質量をＷａとして、Ｗｐ／（Ｗｐ＋Ｗｈ）≦０．３５およびＷａ／（Ｗｐ＋Ｗｈ）≦０．３を満たす。例文帳に追加

When assuming that Wp is the mass of the COP, Wh is the mass of the aromatic hydrocarbon solvent, and Wa is the mass of the DMF, the polymer solution satisfies Wp/(Wp+Wh)≤0.35 and Wa/(Wp+Wh)≤0.3. - 特許庁

フィブリル径が３０〜８０ｎｍ、孔径が３０〜７０ｎｍ、表面開孔率が１５〜２５％であることを特徴とするポリオレフィン微多孔膜。例文帳に追加

The polyolefin microporous film has a fibril diameter of 30-80 nm, a hole diameter of 30-70 nm, and a rate of surface aperture of 15-25%. - 特許庁

検出された冷却水温度Ｔｗに基づいて、燃料無噴射時間ｔｑを設定する（Ｓ１０３）。例文帳に追加

Fuel non-injection time tq is set based on the detected cooling water temperature Tw (S103). - 特許庁

リードチャネル３２は、可変利得増幅器３１１、ローパスフィルタ３１２、ＡＧＣ３１７、アナログ／ディジタル変換器３１３、周波数シンセサイザ３１４、フィルタ３１５、ソフト出力検出部３２０、ＬＤＰＣ復号部３２２、同期信号検出部３２１、ランレングス制御復号部３２３、デスクランブラ３２４、第１ベースライン変動補正部（ｆｉｒｓｔ ｂａｓｅｌｉｎｅ ｗａｎｄｅｒ ｃｏｒｒｅｃｔｏｒ）３３０とから構成されている。例文帳に追加

A read channel 32 is constituted of a variable gain amplifier 311, a low pass filter 312, an AGC 317, an analog/digital converter 313, a frequency synthesizer 314, a filter 315, a soft output detection part 320, an LDPC decoding part 322, a synchronizing signal detection part 321, a run length controlled decoding part 323, a descrambler 324, and a first baseline variation correction part 330. - 特許庁

リードチャネル３２は、可変利得増幅器３１１、ローパスフィルタ３１２、ＡＧＣ３１７、アナログ／ディジタル変換器３１３、周波数シンセサイザ３１４、フィルタ３１５、ソフト出力検出部３２０、ＬＤＰＣ復号部３２２、同期信号検出部３２１、ランレングス制御復号部３２３、デスクランブラ３２４、第１ベースライン変動補正部（ｆｉｒｓｔ ｂａｓｅｌｉｎｅ ｗａｎｄｅｒ ｃｏｒｒｅｃｔｏｒ）３３０とから構成されている。例文帳に追加

A read channel 32 comprises a variable gain amplifier 311, a low pass filter 312, an AGC 317, an analog/digital converter 313, a frequency synthesizer 314, a filter 315, a soft output detection part 320, an LDPC decoding part 322, a synchronizing signal detection part 321, a run length control decoding part 323, a descrambler 324, and a first baseline wander corrector 330. - 特許庁

ＨＤＤ１１５は、ＭＰ３ファイルＦmp3及びＷＡＶＥファイルＦwavをハードディスクの別々の記録領域に記録する。例文帳に追加

The HDD 115 records the MP3 file Fmp3 and the WAVE file Fwav in separate recording areas of a hard disk. - 特許庁

Ｘ線検出装置におけるアクティブ領域又はフラットパネル（２００、３００）を形成する。例文帳に追加

To form an active area or a flat panel (200, 300) in an X-ray detection device. - 特許庁

バスブリッジ回路２やメモリコントローラ３を複数用意し、各バスブリッジ回路２と、ＣＰＵ１、コアＩ／Ｏブリッジ回路６及び、Ｉ／Ｏブリッジ回路７とをＰｏｉｎｔ−ｔｏ−Ｐｏｉｎｔにて接続する。例文帳に追加

A plurality of bus bridge circuits 2 and memory controllers 3 are prepared, and the bus bridge circuits 2 are connected to a CPU 1, a core I/O bridge circuit 6, and an I/O bridge circuit 7 point-to-point. - 特許庁

セルロース系繊維３としてフィブリル化した竹繊維（竹セルロースミクロフィブリル）を光硬化性樹脂２に配合する。例文帳に追加

A fibrillated bamboo fiber (bamboo cellulose microfibril) as a cellulosic fiber 3 is compounded with a photocurable resin 2. - 特許庁

制御部２０１の異常はウオッチドッグタイマオーバーフロー（ＷＤＴＯＶＦ）信号の安全装置２０３への入力により検知され、ＷＤＴＯＶＦ信号が安全装置２０３に入力されると、安全装置２０３はＬＯＷレベル信号をアンド回路２０２に出力する。例文帳に追加

Abnormality in a control part 201 is detected by an input of a watchdog timer overflow (WDTOVF) signal to a safety device 203, and when the WDTOVF signal is inputted to the safety device 203, the safety device 203 outputs a low level signal to an AND circuit 202. - 特許庁

また、ミクロフィブリル化セルロース２表面に分散剤４を付着させることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable to adhere a dispersant 4 to the surface of the microfibrillated cellulose 2. - 特許庁

デフォルトルーティングモジュール３０は、パケットを検査し、スイッチファブリック４０に出力する。例文帳に追加

The default routing module 30 inspects the packet and outputs it to the switch fabric 40. - 特許庁

ＷＤ１／２カウンタ回路１１は磁気記録信号ＷＤ１、ＷＤ２の切替わりをカウントし、カウントしたカウント値と、ジッタを含ませる信号、ジッタ時間、ジッタ方向に応じて遅延回路１３が、ジッタを含ませたテスト用磁気記録信号ＷＤ１−２、ＷＤ２−２等を出力する。例文帳に追加

A WD1/2 counter circuit 11 counts changeover of the magnetic recording signals WD1 and WD2, and corresponding to a count value that is counted, the signals to include the jitters, the jitter time, and the jitter direction, a delay circuit 13 outputs test magnetic recording signals WD1-2 and WD2-2 or the like including the jitters. - 特許庁

発生部１１３は、カウント値が０，６４を含む前後所定の範囲のエッジ検出ウインドウＥＤＷ０，ＥＤＷ１を発生する。例文帳に追加

A generating portion 113 generates edge detection windows EDW0 and EDW1 of a predetermined range before and after counted values 0 and 64. - 特許庁