「けっしょうこうがく」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

一般式（１）で表されるβ−アミノ酸誘導体第２アミン塩の光学異性体混合物溶液から、いずれか１つの光学異性体塩を優先的に結晶化させ、当該光学異性体塩を過剰に含む結晶を得ることを特徴とする光学活性β−アミノ酸誘導体の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the optically active β-amino acid derivative is characterized by preferentially crystallizing either one of the optical isomer salts of a β-amino acid derivative secondary amine salt represented by the general formula (1) from the solution of the optical isomers mixture, thereby obtaining the crystals excessively containing the optical isomer salt. - 特許庁

本発明は、ＬＰＥ法により育成した磁性ガーネット単結晶及びそれを用いた光学素子に関し、光部品に使用される光学素子の消光比特性を向上できる磁性ガーネット単結晶及びそれを用いた光学素子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a magnetic garnet single crystal grown by an LPE method and an optical element using the same and particularly to provide a magnetic garnet single crystal capable of giving a high extinction ratio characteristic optical element used in an optical device and to provide an optical element using the same. - 特許庁

本発明の光変調器は、２次の電気光学効果を有する電気光学結晶２１と、電気光学結晶２１の第１の面に配置された正極２２と、該第１の面に対向する第２の面に配置された負極２３とを備えている。例文帳に追加

The optical modulator according to the present invention comprises an electrooptical crystal 21 having secondary electric optical effect, a positive electrode 22 disposed on a first surface of the electrooptical crystal 21, and a negative electrode 23 disposed on a second surface opposed to the first surface. - 特許庁

本発明の一実施形態に係る光デバイスは、電気光学効果を有する電気光学結晶４１と、電気光学結晶４１の第１の面に配置された電極４３と、第１の面と対向する第２の面に配置された電極４４とを備えている。例文帳に追加

The optical device includes the electro-optical crystal 41 having electro-optical effect, an electrode 43 disposed on a first surface of the electro-optical crystal 41, and an electrode 44 disposed on a second surface opposed to the first surface. - 特許庁

５本の第１電極３３３が電気光学結晶基板３３１の周期分極反転構造内を進む入射光ＬＩの進行方向Ｚと略垂直なＸ方向に互いに離間して電気光学結晶基板３３１の一方主面３３２上に配列されている。例文帳に追加

Five lines of first electrodes 333 are arrayed on one side principal surface 332 of an electro-optical crystalline substrate 331, while they are separated from one another in the X direction that is substantially vertical to the traveling direction Z of incident light L1 which travels in a periodically polarization-reversed structure of the electro-optical crystalline substrate 331. - 特許庁

結晶の主面に対して略平行に配向したラメラ状のミクロドメインをミクロ相分離構造に含む高分子フォトニック結晶を備え、従来に比して光学特性を向上させることが可能な光学素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an optical element provided with a polymer photonic crystal containing a micro domain having a lamellar configuration oriented nearly in parallel to the principal plane of the crystal in a micro phase separation structure and capable of improving optical characteristics as compared with conventional ones. - 特許庁

２．５〜３μｍ帯の発光光源用、レーザー発振用または光増幅用の結晶及びそれを用いた光学用装置例文帳に追加

CRYSTAL FOR 2.5-3 MICRON BAND LIGHT-EMITTING SOURCE, LASER OSCILLATION, OR OPTICAL AMPLIFICATION AND OPTICAL APPARATUS USING THE SAME - 特許庁

短波長光源に用いる光学素子材料としてより好適な総合特性を有するフッ化物単結晶を提供する。例文帳に追加

To provide a fluoride single crystal having total characteristics more suitable as an optical element material used in a short-wavelength light source. - 特許庁

電気的、光学的および結晶構造的等の性質に優れた窒化ガリウム系半導体発光素子およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gallium nitride semiconductor light emitting element that is superior in electric, optical and crystal structural properties or the like, and its manufacturing method. - 特許庁

高出力の超短パルスを効率よく発生させることができる非線形光学結晶を備えた超短パルスレーザー装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrashort pulse laser device provided with nonlinear optical crystal capable of efficiently generating a high-power ultrashort pulse. - 特許庁

基本波光源である半導体レーザの発振光と非線形光学結晶からなる導波路の結合効率を高くする。例文帳に追加

To enhance the coupling efficiency of a waveguide comprising oscillation light of semiconductor laser and a non-linear optical crystal being a basic wave light source. - 特許庁

より単純な非線形光学結晶の反転配置により、高効率で波長変換光を取り出す波長変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wavelength conversion device in which wavelength-converted-light is extracted with high efficiency by a simple inversion arrangement of a nonlinear optical crystal. - 特許庁

レーザ出射手段４は出射される光の偏光方向が光学結晶基板の基板面に対して傾くように構成する。例文帳に追加

The laser emitting means 4 is so constituted that the direction of polarization of emitted light may be inclined to the surface of the optical crystal substrate. - 特許庁

蛍石などの結晶性材料の光学素子の研削研磨加工時のヤケ、や加工液中のダイヤモンド砥粒との反応を防ぐ。例文帳に追加

To prevent an optical element made of crystalline material such as fluorite from burning during grinding or polishing and reacting with grains of diamond in working fluid. - 特許庁

これにより、非線形光学結晶９によって光が反射されることによる損失が小さく抑えられ、第二高調波を効率良く得ることができる。例文帳に追加

Thereby, loss due to reflection of light by the nonlinear optical crystal 9 can be suppressed and second order harmonic waves can be efficiently obtd. - 特許庁

電界の方向と平行に紫外光を照射しながら、電圧源３８から２次非線形光学結晶３１に対して電圧を印加する。例文帳に追加

Voltage is impressed from the voltage source 38 to the secondary nonlinear optical crystal 31 while irradiating the crystal with ultra-violet light in parallel with a direction of the electric field. - 特許庁

このとき、ＬＢＯ結晶８２は、入射光λ５、λ６の光路方向と光学的弾性軸のｚ軸が一致している。例文帳に追加

At this time, optical path directions of the incident light beams λ5 and λ6 are aligned with a (z) axis of an optical elastic axis in the LBO crystal 82. - 特許庁

工業的規模に適した高純度光学活性α−ヒドロキシカルボン酸結晶の製造方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for producing a highly pure optically active α-hydroxycarboxylic acid crystal on an industrially suitable scale. - 特許庁

また、テラヘルツ波検出用電気光学結晶３３における検出効率も最大となるので、適切な分光計測結果を得ることができる。例文帳に追加

Furthermore, as the detection efficiency at the electro-optic crystal 33 for terahertz wave detection also becomes the maximum, appropriate results of spectroscopic measurement can be obtained. - 特許庁

高価な電気光学結晶を用いず、周波数や周囲温度の影響を受けずに測定対象物の高調波電圧を測定する。例文帳に追加

To measure the harmonics voltage of a measurement target without being affected by frequency and ambient temperature without using any expensive electrical optical crystal. - 特許庁

ハンギング・ドロップ−蒸気拡散法を利用する際、試料溶液ドロップ中に生成したタンパク質分子の微細な単結晶について、結晶性に優れた単結晶であるか、結晶学的にタンパク質分子の配向に乱れを有するかを、その場で判定することが可能な非接触的な検出手段の提供。例文帳に追加

To provide a noncontact detection means, capable of determining on the spot whether a fine monocrystal of protein molecules generated in a sample solution drop is a monocrystal, having superior crystallinity or a monocrystal having crystallographic orientation disturbance in the protein molecules, when utilizing a hanging drop-vapor diffusion method. - 特許庁

耐水性、耐酸性、耐アルカリ性、及びイオン吸着能に優れ、親水性が高く、濾過寿命が長く、透過流量に優れた結晶性ポリマー微孔性膜、及び該結晶性ポリマー微孔性膜を効率良く製造することができる結晶性ポリマー微孔性膜の製造方法、並びに該結晶性ポリマー微孔性膜を用いた濾過用フィルタの提供。例文帳に追加

To provide: a crystalline polymer microporous membrane having excellent water resistance, acid resistance, alkali resistance, ion adsorptivity, high hydrophilicity, a long filtering life, and a high permeation flow rate; a method for efficiently producing the crystalline polymer microporous membrane; and a filtration filter using the crystalline polymer microporous membrane. - 特許庁

耐水性、耐酸性、及び耐アルカリ性に優れ、親水性が高く、濾過寿命が長く、透過流量に優れた結晶性ポリマー微孔性膜、及び該結晶性ポリマー微孔性膜を効率良く製造することができる結晶性ポリマー微孔性膜の製造方法、並びに該結晶性ポリマー微孔性膜を用いた濾過用フィルタの提供。例文帳に追加

To provide a crystalline polymer microporous film having excellent water resistance, acid resistance and alkali resistance, having high hydrophilicity, long filtration life and excellent permeation flow rate, a method of manufacturing the crystalline polymer microporous film capable of efficiently manufacturing the crystalline polymer microporous film and a filter for filtration using the crystalline polymer microporous film. - 特許庁

耐水性、耐酸性、耐薬品性、及び耐アルカリ性に優れ、親水性が高く、濾過寿命が長く、透過流量に優れた結晶性ポリマー微孔性膜、及び該結晶性ポリマー微孔性膜を効率良く製造することができる結晶性ポリマー微孔性膜の製造方法、並びに該結晶性ポリマー微孔性膜を用いた濾過用フィルタの提供。例文帳に追加

To provide a crystalline polymer microporous membrane which shows excellent resistance to water, acid, chemical and alkalinity, high hydrophilic nature, long filtration life and high permeable flow rate, as well as a method for manufacturing the crystalline polymer microporous membrane which enables an efficient manufacturing of the membrane, and a filter using the crystalline polymer microporous membrane. - 特許庁

耐水性、耐酸性、耐アルカリ性、及び耐薬品性に優れ、親水性が高く、濾過寿命が長く、透過流量に優れた結晶性ポリマー微孔性膜、及び該結晶性ポリマー微孔性膜を効率良く製造することができる結晶性ポリマー微孔性膜の製造方法、並びに該結晶性ポリマー微孔性膜を用いた濾過用フィルタの提供。例文帳に追加

To provide a crystalline polymer microporous membrane which shows excellent resistance to water, acid, alkalinity and chemical, and high hydrophilic nature, long filtration life and outstanding permeable flow rate, as well as a method, for manufacturing a crystalline polymer microporous membrane, which can efficiently manufacture the crystalline polymer microporous membrane, and a filter using the crystalline polymer microporous membrane. - 特許庁

ＳｉおよびＣを含んだ原料ガスを用いて化学気相成長法によってＳｉＣ単結晶基板４上にＳｉＣ単結晶膜を形成する際、ＳｉＣ単結晶基板４を第１加熱部で加熱し、ＳｉＣ単結晶基板４とは別に原料ガス流通方向上流側に設けられた第２加熱部でＳｉ材料５を加熱する。例文帳に追加

When the SiC single crystal film is formed on an SiC single crystal substrate 4 by a chemical vapor deposition method using a raw material gas containing Si and C, the SiC single crystal substrate 4 is heated at a first heating section and an Si material 5 is heated separately from the SiC single crystal substrate 4 at a second heating section provided at the upstream side of the flow direction of the raw material gas. - 特許庁

無機化合物薄膜３の結晶粒子と結晶粒界部の段差に基づく凹凸や、結晶粒子と情報記録膜中の材料との間で生じる結晶学的つながりにより情報記録膜中にはピンニングサイトが形成され、微小磁区を所望の位置に高精度に位置付けることができる。例文帳に追加

By the irregularity based on the step between the crystal grain and the grain boundary of the inorganic compound thin film 3, and the crystallography-linkage produced between the crystal grain and the material in the information recording film, a pinning site is formed in the information recording film, and the microscopic magnetic domain can be located in a desired location with high precision. - 特許庁

キシリトールを使用した結晶型キャンディと非結晶型シュガーレスキャンディが組み合わされ、特に結晶型キャンディと非結晶型シュガーレスキャンディが左右に組み合わされ、且つその接合部が連続的で滑らかな新規な外観と食感を有するキャンディと、それを効率よく製造する技術を提供する。例文帳に追加

To provide candy which comprises a combination of crystalline type candy using xylitol and noncrystalline type sugarless candy, especially a combination of crystalline type candy and noncrystalline type sugarless candy in the right and left, and has the contact part of the candies, having continuous smooth new appearance and palate feeling, and to provide a technique for efficiently producing the candy. - 特許庁

基板１に形成した結晶性サファイア薄膜５０をシードにして多結晶シリコン等を溶解した低融点金属層からヘテロエピタキシャル成長により単結晶シリコン層７を形成し、この単結晶シリコン層７を表示部−周辺駆動回路一体型のＬＣＤなどの電気光学装置のトップゲート型ＭＯＳＴＦＴに用いる。例文帳に追加

Using a thin film 50 of crystalline sapphire formed on a substrate 1 as a seed, a single crystal silicon layer 7 is formed from a low melting point metal layer of molten polysilicon through heteroepitaxial growth and the single crystal silicon layer 7 is employed in a top gate type MOSFET of an electrooptic device, e.g. a display section-peripheral drive circuit integrated LCD. - 特許庁

耐水性、及びイオン吸着能に優れ、親水性が高く、濾過寿命が長く、透過流量に優れた結晶性ポリマー微孔性膜、及び該結晶性ポリマー微孔性膜を効率良く製造することができる結晶性ポリマー微孔性膜の製造方法、並びに該結晶性ポリマー微孔性膜を用いた濾過用フィルタの提供。例文帳に追加

To provide a crystalline polymer microporous membrane which is excellent in water resistance and ion adsorptivity, has high hydrophilicity, long filtering life and an excellent permeation flow rate, and to provide a production method of the crystalline polymer microporous membrane capable of efficiently producing the crystalline polymer microporous membrane and a filtration filter using the crystalline polymer microporous membrane. - 特許庁

耐水性、及びイオン吸着能に優れ、親水性が高く、濾過寿命が長く、透過流量に優れた結晶性ポリマー微孔性膜、及び該結晶性ポリマー微孔性膜を効率良く製造することができる結晶性ポリマー微孔性膜の製造方法、並びに該結晶性ポリマー微孔性膜を用いた濾過用フィルタの提供。例文帳に追加

To provide: a microporous crystalline polymer membrane that has excellent water resistance and ion adsorption capacity, is highly hydrophilic, has a long filtration life, and has an excellent permeation flow rate; a production method for the microporous crystalline polymer membrane capable of producing the microporous crystalline polymer membrane efficiently; and a filtration filter using the microporous crystalline polymer membrane. - 特許庁

塗布法で形成されたシリコン膜に閃光を照射してシリコン膜に分子形態学的変化、すなわち分子レベルにおける形態学的変化、例えばアモルファス構造と結晶構造間の変化、結晶構造間の変化を生じさせる、シリコン膜の形態学的変化法。例文帳に追加

The method for morphologically changing this silicon film includes the steps of irradiating a silicon film formed by a coating method with flashing light to molecular morphologically change the silicon film, that is, to morphologically change the film at a molecular level, such as, for example, change the film between an amorphous structure and a crystal structure, and changing the film between crystal structures. - 特許庁

内部透過率及びレーザー耐久性などの光学特性の優れたフッ化カルシウム結晶を製造することができる結晶製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a crystal, by which a calcium fluoride crystal having excellent optical properties such as internal transmittance or laser durability can be manufactured. - 特許庁

肺及び/又は肝臓への血小板の集積、及び/又は当該血小板の脱顆粒を抑制するために有効な量のグリチルリチン又はグリチルレチン酸を、任意に薬学的に許容されうるキャリアとともに含める。例文帳に追加

The pharmaceutical composition comprises glycyrrhizin or glycyrrhetic acid in an active amount for suppressing accumulation of platelets into the lung and/or the liver and/or degranulation of the platelets and arbitrarily a pharmaceutically acceptable carrier. - 特許庁

ドープト結晶及びこの結晶からつくられる光学素子は２.８Ｍｒａｄをこえるγ線照射後に０.３より小さい５１５/３８０ｎｍ透過率減衰比を有する。例文帳に追加

A doped crystal and the optics made therefrom have a ratio of 515/380 nm transmission loss less than 0.3, after the exposure to greater than 2.8 MRad of gamma radiation. - 特許庁

一次元パターンの位相シフター（１）を照明する照明光学系（２）を備え、位相シフターを介して所定の光強度分布を有する光を半導体膜（４）照射して結晶化半導体膜を生成する結晶化装置。例文帳に追加

The crystallization equipment comprises an optical system (2) for illuminating a phase shifter (1) of a one dimensional pattern and forms a crystallization semiconductor film by irradiating a semiconductor film (4) with light having specified light intensity distribution through the phase shifter. - 特許庁

深紫外領域などのより短波長の波長変換に有用で、生産も容易な、新規なホウ素水和物非線形光学結晶と、その結晶を用いた波長変換素子および波長変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a novel non-linear optical crystal of boron hydrate which is useful for wavelength transformation of shorter wavelength in e.g. a deep ultraviolet region and easily manufactured, to provide a wavelength transformation element using the crystal and to provide a wavelength transformation device. - 特許庁

セリウムＣｅを含み、構造型Ｌｕ_２ＳｉＯ_５で結晶化するオキソオルトケイ酸塩の結晶をベースとするシンチレーション材料の化学組成における追加の成分にある。例文帳に追加

The essence of the invention is in additional ingredients in a chemical composition of a scintillating material based on crystals of oxyorthosilicates including cerium Ce and crystallized in a structural type Lu_2 SiO_5. - 特許庁

アニーリング処理は、不活性ガス中で有機光学単結晶の融点以下かつ結晶分子の自由度が高まる温度以上の範囲で処理する。例文帳に追加

The annealing treatment is carried out in an inert gas in a temperature range from the melting temperature of the organic optical single crystal down to a temperature where the degree of freedom of crystal molecules is increased. - 特許庁

結晶多形は、物質の同じ組成物が異なる格子配置で結晶化して、特定多形に特異的な異なる熱力学的特性及び安定性を生じさせる場合に起こる。例文帳に追加

To provide a crystalline polymorph of bazedoxifene acetate exhibiting better bioavailability or better stability although the polymorphic forms occur where the same composition of matter crystallizes in a different lattice arrangement resulting in different thermodynamic properties and stability specific to the particular polymorph form. - 特許庁

気相成長法により得られるダイヤモンド単結晶基板の割れの問題を克服して、半導体材料、電子部品、光学部品等に用いられる、大型かつ高品質なダイヤモンド単結晶基板を提供する。例文帳に追加

To provide a large and high quality diamond single crystal substrate to be used for semiconductor materials, electronic components, and optical components by overcoming the problem of cracks in a diamond single crystal substrate obtained by a vapor phase growth method. - 特許庁

育成が容易で、真空紫外光の発生をも可能とする新しいＢａＡｌＢＯ___3Ｆ_2非線形光学結晶と、その製造方法およびその結晶を用いた波長変換素子、波長変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a novel BaAlBO_3F_2 nonlinear optical crystal which is easily grown and makes it possible to produce vacuum-ultraviolet light, to provide a manufacturing method therefor and to provide a wavelength conversion element and a wavelength conversion device using the crystal. - 特許庁

既存のものよりはるかに結晶性に優れ、光学材料、電極、導電体、ガスセンサ、光記録材料等の種々のデバイスへの応用に有利な酸化ガリウム単結晶を提供する。例文帳に追加

To provide a gallium oxide single crystal having a crystallinity superior to those of conventional ones and being favorable for applications to various devices such as an optical material, electrode, conductor, gas sensor, optical recording material, or the like. - 特許庁

また、画像処理用コンピュータ１５において、ｐ−Ｓｉ膜２３（結晶化領域５１）とａ−Ｓｉ膜２３０（未結晶化領域５０）との（反射）光学的段差を求める。例文帳に追加

Further, a computer 15 for image processing obtains a (reflection) optical step between the p-Si film 23 (crystallization region 51) and a-Si film 230 (non-crystallization region 50). - 特許庁

結像光学系の倍率および像面位置を補正することができ、所望サイズの結晶粒を所望位置に再現性良く形成することのできるレーザ結晶化装置。例文帳に追加

To provide a laser crystallization apparatus capable of correcting a magnification and an image surface position of an image formation optical system and capable of forming a crystal grain of a desired size at a desired position with a good reproducibility. - 特許庁