「じょうほうこうかんしすてむ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

時間−周波数ホッピング式の超広帯域システムにおいて干渉を抑圧する方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPRESSING INTERFERENCE IN TIME-FREQUENCY HOPPED, ULTRA WIDE BANDWIDTH SYSTEM - 特許庁

安価な集中監視システムと緊急放送システムの両方を実現する構内コードレス電話システムを提供する。例文帳に追加

To provide a private cordless telephone system for realizing both an inexpensive centralized monitor system and an emergency broadcast system. - 特許庁

位置情報配信装置、移動端末、位置情報交換システム、位置情報交換方法、位置情報配信プログラムおよび位置情報交換プログラム例文帳に追加

POSITIONAL INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE, MOBILE TERMINAL, POSITIONAL INFORMATION EXCHANGING SYSTEM, POSITIONAL INFORMATION EXCHANGING METHOD, AND POSITIONAL INFORMATION DISTRIBUTING PROGRAM AND POSITIONAL INFORMATION EXCHANGING PROGRAM - 特許庁

監視側の計算機と監視される側の計算機から構成され、監視側の計算機の障害発生時にもシステムの信頼性を維持することのできる計算機監視システム、計算機監視方法および計算機監視プログラムを得ること。例文帳に追加

To provide a computer monitor system which comprises a monitoring computer and a monitored computer and maintains reliability of the system even when the monitoring computer fails, and to provide a computer monitor method and a computer monitor program. - 特許庁

監視映像配信方法及び監視映像配信装置並びに監視映像配信システムにおいて、継続的に監視対象を監視する場合、伝送効率や監視作業に要する作業効率をより向上させる。例文帳に追加

To improve transmission efficiency and operating efficiency required for monitoring operation, when continually monitoring a target to be monitored in a monitored image delivering method, a monitored image delivering apparatus, and a monitored image delivering system. - 特許庁

監視映像配信方法及び監視映像配信装置並びに監視映像配信システムにおいて、継続的に監視対象を監視する場合、伝送効率や監視作業に要する作業効率をより向上させる。例文帳に追加

To improve transmitting efficiency and operating efficiency required for monitoring operation, when continuously monitoring a monitored object in a monitored video delivery method, a monitored video delivering apparatus and a monitored video delivery system. - 特許庁

非接触ＩＣタグおよびそれを用いる顧客行動分析システム、商品陳列状態監視システム、商品情報表示システム例文帳に追加

NON-CONTACT IC TAG, CUSTOMER ACTION ANALYSIS SYSTEM USING THE SAME, ARTICLE DISPLAY STATE MONITORING SYSTEM, AND ARTICLE INFORMATION DISPLAY SYSTEM - 特許庁

監視代行サービス提供事業者が自社システムに監視エージェントを配備し、監視代行委託元事業者の自律システムの経路情報を監視して、網診断し経路ハイジャックを監視し、監視結果を監視代行委託元事業者に通知できるようにする。例文帳に追加

To notify a monitoring proxy service consignor of a monitoring result by allowing a monitoring proxy service provider to dispose a monitoring agent in its own company system, monitoring the path information of an autonomous system of the monitoring proxy service consignor, diagnosing a network and monitoring path hijacking. - 特許庁

ネットワークシステム及びネットワーク監視方法に関し、監視装置側でシステム構築時や伝送装置の増設時に、伝送装置の装置アドレス等の情報を監視装置で容易に収集し、迅速にシステム監視構成を構築する。例文帳に追加

To provide a network system and a network-monitoring method, in which a monitoring apparatus easily collects information on the equipment address of transmission equipment or the like, when a system is structured or the transmission equipment is increased, thereby promptly building a system-monitoring construction. - 特許庁

異なる車両においても、良好なパノラマ後方監視を実現するカメラシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a camera system capable of monitoring satisfactorily a panorama rear-view side even in different vehicles. - 特許庁

監視映像データに重畳させて表示させる文字情報を、条件に応じて受信システム側の操作で容易に変更することが可能なＣＣＴＶ監視システムおよびＣＣＴＶ監視方法を提供する。例文帳に追加

To provide a CCTV monitoring system that can easily change the text information to be superimposed on the monitoring video data for display by the operation at a receiving system side depending on the requirements, and to provide a CCTV monitoring method. - 特許庁

さらに、ディジタル放送および双方向システムにおける同一チャネル干渉を軽減するための装置、方法及びソフトウェアを含む。例文帳に追加

Further, the present invention includes the apparatus, the method, and software to mitigate the co-channel interference in a digital broadcast and a bidirectional system. - 特許庁

無線通信システムにおいて異常に多くのアクセス試行によって引き起こされる逆方向チャネル干渉を最小にする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for minimizing a backward channel interference caused by abnormally large number of access trials in a wireless communication system. - 特許庁

自動的に回路ワーキング電源を調整できる交換式給電システム及びその方法例文帳に追加

REPLACEABLE POWER SUPPLY SYSTEM AND METHOD CAPABLE OF REGULATING CIRCUIT WORKING POWER SUPPLY AUTOMATICALLY - 特許庁

装置の監視およびサービス実行を容易にするためのシステムおよび方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system and method to facilitate device monitoring and servicing. - 特許庁

おむつの交換時期が的確に報知される排泄監視システムＳの提供。例文帳に追加

To provide an excretion monitoring system capable of informing about diaper replacement time accurately. - 特許庁

業務情報のインデックス情報と監視システムで管理する監視データのインデックス情報もしくは格納場所とリンク付けることにより、業務システムでトラッキングしたい業務に係わる業務データを取扱中であれば、業務情報とともにあるインデックス情報をキーに容易に監視データを監視システムから呼び出すことができる以下のような構成のシステムを構築する。例文帳に追加

An image monitoring system is configured to facilitate calling out monitoring data using index information, which exists together with business information, as a key from the monitoring system if business data related to a business activity that is desired to be tracked by the business system is in use, by linking the index information or the storage location of the monitoring data that is managed by the monitoring system with the index information of the business information. - 特許庁

ネットワークからアクセス可能に電子情報を作成、登録する情報処理装置及び情報処理システム並びにサービス提供方法に関し、簡易にネットワーク上に電子情報を公開できる情報処理装置及び情報処理システム並びにサービス提供方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To readily publish electronic information over a network in an information processor, an information processing system and a service-providing method which prepare and register the electronic information which are accessable from the network. - 特許庁

構造化文書を構成する要素情報ごとに、動的に変換システムを切り換える。例文帳に追加

To dynamically change a conversion system for every element information constituting a structured document. - 特許庁

インテリジェント制御ＩＩＩを有する輻湊のないスケーラブルな交換システムの手段および方法例文帳に追加

MEANS AND METHOD FOR CONGESTION-FREE SCALABLE EXCHANGE SYSTEM INCLUDING INTELLIGENT CONTROL III - 特許庁

再構成可能な輸送体監視装置、モジュール式輸送体監視システムおよびデータ供給源の監視方法例文帳に追加

RECONFIGURABLE TRANSPORTER MONITORING DEVICE, MODULE TYPE TRANSPORTER MONITORING SYSTEM AND MONITORING METHOD OF DATA SUPPLY SOURCE - 特許庁

必要かつ詳細な現地情報を効率的に取得できる遠方監視システムおよび遠方監視方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a distant place monitoring system and a method of monitoring a distant place which can acquire required and detailed local information efficiently. - 特許庁

別の電子手形交換所システムから手形や小切手の情報を受信した電子手形交換所システムは、送信元の電子手形交換所システムを資金決済の単位として交換を行う。例文帳に追加

The electronic check clearing house system performs check clearance with another electronic check clearing house system of the transmission source as the unit of money liquidation when receiving information of bills and checks from another electronic check clearing house system. - 特許庁

無線通信システムにおいて異常に多くのアクセス試行によって引き起こされる逆方向チャネル干渉を最小にする方法例文帳に追加

METHOD FOR MINIMIZING BACKWARD CHANNEL INTERFERENCE CAUSED BY ABNORMALLY MANY ACCESS TRIALS IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

本発明は情報処理システムに関し、統合された計算機環境を構築することができる情報処理システムを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an information processing system that can configure an integrated computer environment. - 特許庁

商品購入者が商品購入者の処理装置に商品購入情報を入力するための商品購入情報処理方法及びシステムに関し、処理装置に商品購入情報を自動入力する。例文帳に追加

To automatically input article purchase information to a processor as to a method and a system for article purchase information processing which allows an article buyer to input article purchase information to a processor of the article buyer. - 特許庁

監視情報出力装置３３と監視情報検出装置３４とは、監視情報出力装置３３から監視情報検出装置３４への一方向にのみ情報の転送が可能なプロトコルを用いて、ユーザシステム３１の監視情報を出力する。例文帳に追加

The monitored information output device 33 and the monitored information detector 34 output monitored information of the user system 31 by using protocols allowing information to be transferred only in one direction from the monitored information output device 33 to the monitored information detector 34. - 特許庁

監視情報出力装置３３と監視情報検出装置３４とは、監視情報出力装置３３から監視情報検出装置３４への一方向にのみ情報の転送が可能なプロトコルを用いて、ユーザシステム３１の監視情報を出力する。例文帳に追加

The monitoring information output device 33 and the monitoring information detector 34 output the monitoring information of the user system 31 by using a protocol capable of transferring the information only in one direction from the monitoring information output device 33 to the supervisory information detector 34. - 特許庁

監視情報出力装置３３と監視情報検出装置３４とは、監視情報出力装置３３から監視情報検出装置３４への一方向にのみ情報の転送が可能なプロトコルを用いて、ユーザシステム３１の監視情報を出力する。例文帳に追加

The monitor information output device 33 and the monitor information detecting device 34 output the monitor information of the user system 31, by using a protocol capable of only unidirectional transfer of information from the monitor information output device 33 to the monitor information detecting device 34. - 特許庁

電気通信サービスを提供する方法と、この方法を実施するための交換ノード、サービス制御ノード、および交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method for providing telecommunication services, and a switching node, a service control node and a switching system for executing the same method. - 特許庁

制御情報送信装置、回線交換システム、コンピュータプログラムおよび記録媒体例文帳に追加

CONTROL INFORMATION TRANSMISSION APPARATUS, LINE SWITCHING SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

情報を交換するための情報提供システム及び情報集配装置に関し、匿名性人を確保しつつ、必要な情報を入手できる情報提供システム及び情報提供装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information providing system and an information providing device capable of obtaining required information while securing an anonymous person about an information providing system for exchanging information and an information collecting and distributing device. - 特許庁

ウェブベースの並行システム環境における計量およびステータスの簡明で首尾一貫した提示のシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for simple and consistent exhibition for metrics and a status in a parallel system circumstance of a Web base. - 特許庁

仮想試作段階で予め可動エリアを考慮した干渉検討を行う、自動干渉検討システム及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic interference examination system and its method for preliminarily performing interference examination under the consideration of a movable area in a virtual trial stage. - 特許庁

流量監視システム、流量監視方法、当該方法を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及び当該方法を実行するためのプログラム例文帳に追加

FLOW RATE MONITORING SYSTEM, FLOW RATE MONITORING METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD, AND PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD - 特許庁

ＤＭＡ回路およびデータ転送方法に関し，効率的で効果の高いシステム検証の実行を可能とする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique which makes it possible to execute an efficient and highly effective system verification relating to a DMA circuit and a data transfer method. - 特許庁

タイヤ圧力監視システムにおいて、情報信号の受信率を向上させることにある。例文帳に追加

To improve reception rate of an information signal in a tire pressure monitoring system. - 特許庁

通信を行う二者のうちの少なくとも一方が移動するような場合であっても、必要な情報を簡易に交換することのできる情報交換システム、情報交換方法および情報交換プログラムを得ること。例文帳に追加

To acquire an information exchange system, an information exchange method, and an information exchange program for easily exchanging required information even when at least one of two persons connected moves. - 特許庁

車輪情報送信装置、車輪状態監視システム、および、車輪情報送信装置のモード変更方法例文帳に追加

WHEEL INFORMATION TRANSMITTER, WHEEL STATE MONITORING SYSTEM, AND MODE CHANGING METHOD OF WHEEL INFORMATION TRANSMITTER - 特許庁

波長多重光伝送システムの光線路をインサービスで高精度に監視することの可能な光線路監視方法、光線路監視システム、および光線路監視装置とそのプログラムを低コストで提供すること。例文帳に追加

To provide an optical line monitoring method capable of monitoring an optical line in a wavelength multiplex optical transmission system with high accuracy, to provide an optical line monitoring system, and to provide an optical line monitoring device and a program thereof at low cost. - 特許庁

混合物の特性を監視する方法、コロイド状懸濁液を監視する光学システムと干渉システムおよびコロイド状懸濁液内の粒子の特徴を決定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for monitoring properties of mixture, an optical system and an interference system for monitoring colloidal suspension, and a method for determining the feature of a particle in the colloidal suspension. - 特許庁

確実且つ高速に宅内回線終端装置（ＤＳＵ）の電源状態を監視可能とする電源状態監視方法及びシステムの提供。例文帳に追加

To obtain a power supply state monitor method and a system by which the state of power supply of a customer line terminal unit(DSU) is surely monitored at a high speed. - 特許庁

監視局がネットワークを介して複数の無線基地局を監視するネットワーク監視システムにおいて、各無線基地局の装置設定情報を一括で設定することが可能な装置構成情報の一括制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a collective control method for apparatus configuration information, for collectively setting apparatus setting information of each of wireless base stations in a network monitoring system where a monitoring station monitors the wireless base stations via a network. - 特許庁

中央システムはサブシステムが取得しようとする監視情報の更新監視情報のみを転送しておくサブシステム専用のサーバ１２Ａ，１２Ｂを設け、サブシステムはサーバとはイントラネット接続で更新監視情報の検索要求をし、サーバは検索要求に対して更新監視情報を検索した結果情報をサブシステムに伝送する。例文帳に追加

The subsystem requests the servers to search the updating monitoring information by connecting to the servers with intranet, and the servers transmits information obtained by searching the updating monitoring information. - 特許庁

ステージ本体ＳＴＭを干渉計に対して高さ方向に回避することができる。例文帳に追加

The body STM of the stage device can avoid an interferometer in the height direction. - 特許庁