「でんぱこうどけい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タイムレコーダに電波時計１を内蔵し、標準時刻電波により時刻を自動較正する。例文帳に追加

A radio clock 1 is built in the time recorder and time is automatically calibrated by a standard time radio wave. - 特許庁

同一周波数の電波を発する２つの電波高度計を使用したときに生じる電波の相互干渉を防ぐ。例文帳に追加

To prevent mutual interference of radio waves occurring when using two radio altimeters emitting radio waves having the same frequency. - 特許庁

高度計として電波高度計１１、気圧高度計１２、ＧＰＳ受信機１３を備える。例文帳に追加

A radio altimeter 11, a barometric altimeter 12 and a GPS receiver 13 are provided as altimeters. - 特許庁

被検溶液中に伝搬させる光の伝搬方向と垂直に所定角度以内に伝搬する散乱光を計測する。例文帳に追加

The scattered light which propagates within a predetermined angle is measured perpendicular to the propagation direction of light propagating within the solution for examination. - 特許庁

なお、同様の方法で歪計の較正、伝播速度の測定も行う。例文帳に追加

Incidentally, the calibration of the strain meter and the measurement of the propagation velocity are also performed by similar methods. - 特許庁

ドア本体１ｄは、ドア底面１ｃまたはドア上面１ｕに開口すると共に音が伝播し得る伝播通路２、７と、伝播通路２、７を形成する伝播通路形成部材３、８とを有する。例文帳に追加

The door body 1d has propagation passages 2, 7 opened to the door bottom face 1c or the door upper face 1u and propagating sound, and propagation passage forming members 3, 8 forming the propagation passages 2, 7. - 特許庁

電波周波数ＧＨｚ帯の電波入射角度に係わらず、また電波入射方向に関係なく、電波吸収量が大きく、安定した電波を吸収する、軽量で薄型であり、かつ安価な電波吸収シートを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive, light-weight, thin radio wave absorbing sheet that can absorb a large amount of radio waves and absorb stable radio waves, regardless of the angle of incidence of radio waves in the GHz band of radio wave frequency and the direction of the incidence of the radio waves. - 特許庁

外観上高級感のある電波腕時計の実現に好適な電波腕時計のケースを提供すること。例文帳に追加

To provide a case for an radio wave wristwatch suitable to realize the radio wave watch having a high-grade feeling in appearance. - 特許庁

排気ファンから作像系への振動伝播を効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively restrain the propagation of vibration from a ventilating fan to an image forming system. - 特許庁

速度校正手段では、温度測定手段で測定した測定対象の温度または温度分布から測定対象中の超音波の伝播速度を校正し、伝播経路長測定手段では、伝播時間計測手段で計測した伝播時間と速度校正手段で求められる伝播速度とから超音波の伝播経路長を算出する。例文帳に追加

A velocity calibration means calibrates the propagation velocity of the ultrasonic waves in the measuring object from the temperature or the temperature distribution of the measuring object measured by temperature measuring means; while a propagation path length measuring means computes the propagation path length of the ultrasonic waves, from both the propagation time measured by the propagation time measuring means and the sound wave velocity obtained by the velocity calibration means. - 特許庁

高架下電波推定部で、送受信点と構造物の位置関係から高架下を通過する電波があるかどうかを推定する。例文帳に追加

An under-elevated bridge radio wave estimation part estimates whether there is a radio wave passing under the elevated bridge from positional relation between the transmitting and receiving points and the structure. - 特許庁

複数の計算機を用いた時ｎｉ各計算機間の計算量の偏りを少なくし、高速かつ高精度に電波の伝搬解析を行うこと。例文帳に追加

To reduce devation of computation quantity among computers in order to carry out a speedy and precise propagation analysis of electric waves, when a plurality of computers are used. - 特許庁

電波高度計１から高度と地表面の散乱係数とが出力されている。例文帳に追加

From a radar altimeter 1, an altitude and an earth-surface scattering coefficient are output. - 特許庁

多経路伝播若しくは多モード伝播の発生に無関係に、容器内の高精度の充てんレベル測定を可能にする方法及び装置を提示する。例文帳に追加

To provide a method and a device capable of executing high-precision filling level measurement in a vessel, regardless of generation of multipath propagation or multi-mode propagation. - 特許庁

正確な残留高度を常に用いて高度の補正をする電波高度計の提供。例文帳に追加

To provide a radio altimeter for correcting an altitude by always using an accurate residual altitude. - 特許庁

こうして、受信したあらゆる電波の中から、特定のＭＡＣアドレスを有する電波の電界強度だけが計算処理して出力される。例文帳に追加

In this manner, only an electric field intensity of the wave having the specific MAC address among all received wave is calculated, processed and output. - 特許庁

通信部１０７は、電波強度切換部１１４の電波強度を半径１〜２ｍに変更して購入確認信号を送信する。例文帳に追加

The communication part 107 changes the radio wave intensity of the radio wave intensity switching part 114 to the radius of 1 to 2 m and sends a purchase confirmation signal. - 特許庁

伝導ノイズの伝搬方向をより簡易かつ経済的に特定するため伝導性妨害波の伝搬方向の特定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an identifying system of propagation direction of conductive interference wave for easily and economically identifying the propagation direction of conduction noise. - 特許庁

高速に動作するＡＧＣ回路を備えた電波受信装置、電波時計及び中継器を提供すること。例文帳に追加

To provide a radio wave receiver provided with an AGC circuit which operates at high speed and to provide a radio controlled clock and a repeater. - 特許庁

そしてこの超音波流量計は、上流方向への伝搬時間と下流方向への伝搬時間を低精度で検出する伝搬時間検出処理と、両者の伝搬時間差を上記伝搬時間検出処理とは異なる算法によって高い精度で検出する処理とを備える。例文帳に追加

The flowmeter is provided with a propagation time detecting process for detecting the propagation time in the upstream direction and the propagation time in the downstream direction with low precision, and a process for detecting the propagation time difference of them with high precision by using a calculating method different from the propagation time detecting process. - 特許庁

超音波を管軸とほぼ平行に伝播させると共に、管軸を伝播する不要波を抑圧した高精度の超音波流量計を提供する。例文帳に追加

To provide a highly-accurate ultrasonic flowmeter capable making ultrasonic waves propagate approximately in parallel with the pipe axis, and suppressing unwanted waves propagating along the pipe axis. - 特許庁

そして、この反射により反対方向に伝搬する後退波は、それまでの上記伝搬経路を経て、エラーマイクロホン６の位置に戻る。例文帳に追加

Regressive waves propagated in the opposite direction by the reflection retrace the propagation path to the position of the error microphone 6. - 特許庁

携帯通信端末に電波が届かないところでも旅行ガイドや行動支援を可能にする。例文帳に追加

To support the travel guide and behavior even at a place where a portable communication terminal can not receive electric waves. - 特許庁

電極等の導電パターンを形成するためのマスクであって、導電パターン形成時の熱や取り扱い時の外力による反りや変形が生じ難く、高精度に導電パターンを構成し得るマスクを得る。例文帳に追加

To obtain a mask scarecely causes warping or deformation due to heat during the formation of an electrically conductive pattern or an external force during the handling and composes the conductive pattern with high precision, in a mask for forming an electrically conductive pattern for an electrode and the like. - 特許庁

簡単な方法や装置で振動計、歪計の較正、伝播速度の測定を行うこと。例文帳に追加

To perform the calibration of a vibrometer and a strain meter, and the measurement of propagation velocity by a simple method and device. - 特許庁

これにより、精度の良い伝播時間計測を行うことができ、高精度の流量計測を実現できる。例文帳に追加

This structure enables highly accurate transmission time measurement and highly accurate flow rate measurement. - 特許庁

電波散乱界計算装置において、計算精度を低下させることなく、処理速度を向上させる。例文帳に追加

To improve processing speed without reducing computing accuracy in a radio wave scattering field computing device. - 特許庁

遅延スプレッドやパス間隔等の伝搬環境によらず背景雑音を抑圧して伝搬路推定精度を大幅に向上する。例文帳に追加

To drastically improve the precision of propagation path estimation by suppressing background noises regardless of propagation environments such as delay spread and path intervals. - 特許庁

小型化が容易で耐衝撃性に優れ、電波強度の大きさによらず安定して高感度な電波時計用アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide an antenna for radio-controlled watch, getting smaller with ease and superior impact resistance, and having stable high-sensitivity, regardless of the magnitudes of the intensity of waves. - 特許庁

電波機能と年差(温度補償)機能を選択して、常に高精度を維持しつつ低消費電力を図った電波修正時計を提供する。例文帳に追加

To provide a radio controlled timepiece capable of maintaining always high precision, and simultaneously reducing power consumption, by selecting a radio wave function and a year difference (temperature compensation) function. - 特許庁

生産効率を向上でき、電波を受信できない場合でも表示時刻精度を向上でき、電波受信処理の頻度も低減できる電波修正時計を提供すること。例文帳に追加

To provide a radio controlled watch capable of improving productivity, indication time accuracy even in the case that wave is not received and reducing the frequency of wave receiving process. - 特許庁

アンテナ枠体、アンテナ構造体及びこれを備えた腕時計式の電波時計例文帳に追加

ANTENNA FRAME BODY, ANTENNA STRUCTURE, AND WRIST WATCH TYPE WAVE CLOCK PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁

車両の運転席アンテナ及び助手席アンテナから交互に電波を送信して、これら電波を電子キーが受信したときの磁界強度Ｈｄ，Ｈｐと電波到来方向Ｋｄ，Ｋｐとを算出する。例文帳に追加

Radio waves are alternately transmitted from a driver's seat antenna and a front passenger's seat antenna of a vehicle, and magnetic field intensities Hd, Hp and radio wave arrival directions Kd, Kp when the electronic key receives these radio waves are computed. - 特許庁

スイッチング素子を用いることなく簡単な構成で、複数の標準時刻電波信号を同時に受信可能な電波修正時計を提供する。例文帳に追加

To provide a radio controlled timepiece capable of simultaneously receiving a plurality of standard time radio signals in a simple configuration without using a switching element. - 特許庁

複数のメモリ・コンポーネントが、アドレス・バス伝搬遅延およびデータ・バス伝搬遅延に関係する調整に従って構成される。例文帳に追加

The plurality of memory components are configured according to coordinates relating to the address bus propagation delay and the data bus propagation delay. - 特許庁

戻り光は、光ファイバ２６を計測光と逆方向に伝搬して、レンズ２４から放射され、固定側に向けて空間を伝搬する。例文帳に追加

The return light propagates in the optical fiber 26 in the opposite direction of the measuring light, is radiated from the lens 24, and propagates in the space toward the fixed side. - 特許庁

また、電波吸収体１０の形状、厚さを調整することで、電波吸収特性を向上させ、サイドローブ特性を改善する。例文帳に追加

Also, by adjusting the shape and thickness of the radio wave absorbers 10, the radio wave absorption characteristics are improved, and side lobe characteristics are improved. - 特許庁

複数のメモリ・コンポーネントが、アドレス・バス伝搬遅延およびデータ・バス伝搬遅延に関係する調整に従って構成される。例文帳に追加

The plurality of memory components 116, 117, 118 are constituted according to an adjustment related to an address bus propagation delay and a data bus propagation delay. - 特許庁

広角度な範囲で入射する電波に対して高い吸収性能を発揮しながらも、簡単に設計できる電波吸収体を提供する。例文帳に追加

To provide a radiowave absorber which is easily designed and demonstrates a high absorbing performance for the radiowave incident in the range of wide angle. - 特許庁

移動通信端末２は、少なくとも、低周波電波送信手段４と、低周波電波用アンテナ５と、高周波電波用アンテナ６と、高周波電波受信手段７と、CPU８から構成される移動通信端末であり、日常的に歩行者に携帯される。例文帳に追加

This mobile communication terminal 2 is configured of at least a low frequency radio transmission means 4; a low frequency radio antenna 5; a high frequency radio antenna 6; a high frequency radio reception means 7 and a CPU 8, and this mobile communication terminal 2 is daily carried by a pedestrian. - 特許庁

これにより、ディスプレイ手段に表示する電波回路形状を変更することにより、電波回路を動的に変更できるようになるとともに、その電波回路を自由自在に構成できるようになる。例文帳に追加

Consequently, the radio wave circuit can be changed dynamically and, at the same time, the circuit can be configured freely by changing the shape of the circuit displayed on the displaying means. - 特許庁

狭帯域信号を広帯域の中から効果的に選択受信し、また、電波伝播環境の影響を受けにくい変調形式及び通信速度を判定できる自動電波監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic radio wave monitoring device capable of effectively and selectively receiving a narrow band signal from a wideband and judging a modulation format and a communication speed which are hardly affected by radio wave propagation environment. - 特許庁

バツク本体１に電波受信式盗難防止ブザー装置３と発光ダイオード４を組込み、携帯用電波発信器５で微弱電波を発信しておき、一定距離（３ｍ程度）が開くと電波が届かなくなると、スイツチが入り盗難防止ブザーを鳴し、発光ダイオードを点灯させる。例文帳に追加

An antitheft buzzer device 3 and the light-emitting diode 4 are incorporated in a bag body 1, a feeble radio wave is kept transmitted by a portable radio wave transmitter 5. - 特許庁

電気機器に内蔵される電波時計において、電波受信が阻害されやすい環境にあっても安定した良好な標準電波検出状態を実現し、電気機器内蔵電波時計での自動的時刻校正と時刻情報保持を容易にする。例文帳に追加

To allow a radio-controlled timepiece built into electric equipment to stably detect a standard radio wave even in an environment where reception of radio waves is apt to be blocked and facilitate automatic time calibration and holding of time information in the radio-controlled timepiece. - 特許庁

ＣＰＵ２０は、時刻が電波時計の更新時刻になると可動接点２８ａを第２固定接点２８ｃに接続させ、受信アンテナ１９で受信した標準電波Ｓｔを電波時計用受信回路２５へ出力させる。例文帳に追加

A CPU 20 connects a moving contact 28a to a second fixed contact 28c when the time reaches the updating time of an electric wave clock and outputs a standard wave St received with the receiving antenna 19 to the receiving circuit 25 for a wave clock. - 特許庁