「でんぱこうどけい」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

中空体（４）に、内部に閉じた電波伝搬用空洞（２０）が形成された線材（２２）を連結し、この線材（２２）に線材（２２）の内部の空洞（２０）に対向させて電波・電気信号相互変換素子（８）を取り付ける。例文帳に追加

A wire rod (22) in which the closed cavity (20) for radio-frequency propagation is formed is connected to the hollow body (4), and the radio frequency signal mutual conversion elements (8) are secured while being opposed to the cavity (20) in the wire rod (22). - 特許庁

選別回路５１は、電波高度計に電源が投入されたときに、機体情報１５０を読み取る。例文帳に追加

A selection circuit 51 reads the airframe information 150 when a power source is supplied to the radio altimeter. - 特許庁

フォトマスクはシールド材の導電パターン層の形成に好適に使用される。例文帳に追加

The photomask is suitably used for forming a conductive pattern layer of a shield material. - 特許庁

波動伝搬回路を設計する方法、および該方法を実行するコンピュータプログラム例文帳に追加

DESIGN METHOD FOR WAVE PROPAGATION CIRCUIT, AND COMPUTER PROGRAM EXECUTING THE METHOD - 特許庁

電波受信に成功するまでは、年差機能を継続し、精度の著しい低下が無いようにする。例文帳に追加

Until the radio wave reception is succeeded, the year difference function is continued to prevent remarkable decline of precision. - 特許庁

短時間に、高精度に受信状態を報知することができる電波修正時計を提供する。例文帳に追加

To provide a radio-controlled timepiece which can inform reception conditions in a short time and with high precision. - 特許庁

中継機２の設置候補地点で、親機１からの電波の強度を表示する。例文帳に追加

The strength of a radio wave from the master unit 1 is displayed at an installation object point of the relaying apparatus 2. - 特許庁

入射した複数の電波が相関電波でも非相関電波でも、少ない計算量で到来角度を推定することが可能であり、簡単な構成を備えており、しかも相関電波の真の到来角度を判別することが可能な移動体位置測定用測角装置を得る。例文帳に追加

To estimate an arriving angle with a reduced calculation volume, even when a plurality of incident radio waves is a correlation radio wave or a non-correlation radio wave, and to allow provision by simple constitution, and to determine a true arriving angle of the correlation ratio wave. - 特許庁

上記可視化処理が行われると、信号処理部１３では、その処理結果から電波発射源の方向・位置を特定すると共に、電波発射源の方向に基づいてＥＴＣ路側アンテナから電波発射源までの距離を推定し、車載アンテナから発射される電波の強度を計算する。例文帳に追加

When the visualization has been performed, the signal processing par 13 specifies the direction and the location of the electric wave emission source from the result of the visualization, estimates a distance from an ETC roadside antenna to the electric wave emission source based on the direction of the electric wave emission source, and calculates intensity of an electric wave emitted from an in-vehicle antenna. - 特許庁

複製ノードは、更新経路を示す論理的な木構造によって接続された一以上のグループを構成し、更新要求が伝搬されると更新要求を伝搬してきたノード以外の全てのノードに対して更新要求を伝搬する。例文帳に追加

The duplication nodes constitute one or more groups connected by a logical tree structure for indicating an updating route, and when an updating request is propagated, propagate the updating request to all the nodes other than the node which propagates the updating request. - 特許庁

この電波は、携行品側送受信機で間歇的に受信され、コードのマッチングを検知した場合は携行品側警報装置を作動させる。例文帳に追加

The radio waves are intermittently received by the baggage side transmitter-receiver, and if code matching is detected, a baggage side warning device is operated. - 特許庁

特定周波数帯域の電波の電波であって、第１の信号Ａ１とは異なる、いわばノイズ電波が受信されたとき、携帯機は充電モードに移行する。例文帳に追加

When receiving the radiowave in a predetermined frequency band, i.e., the noise radiowave different from a first signal A1, the portable machine moves in a charging mode. - 特許庁

携帯電話機１の表面上に電波吸収体２を設け、この電波吸収体２の上面上に鏡体３を設け、電波吸収体２に発光ダイオード４を接続したことである。例文帳に追加

A radio wave absorber 2 is provided on a surface of a mobile telephone set 1, a mirror body 3 is provided on an upper face of the radio wave absorber 2, and a light emitting diode 4 is connected to the radio wave absorber 2. - 特許庁

高度と電波遮蔽物の有無との関係を容易に把握することができ、これにより電波の伝搬状態がよい範囲で最も低い鉄塔の高さを設定する表示システム及び撮影システムを提供する。例文帳に追加

To provide a display system and a photographing system that facilitates grasping the relationship between the height and the presence of a radio shielding object so as to set the lowest height of a steel tower within an area in a good radio propagation state on the basis of the grasped relationship. - 特許庁

これにより、電波吸収体の電波吸収量が最も高くなる板厚が、強度及び重量とコストの観点から理想的とされる吸収体の板厚に一致し、効率的な電波暗室の設計が可能となる。例文帳に追加

Thus, the plate thickness of the electricwave absorber where the electricwave absorbing amount is the highest corresponds to the plate thickness of the absorber which is ideal from the view point of the strength, weight and cost to allow efficient design of the electricwave dark room. - 特許庁

対象物体に電波を入射した時の散乱界を求める電波散乱計算装置及び記録媒体に関し、電波の散乱界の演算精度を向上する。例文帳に追加

To improve accuracy in computing radio wave scattering fields on both an apparatus for computing radio wave scattering for determining scattering fields when radio waves are incident onto an object and a recording medium. - 特許庁

コストの上昇を伴わず、結像精度を向上するとともに高精度な変調を行うのに好適な光学系の光伝搬構造を提供する。例文帳に追加

To provide a light propagation structure for an optical system appropriate for improving imaging accuracy and performing highly accurate modulation without entailing a cost increase. - 特許庁

さらに、上記電波吸収体に滑剤を混合させることで、ロール圧延加工やプレス加工などの成形加工による歩留まりが向上する。例文帳に追加

Furthermore, a lubricant is preferably mixed into the absorber, so that a product yield is improved in molding, such as roll-calender molding and press molding. - 特許庁

、アンテナ受信部が時計本体と独立した電波時計において時計本体や外部機器で発生するノイズ等の影響を受けにくい、高感度な電波時計を提供する。例文帳に追加

To provide a radio controlled clock having an antenna receiving part independent from a clock body, which has high sensitivity with being hardly affected by noise generated in the clock body or in an external device or the like. - 特許庁

エンコーダのヘッドの検出信号の伝播経路中の伝播に伴う計測遅延に影響を受けることなく、移動体を高精度に所望の方向に駆動する。例文帳に追加

To drive a movable body in a desired direction highly accurately without being affected by measurement delay associated with propagation of a detection signal from an encoder head in a propagation path. - 特許庁

電波異常伝搬予測装置１は、気象情報から電波の異常伝搬を予測するものであって、気象情報取込手段３と、気象データ抽出手段５と、高度計算手段１１と、予測関数蓄積手段１３と、予測値決定手段１５と、予測値出力手段９と、を備えた。例文帳に追加

This abnormal radio wave propagation predicting device 1 for predicting the abnormal propagation of the radio wave, based on meteorological information, is provided with a meteorological information acquiring means 3, a meteorological data extracting means 5, an altitude calculation means 11, a prediction function accumulating means 13, a prediction value determining means 15 and a prediction value outputting means 9. - 特許庁

光ファイバ素線２の長手方向の一部にモードフィールド径を拡大した部分を形成してクラッドモード伝搬部３とし、クラッドモード伝搬部３の外周を樹脂で包囲して光漏洩部５を形成し、クラッドモード伝搬部３を、その外径が、クラッドモード伝搬部３の両方の始端部から中央部に至るにしたがい次第に縮径されたテーパ形状とする。例文帳に追加

A clad mode propagation part 3 is formed as a lengthwise part of an optical fiber 2 by increasing the mold field diameter, the outer periphery of the clad mode propagation part 3 is covered with resin to form a light leak part 5, and the clad mode propagation part 3 is tapered so that its external diameter is gradually reduced from both start end parts of the clad mode propagation part 3 toward the center part. - 特許庁

複数の電波が受信できる同調回路を構成するコンデンサの容量値が経年変化などで変化した場合に、それによる電波受信の悪影響をできるだけ軽減できるに、そのコンデンサの劣化を防止できるようにした電波時計の提供。例文帳に追加

To provide a radio-controlled timepiece, capable of reducing adverse effects of radio reception as much as possible and prevent capacitors, which constitute a tuning circuit capable of receiving a plurality of radio waves, from degrading when the capacitance values of the capacitors have changed due to changes with the passage of time. - 特許庁

全ての中継ホップにおける受信電波強度が最も良好な通信経路が最適な中継経路として選択されることを保証する。例文帳に追加

To assure that a communication route most superior in received radio wave intensity in all relay hops is selected as an optimum relay route. - 特許庁

銀行等のＡＴＭ、あるいは、病院内の携帯電話禁止エリアにおいて、指向性および受信感度（ゲイン）に優れた携帯電話あるいは携帯型の電波発信端末の放射電波を検知するアンテナを提供することにある。例文帳に追加

To provide an antenna detecting radiation radio waves from a cellular phone or a portable radio transmission terminal having excellent directivity and receiving sensibility (a gain) in an ATM for a bank or the like or a cellular phone inhibition area in a hospital. - 特許庁

本発明の無線中継装置は、マンホール蓋１の裏面に設置され、マンホール蓋１の直下の地下道を伝搬する電波を反射して地下と地上との間の無線信号の送受信を仲介する無線中継装置であって、地下道を伝搬する電波をマンホール蓋１の周囲の電波透過性構造材料２に向けて反射する反射体５を備えていることを特徴とする。例文帳に追加

This radio relay apparatus installed in the back of the manhole lid 1 reflects radio waves propagating in the underground passage directly below the manhole lid 1 to intermediate transmission and reception of radio signals between the underground and the ground, and includes a reflector 5 to reflect the radio waves propagating in the underground passage toward a radio wave transmitting structural material 2 around the manhole lid 1. - 特許庁

光源からの出射光が伝播経路内を伝播して液晶表示パネルを照明するようにしたものにおいて、上記に伝播経路に基材を配設し、この基材の片面または両面に入射光の拡散または散乱を阻止する半球形状の鏡面ドットを形成しする。例文帳に追加

In the liquid crystal display device wherein the incident light from the light source is propagated in the propagation path to illuminate a liquid crystal display device panel, a base material is disposed in the propagation path and hemispherical mirror surface dots for preventing diffusion or scattering of the incident light are formed on one surface or both surfaces of the base material. - 特許庁

電動自動車の進行方向にいる歩行者に警報音を確実に伝播させて気付かせ、歩行者の安全性を高める。例文帳に追加

To enhance the safety of a pedestrian by making the pedestrian in an advancing direction of an electric automobile notice alarm a sound by surely transmitting the alarm sound to the pedestrian. - 特許庁

これによって、１対の振動検出手段間の振動伝搬を低減することができ、周方向はもとより、軸方向の振動伝搬も低減することができ、高精度な流量計測を可能とすることができる。例文帳に追加

Consequently, the propagation of vibration between the couple of vibration detecting means can be reduced to reduce the axial vibration propagation not only the peripheral vibration propagation, thereby high accurate measuring of flow rate is made possible. - 特許庁

発電部と二次電池とを有する電子腕時計に対し、僅かな変更で電波時計なみの高精度を実現する。例文帳に追加

To realize high precision equivalent to a radio-controlled time piece by slight modification in an electronic wrist watch having a power generation part and a secondary battery. - 特許庁

この場合、超音波の伝搬経路に沿った基準軸を前記探触子の焦点を中心に揺動させる方向である揺動方向軸Ｌ１を超音波伝搬部の試験体表面を含む伝搬部表面Ｌ２と交差させるように前記探触子を配向する。例文帳に追加

In this case, the probe is oriented so that the shaking direction axis L1 being the direction shaping the reference axis along the ultrasonic wave propagation route centering around the focus of the probe crosses the surface L2 of a propagation part including the surface of the test target of an ultrasonic propagation part. - 特許庁

積重ねられた太陽光発電パネルの角部の２辺を覆う直交する壁部材と、積重ねられる太陽光発電パネルを載せる棚部材３と、この棚部材と協同して太陽光発電パネルの角部を挟持する弾性変形する押圧部材４とにより構成される。例文帳に追加

A protective module includes: orthogonal wall members covering two sides of each of corners of stacked photovoltaic power generation panels; a shell member 3 for placing the stacked photovoltaic power generation panels; and an elastically deformed pressure member 4 for sandwiching the corners of the photovoltaic power generation panels in cooperation with the shelf member. - 特許庁

指向性制御データを用いることにより電波伝搬経路の算出を行う必要がないため、アンテナの指向性を追従性よく速やかに制御でき、また、電波の到来方向を検出してデータベースを更新しているので、周囲の状況を反映した高精度な制御が可能となる。例文帳に追加

Since it is not required to calculate a radio wave propagation path by using the directivity control data, the directivity of an antenna can quickly be controlled with excellent followingness and since the database is updated by detecting the arrival direction of the radio wave, the directivity can be controlled with high accuracy while reflecting a surrounding state. - 特許庁

これにより、転位１４の伝搬方向が図の下から上への方向から図の横方向に曲げられ、転位１４のループ２６が形成され、窒化ガリウム系半導体層２２中への転位１４への伝搬が防止される。例文帳に追加

Consequently, the transmitting direction of the dislocations 14 is bent from a vertical direction to a lateral direction in a drawing, the loop 26 of the dislocations 14 is formed, and transmission to the dislocations 14 into the gallium nitride semiconductor layer 22 is prevented. - 特許庁

送信時の超音波振動子の振動の固体伝搬による計測精度の劣化を防止し、高精度な超音波流量計を実現する。例文帳に追加

To accomplish a high-accuracy ultrasonic flowmeter by preventing measuring accuracy from being deteriorated by solid propagation of vibration of an ultrasonic vibrator during transmission. - 特許庁

主に、電波腕時計など携帯用受信機の高感度コイルアンテナを小型化する手段を提供する。例文帳に追加

To principally provide a means for downsizing a high sensitivity coil antenna for a mobile receiver such as a radio wrist watch. - 特許庁

タイムレコーダに電波時計１を内蔵し、電源コードをコンセントに接続したときや停電終了時にCPU ５が電波時計１を強制的に時計修正モードとするように構成する。例文帳に追加

This time recorder has a formation in which a radio clock 1 is included and a CPU 5 switches forcibly the radio clock 1 into a time correction mode when a power supply code is connected to a plug socket or service interruption is finished. - 特許庁

本発明は、検出器配管の口径が小さくなった場合においても、必要なマイクロ波の伝播距離と伝播エネルギーを確保して、測定精度を向上させたマイクロ波式濃度計を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a microwave-type densitometer capable of securing a required propagation distance and propagation energy of a microwave for enhancing measuring precision, even when the aperture of a detector pipe becomes small. - 特許庁

電波を反射もしくは透過もしくは回折などの物理現象を発生させうる周囲の構造物の形状及び位置情報に基づいて、一の無線ノードから他の無線ノードまで到達する電波経路と受信電力を算出する。例文帳に追加

Radio wave routes from a radio node to another node and the received power are calculated based on shapes of surrounding structures and location information, which can generate physical phenomena such as reflection, transmission, diffraction, etc. of a radio wave. - 特許庁

高度保持指令部１６は、電波高度計１１または気圧高度計１２によって計測されたヘリコプタの飛行高度を所定の目標高度に近づけるための高度保持指令値を出力する。例文帳に追加

An altitude holding command part 16 outputs an altitude holding command value for bringing the flight altitude of a helicopter measured by a radio altimeter 11 or a barometric altimeter 12, close to a specified target altitude. - 特許庁

田植機の植え付け動作と同調して周期的に信号を生成し、この信号を電波に変換して空間に発信する信号発信システム５ａと、信号発信システム５ａから発信された電波信号を受信する電波信号受信部と、電波信号受信部に電波信号が受信されたことを契機として作動し、農薬を散布する散布機構とを備える田植機搭載型農薬散布装置を採用する。例文帳に追加

The agrochemical spreader mounted on rice transplanter includes a signal transmitting system 5a generating cyclic signals synchronized with the transplanting operation of the rice transplanter and converting the signals into a radio wave and transmitting to space, a receiver receiving the radio wave signal transmitted from the signal transmitting system 5a, and a spreading mechanism for spreading the agrochemical which spread the chemicals by receiving the radio signals as a trigger. - 特許庁

主制御部１０１は、受信済みの全ての購入要求信号を保持するとともに、電波強度切換部１１４の電波強度を半径１００ｍから半径１〜２ｍへ切り換えるための電波強度切換信号を通信部１０７に送信する。例文帳に追加

The main control part 101 holds all purchase request signals which are received and sends a radio wave intensity switching signal for switching the radio wave intensity of the radio wave intensity switching part 114 from the radius of 100 m to a radius of 1 to 2 m. - 特許庁

５.８ＧＨＺに対応する狭域通信システムに使用する電波吸収シートであって、弾性バインダー中に電波吸収材として、電波入射角度に係らず電波吸収特性に優れた低コスト、軽量で薄肉化の工業的にきわめて好適であるＥＴＣ用電波吸収シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a low-cost, light-weight and thin-walled radio wave absorptive sheet for ETC in a narrow band communication system adaptive to 5.8 GHz which is superior in radio wave absorption characteristics, irrespective of the radio wave incident angle and industrially very suited to a radio absorber in an elastic binder. - 特許庁

さらに、求めた伝播方向が所定の射出角となるようにマスク面の傾きを調整するステップと、マスク面から該伝播方向に伝播する光が投影光学系を通じてウエハに入射する方向に、ウエハ面を所定の角度に調整するステップとを含む。例文帳に追加

Further, the method comprises the steps of adjusting the tilt of the mask surface so that the obtained propagation direction forms a predetermined ejecting angle, and adjusting the wafer surface at a predetermined angle in the direction along which light propagating from the mask surface is incident onto the wafer through a projection optical system. - 特許庁

さらに、求めた伝播方向が所定の射出角となるようにマスク面の傾きを調整するステップと、マスク面から該伝播方向に伝播する光が投影光学系を通じてウエハに入射する方向に、ウエハ面を所定の角度に調整するステップとを含む。例文帳に追加

The reflective exposure method further includes a step for adjusting the inclination of the mask surface so that the propagation direction thus determined has a predetermined exist angle, and a step for adjusting the wafer surface to a predetermined angle in the direction along which the light, propagating from the mask surface in the propagation direction, impinges on the wafer through a projection optical system. - 特許庁