「とうせんじおんせん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

復水脱塩塔１３内のイオン交換樹脂を樹脂洗浄塔２６内に移送し、樹脂洗浄塔２６内で温水供給装置７２から５０℃〜６０℃の洗浄温水を供給してイオン交換樹脂を洗浄する。例文帳に追加

The ion exchange resin in the condensate demineralization tower 13 is transported into the resin scrubber 26 and scrubbed by supplying hot washing water of 50 to 60°C from the hot water supplier 72 in the resin scrubber 26. - 特許庁

被溶融めっき物を溶融めっきに先だって洗浄処理するための前洗浄方法であり、当該前洗浄方法は酸洗浄処理と水洗浄処理を含み、酸洗浄処理では洗浄剤としてグルコン酸を採用し、かつ、水洗浄処理では超音波洗浄手段を採用する。例文帳に追加

The method for precleaning the article prior to hot-dip plating, includes pickling treatment and water rinse treatment, wherein the pickling treatment employs gluconic acid as a pickling agent, and the water rinse treatment employs an ultrasonic cleaning means. - 特許庁

透明で低温安定性に優れ、かつ洗浄力の良好な液体洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a liquid detergent composition having transparency, low- temperature stability, and good detergency. - 特許庁

この超音波を発生させる工程は、洗浄槽内へ洗浄液を供給しながら当該洗浄槽内に超音波を発生させる工程と、洗浄槽内への洗浄液の供給を停止した状態で当該洗浄槽内に超音波を発生させる工程と、を含んでいる。例文帳に追加

A process for generating an ultrasonic wave comprises a step for generating the ultrasonic wave in the cleaning tub while supplying the cleaning liquid thereto, and a step for generating the ultrasonic wave in the cleaning tub in a state that the supply of the cleaning liquid to the cleaning tub is stopped. - 特許庁

当接部材２０を２個設置して交互に洗浄部材１００を洗浄し、１個の当接部材２０によって洗浄部材１００を洗浄している間に、もう一方の当接部材２０を超音波洗浄することが好ましい。例文帳に追加

It is preferable to provide two abutting members 20 so as to clean the cleaning member 100 alternately, namely, one abutting member 20 is cleaned ultrasonically, while the other abutting member 20 is being cleaned by the cleaning member 100. - 特許庁

そして、この状態で化合物半導体基板に超音波洗浄等の洗浄工程が施される。例文帳に追加

Subsequently, a cleaning process, such as ultrasonic cleaning, is applied to a compound semiconductor substrate in this state. - 特許庁

電気透析装置のアニオン交換膜再生用洗浄液例文帳に追加

WASHING LIQUID FOR REGENERATION OF ANION EXCHANGE MEMBRANE OF ELECTRODIALYSIS APPARATUS - 特許庁

洗浄液を貯留した洗浄処理槽の中に被洗浄物を収容して処理する超音波洗浄装置で、被洗浄物において振動子から見た保持部の影に相当する部分の洗浄むらを解消する。例文帳に追加

To eliminate cleaning irregularity of a part corresponding to a shade of a holding part viewed from an oscillator in a cleaning object, in an ultrasonic cleaning device for storing the cleaning object in a cleaning treatment tank with a cleaning liquid stored therein to be treated. - 特許庁

その間、洗浄液が所定温度ずつ下がるたびに、洗浄槽内を瞬時に復圧して、洗浄液の沸騰を一時的に中断させる。例文帳に追加

During that time, the boiling of the cleaning fluid is interrupted by instantaneously restoring the pressure in the cleaning tank whenever the temperature of the cleaning fluid drops by specified degrees. - 特許庁

スクラブ洗浄後の汚染された洗浄部材１００を、洗浄液１７内にて当接部材２０に押し付けて駆動することで両者間を擦り合わせると同時に、洗浄部材１００の表面と当接部材２０の表面を超音波洗浄器３０によって超音波洗浄する。例文帳に追加

The apparatus ultrasonically cleans the surfaces of a cleaning member 100 and a abutting member 20 by an ultrasonic cleaner 30, while driving the polluted cleaning member 100 after scrub cleaning against the abutting member 20 to rub each other in a cleaning liquid 17. - 特許庁

蓄熱式温水生成装置を備えた食器類等洗浄機例文帳に追加

WASHING MACHINE FOR TABLEWARE AND THE LIKE HAVING HEAT STORAGE TYPE HOT WATER GENERATOR - 特許庁

また、該洗浄剤を洗浄槽１と加熱槽２間で循環させ洗浄槽を沸騰させずに、さらに、洗浄槽を攪拌し温度コントロールすることで超音波洗浄を行い、かつ、該洗浄剤を沸騰し発生する該洗浄剤の蒸気および凝縮液を利用し、リンス／蒸気洗浄する洗浄方法、洗浄槽中の洗浄剤と水分離槽５中の洗浄剤の蒸気凝縮液とを汚れ分離槽で接触させ、洗浄剤中の汚れ成分を分離除去する汚れ分離方法および洗浄装置を利用する。例文帳に追加

In this case, a fouling separating method and a cleaning device which have the cleaning agent in the cleaning tank and the steam condensation liquid of the cleaning agent in a water separating tank 5 contacted in the foul separating tank to separate and remove the fouling ingredient in the cleaning agent are used. - 特許庁

より少ない電力で高い洗浄効果を発揮し、汚れた衣類等を容易に洗浄することができる超音波洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic washing device which demonstrates washing effect with less electric power, and which can wash dirty clothes or the like easily. - 特許庁

超音波等を用いた入れ歯及びコンタクトレンズなど用洗浄器例文帳に追加

CLEANING DEVICE USING ULTRASONIC WAVES, ETC., FOR FALSE TOOTH, CONTACT LENS, ETC. - 特許庁

足、手、顔等の身体の一部分のマッサージ・温熱・洗浄器例文帳に追加

APPARATUS FOR MASSAGE/HEATING/WASHING OF PART OF BODY SUCH AS FOOT, HAND AND FACE - 特許庁

超音波洗浄機本体１の内部に回路基板13等を収容する。例文帳に追加

A circuit board 13, etc., are housed in the inside of an ultrasonic washer body 1. - 特許庁

電極と被洗浄物とを接続する作業を不要とし、洗浄槽に被洗浄物を投入するだけで自ずと被洗浄物と電極とが電気的に接続するようにした超音波電解洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic electrolytic cleaning device, which automatically connects the workpiece to be cleaned electrically with an electrode just by charging the workpiece into a cleaning tank, and consequently eliminates a need for an operation of connecting the workpiece with the electrode. - 特許庁

便器４と便器４に搭載した温水洗浄便座１２とからなる温水洗浄便座付水洗便器１である。例文帳に追加

This water closet 1 with the warm-water cleaning toilet seat comprises 12 a toilet stool 4 and the warm-water cleaning toilet seat 12 which is mounted on the toilet stool 4. - 特許庁

脂肪酸アルカリ塩を洗浄基剤とした洗浄料において、高温時、低温時は勿論、高温時から低温時等の過酷な温度変化下においても、適切な粘度が保たれた洗浄料。例文帳に追加

In the detergent using a fatty acid alkali salt as a cleaning base, suitable viscosity is maintained not only at high temperature and at low temperature, but also, under a severe temperature change from high temperature to low temperature or the like. - 特許庁

被洗浄物を均一に洗浄しつつ、複数種類の機械部品等の被洗浄物を安価に自動洗浄することのできる自動化された超音波洗浄機を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic ultrasonic washing machine for economically automatically washing a plurality of kinds of objects to be washed while washing evenly the objects to be washed. - 特許庁

加熱手段７により洗浄液を設定温度まで加熱した後、減圧手段５により洗浄槽３内を減圧して洗浄液を沸騰させ、この沸騰中に給気手段６により洗浄液中に気体を導入する。例文帳に追加

After the cleaning liquid is heated to a preset temperature by the heating means 7, the pressure within the cleaning tank 3 is reduced by the pressure reducing means 5 to boil the cleaning liquid, and the gas is introduced into the cleaning liquid by the gas supply means 6 during the boiling. - 特許庁

超純水がイオン交換樹脂充填塔３内に流入し、イオン交換樹脂３ａを洗浄する。例文帳に追加

Ultrapure water flows into an ion exchange resin packed tower 3 to clean the ion exchange resin 3a. - 特許庁

温水洗浄便座等による臀部、ビディ等の洗浄、あるいは手の洗浄、または体全体の人体洗浄後の乾燥を速め、衛生的な処理を行う省エネ型乾燥方式を得る。例文帳に追加

To obtain an energy-saving drying system which provides sanitary treatment by hastening drying after washing of buttocks, a bidet, etc., by means of a warm water washing toilet seat, etc., washing of hands, or washing of the whole human body. - 特許庁

温水洗浄便座等による臀部、ビディ等の洗浄、あるいは手の洗浄、または体全体の人体洗浄後の乾燥を速め、衛生的な処理を行う小形省エネ型乾燥方式を得る。例文帳に追加

To provide a compact and energy-saving type drying system capable of performing washing of the buttocks by a warm water washing toilet seat, washing by a bidet, and washing of the hands, quickening drying after the whole human body is washed, and performing sanitary treatment. - 特許庁

超音波振動によってウェハ等の基板Ｗを洗浄する基板洗浄方法において、洗浄液を投入した洗浄槽１の底面から超音波振動を加えて、槽内に載置した基板Ｗを洗浄する際に、基板Ｗを超音波の伝搬による直進流方向に対して所定の傾斜角度θに設定して洗浄する基板波洗浄方法である。例文帳に追加

In a method for cleaning substrates W, e.g. wafers, by ultrasonic vibration, the wafers W are set at a specified inclination angle θ against the straight advance direction of ultrasonic wave when the wafers W placed in a cleaning bath 1 filled with cleaning liquid are cleaned by applying an ultrasonic vibration from the bottom face of the bath. - 特許庁

本発明による超音波洗浄ノズルは、超音波洗浄ノズルのノズル内面に、透明薄膜の光触媒層が設けられている。例文帳に追加

In the supersonic washing nozzle, a photocatalyst layer of transparent and thin film is provided on the inner surface of the supersonic washing nozzle. - 特許庁

超音波洗浄を用いガラスカレット等を洗浄することでガラスカレット等から水銀等を略完全に除去し、さらに洗浄水を純水のみとすることで洗浄水の処理を単純化するとともに処理中の安全性を確保するための純水を用いた洗浄装置、洗浄方法、洗浄処理プラント、洗浄処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a washing device, a washing method, a washing plant and a washing process, using purified water, which nearly completely remove mercury from glass cullets and the like using an ultrasonic washing, and which further enable a waste water to be treated simply and ensure a safety during the process using only purified water for a washing water. - 特許庁

この発明は、墓石等を、高温水を用いた洗浄機で、美麗に洗浄し、作業時間が短縮でき、しかも、洗剤等の洗浄液等で環境汚染をすることがない墓石等の清掃方法を開発する事にある。例文帳に追加

To provide a cleaning method of gravestones etc., which is capable of shortening the working hours by cleanly washing the gravestone etc., by a washer using high-temperature water and does not pollute the environment by a washing liquid, such as a detergent. - 特許庁

本発明は、例えばシャワーや温水洗浄便座等の特に人体の洗浄を行う人体洗浄装置において、節水および洗浄水を加熱する電力を低減しつつも、快適で洗浄力に優れた人体洗浄装置を提供することを技術課題とするものである。例文帳に追加

To provide a human-body washing device, used particularly to wash a human body like a shower, a hot-water flushing closet seat, etc., and having amenity and excellent detergency in spite of water saving and a reduction in electric power for heating washing water. - 特許庁

被洗浄物(11)が収容される洗浄槽(1)、洗浄槽(1)の開閉を行うフタ部(9)等から成る上ブタ、洗浄槽(1)の内部底面に設けられた振動板(3)、振動板(3)を振動させる超音波振動子(2)を備える。例文帳に追加

This ultrasonic washing machine is provided with a washing tank 1 that accommodates washing 11, an upper cover comprising a cover part 9 and the like for opening/closing the washing tank 1; a vibrating plate 3 provided at the internal bottom face of the washing tank 1; and an ultrasonic vibrator 2 for vibrating the vibrating plate 3. - 特許庁

繊維補強セメント板のフローオン抄造における透水性シート裏面の洗浄方法例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING REAR SURFACE OF WATER PERMEABLE SHEET IN FLOW-ON PAPERMAKING OF FIBER-REINFORCED CEMENT PLATE - 特許庁

セラミック膜フィルタを軸心を中心に回転させながら、ブラシ、ジェット洗浄、超音波照射等で外表面を洗浄する。例文帳に追加

The outer surfaces are washed by means of brushes, jet washing, ultrasonic irradiation, etc., while the ceramic membrane filters are rotated around the shaft center. - 特許庁

更に、前記貝類引き揚げ機と、温水等供給装置とを船上に設置し、洗浄部を海上に突出させて船に設置した。例文帳に追加

Further, the shellfish lifting machine and the water supply unit for supplying the warm water, etc., are mounted on a ship, and the washing part is located on the ship so as to be projected out above the sea. - 特許庁

また、不活性ガスは、適当な温度と適当な圧力を与えることで、洗浄剤としての機能を果たす。例文帳に追加

Furthermore, the inert gas functions as a detergent by giving suitable temperature and suitable pressure thereto. - 特許庁

香り立ちに優れ、起泡力、洗浄力、低温安定性などに優れた、台所洗剤等として有用な液体洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid detergent composition that has excellent scenting properties, foaming power, detergency, low temperature stability, etc., and therefore, is useful for a kitchen detergent or the like. - 特許庁

アルカリ洗浄剤を用い、スケールの発生を抑えながら銅系金属等の各種の金属を腐食させずに高温で洗浄できるようにする。例文帳に追加

To clean various types of metals such as copper-based metals without corroding these at high temperature by using an alkaline detergent while suppressing generation of scales. - 特許庁

熱的に統合された等温のＣＯ洗浄サブシステムを有する燃料電池システム例文帳に追加

FUEL CELL SYSTEM HAVING THERMALLY INTEGRATED ISOTHERMAL CLEANING SUBSYSTEM OF CO - 特許庁

従来の半導体ウェーハの超音波洗浄装置の、保持具等により超音波が遮蔽された部分のウェーハ表面の洗浄が不十分となるという問題のない半導体ウェーハの超音波洗浄方法及び半導体ウェーハの超音波洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic cleaning method of a semiconductor wafer and an ultrasonic cleaning apparatus of the semiconductor wafer in which there is no problem that the surface of a wafer at a part that is shielded from ultrasonic waves by a holder or the like is not sufficiently cleaned in a conventional ultrasonic cleaning apparatus of the semiconductor wafer. - 特許庁

そして、その殺菌水を、洗浄スポンジまたは洗浄タオル等のような洗浄部１３全体に均一に濡らして、更に、ヒータコントロールにより洗浄部１３を適温に保つようにする。例文帳に追加

The entire part of a washing part 13, such as washing sponge or washing towel, is uniformly wetted with this sterilizing water and further the washing part 13 is maintained at a suitable temperature by heater control. - 特許庁

洗浄槽３に導入される洗浄水の温度がサーミスタ１２により検出され、洗浄水が給湯器により加熱された高温水か非加熱である低温水かが判別される。例文帳に追加

The temperature of the washing water introduced to the tub 3 is detected by a thermistor 12 to discriminate whether the washing water is high temperature water heated by a water heater or low temperature water which is not heated. - 特許庁

特定の非イオン性界面活性剤、二価アルコール、及びオリゴ糖を含有する皮膚洗浄料組成物。例文帳に追加

The skin cleansing agent composition includes: a specific nonionic surfactant; a dihydric alcohol; and an oligosaccharide. - 特許庁

静電容量型近接センサ及びそれを搭載した温水洗浄便座装置と浴槽装置例文帳に追加

CAPACITANCE TYPE PROXIMITY SENSOR AND HOT WATER WASHING TOILET SEAT DEVICE AND BATHTUB DEVICE EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

この際、洗浄剤貯留槽３の洗浄剤は洗浄剤脱気機構４により脱気しておき、洗浄槽２内に導いた後、超音波振動子１１を通じて超音波を発振し、キャビテーションの衝撃力により衣類等を洗浄する。例文帳に追加

At this time, detergent in the detergent storage tank 3 is degassed by a detergent degassing mechanism 4, and introduced to the cleaning tank 2, ultrasonic waves are generated through the ultrasonic vibrator 11, and the clothing or the like is cleaned by shock of cavitation. - 特許庁

イオン濃度測定電極のイオン応答部を自動で洗浄できるイオン濃度測定電極の洗浄方法およびその洗浄装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for cleaning an ion concentration measuring electrode capable of automatically cleaning an ion-responsive part of the ion concentration measuring electrode. - 特許庁

洗浄機構を有する洗浄便座装置において、温水タンク等の洗浄水の水道管（上水）への逆流を防止し、捨て水の量を低減する洗浄便座装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a washing toilet seat device having a washing mechanism which prevents flowback of washing water in a warm water tank etc. to a water line (waterworks) and reduces the amount of waste water. - 特許庁