「なかごしんでん」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

マイクロ波照射により促進される芳香族化合物等の有機化合物の合成反応をマイクロ波照射下で行う際、誘電損失係数が大きい化合物を添加して反応を行い、生産効率（一定の電力エネルギーを用いて得られる目的生成物の収量）を向上させる。例文帳に追加

When a synthesis of an organic compound such as an aromatic compound promoted by microwave irradiation is carried out by irradiation with microwaves, the reaction is carried out by adding a compound having a large dielectric loss coefficient to improve the production efficiency (yield of a target product obtained by using given electric power). - 特許庁

ポリラジカル化合物を電極活物質として含有する電極を備えた二次電池であって、前記ポリラジカル化合物が、ラジカル部位を有するとともに、マイケル付加反応に対して活性な水素原子を有する化合物（Ａ）、活性不飽和基を有する化合物（Ｂ）及びマイケル付加反応を促進する触媒（Ｃ）を必須成分として反応させて得られたものであることを特徴とする二次電池。例文帳に追加

The secondary battery is equipped with an electrode containing a polyradical compound as an electrode active material, and the polyradical compound is obtained, by making the essential elements of a compound (A) containing a hydrogen atom having a radical part and active with respect to a Michael addition reaction, a compound (B) containing an active unsaturated group, and a catalyst (C) that accelerates the Michael addition reaction, to make them react with one another. - 特許庁

導電性支持体上に電荷発生物質、電荷輸送物質を構成成分として含む感光層を有する電子写真感光体において、電荷発生物質として特定構造のアゾ化合物を少なくとも一種、電荷輸送物質として特定構造のスチリル化合物を少なくとも一種含むことを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

In the electrophotographic photoreceptor with a photosensitive layer containing an electric charge generating material and an electric charge transferring material as constitutive components on an electrically conductive substrate, at least one azo compound having a specified structure is contained as the electric charge generating material and at least one styryl compound having a specified structure is contained as the electric charge transferring material. - 特許庁

導電性支持体上に電荷発生物質、電荷輸送物質を構成成分として含む感光層を有する電子写真感光体において、電荷発生物質として特定構造のアゾ化合物を少なくとも一種、電荷輸送物質として特定構造のスチリル化合物を少なくとも一種含むことを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

In the electrophotographic photoreceptor with a photosensitive layer containing an electric charge generating material and an electric charge transfer material as constituent components on an electrically conductive substrate, at least one azo compound with a specified structure is contained as the electric charge generating material and at least one styryl compound with a specified structure is contained as the electric charge transfer material. - 特許庁

受容体型及び非受容体型の両方のチロシンキナーゼの信号伝達を阻害、調整及び／又は調節することができる化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound inhibiting, modulating and/or regulating signal transduction of both receptor-type and non-receptor type tyrosine kinases. - 特許庁

更に扉部３内に設けた電磁結合方式のタブレットによりマーカ５からの出力信号をストロークデータとして受信する。例文帳に追加

Furthermore, a tablet adopting an electromagnetic coupling provided in the door section 3 receives an output signal from the marker 5 as stroke data. - 特許庁

導電性支持体、感光層及び保護層を有する電子写真感光体において、該保護層が同一分子内に２つ以上の連鎖重合性官能基を有する正孔輸送性化合物を重合した化合物を含有し、かつ該感光層が分子量３５０以上の電荷輸送材料を含有することを特徴とする電子写真感光体、その電子写真感光体を有するプロセスカートリッジ及び電子写真装置。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor which has a conductive substrate, a photosensitive layer and a protective layer, has the protective layer containing a compound polymerized with a hole transferable component having ≥2 chain polymerizable functional groups within the same molecule and has the photosensitive layer containing a charge transfer material of ≥350 in molecular weight, the process cartridge having the electrophotographic photoreceptor and the electrophotographic device. - 特許庁

導電性支持体、感光層及び保護層を有する電子写真感光体において、該保護層が同一分子内に２つ以上の連鎖重合性官能基を有する正孔輸送性化合物を重合した化合物を含有し、かつ該感光層が融点１００℃以上の電荷輸送材料を含有することを特徴とする電子写真感光体、その電子写真感光体を有するプロセスカートリッジ及び電子写真装置。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor which has a conductive substrate, a photosensitive layer and a protective layer, has the protective layer containing a compound polymerized with a hole transferable component having ≥2 chain polymerizable functional groups within the same molecule and has the photosensitive layer containing a charge transfer material of ≥100°C in m.p. point, the process cartridge having the electrphotographic photoreceptor and the electrophotographic device. - 特許庁

ビスアゾ化合物、２−ヒドロキシ−３−フェニルカルバモイルナフタレン化合物、ビスアゾ化合物の製造方法、電子写真方式の感光体、画像形成装置およびプロセスカートリッジ例文帳に追加

BISAZO COMPOUND, 2-HYDROXY-3-PHENYLCARBAMOYL NAPHTHALENE COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING BISAZO COMPOUND, PHOTORECEPTOR IN ELECTROPHOTOGRAPHY SYSTEM, IMAGE-FORMING DEVICE AND PROCESS CARTRIDGE - 特許庁

有機電界発光素子の発光材料として、好適に使用することができる新規なアントラセン化合物および該アントラセン化合物を用いた有機電界発光素子を提供すること。例文帳に追加

To obtain a new anthracene compound suitably useful as a luminescent material for an organic electroluminescent element and an organic electroluminescent element using the anthracene compound. - 特許庁

有機電界発光素子の発光材料として、好適に使用することができる新規なアントラセン化合物および該化合物を用いた有機電界発光素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a new anthracene compound suitably usable as a luminescent material of an organic electroluminescent element; and an organic electroluminescent element using the compound. - 特許庁

ナフタレンテトラカルボン酸ジイミド系化合物またはナフタレンジカルボン酸モノイミド系化合物を用いて、電気特性に優れた電子写真感光体を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor excellent in electrical properties by using a naphthalenetetracarboxylic acid diimide compound or a naphthalenedicarboxylic acid monoimide compound. - 特許庁

らせん誘起力及び誘電率異方性が大きい新規な光学活性化合物、該化合物を含む液晶組成物、及び該組成物を用いた液晶電気光学素子が提供される。例文帳に追加

To provide a new optically active compound which has large spiral mobile power and large dielectric constant anisotropy, to provide a liquid crystal composition containing the compound, and to provide a liquid crystal electrooptical element using the composition. - 特許庁

接着剤は、ベース樹脂、反応性化合物、有機過酸化物及び反応促進性化合物を含む熱硬化性樹脂組成物に、導電性粒子を配合してなり、ベース樹脂はポリビニルアルコールをアセタール化して得られるポリアセタール化樹脂であり、反応性化合物はアクリロキシ基含有化合物、メタクリロキシ基含有化合物及びエポキシ基含有化合物よりなる群から選ばれる少なくとも１種の化合物であり、反応促進性化合物は末端にラジカル反応性基と酸性基とを有する化合物である。例文帳に追加

The base resin is a polyacetal resin that is obtained by acetalizating polyvinyl alcohols, and the reactive compound is at least a kind that is selected among groups of acryloxy-, methacryloxy- and epoxy-group containing compounds, and the reaction promoting compound is a compound, having radical reactive group and acidic group at the end. - 特許庁

電子写真感光体を、エナミン化合物、及び末端カルボン酸基量が３０μｅｑ／ｇ以下のポリアリレート樹脂を含有してなるものとする。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor contains an enamine compound and a polyarylate resin, having terminal carboxylic acid groups in an amount of ≤30 μeq/g. - 特許庁

不可視性、光安定性に優れた新規な構造のクロコニウム色素化合物、それを利用した静電荷像現像用トナーを提供すること。例文帳に追加

To provide a croconium dye compound having a novel structure excellent in invisibility and light stability and a toner for developing an electrostatic charge image utilizing the same. - 特許庁

下記一般式（１）で表される金属含有化合物を少なくとも１種含有することを特徴とする電子写真用トナー。例文帳に追加

The electrophotographic toner contains at least one type of metal-containing compound represented by a general formula (1). - 特許庁

高温信頼性及び機械的特性を損なわずに樹脂成形体の難燃性及び誘電特性を高める環状ホスファゼン化合物を実現する。例文帳に追加

To provide a cyclic phosphazene compound that enhances the flame retardancy and dielectric characteristic of a resin molded product without deteriorating the high-temperature reliability and mechanical characteristic. - 特許庁

有機顔料前駆体及びそれを用いた有機顔料の製造方法、有機顔料を用いた有機電子素子の製造方法、並びに新規な化合物例文帳に追加

ORGANIC PIGMENT PRECURSOR AND METHOD FOR PRODUCING ORGANIC PIGMENT USING SAME, METHOD FOR PRODUCING ORGANIC ELECTRONIC ELEMENT USING ORGANIC PIGMENT, AND NEW COMPOUND - 特許庁

発光寿命が長く、耐久性に優れ、発光効率が高い有機電界発光素子の材料として好適な新規化合物の提供。例文帳に追加

To provide a new compound suitable as a material for organic electroluminescent elements having long emission lifetime, excellent in durability and having high luminous efficiency. - 特許庁

新規な９，９−ジフェニルフルオレン化合物、および発光寿命が長く、耐久性に優れた有機電界発光素子を提供すること。例文帳に追加

To provide new 9,9-diphenylfluorene compounds and organic electroluminescent devices having a long emission life and excellent durability. - 特許庁

高温信頼性及び機械的特性を損なわずに樹脂成形体の難燃性及び誘電特性を高める環状ホスファゼン化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a cyclic phosphazene compound which enhances the flame retardance and dielectric properties of resin molded products without damaging high-temperature reliability and mechanical properties. - 特許庁

簡便かつ効率よく製造できる、優れた電子ドナー・アクセプター性を有する新規な高分子化合物の提供。例文帳に追加

To provide a new polymer compound exhibiting excellent electron donor-acceptor properties that can be simply and efficiently produced. - 特許庁

発光寿命が長く、耐久性に優れ、発光効率が高い有機電界発光素子の材料として好適な新規化合物の提供。例文帳に追加

To provide a novel aromatic compound which is suitable as a material for an organic electroluminescent element and has long emission life time, excellent durability and high luminous efficiency. - 特許庁

発光寿命が長く、耐久性に優れ、発光効率が高い有機電界発光素子および新規な芳香族化合物を提供する。例文帳に追加

To provide an organic electroluminescence element and a new aromatic compound wherein a luminous lifetime is long, a durability is excellent, and a luminous efficiency is high. - 特許庁

電気特性および高温信頼性を損なわずに樹脂成形体の難燃性を高める環状ホスファゼン化合物の提供。例文帳に追加

To provide a cyclic phosphazene compound that increases flame retardancy of a resin molded body without decreasing electric characteristics and high-temperature reliability. - 特許庁

判定結果合成部４０９は、同期準はずれ状態であれば送信電力の増加（ＵＰ）および減少（ＤＯＷＮ）を行わない。例文帳に追加

A determination result composition part 409 does not increase (UP) nor decrease (DOWN) transmission power in the case of the semi-step-out state. - 特許庁

光導電層にフタロシアニン化合物を含有する電子写真感光体に対し、蛍光灯を光源として光照射を行うことで、該電子写真感光体を除電することを特徴とする。例文帳に追加

An electrophotographic photoreceptor including a phtarocyanine compound in a photoconductive layer is discharged by irradiating the electrophotographic photoreceptor with fluorescent light. - 特許庁

エレベータのかご２内から外部へ行先釦によって日本語入力ができ、この通信内容を管理人もしくは管制室員に伝達し、状況によって通信を行い、救助作業する。例文帳に追加

Japanese can be inputted from the car 2 inside of an elevator to the outside by a destination button, the communication content is transmitted to a manager or a person in a control room, the communication is made according to conditions, and a rescue operation is implemented. - 特許庁

少なくとも芯材粒子の表面にマグネシウム化合物粒子を含有する樹脂被覆層を有する電子写真用キャリアにおいて、該樹脂被覆層が樹脂を主成分とする表面層と下層との間にマグネシウム化合物粒子を含有する樹脂層からなることを特徴とする電子写真用キャリア。例文帳に追加

The electrophotographic carrier includes a resin coating layer containing magnesium compound particles on the surface of at least a core particle, wherein the resin coating layer includes a resin layer containing magnesium compound particles between a surface layer and a base layer both essentially comprising a resin. - 特許庁

導電性支持体上に、感光層を有する電子写真感光体において、該感光層が、特定のジアリールアミン成分含有エナミン系化合物を少なくとも一種含有する、電子写真感光体。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor has a photosensitive layer on a conductive support, wherein the photosensitive layer comprises at least one specified diaryl amine component-containing enamine type compound. - 特許庁

導電性支持体上に単層型感光層を有する電子写真感光体において、該感光層が、下記式（１）で表されるエナミン系化合物を少なくとも一種含有することを特徴とする、電子写真感光体。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor having a single layer type photosensitive layer provided on a conductive support, comprises at least one kind of enamine compound expressed by formula (1). - 特許庁

そして、電源投入後は予熱用の交流振幅電圧が出力され、所定期間経過後は点灯用の倍電圧が出力されるようにして予熱をシンプルな回路構成で行えるようにする。例文帳に追加

Thus, an AC amplitude voltage for preheating is outputted after turning on the power, and a lighting double voltage is outputted after the predetermined period elapses, so that the preheating can be performed with the simple circuit structure. - 特許庁

導電性支持体の上に、感光層を有する電子写真感光体において、該感光層が、特定のエナミン系化合物を少なくとも一種含有することを特徴とする、電子写真感光体に存する。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor has a photosensitive layer on a conductive support, wherein the photosensitive layer contains at least one specified enamine compound. - 特許庁

移動局５を受け持つ子局装置に隣接しなくなった子局装置4aは、受信レベルの低下後、所定の時間が経過した後に受信部の電源をＯＦＦし、受信レベルモニタの電源のみをＯＮにする。例文帳に追加

The slave station device 4a which is not adjacent to the slave station device put in charge of the mobile station 5 any more powers OFF the reception part a specific time after the reception level drops, and turns ON only the power source of a reception level monitor. - 特許庁

表ガラス板１上にＩＴＯ（インジウム，チン，オキサイド）電極２、有機化合物層３の一部を成すホール輸送層３ａ、有機化合物層３の一部を成す電子輸送性発光層３ｂ、背面電極としての金属電極層４を、それぞれ真空蒸着により成膜する。例文帳に追加

An ITO(indium tin oxide) electrode 2, a hole transport layer 3a forming part of an organic compound layer 3, an electron transporting light emitting layer 3b forming part of the organic compound layer 3, and a metal electrode layer 4 as a back plate are respectively formed on a surface glass plate 1 by vacuum deposition. - 特許庁

電極と有機光電変換層との間に、イオン化ポテンシャルが隣接する電極の仕事関数より１．３ｅＶ以上大きく、かつ、電子親和力が隣接する有機光電変換層の電子親和力と同等かそれより大きい、有機化合物からなる正孔ブロッキング層を設ける。例文帳に追加

Between one electrode and an organic photoelectric conversion layer, a hole blocking layer is formed which consists of an organic compound and whose ionization potential is larger than the work function of the adjacent electrode by 1.3 eV or above, and electron affinity is the same as or larger than that of the adjacent organic photoelectric conversion layer. - 特許庁

導電性基体上に、少なくとも電子輸送剤、電荷発生剤およびバインダ樹脂を含有した感光層が設けられた電子写真感光体であって、前記電子輸送剤が、ジチオナフトキノン化合物であることを特徴とする電子写真感光体である。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor has a photosensitive layer containing at least an electron transporting agent, a charge generating agent and a binder resin on a conductive substrate, wherein the electron transporting agent is a dithionaphthoquinone compound. - 特許庁

イオウの含有率が高く、安定性に優れた有機イオウ化合物を用いることにより、高容量で、且つ充放電サイクルに伴う放電容量低下が少なく、信頼性の高い非水電解質電池を提供する。例文帳に追加

To provide a reliable non-aqueous electrolyte battery that has a high capacity and small reduction in discharge capacity resulting from charge and discharge cycle, by using an organic sulfur compound having a high content of sulfur and superior in stability. - 特許庁

このようなエナミン化合物を電荷輸送物質３として、導電性支持体１上の電荷輸送層６に含有させ、電子写真感光体を作製する。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor is obtained by containing these enamine compounds in a charge transfer layer 6 as the charge transfer substance 3 on a conductive support base 1. - 特許庁

高ｋ誘電体を含むゲート・スタック上において熱に対して安定な新規の金属化合物であって、金属炭化物の場合に起こるような炭素拡散を引き起こさない金属化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide a new metal compound which is stable to heat on a gate stack containing a high-k dielectric and does not cause carbon diffusion caused in the case of a metal carbide. - 特許庁

物理的性質、熱的安定性、および電気化学的安定性に優れた新規なポリベンゾホスホール化合物および、多様な置換基が導入可能な当該ポリベンゾホスホール化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new polybenzophosphole compound excellent in physical properties, thermal stability and electrochemical stability, and to provide a method for producing the polybenzophosphole compound by which various substituents can be introduced into the compound. - 特許庁

導電性金属の中空体、中空体の中心部に位置する導電性金属の線状体、中空体に充填された粒度０・１〜５μｍのPZT化合物粉体からなる未焼成圧電構造体及びその製造方法。例文帳に追加

The non-calcinated piezoelectric structure consists of the hollow object of the conductive metal, a linear object of the conductive metal, which is positioned in a center part of the hollow object, and PZT compound powder with which the hollow object is filled and whose grain size is 0.1 to 5μm. - 特許庁

電動パワーステアリング装置の中に、電動パワーステアリング装置内の各種アナログ信号のＡＤ変換時に生じた量子化誤差を平滑するための平滑フィルタを適切に設けることにより、その量子化誤差を平滑化して、量子化誤差に起因するトルクリップルを抑制する。例文帳に追加

The electric power steering device is appropriately equipped with a smoothing filter for smoothing a quantization error caused by AD conversion of various analog signals within the device, to thereby smooth the quantization error and reduce a torque ripple attributed to the quantization error. - 特許庁

微細流路を備えたマイクロチップを使用して、被検化合物と電気浸透流マーカをpHの異なる複数のバッファで繰り返し電気泳動し、その際のバッファのpHと被検化合物の実効移動度の関係から前記被検化合物のpKaを求める。例文帳に追加

A compound to be inspected and an electroosmotic flow marker are repeatedly electrophoresed by a plurality of buffers different in pH using a microchip equipped with a fine flow channel, and pKa of the compound to be detected is calculated from the relation between the pH of each of the buffers at this time and the effective mobility of the compound to be inspected. - 特許庁