「ながれどう」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

表面上を流体が流れる面状体を浮かせて又は垂らして支持しながら振動を抑制する。例文帳に追加

To restrain vibration while supporting floatingly or suspendingly a planar body with a fluid flowing on a surface. - 特許庁

動画像の流れを把握しやすく、かつ、その内容を把握しやすい画像を生成する。例文帳に追加

To generate an image enabling a user to easily recognize the flow of motion image and easily recognize the contents thereof. - 特許庁

不活性化した回路において貫通電流が流れない半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor storage device in which no through-current flows in a deactivated circuit. - 特許庁

各油圧シリンダ２４〜２７ごとに、作動油の流れを許容／規制する電磁切換弁３２〜２５を設けた。例文帳に追加

Solenoid change-over valves 32-25 to allow/regulate a flow of hydraulic oil are provided for each of the hydraulic cylinders 24-27. - 特許庁

半内気モード時に外気風が内気導入口から車室内に流れることを防止する。例文帳に追加

To prevent external air wind from flowing from an internal air introduction port into a cabin at semi-internal air mode. - 特許庁

また、余分に流れる冷媒の量が少なくなるので、省動力化することができる。例文帳に追加

Moreover, since amount of extra flowing refrigerant is reduced, power can be saved. - 特許庁

その結果、気流は導入口３７から気流流通路３９に効率的に流れ込む。例文帳に追加

As a result, the air current flows into an air current circulation path 39 efficiently from the inlet 37. - 特許庁

体液の流れ又は組織の運動の画像を増強するための適応式時間フィルタリング例文帳に追加

ADAPTIVE TEMPORAL FILTERING TO ENHANCE IMAGE OF BODY FLUID FLOW OR TISSUE MOTION - 特許庁

また、空気通路１０には、同通路内の空気の流れに基づき回転する回転体５を設ける。例文帳に追加

A rotating body 5 that is rotated based on a flow of the air in the passage, is disposed in the air passage 10. - 特許庁

データと制約とをシステム内で同格に扱い、データと制約の処理の流れを統一する。例文帳に追加

In the system, data and restrictions are handled equally, and processing flows of data and restrictions are unified. - 特許庁

投入電流の流れ及びアーク放電は専ら副可動接片４３側で生じる。例文帳に追加

Flow of making current and arc discharge are mainly conducted on the sub-moving contact piece 43 side. - 特許庁

また、放電電流の流れる回路の抵抗値Ｒを、臨界制動抵抗値近くまで下げている。例文帳に追加

A resistance value R in a circuit passing the discharge current therethrough is reduced approximately to a critical damping resistance value. - 特許庁

半導体回路内のパッド間の電流の流れやすさを精度よく解析する。例文帳に追加

To accurately analyze the flowability of an electric current between pads in a semiconductor circuit. - 特許庁

浸漬ノズル内を流れる旋回流を改善し、鋳型内溶鋼流動の安定性を向上させる。例文帳に追加

To enhance stability of molten steel flow in a casting mold by improving swirling flow inside an immersion nozzle. - 特許庁

これらの巻線は、同相のノイズ電流が流れたときに相互に磁束を強め合う。例文帳に追加

These windings mutually intensify magnetic flux when a common mode noise current flows. - 特許庁

移動体パケット通信ネットワークを流れる短いパケットの数を低減する。例文帳に追加

To reduce the number of short packets flowing in a mobile packet communication network. - 特許庁

加えて、駆動中に各直列接続有機ＥＬ素子群を流れる電流を設定する。例文帳に追加

In addition, the current flowing through respective organic EL element groups connected in series during driving is set. - 特許庁

最大負荷で動作する時は、大容量コンデンサ５に充電された電荷が負荷６に流れる。例文帳に追加

When it operates with its maximum load, the charge charged in the large-capacity capacitor 5 flows to the load 6. - 特許庁

本発明は貫通電流が流れず効率の高い圧電トランス駆動回路の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a piezoelectric transformer drive circuit highly improved in efficiency wherein a through-current does not flow. - 特許庁

三次元流れ場可視化方法及び装置並びに同可視化装置用屈折率変化液体例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL FLOW FIELD VISUALIZATION METHOD AND DEVICE, AND REFRACTIVE INDEX CHANGING FLUID FOR VISUALIZATION DEVICE - 特許庁

よって、有機半導体層２２を電流が効率良く流れ、高いトランジスタ性能が得られる。例文帳に追加

Accordingly, electric current flows efficiently through the organic semiconductor layer 22 and high transistor performance can be obtained. - 特許庁

その際、表皮効果により流れる高周波電流はアンテナ導体の表面に集中する。例文帳に追加

At this time, the high-frequency current which flows due to skin effect is concentrated on the surface of the antenna conductor. - 特許庁

、自動的な流れ作業で生産性の向上を図ることができる板金加工方法を供する。例文帳に追加

To provide a working method for sheet metal the productivity of which is improved by automatic flow production. - 特許庁

水道配管１を流れる浄水が、洗浄水として衛生洗浄装置に供給される。例文帳に追加

Purified water flowing through water service piping 1 is supplied as washing water to the sanitary washing device. - 特許庁

流体の流れからのエネルギーを制御し、利用するための原動機を提供する。例文帳に追加

To provide a vertical axis wind turbine as a prime mover that controls and utilizes energy from the flow of fluid. - 特許庁

初期起動時に流れる突入電流を防止し、低内圧スイッチング素子を使用する。例文帳に追加

To use low internal pressure switching elements by preventing the inrush current flowing during initial startup. - 特許庁

半導体素子に過剰な電流が流れることを防止可能な検査装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection apparatus and the like capable of preventing excessive current from passing through a semiconductor device. - 特許庁

着信側通信端末は、公衆網への応答動作終了後、電流の流れる方向を調べる。例文帳に追加

A called party side communication terminal checks a current flowing direction after the end of a reply to a public network. - 特許庁

体液吸収性着用物品と併用して尿の流れる方向を誘導できるシートの提供。例文帳に追加

To provide a sheet capable of guiding a flowing direction of urine used together with a body fluid absorbent wearing article. - 特許庁

（２）ＬＥＤをＯＮの期間の短いパルスで駆動し電流が流れる時間を短縮する。例文帳に追加

The LED is driven by the pulse of a short ON term and time for a current to flow is shortened. - 特許庁

同時に合流部での流れの方向の変化がなく、通気抵抗が低減する。例文帳に追加

At the same time, ventilation resistance is reduced because of no change in a flow direction at the joining part. - 特許庁

このとき、ナゲットＮには、電流が流れ始める瞬間において誘導起電力が発生する。例文帳に追加

At this time, an induced electromotive force is generated in the nugget N at the time when the current starts to flow. - 特許庁

洗浄水の流れに変動を起こして洗浄水吐水を行う際の不具合を解消する。例文帳に追加

To solve the trouble in the discharge of washing water with fluctuation of the flow of washing water. - 特許庁

内側ヨークと外側ヨークは、コイル部を通過する磁力線の流れを誘導する。例文帳に追加

The inner yoke and the outer yoke induce flow of magnetic lines of force passing through the coil part. - 特許庁

該一対の平行導電部１２には、同一方向に電流が流れるよう構成されている。例文帳に追加

Electric current flows in the same direction in the pair of parallel conductive parts 12. - 特許庁

周期的な運動を繰返している臓器の動きを止めて、造影剤等の流れを観測可能とする。例文帳に追加

To observe flow of a contrast medium by stopping move of an organ repeating periodic motion. - 特許庁

バイパス路５を流れる流体圧力が、主弁体４を開くための駆動力として利用される。例文帳に追加

The pressure of the fluid flowing in the by-pass passage 5 is used as driving force for opening the main valve element 4. - 特許庁

クロック信号をＬＡＮ上に伝送することにより、ＬＡＮ上に繋がれたユニット間の同期を取る。例文帳に追加

To provide a LAN switch that transmits a clock signal to a LAN so as to synchronize units interconnected on the LAN. - 特許庁

速く走る車両が存在すれば、その道路は良好に流れていることを推定できる。例文帳に追加

When the vehicle to run fast exists, the road is estimated to flow well. - 特許庁

本発明のダイカスト用Ｚｎ合金は，ダイカスト時における溶湯の流動性（湯流れ性）に優れる。例文帳に追加

The Zn alloy for die-casting is excellent in fluidity of molten metal on die-casting. - 特許庁

電動モータＭに流れる電流は、電流検出回路２０によって検出される。例文帳に追加

Current flowing in the electric motor M is detected by a current detection circuit 20. - 特許庁

駆動ローラに流れる電流を制限することで、異常画像を防止する転写装置を提供する。例文帳に追加

To prevent an abnormal image by limiting a current applied to a drive roller. - 特許庁

このとき、第２トランジスタ４１４はオフするので、駆動電流がＯＬＥＤ素子４３０に流れない。例文帳に追加

Then, a second transistor 414 turns off and therefore, the driving current does not flow to an OLED element 430. - 特許庁

動圧密用のハンマー４７がワイヤロープ４１の先端側に繋がれている。例文帳に追加

A dynamic consolidation hammer 41 is tied to the front end side of the wire rope 41. - 特許庁

手順の流れがフラットな構造で示されたプロセスの構造化を自動で行なうことを目的とする。例文帳に追加

To automatically structure processes for which a flow of procedures is shown by a flat structure. - 特許庁