「のみもく」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

このミルクは二日はもつ。例文帳に追加

The milk will keep for two days. - Tatoeba例文

このミルクは二日はもつ。例文帳に追加

This milk will keep for two days. - Tatoeba例文

もう一杯ミルクを飲みませんか。例文帳に追加

Will you have another glass of milk? - Tatoeba例文

少しのミルクも残っていない例文帳に追加

not any milk is left  - 日本語WordNet

悪の道に誘い込むもの例文帳に追加

something which leads a person to vice  - EDR日英対訳辞書

植物の実に,枝の付いたもの例文帳に追加

a fruit of a plant, growing from a twig  - EDR日英対訳辞書

民間で私的に作ったもの例文帳に追加

a thing that is made by an individual or private citizen  - EDR日英対訳辞書

作られたものの見た目, 様子例文帳に追加

the appearance of something man-made - EDR日英対訳辞書

軽い飲み物を主とする飲食店例文帳に追加

a cafe which mainly has light drinks  - EDR日英対訳辞書

三つ重ねて一組としたもの例文帳に追加

something that is made up of three layers  - EDR日英対訳辞書

未熟なダイズを塩ゆでしたもの例文帳に追加

cooked green soybeans  - EDR日英対訳辞書

彼の味覚はとても鋭い例文帳に追加

His taste is very keen . - Eゲイト英和辞典

とても飲みやすい薬です。例文帳に追加

This medicine is very palatable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

メークも頼みたいのですが。例文帳に追加

I'd like to ask you to do makeup, too. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この見積もりが低いのはなぜですか？例文帳に追加

Why is this estimate so low? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

君はもう薬を飲みましたか。例文帳に追加

Have you taken your medicine yet?  - Tanaka Corpus

もう一杯ミルクを飲みませんか。例文帳に追加

Will you have another cup of milk?  - Tanaka Corpus

このミルクは二日はもつ。例文帳に追加

The milk will keep for two days.  - Tanaka Corpus

美談、孝行話、教育もの例文帳に追加

Heroic tales, filial piety tales, and educational tales.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磯長国造とも。例文帳に追加

It is also Witten as 磯長国造.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下菟上国造とも。例文帳に追加

It is also written as 下菟上国造.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上菟上国造とも。例文帳に追加

It is also written as 上菟上国造.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

草壁皇子をもうけた。例文帳に追加

She gave birth to Kusakabe no Miko (Prince Kusakabe).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他、個人経営の民宿もある。例文帳に追加

Privately-run lodging is also available.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タスク実行時間の見積もり方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING TASK EXECUTION TIME - 特許庁

マスクの耳あてひもの緩和具例文帳に追加

RELAXING TOOL FOR EAR STRING OF MASK - 特許庁

「わしの右腕のフックもだ、例文帳に追加

"And there is my hook.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

祭神はアメノホヒ・野見宿禰・菅原道真であるが、元々は天穂日命のみであった。例文帳に追加

The enshrined deities are Amenohohi, NOMI no Sukune and SUGAWARA no Michizane, but the original enshrined deity was only Amenohohi no Mikoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年10月1日より曽地経由は快速のみとなり西山経由も急行のみとなる。例文帳に追加

Since October 1, 2007, only rapid bus service has been provided via Sochi and only express bus service has been provided via Nishiyama.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「くろ髪の千すじの髪のみだれ髪かつおもひみだれおもいみだるる」例文帳に追加

A thousand lines of black, tangled hair, tangled like my confused thoughts of love.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本国外から伝来したもの（これのみを雅楽とする見解もある。）例文帳に追加

Introduced numbers from abroad (there is an opinion that they should be taken only as Gagaku)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頌を加えたものは少なく、ほとんどが絵のみで、文字をまじえない。例文帳に追加

It is rare for jugyuzu to contain gatha (poetic verse of a scripture), and most jugyuzu consist of pictures only and contain no words.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

栃木県宇都宮市の宇都宮二荒山神社：下野国一宮例文帳に追加

Utsunomiya Futaarayama-jinja Shrine in Utsunomiya City, Tochigi Prefecture: Ichinomiya (a shrine with the highest ranking in the area) of Shimotsuke Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

属と科は同一の広がりを持ち、スギのみを含む例文帳に追加

genus and family are coextensive and comprise only the cobia  - 日本語WordNet

物事をよくのみこんでいるような顔つきであるさま例文帳に追加

of a person, wearing a knowing facial expression  - EDR日英対訳辞書

目録のみが残り,原物が無いこと例文帳に追加

the state of an original no longer existing though a cataloguing of it remains  - EDR日英対訳辞書

1時間にどれくらいの飲み物が飲みますか？例文帳に追加

How many drinks can the body eliminate per hour? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

現在では主に丸橋忠弥のくだりのみが上演される。例文帳に追加

Only the story of Chuya MARUBASHI is mainly performed now.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

呂色磨きのみを行う専門の職人が存在する。例文帳に追加

There are craftsmen dedicated solely to only roiro-migaki (polishing roiro).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本巣国造・三野前国造の祖。例文帳に追加

He was the ancestor of 'Motosunokuni no miyatsuko' and 'Minonosakinokuni no miyatsuko.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

共通の一般的知識のみに基づく場合例文帳に追加

On the basis of that knowledge alone  - 特許庁

登録部門で使用するためのみに作成した書類例文帳に追加

any document prepared in the Registry solely for use therein;  - 特許庁

これらのみが本条に基づく取消理由である。例文帳に追加

These are the only grounds for revocation under this section.  - 特許庁

冷媒回路のみで夜間電力を用いて蓄熱を行う。例文帳に追加

To store heat only through a refrigerant circuit using night power. - 特許庁

ワイヤ電極の供給時のみ駆動モータを作動させる。例文帳に追加

To operate a driving motor only in supplying a wire electrode. - 特許庁