「ますたろう」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

まちがいなくそういう追加のリソースは必要になりますが、それよりもさっきここで述べた論点のほうがだいじだと思います。例文帳に追加

We would certainly need those resources, but I think more importantly is the point that was made here.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

バイオマスの洗浄方法、バイオマス炭の製造方法、および竪型炉の操業方法例文帳に追加

METHOD FOR WASHING BIOMASS, METHOD FOR PRODUCING BIOMASS CHARCOAL AND METHOD FOR OPERATING VERTICAL FURNACE - 特許庁

反射型露光マスクの製造方法、反射型露光方法および半導体集積回路の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING REFLECTION TYPE EXPOSURE MASK, REFLECTION TYPE EXPOSURE METHOD, AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

フォトマスク製造方法、それによるフォトマスク及びそれを利用した露光方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING PHOTOMASK, PHOTOMASK BY THE SAME, AND EXPOSURE METHOD UTILIZING SAME - 特許庁

グローバルインタプリタロックを操作数ほとんどのコードは、以下のような単純な構造を持ちます:例文帳に追加

Most code manipulating the global interpreter lock has the following simple structure: - Python

国民の総所得（GDP）の4.5％がこうした労働市場のプログラムに使われているのでございます。例文帳に追加

For instance, 4.5% of the total GDP is spent on programs in the interest of the labor market. - 経済産業省

また、労働者の死亡の当時、胎児であった子は、生まれたときから受給資格者となります。例文帳に追加

In addition, any unborn children at the time of the worker’s death become qualified recipients at birth. - 厚生労働省

マスクブランク検査装置および方法、反射型露光マスクの製造方法、反射型露光方法ならびに半導体集積回路の製造方法例文帳に追加

MASK BLANK INSPECTION DEVICE AND METHOD, MANUFACTURING METHOD OF REFLECTIVE EXPOSURE MASK, REFLECTIVE EXPOSURE METHOD, AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

御社のカタログを拝見し、注文したいのですが、発注方法についてご教示いただけますか？メールで書く場合 例文帳に追加

I read your catalogue, and I would like to place my order. Could you tell me how to do it?  - Weblio Email例文集

新大臣に、私が敷いた路線をしっかり継承して欲しいものだというふうに考えております。例文帳に追加

I would like the new minister to follow the path that I have set.  - 金融庁

抽象要素には、パートナーリンク型、ロール、ポート型、操作、およびメッセージがあります。例文帳に追加

The abstract elements include partner link types, roles, port types, operations, and messages.  - NetBeans

要求されたロックと衝突している第一のロックを返すか、衝突がない場合には None を返します。例文帳に追加

return the first lock conflicting with the requested lock, or None if there is no conflict. - Python

ステンシルマスク用基板及びステンシルマスク並びにそれを用いた露光方法例文帳に追加

SUBSTRATE FOR STENCIL MASK AND STENCIL MASK, AND EXPOSING METHOD USING IT - 特許庁

近接場露光マスク、近接場露光マスクの製造方法、該近接場マスクを備えた露光装置及び露光方法、デバイスの製造方法例文帳に追加

NEAR FIELD EXPOSURE MASK AND ITS MANUFACTURING METHOD, ALIGNER AND METHOD USING THE NEAR FIELD EXPOSURE MASK, AND METHOD OF MANUFACTURING DEVICE - 特許庁

フォトマスクとその製造方法、および、それを用いた露光方法例文帳に追加

PHOTOMASK, ITS MANUFACTURING METHOD AND EXPOSURE METHOD USING THE MASK - 特許庁

フォトマスクおよびその製造方法、並びにそれを用いた露光方法例文帳に追加

PHOTOMASK, ITS PRODUCTION AND EXPOSURE METHOD USING THE SAME - 特許庁

マスク固定装置、それを用いた露光装置及び露光方法例文帳に追加

MASK FIXING APPARATUS, EXPOSURE SYSTEM AND EXPOSURE METHOD USING THE SAME - 特許庁

カタログを読んで、改めて数日以内にご連絡します。（ get back to ～は「～に改めて連絡する」という意味）例文帳に追加

We will read the catalogue and get back to you in a few days. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

また、BPEL 論理ビューのツリーでノードを選択すると、対応する要素が図上で選択されます。例文帳に追加

Alternatively, when you select a node in the BPEL LogicalView's tree, the corresponding element is selected on the diagram.  - NetBeans

この項では、前の項で用意したロジックをユーザーインタフェースに接続します。例文帳に追加

Next, we connect the logic we provided in the previous section to our user interface.  - NetBeans

容易に反射型露光用マスクに堆積されたコンタミを判定することが可能な反射型露光用マスク等を提供する。例文帳に追加

To provide a mask for reflection type exposure capable of easily determining contamination deposited on the mask for reflection type exposure, and the like. - 特許庁

フォトマスク及びそれを用いた露光方法、データ発生方法例文帳に追加

PHOTOMASK, EXPOSURE METHOD USING THE SAME, AND METHOD FOR GENERATING DATA - 特許庁

防塵装置付きフォトマスク及びこれを用いた露光方法例文帳に追加

PHOTOMASK WITH DUSTPROOF DEVICE AND EXPOSURE METHOD USING THE SAME - 特許庁

8月号のカタログに載っていた品番「S-54」の商品はまだ取り扱っていますか？メールで書く場合 例文帳に追加

Do you still sell any "S-54" model, which was in a catalogue issued in August?  - Weblio Email例文集

パートナーリンク型、ロール、ポート型、または操作を変更するには、次の手順に従います例文帳に追加

To change the name of a partner link type, role, port type, or operation:  - NetBeans

現在のスレッド状態をリセットして NULL にし、グローバルインタプリタロックを解放します。例文帳に追加

Reset the current thread state to NULL and release the global interpreter lock. - Python

色選別機構をマスクとした露光で、マスク欠陥の転写を軽減すること。例文帳に追加

To reduce transfer of mask detects in an exposure, using a color selecting mechanism as a mask. - 特許庁

彼は、部族長らに黙従するよう説得したロヤ・ジルガを召喚した例文帳に追加

he convened a Loya Jirga that persuaded tribal leaders to acquiesce  - 日本語WordNet

デ—タ処理装置内のマスタ—論理ユニットを試験するための装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR TESTING MASTER LOGIC UNIT IN DATA PROCESSOR - 特許庁

位相シフトマスクを用いた露光処理のプロセスマージンを向上させる。例文帳に追加

To enhance the process margin of exposure using a phase shift mask. - 特許庁

反射型露光用マスクブランクに形成された反射型露光用マスクを用いたＥＵＶＬにおいて、歩留まりを向上させる。例文帳に追加

To improve a yield in EUVL using a reflective exposure mask formed on a reflective exposure mask blank. - 特許庁

位相シフトマスク、その位相シフトマスクの製造方法およびその位相シフトマスクを用いた露光方法例文帳に追加

PHASE SHIFT MASK, METHOD OF MANUFACTURING THE PHASE SHIFT MASK, AND EXPOSURE METHOD USING THE PHASE SHIFT MASK - 特許庁

昨年末に頂いたカタログ（2012冬-2013春）の内容について質問がございます。メールで書く場合 例文帳に追加

I have questions about the contents of the catalogue (Winter 2012 - Spring 2013) that I received at the end of the last year.  - Weblio Email例文集

昨年末に頂いたカタログ（2012冬-2013春）の内容について質問がございます。メールで書く場合 例文帳に追加

I have a question about the contents of the catalogue (Winter 2012 - Spring 2013) that I received at the end of the last year.  - Weblio Email例文集

私どものカタログにあなたの論文の一部を引用させていただきたいと思っています。例文帳に追加

We wish to quote a part of your paper in our new catalogue. - Tatoeba例文

私どものカタログにあなたの論文の一部を引用させていただきたいと思っています。例文帳に追加

We wish to quote a part of your paper in our new catalogue.  - Tanaka Corpus

PEAR 1.4.3 以降では、FTP を使ったローカルコピーのインストールも簡単に行えます。例文帳に追加

Installing a local copy of PEAR through ftp has become a piece of cake in PEAR 1.4.3+.  - PEAR

マスタロールが交換されると、Ｓ３においてマスタ有りとなり、排版処理がなされる（Ｓ５）。例文帳に追加

When the master roll is replaced, the master is judged to exist in S3 and the plate ejecting processing is performed (S5). - 特許庁

また、ｉ層の形状を加工するためのレジストマスクも、上記マスクと同一の形状を有するマスクを用いた露光により、形成する。例文帳に追加

A resist mask for processing the shape of an (i) layer is also formed through exposure using a mask having the same shape with the mask. - 特許庁

この絶縁膜１に対して、フォトマスク３を介した露光を行う。例文帳に追加

An exposure is performed to the insulating film 1 via a photomask 3. - 特許庁

ではこんどは、塩と氷を入れた容器の下で燃えていたロウソクをどけます。すると容器の底に水滴が見えます――ロウソクの産物が凝集したんですな――お皿の底の面にぶらさがっています。例文帳に追加

I am now going to take away the candle which has been burning beneath the vessel containing ice and salt, and you see a drop of water—a condensed product of the candle—hanging from under the surface of the dish.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

フォトマスク用ペリクル、ペリクルを備えたフォトマスク、フォトマスクを用いた露光方法、および半導体装置例文帳に追加

PELLICLE FOR PHOTOMASK, PHOTOMASK PROVIDED WITH PELLICLE, EXPOSING METHOD USING PHOTOMASK AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

フォトマスク、このフォトマスクを用いた露光装置のフレア測定方法及びマスクパターンの補正方法例文帳に追加

PHOTOMASK, METHOD OF MEASURING FLARE OF EXPOSURE EQUIPMENT USING THE PHOTOMASK, AND METHOD OF CORRECTING MASK PATTERN - 特許庁

また露光方法は、マスク上のマスクマークと基板上の基板マークとを用いて位置合わせした後、マスクのパターンを基板に露光。例文帳に追加

In this exposure method, a pattern of the mask is exposed onto a substrate, after aligned using a mask mark on a mask and a substrate mark on the substrate. - 特許庁

人間型ロボット体感提示装置およびマスタスレーブ制御装置例文帳に追加

HUMANOID ROBOT BODY SENSE PRESENTATION DEVICE AND MASTER-SLAVE CONTROLLER - 特許庁