「もきししりーと」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

(ａ)下記式(I)で示されるアルキレンオキシド誘導体と、 (b)低級アルコールと、 (c)ポリエーテル変性シリコーンと、 (d)水とを含有する毛髪化粧料。例文帳に追加

This hair cosmetic comprises (a) an alkylene oxide derivative expressed by the formula (I), (b) a lower alcohol, (c) a polyether-modified silicone and (d) water. - 特許庁

絶縁層は、ポリジメチルシロキサン骨格を有するシリコーン樹脂、エポキシ変性シリコーン樹脂、エポキシ−シリコーン共重合体のうち少なくとも１種類以上を含むものである。例文帳に追加

The insulating layer includes at least one kind out of a silicone resin having polydimethylsiloxane skeleton, epoxy modified silicone resin, and epoxy silicone copolymer. - 特許庁

静粛性に優れると共に、伝達効率が良い減速機、減速機シリーズ及びギヤドモータのシリーズを提供する。例文帳に追加

To provide a reduction gear, reduction gear series and geared motor series with excellent silentiness and transmission efficiency. - 特許庁

液圧駆動装置１はサーボモータ１１と、液圧ポンプ１３と、液圧シリンダ１５で構成される。例文帳に追加

The hydraulic driving device 1 comprises a servo motor 11, a hydraulic pump 13 and a hydraulic cylinder 15. - 特許庁

ヒドリド｛ハイドロカーボンオキシ｝シラン化合物を用いたヒドロシリル化による｛ハイドロカーボンオキシ｝シリル基含有化合物の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF {HYDROCARBONOXY}SILYL GROUP-CONTAINING COMPOUND BY HYDROSILILATION USING HYDRIDE{HYDROCARBONOXY}SILANE COMPOUND - 特許庁

シリコーンゴム接着用基材は、ヒドロシリル含有シリル基；ビニルシリル含有シリル基；アルコキシシリル末端含有シリル基；加水分解性基含有シリル基の少なくともいずれかのシリル基が、金属、高分子樹脂、ガラス又はセラミックスで形成された基材の表面に有する水酸基の脱水素基に、シリルエーテル結合して、接着表面が形成されているいる。例文帳に追加

The substrate for bonding silicone rubber has an adhesive surface formed by a silyl ether linkage between at least one silyl group selected from a hydrosilyl-containing silyl group, a vinylsilyl-containing silyl group, an alkoxysilyl terminal-containing silyl group, and a hydrolyzable group-containing silyl group and a dehydrogenated hydroxyl group on the surface of the substrate formed of a metal, a polymer resin, glass, or ceramics. - 特許庁

ストロークシミュレータ、このストロークシミュレータを有するマスタシリンダ、およびこのマスタシリンダを用いたブレーキシステム例文帳に追加

STROKE SIMULATOR, MASTER CYLINDER HAVING THE SAME, AND BRAKE SYSTEM USING MASTER CYLINDER - 特許庁

前記シリコーンオイルが、エーテル変性シリコーンオイル、カルボキシ変性シリコーンオイル、及びアミノ変性シリコーンオイルから選択される少なくとも１種である態様、前記シリコーンオイルの粘度が、４００〜１０００００ｃｐｓである態様が好ましい。例文帳に追加

In this case, the silicone oil is at least one type selected from an ether modified silicone oil, a carboxy modified silicone oil and an amino-modified silicone oil, and a viscosity of the silicone oil is preferably 400 to 100,000 cps. - 特許庁

アクリル共重合体の一方または両方の共重合物モノマーの一部がアルコキシシリル基含有モノマーであることが有利である。例文帳に追加

It is advantageous that a part of the comonomers of one or both of the acrylic copolymers comprises a monomer containing alkoxysilyl groups. - 特許庁

第一及び第二のシリンダを備える４ストローク・エンジンと共に用いられる排気システム。例文帳に追加

This exhaust system is used together with a 4-stroke engine having first and second cylinders. - 特許庁

側鎖にカルボキシ基を有するカルボキシ変性シリコーンと、側鎖にエポキシ基及びオキシアルキレン基を有するエポキシ・オキシアルキレン変性シリコーンとを１：２〜１：３０の重量比で含むことを特徴とする非硬化型コーティング用組成物例文帳に追加

The non-curable coating composition contains a carboxy modified silicone having a carboxy group in a side chain and an epoxy-oxyalkylene modified silicone having an epoxy group and an oxyalkylene group in side chains in a weight ratio of 1:2 to 1:30. - 特許庁

エポキシ樹脂と、硬化剤と、硬化促進剤と、無機充填材とを含み、さらにシリコーンゴムパウダーをも含むエポキシ樹脂組成物において、前記エポキシ樹脂の少なくとも一部が下記式（１）で示されるエポキシ樹脂であり、且つ、前記シリコーンゴムパウダーがシリコーンレジンで表面を被覆されていることを特徴とする封止用エポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

In this objective epoxy resin composition includes an epoxy resin, a curing agent, a curing accelerator, an inorganic filler, and additionally silicone rubber powder, at least a part of the epoxy resin is represented by the following formula (wherein n is an integer of 0-5) and the silicone rubber powder is coated with a silicone resin on the surfaces. - 特許庁

さらに、前記紙軸１の少なくとも先端部には、前記シラン系コート剤とともに、香料、抗菌剤、キシリトールからなる群より選ばれる少なくとも１種の添加物が塗布または含浸されていることがより好ましい。例文帳に追加

Further, it is preferable that at least one kind of an additive selected from a group comprising perfume, an antimicrobial agent and xylitol is applied or impregnated together with the silane-based coating agent at least at the distal end part of the paper shaft 1. - 特許庁

エネルギートランスファーのドナー及びアクセプターになり得る二種類のレポーター、例えば、蛍光性基を有し、かつ2’,3’-ジデオキシリボヌクレオチド残基又は3’-デオキシリボヌクレオチド残基を有する化合物。例文帳に追加

The compounds having two reporters capable of serving as the donor and the acceptor in energy transfer, for example, a fluorescent group together with a 2', 3'-deoxyribonucleotide residue or 3'-deoxyribonucleotide residue. - 特許庁

側鎖にカルボキシ基を有するカルボキシ変性シリコーンと、側鎖にエポキシ基及びオキシアルキレン基を有するエポキシ・オキシアルキレン変性シリコーンとを１：２〜１：３０の重量比で含み、更に、側鎖にオキシアルキレン基を有するＨＬＢが１０以上のオキシアルキレン変性シリコーンを含むことを特徴とする非硬化型コーティング用組成物。例文帳に追加

The non-curable coating composition contains a carboxy-modified silicone having carboxy group in the side chain and an epoxy/oxyalkylene-modified silicone having epoxy group and oxyalkylene group in the side chain in a weight ratio ranging from 1:2 to 1:30, and further contains an oxyalkylene-modified silicone having oxyalkylene group in the side chain and having an HLB of ≥10. - 特許庁

前記シール部とセンターベアリングとの間には充填されるグリースとして、ポリグリコール系グリースまたはシリコングリースを用いる。例文帳に追加

As a grease filled between the seal part and the center bearing, polyglycol system grease or silicon grease is used. - 特許庁

スチレンモノマーとアルコキシシリル基含有モノマーを含む塗料を基材１の裏面に塗布して耐透水性塗膜２を形成する。例文帳に追加

A coating material containing a styrene monomer and an alkoxysilyl group-containing monomer is applied to the back surface of a base material 1 to form a water permeation-resistant coating film 2. - 特許庁

ポリオキシアルキレン基の末端がＯＨ基又はＮＨ_２基であるポリオキシアルキレン基を１〜４個有する変性シリコーンと、 反応性ＯＨ基又はＮＨ_２基を１〜４個有する変性シリコーンであってかつ末端封鎖ポリオキシアルキレン基によっても変性されている変性シリコーンの少なくとも一方を０．００１〜１０重量％含有するポリウレタン、及びこれらの変性シリコーンを含有する油剤が１〜１０重量％付与されている弾性繊維。例文帳に追加

The elastic fiber comprises 1-10 wt.% of a finish oil comprising the modified silicone and applied thereto. - 特許庁

三次元架橋したエポキシ基含有シリコーン樹脂の分散相とエポキシ樹脂の連続相とからなるエポキシ／シリコーン混合物と、マイクロバルーンと、硬化剤とを含有するエポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

The epoxy resin composition contains an epoxy/silicone mixture consisting of a dispersed phase of a three-dimensionally crosslinked epoxy group-containing silicone resin, and a continuous phase of an epoxy resin, microballoons and a curing agent. - 特許庁

ヒドロキシル基を有する窒化アルミニウム粉末にアルコキシ変性シリコーンを添加混合した後、ヒドロキシル基とアルコキシ変性シリコーンとが化学結合し、アルコキシ変性シリコーン同士が縮合するまで養生することを特徴とする上記窒化アルミニウム粉末の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the aluminum nitride powder comprises adding the alkoxy-modified silicone to an aluminum nitride powder having a hydroxy group, then mixing, and curing the resulting mixture until the hydroxy group and the alkoxy-modified silicone chemically bind and the alkoxy-modified silicone condenses with each other. - 特許庁

２本の液圧シリンダ１６で関節部を構成するアーム５、６の少なくとも一方を挟むように液圧シリンダ１６を取付ける。例文帳に追加

The cylinders 16 are attached so that at least either of the arms 5 and 6 constituting the joint can be sandwiched between the two cylinders 16. - 特許庁

エピタキシャル成長用のシリコンウエーハに対してＣＶＤ法を用いてシリコン酸化膜を成膜する方法であって、少なくとも、前記シリコンウエーハとして表面にエピタキシャル層を成長する前のシリコンウエーハに対して、シリコン原料ガスの他に塩素ガスを含有する反応ガス雰囲気下で、前記ＣＶＤ法によりシリコン酸化膜を成膜することを特徴とするシリコン酸化膜の成膜方法。例文帳に追加

According to a method for depositing a silicon oxide film on a silicon wafer for epitaxial growth by a CVD method, the silicon oxide film is formed by the CVD method under a reaction gas atmosphere containing chlorine gas in addition to silicon source gas on a silicon wafer prior to the growth of an epitaxial layer on its surface. - 特許庁

硬化性シリコーン系樹脂（Ａ）としては、分子内にウレタン結合を有するもの、架橋性シリル基がトリアルコキシシリル基であるものが好ましく、炭酸カルシウム粉（Ｂ）は、表面処理されたものであることが好ましい。例文帳に追加

As the curable silicone-based resin (A), a resin which has a urethane bond in the molecule and in which the crosslinkable silyl group is a trialkoxysilyl group is preferable, and as the calcium carbonate powder (B), the powder being subjected to surface treatment is preferable. - 特許庁

熱硬化性シリコーン樹脂−エポキシ樹脂組成物及び当該樹脂で成形したプレモールドパッケージ例文帳に追加

THERMOSETTING SILICONE RESIN-EPOXY RESIN COMPOSITION, AND PRE-MOLD PACKAGE FORMED WITH THE SAME - 特許庁

サブセルとしては、銅フタロシアニン（ＣｕＰｃ）をドナー、ペリレンテトラカルボキシリックビス−ベンゾイミダゾール（ＰＴＣＢＩ）をアクセプタとして用いる。例文帳に追加

Each subcell uses a copper phthalocyanine (CuPc) as a donar and perylenetetracarboxylic-bis-benzimidazole (PTCBI) as an acceptor. - 特許庁

外添剤として、乾式シリカ微粉末および湿式シリカ微粉末を含有してなる正帯電ＭＩＣＲトナーを提供するにあたり、正帯電極性基および疎水性基を有する乾式シリカ微粉末と、正帯電極性基およびフッ素含有負帯電極性基を有するとともに、シリコーンオイルにより表面処理してある湿式シリカ微粉末とをそれぞれ使用する。例文帳に追加

When the positive charge type MICR toner containing fine dry silica powder and fine wet silica powder as additives is provided, fine dry silica powder having a positive charge type polar group and a hydrophobic group and fine wet silica powder surface-treated with a silicone oil and having a positive charge type polar group and a fluorine-containing negative charge type polar group are used. - 特許庁

ブームとブームシリンダとを一体的に取り扱うことができ、しかも、ブームとブームシリンダとの車体への取付け取外し作業を容易に行える建設機械を提供する。例文帳に追加

To provide a construction machine capable of handling a boom and a boom cylinder integrally, and easily conducting attachment/removal of the boom and the boom cylinder to/from a vehicle body. - 特許庁

シリンダブロック及び同シリンダブロックを備えたアキシャル型ピストンポンプ・モータ例文帳に追加

CYLINDER BLOCK AND AXIAL PISTON PUMP/MOTOR EQUIPPED WIT THE CYLINDER BLOCK - 特許庁

嵩高い置換基を有するシロキシ基含有シリル（メタ）アクリレート化合物及びその製造方法例文帳に追加

SILOXY GROUP-CONTAINING SILYL (METH)ACRYLATE COMPOUND HAVING BULKY SUBSTITUENT AND METHOD FOR PRODUCING THE COMPOUND - 特許庁

少なくともキシリトール又はカテキンの単独又はその両者を水に添加溶解して成る。例文帳に追加

This beverage for pet is obtained by adding and dissolving at least one or both of xylitol and catechin in water. - 特許庁

伝送されて来たデジタルカメラ等の撮影画像を外部ＰＣから確認でき、しかも送信元情報、受信時刻も知り得る。例文帳に追加

To confirm a transmitted photographic image of a digital camera, etc. from an external PC and to learn transmitting origin information and receiving time as well. - 特許庁

エポキシ樹脂（Ａ）、メタクリル酸（Ｂ）、ポリシロキサン構造にアミノ基、エポキシ基、脂環式エポキシ基、カルビノール系水酸基、シラノール系水酸基、メタクリロイル基、アクリロイル基、ポリエーテルアルコール基、メルカプト基、及びカルボキシル基から選択される反応性官能基を含む反応性シリコーン（Ｃ）、及びラジカル重合開始剤（Ｄ）、を必須成分とすることを特徴とするエポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

The epoxy resin composition includes the following as essential components: an epoxy resin (A); a methacrylic acid (B); a reactive silicone (C) including a reactive functional group selected from amino, epoxy, alicyclic epoxy, hydroxy of a carbinol, hydroxy of a silanol, methacryloyl, acryloyl, polyether alcohol, mercapto, and carboxy, in a polysiloxane conformation; and a radical polymerization initiator (D). - 特許庁

希釈試料と採取されることになる試料との関係で予め求められたゲイン値ａ、ｐとバイアス値ｂ、ｑとから、ｙ＝ａｘ＋ｂ、ｗ＝ｓｐ＋ｑより、試料の固形成分濃度ｙと灰分濃度ｗを求める。例文帳に追加

The solid component concentration y and the ash concentration w are obtained from y=ax+b and w=sp+q by using gain values (a) and p and bias values b and q, previously obtained based on relationship between the diluted samples and samples to be collected. - 特許庁

Ｐ型の単結晶シリコン基板上５０に、Ｎ型エピタキシャル・シリコン層５１ＡとＮ型エピタキシャル・シリコン層５１Ｂとを積層し、Ｎ型エピタキシャル・シリコン層５１Ｂの中にＰ型ウエル領域５２Ｃを設ける。例文帳に追加

On a P-type single crystal silicon substrate 50, an N-type epitaxial silicon layer 51A and an N-type epitaxial silicon layer 51B are laminated, and P-type well area 52C is formed in the N-type epitaxial silicon layer 51B. - 特許庁

この変性シリコーンオイルは、更に、ポリオキシアルキレン基により変性されていてもよい。例文帳に追加

The modified oil may be modified with a polyoxyalkylene group. - 特許庁

シリコンエピタキシャルウェーハＷは、抵抗率が０．０２Ω・ｃｍよりも高いｐ^−型又はｎ^−型の低ドープのシリコン単結晶基板１の主表面１１にシリコンエピタキシャル層２が形成されたものである。例文帳に追加

The silicon epitaxial wafer W is produced by forming a silicon epitaxial layer 2 on the major surface 11 of a lightly doped p^- type or n^- type silicon single crystal substrate 1 having a resistivity of 0.02 Ωcm or above. - 特許庁

炭素骨格を主鎖とする含フッ素化合物の有する硬化性基としては、水酸基、カルボキシル基、エポキシ基、オキセタニル基、ビニルエーテル基、アミノ基、メルカプト基、（メタ）アクリロキシ基及び加水分解性シリル基からなる群より選択された少なくとも１種の官能基であってもよい。例文帳に追加

The curable group in the fluorine-containing compound including the carbon skeleton as the main chain may be at least one of functional group selected from the group consisting of a hydroxy group, a carboxy group, an epoxy group, an oxetanyl group, a vinyl ether group, an amino group, a mercapto group, a (meth)acryloxy group, and a hydrolyzable silyl group. - 特許庁

ＰＬＣで設計・構成するシリアル・データ通信の高速化を図ることができ、しかも受信データのジッタ許容範囲を明確にできる。例文帳に追加

To make it possible to speed up serial data communication designed and configured by the PLC, and in addition, to make it possible to clear a jitter allowable range of reception data. - 特許庁

バリアブルアッテネータの透過率でエネルギ密度を調整したエキシマレーザビームでアモルファスシリコンをレーザアニールしてもよい。例文帳に追加

The amorphous silicon may be laser annealed with an excimer laser beam the energy density of which is adjusted by the transmittance of a variable attenuator. - 特許庁

下部ロープの張り量を調整する液圧シリンダ２１と、下部ロープ１５の張力を検出するロードセル２４と、液圧シリンダ２１をロードセル２４の検出結果に基いてフィードバック制御するコントローラ２３を設ける。例文帳に追加

A liquid pressure cylinder 21 for adjusting a tensile amount of the lower rope, a loadcell 24 for detecting tension of the lower rope 15 and a controller for feedback-controlling the liquid pressure cylinder 21 based on the detection result of the loadcell 24 are provided. - 特許庁

前記シリンダーバットは、前記シリンダー本体の外周壁との間に液体を収容し、前記シリンダー本体の重量を浮力により軽減するものである。例文帳に追加

A cylinder vat contains a liquid in the gap between the outer circumferential wall of the cylinder main body and the inner circumferential wall of the cylinder vat so as to reduce the load of the cylinder main body by means of buoyancy. - 特許庁

特定構造を有するポリオキシアルキレン基含有シリコーン化合物と、特定のポリオキシアルキレン基含有シリコーン化合物と、エリスリトール及び／又はエリスリトール縮合物の誘導体とを含有する油性化粧料である。例文帳に追加

The oil base cosmetic comprises a polyalkylene group-containing silicone compound having a specific structure, a specific polyalkylene group-containing silicone compound, and erythritol and/or a derivative of an erythritol condensate. - 特許庁

少なくとも、エポキシ樹脂、変成シリコーン系ポリマーの硬化触媒、充填材の配合されたＡ液と、末端にアルコキシシリル基を持つ変成シリコーン系ポリマー、エポキシ樹脂硬化剤、脱水剤、酸化防止剤、充填材の配合されたＢ液とからなる接着剤により、課題を解決できた。例文帳に追加

An adhesive comprises at least liquid A and liquid B, wherein the liquid A comprises an epoxy resin, a curing catalyst for the modified silicone polymer and a filler, and the liquid B comprises the modified silicone polymer having a terminal alkoxysilyl group, an epoxy resin hardener, a dehydrating agent, an antioxidant and a filler. - 特許庁

また、張出ビーム１２とジャッキシリンダ１９のロッド１９Ｂとの間にはリンク２１を設ける。例文帳に追加

A link 21 is provided between the overhang beam 12 and a rod 19B of the jack cylinder 19. - 特許庁

試料流体が流入する試料流入部と、当該試料流出部と同一形状の試料流出部と、前記試料流入部と試料流出部とを接続する試料流路とからなる複数のフロースルーセルが配設された帯状シートからなるものである。例文帳に追加

This Lab-on-a-Chip is composed of a strip-shaped sheet having a plurality of flow through cells composed of a sample inflow part into which the sample fluid flows, a sample outflow part having the shape same as that of the sample inflow part, and a sample channel connecting the sample inflow part and the sample outflow part. - 特許庁