「もくぞう」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

再生光学系による解像限界よりも小さいサイズの記録マークが形成されている光記録媒体に、再生波長のレーザ光のパワーを大幅に増大させることなく照射して、超解像再生を達成する。例文帳に追加

To achieve a super-resolution reproduction by applying the laser beam of a reproduction wavelength to an optical recording medium having a recording mark of a size smaller than a resolution limit by a reproducing optical system formed therein without significantly increasing its power. - 特許庁

接着剤が不要となり、それによって接着剤の硬化のための時間が不要となり、生産性が高く、製造コストも安くなるシリコンウエハの製造方法および製造システムを提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for silicon wafers, by which an adhesive becomes unnecessary and a time to cure the adhesive becomes unnecessary, and high productivity and low manufacturing cost are achieved, and to provide a manufacturing system for silicon wafers. - 特許庁

基礎と土台との間に免震構造の組み付けが容易で建築コストを下げることができ、自重が軽い木造建築物に好適でかつ優れた免震効果を有する免震木造建築物を提供する。例文帳に追加

To provide a base isolating wooden building capable of assembling a base isolating structure between a base and a foundation easily, reducing the cost of construction, and providing favorable and excellent base-isolating effect on the wooden building having a light dead load. - 特許庁

施工が容易で、プランの自由度を損なうことなく、木造建築物の耐震性能を向上させることができる木造建築物の耐震構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an earthquake resistant structure of a wooden building easy in execution work and capable of improving earthquake resistant performance of the wooden building without impairing a degree of freedom of a plan. - 特許庁

登録対象画像にノイズが混入することが避けられない場合でも、精度よく登録画像と照合画像とを照合し、検査対象上のマークを確実に検知する。例文帳に追加

To reliably detect a mark on an object to be inspected by accurately verifying a registration image with a verification image even when it is inevitable for noise to mix in images to be registered. - 特許庁

撮像装置の動作速度が比較的に低くても、被写体の瞬間的な変化などを高い精度で捉えて自動的に記録画像の撮像を行う手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means of automatically imaging a recording image, by capturing the instantaneous change in an object, or the like, with high accuracy, even if the operating speed of the imaging apparatus is relatively slow. - 特許庁

文字画像を人間の筆順にて区切られる文字ストロークと同様なストロークに精度良く分解する画像処理装置、画像処理方法、プログラム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus and method, a program, and a recording medium, for decomposing a character image into strokes similar to character strokes divided in human stroke order with high accuracy. - 特許庁

既設のコンクリート構造物を補修した場合においても、塩害によるコンクリート構造物の劣化を正確に予測することができるコンクリート構造物の劣化予測方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for predicting degradation of a concrete structure in which the degradation of the concrete structure by a salt injury can be correctly predicted even when an existing concrete structure is repaired. - 特許庁

コピー機80は、有料情報提供装置90から提供されたデータに基づく原画像及び該データに付加された付加情報に基づく副画像を画像形成部86により同一の記録用紙に形成させる。例文帳に追加

An image forming section 86 of a copying machine 80 forms an original image on the basis of data provided from a pay information providing apparatus 90 and a sub image, on the basis of information attached to the data on the same recording paper. - 特許庁

利用者の手間をかけずに検索効率を向上し得るとともに映像を閲覧しながら検索を可能とする映像検索方法および装置と映像検索プログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide method and a device for video retrieval capable of improving retrieval efficiency without requiring much labor of a user and retrieving video while looking through it, and provide a record medium recording a video retrieval program. - 特許庁

転送速度が異なる複数の画像記録装置を用いて、連続撮影を行う場合に、同時期に、かつ効率的に画像の転送を可能にするデジタル画像の記録転送方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a recording transfer method of a digital image capable of efficiently transferring an image at the same time in carrying out a consecutive shot by using a plurality of image recording apparatuses whose transfer rate differs from each other. - 特許庁

印字画像の耐水・耐光性及び印字濃度に優れ、且つ白色度が高く、印字画像の対照性・鮮明性にも優れ、高品位画像が得られるインクジェット記録シートを提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet recording sheet which shows the outstanding water and light resistance of a printed image and printing density and also high whiteness, and contrasting properties and sharpness of the printed image and further, the availability of a high quality level image. - 特許庁

Ｓｉ，Ｐを低減した酸化鉄を、粉体特性や不純物量の変動が小さくまた製造設備の閉塞等もなく安定して製造することができるフェライト原料用酸化鉄の製造方法を提案する。例文帳に追加

To provide a method of producing an iron oxide for a ferrite raw material which can be suitable used for stably producing the iron oxide with a reduced Si and P contents, while almost retaining powder characteristics and the amount of impurity with no occlusion and the like of production facilities. - 特許庁

ブロック毎に符号化された画像を復号し、復号画像のブロックひずみを低減するブロックひずみ低減手段と、前記復号画像のモスキート雑音を低減するモスキート雑音低減手段を備える。例文帳に追加

The motion picture decoding apparatus is provided with a block distortion reduction means for decoding an image encoded for each block and reducing the block distortion of the decoded image, and a mosquito noise reduction means for reducing the mosquito noise of the decoded image. - 特許庁

複数映像フレームから構成されるＰＥＳのＰＴＳが異常な値になっても正常な値に補正し、ＰＥＳに含まれる各映像フレームに正常なＰＴＳ値を付加し、映像を途切れることなく出力する。例文帳に追加

To correct the PTS of PES composed of a plurality of video frames to a normal value even if the PTS becomes an abnormal value, to add a normal PTS value to each video frame included in the PES, and to output a video image continuously. - 特許庁

画像形成装置において、画像形成装置本体を載置台上に載置して使用するとき、締結部材による締結を行わなくても、外力により画像形成装置本体が傾いて載置台上から落下するおそれを少なくする。例文帳に追加

To prevent an imaging apparatus from inclining due to an external force and falling down from a mounting table, when it is used while being mounted on the mounting table, without requiring any fastening member. - 特許庁

画像のアスペクト比を変更するために、プロジェクタを複数設ける必要がなく、１つのプロジェクタ２を設ければ十分なので、画像投影装置の製造コストを低減することができる。例文帳に追加

Varying the aspect ratio of the image eliminates the need for a plurality of projectors, and it is enough to install one projector 2, then, the manufacturing cost of the image projecting apparatus is reduced. - 特許庁

意味構造生成規則が記述された音声認識文法が取り込まれると（Ｓ２０１）、そこに含まれる意味構造生成規則から少なくとも１つの意味構造を抽出し（Ｓ２０２）、これをオーサに提示する（Ｓ２０３）。例文帳に追加

When a voice recognition syntax with a meaning structure generation rule described therein is fetched (S201), at least one meaning structure is extracted from the included meaning structure generation rule (S202), so as to be presented to the author (S203). - 特許庁

当該走査方向について少なくとも２倍には分解能（解像度）を向上でき、これと対応させて感光記録材の送り制御（副走査）を行うので、高解像度の露光画像を得ることができる。例文帳に追加

Resolution can thus be improved to at least twice for a scan direction, and since feed control (auxiliary scan) of photosensitive recording material is conducted in accordance with it, an exposed image of a high resolution can be provided. - 特許庁

住宅の基礎を金属束具と金属製横連結部材とを連結し、さらに上部の土台や柱並びに建物全体の強度保持のための構造を具体的に構築する木造建築物の支持構造等を提供する。例文帳に追加

To provide, for example, a supporting structure of a wooden building, which connects a metal post implement and a metal horizontal connecting member on a foundation of a house, and which specifically constructs a structure for maintaining the strength of an upper sill, a column and the whole building. - 特許庁

現像スリーブの回転数を高速化した場合であっても、現像スリーブ２６の表面２６aと当接する端部３０ａが、現像スリーブ２６の表面２６ａと密着する。例文帳に追加

Even if the rotating speed of the developing sleeve is made higher, the end part 30a coming in contact with the surface 26a of the developing sleeve 26 comes in tight contact with the surface 26a of the developing sleeve 26. - 特許庁

テクスチャ情報処理部１４２は、算出した面法線ベクトルに基づいて、取得した複数の撮像画像から立体モデルに付与するために抽出した画像情報をテクスチャ情報として取得する。例文帳に追加

A texture information processing part 142 acquires image information to be assigned to the three-dimensional model, which is extracted from the plurality of the acquired images, as texture information based on the calculated plane normal vector. - 特許庁

階調パターンを検知して、画像形成条件を補正する画像形成装置において、階調パターンの個数を多くしなくても、階調性の大きく変動する個所を重点的に補正可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus that corrects an image forming condition by detecting a gradation pattern, the apparatus being configured to correct, on a priority basis, an area where gradation greatly changes, even without increasing the number of gradation patterns. - 特許庁

第２の画像が、表示のために、第１の画像の少なくともセクションと結合されるように、第２のＭＰＥＧビデオ・ストリームが放送チャネルから選択され、復号化されて、表示用の第２の画像が生成される。例文帳に追加

A second MPEG video stream is selected from the broadcast channel and decoded to produce a second image for display such that the second image may be joined with at least a session of the first image for display. - 特許庁

長期間使用する場合も、画像光沢低下、画像傷、定着ムラ等を生じさせることなく、画像定着が可能で、かつ安価で簡単な構成の定着装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fixing device capable of fixing an image without causing lowering of image gloss, image flaws and fixing uneveness or the like, even when used over a long period of time, and having an inexpensive and simple configuration. - 特許庁

カメラの画像合成部１５６は、前段に設けられた、撮影した動画像のフレームを複数段階に縮小するためのピラミッドフィルタから１／４、１／１６、１／６４デモザイク後画像の横一列分の画素値を受け取る。例文帳に追加

An image combining unit 156 of a camera receives pixel values of one lateral row of an image after 1/4, 1/16, and 1/64 demosaic processing from a pyramid filter that is provided in a preceding stage and shrinks frames of an obtained moving image in plural stages. - 特許庁

既設のコンクリート構造物を補修した場合においても、中性化によるコンクリート構造物の劣化を正確に予測することができるコンクリート構造物の劣化予測方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method capable of accurately estimating the deterioration of a concrete structure caused by neutralization even in a case repairing the existing concrete structure. - 特許庁

圧力変動による抵抗変化が少なく、現像ローラの外径、振れ精度が悪くても起動時で高品位な画像を達成することの出来る現像ローラを得る。例文帳に追加

To obtain a developing roller with less resistance variation by pressure fluctuation and by which a high definition image is attained at the time of starting even when the accuracy of the outer diameter, and the deflection of the developing roller is poor. - 特許庁

本ギヤボックスは、支持構造体（１１２）と、支持構造体内に結合された少なくとも１つの太陽歯車（３００）と、支持構造体内に結合された複数の遊星歯車（３０２）とを含む。例文帳に追加

This gear box 100 comprises the support structure 112, at least one sun gear 300 joined to the inside of the support structure, and a plurality of planetary gears 302 joined to the inside of the support structure. - 特許庁

受信信号に対応するＩＦ信号を、増幅用電力源となる電流源ＩＡ１０３を用いて増幅する複数の差動増幅器１０９〜１１２が多段に縦列接続されたＩＦアンプ１０１を設ける。例文帳に追加

An IF amplifier 101 has a plurality of differential amplifiers 109-112 connected in cascade in multiple stages, for amplifying an IF signal corresponding to the received signal using a current source IA 103 functioning as a power source for amplification. - 特許庁

アスペクト比３：４の入力画像を、アスペクト比９：１６の表示画面を有するＬＣＤパネル１９に表示するとともに、入力画像が表示されていない黒帯部分に多階層のＯＳＤ画像を表示する。例文帳に追加

An input image with an aspect ratio of 3:4 is displayed on a display screen with an aspect ratio of 9:16 of an LCD panel 19 and the multi-layered OSD images are displayed on black zones whereon no input image is displayed. - 特許庁

粒子を撮像して得られた画像データの粒子の輪郭の屈曲点の数と粒子の周囲長を求め、屈曲点の数と周囲長とから粒子の凹凸度を求めることを特徴とする粒子画像解析方法。例文帳に追加

This particle image analysis method is characterized by determining the number of inflection points of a contour of particles and the peripheral length of the particles in image data acquired by imaging the particles, and thereby determining the irregularity degree of the particles from the number of inflection points and the peripheral length. - 特許庁