| 例文 (999件) |
ようりやの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11943件
ｂ．見積りや経営者による予測を伴う重要な勘定科目に係る業務プロセス例文帳に追加
b. Business processes relating to significant accounts involving estimates and management’s judgment. - 金融庁
・ 信用リスク管理に関する担当取締役及び取締役会等の役割・責任例文帳に追加
- The roles and responsibilities of the director in charge and the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors with regard to credit risk management - 金融庁
また、変動要因の見逃しなどが起こりやすく、予測の精度が悪いという問題もあった。例文帳に追加
Moreover, overlooking of some factors of change often arose and prediction was not so accurate. - 特許庁
拒絶理由は、できるだけ簡潔かつ平明な文章で、要点をわかりやすく記載する。例文帳に追加
Reasons for refusal should be stated as clearly and simply as possible so as to make it easy for an applicant to understand it. - 特許庁
オフィスのスタッフ、アプリケーション、文書出力装置の利用関係をわかりやすく表示する。例文帳に追加
To intelligibly display use relationships between staff, applications, and document output devices of an office. - 特許庁
半導体封止用樹脂組成物中の成分の偏りやばらつきを効果的に抑制する。例文帳に追加
To effectively restrain deviation or inhomogeneity of the components in the semiconductor sealing resin composition. - 特許庁
有底円筒状のリヤ側軸受収容部２がリヤブラケット１に一体に形成されている。例文帳に追加
A bottomed cylindrical rear-side bearing accommodator 2 is integrally formed at a rear bracket 1. - 特許庁
エラーが発生したときに、そのエラーの発生及び内容を撮影者に分かりやすく知らせる。例文帳に追加
To inform a photographer about the occurrence of an error and contents of the error plainly when the error occurs. - 特許庁
デジタルカメラで撮影した画像を分かりやすく整理し、印刷の指定を容易にする。例文帳に追加
To easily understandably arrange images taken by a digital camera, and to facilitate designation of printing. - 特許庁
配線間の容量が低く、歩留りや信頼性が高い半導体装置を提供する。例文帳に追加
To provide a semiconductor device which has low capacity between wires and a high yield and reliability. - 特許庁
アプリケーション間の情報の連係を視覚的にわかりやすい態様で行う。例文帳に追加
To link pieces of information between applications in a visually intelligible form. - 特許庁
コードのからまりや断線等を防止することができる携帯用イヤホンマイクを提供すること。例文帳に追加
To provide a portable earphone/microphone preventing tangling, disconnection or the like of cords. - 特許庁
道路形状を簡略化した要約地図の表示において、行き止まりの道路を分かりやすく表示する。例文帳に追加
To clearly show dead end roads, when displaying simplified road map. - 特許庁
駐車場の駐車エリアの利用状況を識別し、その状況を分かりやすく表示する。例文帳に追加
To identify the using situations of a parking area of a parking lot, and to intelligibly display its situations. - 特許庁
１曲歌を歌ったときのエネルギー消費量をもっとわかりやすく利用者に知らせる。例文帳に追加
To inform a user of energy consumption when the user has sung a song. - 特許庁
ナビゲーション装置の利用者に道路の混雑度を直感的に分かりやすい形式で提示する。例文帳に追加
To present the degree of jam in a road to a user of navigation apparatus in a simple form understandable intuitively. - 特許庁
ガスバリヤー層形成用塗料及び該塗料を用いて成るガスバリヤー性材料例文帳に追加
COATING MATERIAL FOR FORMING GAS BARRIER LAYER AND GAS BARRIER MATERIAL USING THE SAME - 特許庁
振りやすく、十分な打球の飛距離を得ることが可能な野球用バットを提供する。例文帳に追加
To provide a bat for baseball which is easily swingable and makes it possible to obtain the sufficient distance of a hit ball. - 特許庁
入力画像データの内容によらず、γ曲線Ｌoutが単純な曲線になりやすくなる。例文帳に追加
The gamma curve Lout is more likely to a simple curve irrespectively of contents of input image data. - 特許庁
操作画面にレシピのステップ毎に必要なステータスを視覚的に分かりやすく表示させる。例文帳に追加
To visually and clearly display a required status on an operation screen by step of recipes. - 特許庁
使用している加熱手段の位置とその加熱手段の出力状態とをわかりやすくする。例文帳に追加
To make the position of a used heating means and the output state of the heating means easily understood. - 特許庁
これにより、通行者の死角となりやすい場所に関する有用な情報を得ることが可能となる。例文帳に追加
Thus, useful information regarding locations which are apt to be dead angles of a pedestrian can be acquired. - 特許庁
透明トナーの印刷内容や印刷位置が分かりやすいプレビュー機能を提供する。例文帳に追加
To provide a preview function by which a print content and a print position of transparent toner are easy to be understood. - 特許庁
わかりやすく使用方法の説明を見ることのできる対話型処理システムを提供する。例文帳に追加
To provide an interactive processing system to allow a user to see an explanation of usage in an easily understandable form. - 特許庁
各分類ポケットの情報を分かりやすくした投票用紙分類装置を提供する。例文帳に追加
To provide a ballot paper sorting device for clearly showing information of each sorting pocket. - 特許庁
ダマを防ぎ、きめ細かい滑らかな生地作りや泡立てが可能な調理用泡立て器を提供する。例文帳に追加
To provide a cooking whisk capable of preventing the formation of lumps, making a fine smooth dough or whisking a food material. - 特許庁
燃費節約の効果を分かりやすく表示することができる車両用燃費表示装置を提供する。例文帳に追加
To provide a fuel consumption indicating device for a vehicle which can simply indicate the effect of fuel consumption saving. - 特許庁
わかりやすく使用方法の説明を見ることのできる対話型処理システムを提供する。例文帳に追加
To provide an interactive type processing system for enabling a user to see an explanation of usage in an easily understandable form. - 特許庁
物品用バリヤ層及び膨張性熱プラズマによるバリヤ層の形成方法例文帳に追加
BARRIER LAYER FOR ARTICLE AND PROCESS OF FORMING THE BARRIER LAYER USING EXPANDING THERMAL PLASMA - 特許庁
単一ファイルのファイル管理方法において、ブランチ付けの誤りや使用誤りを無くす。例文帳に追加
To eliminate a branching error or usage error in a file management method of a single file. - 特許庁
メッシュ目残りやにじみがなく、均一な膜厚が得られるスクリーン印刷用材料の提供。例文帳に追加
To provide a screen printing material which does not cause mesh fill-in and bleeding and can obtain a uniform film thickness. - 特許庁
フラット化されたデータ構造用の分かりやすい名前を生成するためのアーキテクチャを提供する。例文帳に追加
To provide an architecture for generating a name easy to understand for a flattened data structure. - 特許庁
滑りがなくて握りやすく、且つ釣用リールを確実に保持することができる釣竿の提供。例文帳に追加
To provide a fishing rod being readily graspable because of nonslip characteristic and capable of surely retaining a reel for fishing. - 特許庁
物理的なキーを多数必要としない、分かりやすい文字入力インタフェースを実現すること。例文帳に追加
To provide an easy-to-understand character input interface, without requiring a large number of physical keys. - 特許庁
ユーザに対して画像データバッファの使用状況を分かりやすく通知する。例文帳に追加
To intelligibly notify a user of a use condition of an image data buffer. - 特許庁
特別な設定が必要なく、簡単な指定操作で、実世界での出力作業を分かりやすく行なう。例文帳に追加
To perform easy output work in a real world by easy designation operation without requiring special setting. - 特許庁
複数の交通手段を利用した経路を表示する際に、その経路をわかりやすく表示する。例文帳に追加
To easily understandably indicate routes in the case of displaying the routes using a plurality of transportation means. - 特許庁
用紙の詰まりやインクジェットヘッドの故障の少ないインクジェット記録装置を提供する。例文帳に追加
To provide an ink jet recording device which little causes jamming of paper and malfunction of an ink jet head. - 特許庁
監査等のために有用な、視覚的でわかりやすい操作ログを記録できるシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a system capable of recording an operation log which is useful, visual, and intelligible for an audit or the like. - 特許庁
これにより、必要な時だけ設置を行い、見る者にわかりやすい標示を行うことができる。例文帳に追加
As a result, the marking easily understandable for a viewing person can be performed by installing the stand only when needed. - 特許庁
メリヤス基布とその製造方法およびこのメリヤス基布を使用した積層体例文帳に追加
KNITTED BASE CLOTH, MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, AND LAMINATE USING THE KNITTED BASE CLOTH - 特許庁
レジストローラによる用紙の撓み量を適正なものとし、紙詰まりや紙折れの発生を防止する。例文帳に追加
To prevent generation of paper jamming and paper folding by making bending amount of paper by a resist roller proper. - 特許庁
光ファイバ心線50a、52aの輪取り径の許容範囲が広く、作業がやりやすい。例文帳に追加
The diameter of the circular shape of the coated optical fibers 50a, 52a has a large tolerance which facilitates the operation. - 特許庁
目標信号がとりやすく、不要信号の侵入させにくくする追尾装置を得る。例文帳に追加
To provide a tracking device easily receiving a target signal and preventing an unnecessary signal from intruding. - 特許庁
動画のコマのサムネイルのコマが多ければ、それだけ動画の内容が分かりやすくなる。例文帳に追加
As the number of thumbnails of frames in a video image is large, it becomes easier to recognize contents of the video image. - 特許庁
リム滑りやビードセパレーションがない建設車両用ラジアルタイヤを提供する。例文帳に追加
To provide a radial-ply tire for a construction vehicle free of the risk of rim slippage or bead separation. - 特許庁
バリヤ膜形成装置、充填システム、バリヤ膜被覆容器の製造方法例文帳に追加
APPARATUS FOR FORMING BARRIER FILM, FILLING SYSTEM, AND METHOD FOR MANUFACTURING CONTAINER COATED WITH BARRIER FILM - 特許庁
道路の要所の交通状況が直観的にわかりやすい交通状態表示装置を提供する。例文帳に追加
To provide a traffic state display device intuitively notifying a traffic condition of a required point of a road. - 特許庁
特性変動が起こりやすい補助容量線28を避けて画素４を分割できる。例文帳に追加
The pixel 4 is divided turning aside from the auxiliary capacitance line 28 on which the division tends to cause variation of characteristics. - 特許庁
| 例文 (999件) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
