「イメージ変換」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

クロック信号の変化を通じて利得を制御するアナログ−デジタル変換器及びそれを含むイメージセンサーを提供する。例文帳に追加

To provide an analog/digital converter for controlling a gain from a change of clock signal, and also to provide an image sensor including the same analog/digital converter. - 特許庁

簡易な設備で作製可能で、高効率な有機光電変換素子、及び、これを含むイメージセンサを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an organic photoelectric conversion element that is manufactured with simple facilities and has high efficiency, and to provide an image sensor including the same. - 特許庁

サブハーモニックミキサを用いた周波数変換回路において、充分なイメージ信号の除去を行いつつ、消費電力の低減を図ること。例文帳に追加

To reduce power consumption while sufficiently removing an image signal, in a frequency conversion circuit using a sub-harmonic mixer. - 特許庁

イメージ信号生成部７４がエンコード部７３で変換して得られるエコー画像関連コードを表示部２０に出力する。例文帳に追加

An image signal generation part 74 outputs the code relevant to the echo image to be obtained by being converted by the encoding part 73 on a display part 20. - 特許庁

そして、添付ファイルの内容をイメージに変換し、受信側に通常のファクシミリ送信手順により再送信する。例文帳に追加

Then, the contents of the attached file are converted into an image to be retransmitted to the receiving side by a normal facsimile transmission sequence. - 特許庁

印鑑５を伝圧シート９に押すと圧力センサ群２が圧力を検知し、変換回路３にてイメージデータを生成する。例文帳に追加

When the seal impression 5 is stamped on the pressure transmitting sheet 9, the pressure is detected by the pressure sensor group 2, and the image data are generated by the converting circuit 3. - 特許庁

サーマルヘッドで複写用紙に印字を行なっても印字状態を鮮明状態を保つことができるイメージデータ変換装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image data converter in which a clear print state can be sustained even when a copy sheet is printed by a thermal head. - 特許庁

マンガのイメージを損なうことなく、セリフや解説を他の言語に自由に設定可能とすることができ表示言語変換システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a display language conversion system which can freely set another language for words and comments without spoiling the image of the cartoon. - 特許庁

周波数変換器におけるイメージ抑圧比を良好にする複素係数トランスバーサルフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a complex coefficient transversal filter which makes excellent an image suppression ratio in a frequency converter. - 特許庁

作成した部品組立体のイメージのデータ１５は、Ｗｅｂサーバ機１でＣＧＩプログラム４を用いて入力ファイル１３に変換する。例文帳に追加

Data 15 on the images of the generated part assembly are converted to the input file 13 by a Web server machine 1 by using the CGI program 4. - 特許庁

また、遠方用レンズ４３ｂを透過した入力画像Ｆｇｂは第２イメージセンサＳｂにより画像データに変換された後にデコードされる。例文帳に追加

The input image Fgb transmitted through the far lens 43b is decoded after being converted into image data by a second image sensor Sb. - 特許庁

外部から与えられた印刷用データは、プリンタ基板１００で印刷可能なイメージデータに変換される。例文帳に追加

Printing data given from outside are converted into printable image data by the printer board 100. - 特許庁

プリンタ１１の画像処理部１７は、残余の画像処理（例えば、色変換やハーフトーン処理）を実行し、印刷用イメージデータを生成する。例文帳に追加

An image processing portion 17 of the printer 11 executes the residual image processing (for example, color conversion or halftone processing), generating the image data for printing. - 特許庁

プリンタホスト、これを備えているプリンタシステム、中間コード−イメージ変換方法、及びこの方法のプログラムが記憶されている記憶媒体例文帳に追加

PRINTER HOST, PRINTER SYSTEM PROVIDED WITH THE SAME, INTERMEDIATE CODE IMAGE CONVERTING METHOD, AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR THE METHOD - 特許庁

この変換は、イメージ画面左上の301aを基準点とし、伝票形式画面のセルN1(N列1行）の左上を基準点301bとして割り当てる。例文帳に追加

For this conversion, the left upper point 301a of the image screen is used as a reference point, and the left, upper point of the cell N1 (row N column 1) of the slip format screen is allocated as a reference point 301b. - 特許庁

処理されたカラーイメージデータの表色系は、第２の色変換部１６によってRGB表色系に戻される。例文帳に追加

A 2nd color conversion section 16 restores the color representation system of the processed color image data into the RGB color representation. - 特許庁

アルミニウム基板の腐食を防止できる放射線像変換パネル及び放射線イメージセンサを提供すること。例文帳に追加

To provide a radiation image conversion panel and a radiation image sensor which can prevent an aluminum substrate from corroding. - 特許庁

シングルスロープ積分型のＡＤ変換方式を採用したＣＭＯＳイメージセンサにおいて、解像度劣化のない加算画像が得られるようにする。例文帳に追加

To obtain an addition image without resolution deterioration in a CMOS image sensor adopting an AD conversion system of a single-slope integration type. - 特許庁

文字データとドットマップイメージデータの混在するデータを、所与のサイズ以下の圧縮ドットマップデータに変換する。例文帳に追加

To convert a mixture of text data and dot-mapped image data to compressed dot-mapped data not exceeding a given size. - 特許庁

ＣＴイメージング・システム（１０）用の検出器モジュール（２０）が、Ｘ線（１６）を電気信号へ変換するセンサ素子（５２）を含んでいる。例文帳に追加

The detector module 20 for the CT imaging system 10 includes a sensor element 52 to convert an X ray 16 to an electric signal. - 特許庁

イメージ生成処理部は、ベクタデータである分割パターンデータをラスタデータに変換し、順次ビットマップメモリへ書き込む。例文帳に追加

An image generating section converts the division pattern data as vector data into raster data and successively writes the data into a bit map memory. - 特許庁

高ダイナミックレンジ化が可能な、非常に高分解能なＣＭＯＳイメージセンサ用の列ＡＤ変換回路を実現する。例文帳に追加

To provide a column AD conversion circuit for a CMOS image sensor which achieves a high dynamic range and has very high resolution. - 特許庁

イメージセンサ１１により撮像された画像データは、ADC１２によりA／D変換され、動画用LSI１３Ａと静止画用LSI１３に供給される。例文帳に追加

Image data taken by an image sensor 11 are A/D-converted by an ADC 12 to be supplied to an LSI13A for motion images and to an LSI16 for still images. - 特許庁

イメージセンサ１０２は、歪曲収差を持つ光学系１０１を通して得られた光学像を受光し、電気信号（画像信号）に変換する。例文帳に追加

An image sensor 102 receives an optical image which is obtained through the optical system 101 having the distortion aberrations, and converts the image into an electric signal (image signal). - 特許庁

ユーザの音声を認識することによって、口述された情報がテキストに変換され、ディジタル・イメージと関連付けられる。例文帳に追加

Dictated information is converted into a text by recognizing the voice of a user, and related to digital images. - 特許庁

Ａ／Ｄ変換器１５１乃至１５８はアナログマルチプレクサ１３１乃至１３８を介してイメージセンサ１０６の列信号線に接続する。例文帳に追加

The A/D converters 151 to 158 are connected with column signal lines of an image sensor 106 via analog multiplexers 131 to 138. - 特許庁

処理されたカラーイメージデータの表色系は、第２の色変換部１６によってRGB表色系に戻される。例文帳に追加

The color system of the processed color image data are returned to the RGB color system by a second color conversion unit 16. - 特許庁

イメージ生成処理部は、ベクタデータである分割パターンデータをラスタデータに変換し、順次ビットマップメモリへ書き込む。例文帳に追加

An image generating section converts the divided pattern data as vector data into raster data and successively writes the data into a bit map memory. - 特許庁

ＣＣＤイメージセンサ１２を駆動し、照明装置１４が照射する白色光２５を撮像信号に変換する。例文帳に追加

A CCD image sensor 12 is driven and white light 25 irradiated by an illumination device 14 is converted into an image pickup signal. - 特許庁

ラスタイメージは、解像度変換部によって２４００ｄｐｉに展開され、細線化処理部によって細線化処理を２回施される。例文帳に追加

The raster image is developed to 2,400 dpi by the resolution conversion part, and is applied with line thinning processing two times by a line thinning processing part. - 特許庁

本発明の目的は、ＣＭＯＳイメージセンサと共に集積されるＡ／Ｄ変換器の複雑さを低減した画像記録装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an image recording device which reduces the complexity of an A/D converter integrated together with a CMOS image sensor. - 特許庁

イメージディジタライザ１４は、カメラから得た路面映像をディジタル画像（被検知画像）に変換する。例文帳に追加

An image digitalizer 14 converts a road surface image obtained from the camera into a digital image (a detecting object image). - 特許庁

変換後のリソースデータとイメージデータは、アプリケーションプログラムと共にクライアント１７に提供される。例文帳に追加

The converted resource data and image data are provided to the client 17 with the application program. - 特許庁

文書をスキャナ１２で読みとり、読みとったイメージデータをＯＣＲ部１４でコードデータ（ＯＣＲデータ）に変換する。例文帳に追加

A document is read by a scanner 12, and read image data is converted into code data (OCR data) by an OCR part 14. - 特許庁

原稿外領域に対するイメージノイズ除去をリアルタイムで実行可能な光電変換装置の提供。例文帳に追加

To provide a photoelectric conversion apparatus capable of executing elimination of an image noise on a region outside an original in real time. - 特許庁

第１および第２のイメージセンサよって電子的な画像データに変換された画像データは制御回路１１６，１１７を経て出力される。例文帳に追加

Image data converted into electronic image data by the first and second image sensors are outputted via control circuits 116, 117. - 特許庁

次にイメージデータ２の一部画像を抽出してそのままか又はコード情報に変換して部分画像ファイル３に格納する。例文帳に追加

Next, a partial image of the data 2 is extracted and stored as it is or while converted into code information in a partial image file 3. - 特許庁

シングルスロープ積分型のＡＤ変換方式を採用したＣＭＯＳイメージセンサにおいて、解像度劣化のない加算画像が得られるようにする。例文帳に追加

To obtain an addition image without resolution deterioration in a CMOS image sensor using a single-slope integration AD conversion system. - 特許庁

プリンタホスト、プリンタ、プリンタシステム、描画命令を二値化イメージデータに変換するプログラムが記憶されている記憶媒体例文帳に追加

PRINTER HOST, PRINTER, PRINTER SYSTEM AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR CONVERTING PLOTTING INSTRUCTION TO BINARIZED IMAGE DATA - 特許庁

雑音イメージをマーカー候補として許容し、複数の仮の２次元者絵変換式を自動生成する。例文帳に追加

A noise image is permitted as a marker candidate, and a plurality of temporary two-dimensional projective transformation equations is automatically generated. - 特許庁

波形描画回路120が圧縮コードを波形イメージに変換し、表示メモリ125に蓄積して表示装置130に表示する。例文帳に追加

A wave form drawing circuit 120 converts the compression code into a waveform image, accumulates them in a display memory 125, and displays them on a display device 130. - 特許庁

文字データをドットマップデータに変換して可逆的に圧縮した後、ドットマップイメージデータを必要に応じて縮小する。例文帳に追加

After the text data are converted to dot-mapped data and then losslessly compressed, the dot-mapped image data are down-sampled as necessary. - 特許庁

少ないクロック数で低消費電力化が可能な列並列型のＡＤ変換器をイメージセンサ上に実現する。例文帳に追加

To provide parallel analog/digital(A/D) converter capable of power consumption reduction with a small number of clocks on an image sensor. - 特許庁

オペレータは、再送時には、変換用データをドロップアウトカラー変換回路２５〜階調変換テーブル３０に設定し、処理番号に対応する帳票を探してイメージスキャナ装置にセットする。例文帳に追加

The operator sets conversion data in a drop-out color conversion circuit 25 to a gradation conversion table 30 at retransmission, searches the slip corresponding to the processing number and sets it in the image scanner device. - 特許庁

シャープな分光特性を有する光電変換素子、及び撮像素子（好ましくはカラーイメージセンサー）を提供し、さらに、光電変換効率が高く耐久性にも優れた光電変換素子、及び撮像素子を提供する。例文帳に追加

To provide a photoelectric conversion element having a sharp spectral characteristics and an imaging element (preferably color imaging sensor), and to further provide a photoelectric conversion element and an imaging element of high photoelectric conversion rate excellent in high durability. - 特許庁