1016万例文収録!

「カラー分解」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > カラー分解に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

カラー分解の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 176



例文

カラー画像色分解装置及びカラー画像色分解方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR COLOR SEPARATION FOR COLOR IMAGE - 特許庁

サッカラーゼという,蔗糖の加水分解酵素例文帳に追加

a hydrolyzing enzyme of cane sugar, called saccharase  - EDR日英対訳辞書

分解プリズム及びカラー撮像装置例文帳に追加

COLOR SEPARATION PRISM AND COLOR IMAGING APPARATUS - 特許庁

カラーカメラ用色分解光学系例文帳に追加

COLOR SEPARATION OPTICAL SYSTEM FOR COLOR CAMERA - 特許庁

例文

蛍光フルカラー印刷のための分解データ作成方法及び印 刷物例文帳に追加

METHOD FOR CREATING RESOLUTION DATA FOR FLUORESCENT FULL COLOR PRINTING AND PRINTED MATTER - 特許庁


例文

分解光学素子、撮像素子及びカラー画像読取装置例文帳に追加

COLOR SEPARATION OPTICAL ELEMENT, IMAGE PICKUP DEVICE AND COLOR IMAGE READER - 特許庁

入力されたカラー信号を明度成分と色差成分に分解する。例文帳に追加

An input color signal is decomposed into brightness components and color difference components. - 特許庁

陸上基地6では、受信したカラー静止画データを、カラー画素に分解してカラー情報を得るとともに、このカラー情報と受信した白黒動画データとに基づき、カラー動画データとして復元する。例文帳に追加

A ground base 6 decomposes the received still color image data into color pixels for obtaining color information, and at the same time restores it as moving color picture data based on the color information and the received black-and-white moving picture data. - 特許庁

出力画像の画質を予測したインクの色分解最適化を可能とし、より現実に即した色分解曲線を求めることができるカラー画像色解装置及びカラー画像色分解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for color separation for a color image, which enable the color separation of ink to be optimized by predicting the quality of an output image, and which enable the acquisition of a color separation curve further corresponding with reality. - 特許庁

例文

特色に相当する色版データを他の複数のカラーによって色分解して色分解データとし、この色分解データを他の複数のカラーのオリジナル成分と合成して出力する。例文帳に追加

Color plate data equivalent to the special color is subjected to color separation to obtain color-separated data, which is combined with the original components of a plurality of other colors and outputted. - 特許庁

例文

特色に相当する色版データを他の複数のカラーによって色分解して色分解データとし、この色分解データを他の複数のカラーのオリジナル成分と合成して出力する。例文帳に追加

Color plate data equivalent to a special color is subjected to color separation by a plurality of other colors to obtain color-separated data, which is combined with the original component of a plurality of other colors and outputted. - 特許庁

当時の日本ではカラーフィルムが普及していなかったため、フィルターを用いた4色分解によるカラー写真が撮影された。例文帳に追加

Because color film was not well circulated in Japan during this period, Benrido needed to use filters in a four color separation process, to create the photographs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

優れた色再現性、色分解性、及び高透過率を有するカラーフィルタ及び赤色カラーフィルタ用着色組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a color filter having excellent color reproducibility, color separability and high transmittance, and a colored composition for a red color filter. - 特許庁

撮像素子のカラーフィルタの構成を変えることによって、測定分解能及び感度を向上させると共に、カラー画像をモニタ可能にする。例文帳に追加

To improve measurement resolution and sensitivity and monitor color images by changing the constitution of a color filter of an imaging device. - 特許庁

カラービデオ画像の青色成分解像度より高い解像度を、カラービデオ画像の赤色成分に対して用いる。例文帳に追加

In one aspect, a resolution for a red color component of a color video image is used that is higher than the resolution for a blue color component of the color video image. - 特許庁

本発明は、モノカラー画像及びフルカラー画像の何れにも適用可能な高速度で高分解能の磁気プリンタを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a high speed, high resolution magnetic printer applicable to both monochromatic image and full color image. - 特許庁

画像をカラー出力する場合は、受け取ったカラー画像データの階調分解能を低く変換してから、画像を出力する。例文帳に追加

When an image is output in colors, the gradation resolution of received color image data is converted into a lower resolution, and an image is then output. - 特許庁

分解能のカラー静止画像を迅速に得ることができるカラー静止画像迅速撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image pickup device for quickly picking up a still color picture, which can quickly obtain a still color picture with high resolution. - 特許庁

対象絵画をカラー分解し、そのデータを数値化した上で本物データのそれと比較する。例文帳に追加

The target painting is separated by color, data is quantified, and then is compared with quantified real data. - 特許庁

ビールケースをカラーカメラで撮像し、R、G、B成分の色分解する(401)。例文帳に追加

The beer case is imaged up by a color camera to be color-separated into R, G and B components (401). - 特許庁

ベクトル場をHelmholtz分解して、スカラーポテンシャルφとベクトルポテンシャルΨで表す。例文帳に追加

A vector field is Helmholtz-resolved to express it by a scalar potential ϕ and a vector potential Ψ. - 特許庁

この方法では、当該ページのカラー分解圧縮ネガの相対サイズも調べる。例文帳に追加

This method checks a relative size of a color decomposition compression negative of the page. - 特許庁

分解能でカラーでの撮像が可能な安価なタッチパネルを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an inexpensive touch panel capable of color imaging with high resolution. - 特許庁

高階調分解能のカラー画像データに基づいて高画質な画像を迅速に出力する。例文帳に追加

To quickly output a high quality image on the basis of color image data of high gradation resolution. - 特許庁

分解能を飛躍的に高めて高精細なカラー画像を取得することができる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging device acquiring a high-definition color image by dramatically enhancing resolution. - 特許庁

分解能の異なるカラー画像を生成する処理を、コストをかけずに効率良く行えるようにする。例文帳に追加

To perform inexpensively and efficiently processing for generating a color image having a different resolution. - 特許庁

分解能のアレイは、低分解能のアレイとは異なったカラースペクトルの部分を検出するためのフィルタを有する。例文帳に追加

The high-resolution array is filtered to detect different portions of the other spectrum than the low-resolution arrays. - 特許庁

分解能のカラーセンサを使用して、OCR画像データを作成する画像処理装置において、高分解能のOCR画像データを作成する。例文帳に追加

To create OCR image data with high resolution in an image processor which creates the OCR image data using a color sensor with low resolution. - 特許庁

カラー製版・印刷工程において色分解及び網点画像を変化して得られる複数の白黒網点画像から校正用カラー画像(カラープルーフ)を作成するのに好適なカラープルーフ作成用の画像形成方法及びカラープルーフ作成方法を提供する。例文帳に追加

To form a color image for proofreading (color proof) from plural black-and-white dot images obtained by color separation and the variation of a dot image in color plate making and printing steps. - 特許庁

情報処理装置は、カラーマッチング用のLUTと色分解用のLUTに基づいて、カラーマッチングと色分解をまとめて行う結合LUTを生成する。例文帳に追加

An information processor generates the coupled LUT for performing color matching and color separation altogether on the basis of the LUT for color matching and the LUT for color separation. - 特許庁

本発明は、蓄光顔料インキ層のみでカラー分解印刷を行い、写真印画の階調がある高品質で意匠性があり、しかも高輝度で残光時間の長い蓄光性カラー分解印刷物を提供する。例文帳に追加

To provide luminous color separation printed matter having gradation corresponding to that of a photographic print, high quality design effect, high brightness and long afterglow by performing color separation printing only by a luminous pigment ink layer. - 特許庁

分解範囲、分解数を従来のカラー撮像方式に比べて拡大・可変して広い色域の映像情報を取得できるカラー撮像装置の提供。例文帳に追加

To provide a color imaging apparatus acquiring the video information of a wide color gamut by enlarging and varying a color separation range and a separation number compared with a conventional color imaging system. - 特許庁

特色を他の複数のカラーに色分解するための色成分を複数の階調で設定し、設定された色成分に基づいて特色を他の複数のカラーに色分解する。例文帳に追加

A color component for color-separating the special color to the plurality of other colors is set by a plurality of gradations and the special color is color-separated to the plurality of other colors based on the set color component. - 特許庁

ソリッドリベット18の胴部19に挿入するスリ割り付きカラー21を設け、母材1、2に締結されたソリッドリベット18を分解するにあたっては、まず、スリ割り付きカラー21を分解する。例文帳に追加

When a collor 21 with a slot to be inserted into the shaft 19 of a solid rivet 18 is mounted, and the solid rivet 18 fastened to the base materials 1, 2 is disassembled, the collar with slot 21 is disassembled first. - 特許庁

カラー製版・印刷工程において色分解及び網点画像を変化して得られる複数のディジタル網点画像から、校正用カラー画像(カラープルーフ)を作成するのに好適な画像形成方法の提供。例文帳に追加

To provide an image forming method suitable for use in the formation of a color image (color proof) for proofreading from plural digital dot images obtained by color separation and the modification of a dot image in color plate making and printing steps. - 特許庁

以上の動作を3原色のそれぞれについて行い、3原色に色分解した3つの画像を一つのカラーフィルムの感光面に重ねて書き込むことにより、カラーフィルムにフルカラーの像が形成される。例文帳に追加

The operation is performed for each of three primary colors and three images color subjected to color separation of three primary colors are written on the photosensitive face of one color film while being superposed thus forming a full-color image on the color film. - 特許庁

特色に相当する色版データを他の複数のカラーによって色分解して特色の色分解データとする処理と、前記複数のカラーに対し色補正を行って色補正データとする処理と、前記特色の色分解データと色補正データとを合成する処理とを備える。例文帳に追加

This method is provided with processing for applying color separation to color plate data equivalent to the special color by a plurality of other colors to obtain the color-separated data of the special color, processing for applying color correction to the plurality of colors to obtain color corrected data and processing for combining the color-separated and the color corrected data of the special color. - 特許庁

カラーデザイン原稿の色分解に際し、網点生成処理前に(網点生成の実施に関わらず)減色混合原理を応用した数値的処理で色分解を実施する近似7色分解方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an approximate seven color resolving method for resolving a color by means of a numerical processing where a subtraction color mixing principle is applied (in spite of the execution of dot generation) before a dot generation processing at the time of color-resolving a color design original. - 特許庁

そして、スリ割り付きカラー21を分解したあとの隙間を利用して、固定ユニット29を胴部19に固定し、分解工具によってソリッドリベット18を分解し、母材1、2から取り外す。例文帳に追加

Then a fixing unit 29 is fixed to the barrel part 19 by utilizing the clearance formed by the disassembling of the slotted collar 21, and the solid rivet 18 is disassembled by a disassembling tool to be dismounted from the base materials 1, 2. - 特許庁

カラードプラ法、セカンドハーモニック法によるカラードプラ、パルスインバージョン法によるカラードプラに関わりなく、コントラストエコー法による検査時のカラードプラの画質改善、より具体的には、分解能の向上等が可能である超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic instrument capable of improving the image quality of a color Doppler image, more concretely, enhancing the resolving power of the color Doppler image at the time of examination by a contrast echo method regardlessly of color Doppler due to a color Doppler method and a second harmonic method and color Doppler due to a pulse inversion method. - 特許庁

フルカラー画像信号の注目画素における色相値と、2色の分解色におけるそれぞれの色相値との差を求め、その差に応じて2色の分解色に対する2色分解信号の値を決定することにより、特殊なアプリケーションソフトを利用しなくても、容易に2色分解を実現する。例文帳に追加

Differences between the hue value of a noticed pixel in a full color image signal and the hue values of two decomposed colors are found out and the values of two-color decomposition signals are determined in accordance with the differences, so that two-color decomposition can be easily achieved without using specific application soft. - 特許庁

多重露光プロセスにおいて用いるパターン分解のためのモデルベースのカラーリングプロセスを実行するための方法、プログラム製品、及び装置例文帳に追加

METHOD, PROGRAM PRODUCT AND APPARATUS FOR PERFORMING MODEL BASED COLORING PROCESS FOR PATTERN DECOMPOSITION FOR USE IN MULTIPLE EXPOSURE PROCESS - 特許庁

各ゼログラフィックマーキングエンジンは、組み合わせられたその色分解を形成して、カラー印刷画像を作り出す。例文帳に追加

Each of the xerographic marking engines forms associated color separations that are combined, to produce a color print image. - 特許庁

分解光学系を有するカラー画像読取装置に於いて、副走査方向に発生する混色(クロストーク)を防止する。例文帳に追加

To prevent color mixture (crosstalk) from occurring in the subscanning direction in a color picture reader having a color-separating optical system. - 特許庁

互いに異なる空間分解能を有する複数のリニアアレイを備えたフォトセンサによって、フルカラーの画像の記録を可能にする。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus having multiple linear photosensor arrays with different spatial resolutions that can record a full color image. - 特許庁

毎日同時刻(正午前後)に撮影し、画素毎に該カラー画像を分解する複数色(RGB)のデジタル画像データとして保存する(ST1)。例文帳に追加

Photography is performed on the same time (at about noon) every day, and is stored as digital image data of a plurality of colors (RGB) obtained by decomposing the color image in each pixel (ST1). - 特許庁

カラーコンポーネント信号を高精度に表現するとともに、A/D変換処理において必要とされる分解能を低下させる。例文帳に追加

To accurately express color component signals and to reduce the resolution necessary in an A/D conversion process. - 特許庁

カラー情報を持つ情報パターンのR,G,B分解画像をホログラムのドット転写により形成する。例文帳に追加

R, G, B resolution images for information patterns with color information are formed by dot transferring of the hologram. - 特許庁

原画像を画像41とカラー画像42とに分解し、画像41に基づいてスクリーン版60の画像形成部61を形成する。例文帳に追加

An original image is decomposed to an image 41 and a color image 42, and an image formation part 61 of a screen plate 60 is formed on the basis of the image 41. - 特許庁

例文

これにより、低分解能のカラーセンサを使用しても、高解像度のOCR画像データを作成でき、高精度の文字認識が可能となる。例文帳に追加

Thus, the OCR image data with high resolution can be created and character recognition with high precision becomes possible even if the color sensor with low resolution is used. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS