「カリウム性」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

非ウィスカー状チタン酸カリウムを摩擦材に配合した場合に生じる気孔率の低下を防止し、フェード特性の悪化や高速効力の低下を生じない摩擦材、及びチタン酸カリウムウィスカー及び非ウィスカー状チタン酸カリウムを使用した場合と同等の摩擦性能を与えると共に、高負荷制動時における異音や異常摩耗を抑制することができる摩擦材を提供する。例文帳に追加

To provide a friction material capable of preventing lowering of a porosity which occurs when non-whisker-like potassium titanate is formulated into a friction material and not causing worsening of fade characteristic and lowering of high speed effectiveness and a friction material imparting friction performance equivalent to a performance obtained when potassium titanate whisker and non-whisker-like potassium titanate are used and capable of suppressing abnormal sound and abnormal wear in high load braking. - 特許庁

アルカリ性コロイダルシリカ，リン酸ナトリウム化合物とリン酸カリウム混合物，ホウ酸を含んでなる水性無機コート剤。例文帳に追加

The aqueous inorganic coating agent contains an alkaline colloidal silica, a mixture of a sodium phosphate compound and potassium phosphate, and boric acid. - 特許庁

良性の家族性新生児痙攣（ＢＦＮＣ）および他の癲癇において突然変異されたＫＣＮＱ２およびＫＣＮＱ３−カリウムチャンネル遺伝子例文帳に追加

KCNQ2 AND KCNQ3-POTASSIUM CHANNEL GENE WHICH IS MUTATED IN BENIGN FAMILIAL NEONATAL CONVULSION (BFNC) AND OTHER EPILEPSY - 特許庁

この際、放射性物質１１として、濃縮していない自然な状態のままの放射能濃度を持つ放射性カリウムを用いる。例文帳に追加

In that case, radiopotassium is used as the radioactive materials 11, the radiopotassium having a radioactive concentration in the natural state that is not enriched. - 特許庁

前記栽培用培土１４は、保肥性及び保水性を有しており、窒素、リン酸、カリウムを含む有機質資材から構成されている。例文帳に追加

The cultivation culture soil 14 has fertilizer-holding ability and water-retention properties, and is composed of organic material containing nitrogen, phosphoric acid and potassium. - 特許庁

中性またはアルカリ性水溶液中、過マンガン酸カリウムの存在下、安価で、製造が簡便なトリルピリジン類を酸化する。例文帳に追加

An inexpensive and readily producible tolylpyridine is oxidized in an neutral or alkali aqueous solution in the presence of potassium permanganate. - 特許庁

芋焼酎蒸留残液から分取した天然のカリウム保持性利尿活性を有する組成物及び該組成物の製造方法例文帳に追加

COMPOSITION SEPARATED FROM DISTILLATION RESIDUE LIQUID OF IMO-SHOCHU AND HAVING NATURAL POTASSIUM-RETAINING DIURETIC ACTIVITY AND METHOD FOR PRODUCING THE COMPOSITION - 特許庁

群（Ａ）：、塩基性塩化銅、塩基性硫酸銅、硫酸銅、水酸化第二銅、硫黄、及びカリウムポリスルフィドからなる群。例文帳に追加

The group (A) is a group consisting of copper oxychloride, basic copper sulphate, copper sulphate, copper hydroxide, sulfur, and potassium polysulfide. - 特許庁

平均粒径が０．１〜０．５μｍのチタン酸カリウム粒子と、未架橋ゴムと、熱硬化性樹脂とを含む熱硬化性樹脂組成物。例文帳に追加

The thermosetting resin composition comprises a potassium titanate particle having an average particle size of 0.1-0.5 μm, an uncrosslinked rubber and a thermosetting resin. - 特許庁

界面活性剤を全く含まず、10〜50mM Tris/HCl、0.05〜0.2mM EDTA、0.5〜2mM DTT、50〜200mM塩化カリウム、および20〜80%グリセロールを含む、熱安定性DNAポリメラーゼの配合物。例文帳に追加

The thermostable DNA polymerase composition completely free from surfactant contains 10-50 mM Tris/HCl, 0.05-0.2 mM EDTA, 0.5-2 mM DTT, 50-200 mM potassium chloride, and 20-80% glycerol. - 特許庁

昆虫由来の電位依存性カリウムチャネル活性に関わる有害生物の生理状態に変化を与える薬剤例文帳に追加

AGROCHEMICAL GIVING CHANGE TO PEST PHYSIOLOGICAL STATE RELATED TO POTENTIAL-DEPENDENT POTASSIUM CHANNEL ACTIVITY ORIGINATED FROM INSECT - 特許庁

本発明の薬剤組成物は、カリウムチャンネル遮断活性を有する化合物１種またはそれ以上を活性成分として含有する。例文帳に追加

The pharmaceutical composition of the invention contains, as an active ingredient, one or more compounds having potassium channel blocking activity. - 特許庁

この処理液に活性炭を浸漬すると、活性炭の表面および細孔内に、ヨウ素−ヨウ素カリウム電解質錯体が付着する。例文帳に追加

A iodine-potassium iodide electrolytic complex sticks to the surface and into the pores of the active carbon. - 特許庁

０．０２５Ｍ以上のカリウムイオンと窒素化合物とを含む有機性排水を嫌気性処理する方法において、該有機性排水中のカリウムイオンに対するナトリウムイオン量が１／５０〜１モル倍となるように該有機性排水にナトリウムイオン源を添加した後嫌気性処理する。例文帳に追加

In this anaerobic treatment method of organic waste water which contains potassium ion of ≥0.025 M and nitrogen compound, a sodium ion source is added to the organic waste water and, thereafter, the anaerobic treatment is performed in such a manner that the quantity of sodium ion with respect to the potassium ion in the organic waste water is 1/50-1 in mole ratio. - 特許庁

水酸化カリウムを触媒とし活性水素含有化合物にアルキレンオキサイドを付加重合してポリエーテルポリオールを製造する方法において、該水酸化カリウムにおけるナトリウム含有量が１００ｐｐｍ以下で、且つ水酸化カリウムの純度が９０％以上であることを特徴とするポリエーテルポリオールの製造法である。例文帳に追加

In the method for producing the polyether polyol by carrying out addition polymerization of an active hydrogen-containing compound with an alkylene oxide by using potassium hydroxide as a catalyst, sodium content in the potassium hydroxide is ≤100 ppm and purity of potassium hydroxide is ≥90%. - 特許庁

水素酸素発生装置５は、超酸化カリウムで構成される酸素発生用材料１５に水を反応させて水酸化カリウムおよび酸素を発生させる酸素発生容器９と、両性金属１９に、酸素発生容器９で生成された水酸化カリウムの水溶液１７を反応させて水素を発生させる水素発生容器１１と、が備えられている。例文帳に追加

The hydrogen and oxygen generator 5 includes an oxygen generating vessel 9 to generate potassium hydroxide and oxygen by reacting an oxygen generating material 15 composed of potassium hyperoxide with water and a hydrogen generating vessel 11 to generate hydrogen by reacting an amphoteric metal 19 with an aqueous solution 17 of the potassium hydroxide produced in the oxygen generating vessel 9. - 特許庁

原料としてけい砂、ソーダ灰または炭酸カリウム、石灰石を配合し溶融するソーダ石灰系ガラスまたはカリウム系ガラスの製造方法において、前記けい砂、ソーダ灰または炭酸カリウム、石灰石の原料を重量で１００部に、三宅島火山灰を１〜１００部配合して、還元雰囲気で溶融して、成形することにより優れた熱線吸収性を有し泡切れされ青色系に着色されたガラスを製造する。例文帳に追加

In the method, 1-100 pts.wt. of volcanic ash of MIYAKE island is added to 100 pts.wt. of the mixture of silica sand, soda ash or potassium carbonate, and limestone, melted in reducing atmosphere, and formed to give defoamed and blue colored soda lime-base or potassium-base glass having excellent heat ray absorbing property. - 特許庁

芋の栽培における施肥方法であって、植付けから成熟期までに施用される総窒素肥料成分の５０％以上を被覆窒素肥料の形態（好ましくは被覆尿素の形態）で元肥施用する工程、及び硫酸カリウム、塩化カリウム、腐植酸カリウム等の速効性加里肥料を追肥施用する工程を有することを特徴とする施肥方法。例文帳に追加

This fertilizing method in potato cultivation comprises a process of applying initial manure in a form of using coated nitrogen fertilizer (preferably form of coated urea) for ≥50% of total nitrogen fertilizer components to be applied from planting to a mature stage, and a process of additionally applying fast-acting potassic fertilizer such as potassium sulfate, potassium chloride and humic acid potassium. - 特許庁

岩石試料と崩壊生成物、アルゴンの放射性カリウムの割合を頼りに地質学的年代を定めること例文帳に追加

geological dating that relies on the proportions of radioactive potassium in a rock sample and its decay product, argon  - 日本語WordNet

それを中性化するために、ミリグラムで計測される水酸化カリウムのような脂肪に存在する遊離酸量例文帳に追加

the amount of free acid present in fat as measured by the milligrams of potassium hydroxide needed to neutralize it  - 日本語WordNet

結晶性形状のナトリウム珪酸アルミニウム、あるいはカリウム珪酸アルミニウムから成る白っぽい鉱物例文帳に追加

a whitish mineral consisting of sodium aluminum silicate or potassium aluminum silicate in crystalline form  - 日本語WordNet

カリウム、ナトリウム、カルシウムまたはバリウムの珪酸アルミニウムから成る固い結晶性鉱物のグループの総称例文帳に追加

any of a group of hard crystalline minerals that consist of aluminum silicates of potassium or sodium or calcium or barium  - 日本語WordNet

カルシウムとカリウムとアルミニウムの水を含むケイ酸塩からなる沸石科の一群の白または赤みがかった結晶性鉱物例文帳に追加

a group of white or reddish crystalline minerals of the zeolite family consisting of a hydrous silicate of calcium and potassium and aluminum  - 日本語WordNet

九　カリウム、ナトリウム、アルキルアルミニウム、アルキルリチウム及び黄りんは、前号に規定する性状を示すものとみなす。例文帳に追加

(ix) Potassium, sodium, alkyl aluminums, alkyl lithiums and yellow phosphorus shall be deemed to demonstrate the nature specified in the preceding item.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

前記アルカリのｐＨ調整剤はＣａ（ＯＨ）_２ であり、水溶性炭酸塩は、炭酸ナトリウム、炭酸カリウムなどである。例文帳に追加

The pH adjuster of the alkali is Ca(OH)_2 and the water-soluble carbonate is sodium carbonate, potassium carbonate and the like. - 特許庁

潮解性物質４ｃが塩化カルシウム、塩化マグネシウム、炭酸カリウムから選ばれる少なくとも１種であることが好ましい。例文帳に追加

The deliquescent substance 4c preferably comprises at least one kind selected from calcium chloride, magnesium chloride, and potassium carbonate. - 特許庁

炭化珪素を銅又はカリウム化合物を含む触媒の存在下で熱処理することにより活性炭化珪素を製造する。例文帳に追加

Activated silicon carbide is manufactured by heat treatment of silicon carbide with a catalyst containing a copper or potassium compound. - 特許庁

アルカリ性pH調節剤としては、炭酸水素ナトリウム、炭酸水素カリウム、炭酸マグネシウム、水酸化ナトリウム等が例示される。例文帳に追加

Examples of the alkaline pH-adjusting agent is sodium bicarbonate, potassium bicarbonate, magnesium carbonate and sodium hydroxide, etc. - 特許庁

木質系のバイオマスの粉砕性を高めることと、木質系のバイオマスの燃焼灰中に含まれるカリウム（Ｋ）の回収を図ること。例文帳に追加

To improve crushing performance of woody biomass and to recover potassium (K) included in combustion ash of the woody biomass. - 特許庁

本発明に係る口腔用組成物は、アニオン界面活性剤と、カリウムイオンとを含む口腔用組成物に、ナトリウムイオンをさらに含む。例文帳に追加

The composition for oral cavity application is a composition containing an anionic surfactant and potassium ion and further incorporated with sodium ion. - 特許庁

（Ａ）高級脂肪酸のカリウム塩、（Ｂ）特定のポリアミド変性シリコーン、（Ｃ）エステル油を含有することを特徴とする皮膚用洗浄剤組成物。例文帳に追加

This cleansing agent composition comprises (A) a higher fatty acid potassium salt, (B) a specific polyamide-modified silicone and (C) an ester oil. - 特許庁

塩基性塩化マグネシウムを有効成分として含有する、塩化ナトリウムと塩化カリウムを混合した塩味付与製剤。例文帳に追加

The saltiness-imparting preparation contains basic magnesium chloride as an effective ingredient and is obtained by mixing the sodium chloride with potassium chloride. - 特許庁

前記０．７５〜２．０μｍの近赤外線の波長領域で反射特性を示す材料は、好ましくは、チタン酸カリウム繊維である。例文帳に追加

The material having the reflection characteristic in the wavelength range of near infrared rays of 0.75 to 2.0μm is preferably potassium titanate fiber. - 特許庁

圧電体５の圧電材料として、電気機械結合係数を大きく温度安定特性を持つニオブ酸リチウムカリウム単結晶を用いる。例文帳に追加

As a piezoelectric material for the piezoelectric body 5, a potassium lithium niobate single crystal, having temperature stabilizing characteristics with a large electromechanical coupling coefficient, is used. - 特許庁

圧電素子用に、組成ずれが少なく結晶性の良好なニオブ酸カリウム混晶系ペロブスカイト型酸化物厚膜を提供する。例文帳に追加

To provide a potassium niobate mix crystal-based perovskite-type oxide thick film exhibiting less compositional deviation and good crystallinity for a piezoelectric device. - 特許庁

ペミロラスト(そのカリウム塩は抗アレルギー性医薬製品である。)の新規精製方法を提供すること。例文帳に追加

To a new method for the purification of pemirolast, whose potassium salt is an anti-allergic pharmaceutical product. - 特許庁

飽和塩化カリウム水を電解助剤として用いても、安定した性能の電解水が得られるようにする。例文帳に追加

To obtain electrolytic water having stable capacity even if a saturated potassium chloride aqueous solution is used as an electrolytic auxiliary. - 特許庁

水銀脱着後の軽石、海綿状の樹脂、繊維、布等は、酸性過マンガン酸カリウム溶液を再度吸着させて再利用できる。例文帳に追加

The pumice, the spongy resin, the fibers, the cloth, etc. after the desorption of mercury are allowed to adsorb the acidic potassium permanganate solution again to be reutilized. - 特許庁

（Ｃ）塩基性化合物としては、アルカノールアミン、水酸化ナトリウム及び水酸化カリウム等が好ましい。例文帳に追加

The basic compounds (C) should preferably be an alkanolamine, sodium hydroxide, potassium hydroxide, or the like. - 特許庁

酸性緩衝剤としては、リン酸、ピロリン酸、重硫酸ナトリウム、及び重硫酸カリウム等より選択される無機酸を含む。例文帳に追加

As the acidic buffer, an inorganic acid selected from phosphoric acid, pyrophosphoric acid, sodium bisulfate, potassium bisulfate, etc., is included. - 特許庁

減塩醤油に、アンジオテンシン変換酵素阻害活性を有するペプチド及び塩化カリウムを配合してなる液体調味料。例文帳に追加

This liquid seasoning is obtained by formulating salt-reduced soy sauce with a peptide having angiotensinase inhibitory activity and potassium chloride. - 特許庁

（ａ）珪酸ナトリウム及び／又は珪酸カリウムと、（ｂ）界面活性剤とを含有する固体炭素質燃料除去用組成物である。例文帳に追加

The composition for removing the solid carbonaceous fuel contains (a) sodium silicate and/or potassium silicate and (b) a surfactant. - 特許庁

ニオブ酸カリウム単結晶薄膜の製造方法、表面弾性波素子、周波数フィルタ、周波数発振器、電子回路、及び電子機器例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING POTASSIUM NIOBATE SINGLE CRYSTAL THIN FILM, SURFACE ACOUSTIC WAVE ELEMENT, FREQUENCY FILTER, FREQUENCY OSCILLATOR, ELECTRONIC CIRCUIT AND ELECTRONIC APPLIANCE - 特許庁

チタン酸カリウムウィスカを含むブレーキ摩擦材と性能的に遜色のないウィスカレスのブレーキ摩擦材を提供する。例文帳に追加

To produce a whiskerless brake friction material having performance equal to that of a potassium titanate whisker-containing brake friction material. - 特許庁

（１）超酸化カリウム及び過酸化ナトリウムの反応性と酸化力を安定化させる物質を添加する。例文帳に追加

(1) A material for stabilizing the reactivity and oxidizing power of potassium superoxide or sodium peroxide is added. - 特許庁