「キャンセラ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

次いで、第２段階でディジタルオフセットキャンセラーにて、残留オフセットをキャンセルする微調整を行う。例文帳に追加

Next, the digital offset canceller performs fine adjustment which cancels a remaining offset as a 2nd stage. - 特許庁

干渉キャンセラ１４は、その干渉電力測定部１３の測定結果に応じて、受信信号２から干渉信号２ｂの除去を行う。例文帳に追加

An interference canceller 14 eliminates the interference signals 2b from the received signals 2 in accordance with the measurement results of the measuring unit 13. - 特許庁

系に径時的な変化が生じても、また適応型エコーキャンセラによる処理の最中でも、ハウリングを効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively suppress howling even in the case of generating a change over aging in a system or processing by an adaptive echo canceler. - 特許庁

メモリ２３に相手の電話番号毎にイコライザ制御データ、ノイズキャンセラ制御データ、ボリューム制御データを記憶する。例文帳に追加

A memory 23 stores equalizer control data, noise canceler control data and volume control data for each of opposite party telephone numbers. - 特許庁

ボイスコイルおよび振動板あるいは筐体を駆動するための磁気回路を形成するヨークの近傍に磁気キャンセラマグネットを配備する。例文帳に追加

A magnetism canceller magnet is disposed in the vicinity of a yoke which forms a magnetic circuit for driving a voice coil and a diaphragm or a housing. - 特許庁

エコーキャンセラ１０は、適応フィルタ２０と、減算器３０と、誤差信号生成回路４０とを備える。例文帳に追加

The echo canceler 10 includes an adaptive filter 20, a subtractor 30 and an error signal generating circuit 40. - 特許庁

ＡＤＳＬのような伝送システムのエコーキャンセラのトレーニング時間を短縮し、演算量を削減する。例文帳に追加

To decrease an operation quantity by shortening the training time of an echo canceler of a transmission system like ADSL. - 特許庁

並列干渉キャンセラを用いて同時に受信した信号の干渉をキャンセルする多入力多出通信において、高品質通信を可能にする。例文帳に追加

To perform high quality communication in multiple-input multiple-output communication for canceling the interference of simultaneously received signals by using a parallel interference canceler. - 特許庁

遠隔通信システムにおいてエコーをキャンセルする方法およびその方法を実行するエコーキャンセラ例文帳に追加

METHOD FOR CANCELING ECHO IN REMOTE COMMUNICATION SYSTEM AND ECHO CANCELLER EXECUTING THE METHOD - 特許庁

適応ハウリングキャンセラは、第１，第２の加算器１４（１），１４（２）、遅延器２２及び第１，第２の適応フィルタ２４（１），２４（２）を含む。例文帳に追加

The adaptive howling canceller includes: first and second adders 14(1), 14(2); a delay unit 22; and first and second adaptive filters 24(1), 24(2). - 特許庁

回路規模の増大を抑え、サンプリングクロックに位相ずれがある場合にも、エコー／クロストークのキャンセルを行うキャンセラ装置の提供。例文帳に追加

To provide a canceler apparatus which performs the cancellation of echoes/crosstalk even when a phase shift exists in a sampling clock by suppressing the increase of a circuit scale. - 特許庁

これにより、エコーキャンセラを無くしてマイクで収音した音声信号の拡声音が遅延しないようにしている。例文帳に追加

Consequently, an echo canceler is eliminated so that a reinforced voice of a voice signal picked up a microphone is not delayed. - 特許庁

高価なフラッシャリレーを増やすことなく、ウィンカキャンセラの動作によってハザード表示機能までもが停止してしまうのを防止する。例文帳に追加

To prevent even a hazard display function from being stopped by the operation of a turn indicator canceler without increasing an expensive flasher relay. - 特許庁

ホールド回路１８の出力はバッファ１９を通して、ノイズキャンセラ２０のＨＰＦ２４（ハイパスフィルタ）に入力される。例文帳に追加

The output of the hold circuit 18 is inputted to an HPF 24 (high-pass filter) of the noise canceler 20 via a buffer 19. - 特許庁

さらに、クロストークキャンセラもチャネル推定器も不要なので、受信機において必要とされる計算の複雑さが著しく軽減される。例文帳に追加

Moreover, the required computational complexity at the receiver is significantly reduced because neither a crosstalk canceller nor a channel estimator is needed. - 特許庁

よって、主に８のアクティブキャンセラー用コイルでは、光軸方向成分を打ち消すことで効果的なキャンセルが実施できる。例文帳に追加

Thus, mainly an active canceler coil 8 effectively cancels the optical axis direction component. - 特許庁

ＬＰＦ１８が送信信号の低域成分を取り出し、ＦＩＲ１９により波形整形され、エコーキャンセラ出力に加算される。例文帳に追加

The LPF 18 takes out the low band components of transmission signals, a waveform is shaped by the FIR 19 and they are added to echo canceller output. - 特許庁

広帯域のエンコーダ１３とノイズキャンセラ１２とを有する音声信号処理装置が開示されている。例文帳に追加

This voice signal processor is provided with a wide-band encoder 13 and a noise canceller 12. - 特許庁

高音質オーディオのデータを伝送できるとともに、エコーキャンセラの回路規模の増大を抑制すること。例文帳に追加

To provide an audio communication system capable of transmitting data of a high sound quality audio data and suppressing increase in the circuit scale of an echo canceler. - 特許庁

キャンセラプレート２２の筒状部２２外周側に突起２０ａが設けられ、シール本体３５を圧入することにより抜止めとしている。例文帳に追加

A projection 20a is provided in the cylindrical portion 22 in the external periphery side of the canceler plate 22 and it is locked by press-inserting the seal main body 35. - 特許庁

観測点または信号源が異なっても、工学的な許容誤差の範囲内で同じ位相でサンプリング可能な干渉キャンセラを実現する。例文帳に追加

To provide an interference eliminator capable of performing sampling in the same phase within the range of an engineering allowable error even though an observation point or a signal source is different. - 特許庁

第１のゲイン制御回路は、送信音声信号を所定の減衰量だけ減衰させてエコーキャンセラへ供給する。例文帳に追加

The first gain control circuit attenuates the transmission voice signal only by a prescribed attenuation amount and supplies the transmission voice signal to an echo canceller. - 特許庁

指紋の位置ずれや歪みなどに対して精度劣化が少なく、安全性の高いキャンセラブル生体認証を実現する。例文帳に追加

To attain safe cancellable biometrics with less deterioration of accuracy to displacement or distortion of fingerprint. - 特許庁

第１の規制部は、前記判定部が前記所定のレベルを超えたことを判定したとき、前記ノイズキャンセラ部の動作を規制する。例文帳に追加

The first regulation section regulates an operation of the noise-canceling section when the determination section determines that the prescribed level is exceeded. - 特許庁

キャンセラブル生体認証において、悪意のサーバ管理者が元の特徴量を推定する攻撃に対し、安全性を確保する。例文帳に追加

To secure safety against an attack on which a malicious server administrator estimates an original feature amount, in cancelable biometric authentication. - 特許庁

ＦＡＸ或いはモデム信号が入力される際には、エコーキャンセラのフィルタ係数の更新を停止させる。例文帳に追加

To provide an echo canceller that stops update of its filter coefficient when receiving a FAX or MODEM signal. - 特許庁

この、算出された遅延量に基づいて、ノイズキャンセラをイネーブルするためのゲート信号のタイミングを調整する。例文帳に追加

On the basis of the calculated delay amount, timing of a gate signal for enabling a noise canceler is adjusted. - 特許庁

キャンセラ２６は、アンテナ１２の発する磁界と逆の磁界を発生させて相殺することにより、外部に漏洩する電波を低減することができる。例文帳に追加

A canceler 26 can cancel a magnetic field emitted by the antenna 12 by generating the opposite magnetic field to thus reduce a radio wave leaking out. - 特許庁

エコーキャンセラのループ中にエコー量演算部１１３、等化器１０３及び自動利得制御増幅器１０４を含ませる。例文帳に追加

The echo canceller includes an echo quantity operation part 113, an equalizer 103 and an automatic gain control amplifier 104 in its loop. - 特許庁

複素数極の周波数は、エコーキャンセラに対応するエコー経路の優勢極(dominant pole)の周波数と略等しい。例文帳に追加

The frequency of the complex pole is almost equal to the frequency of the dominant pole of an echo path corresponding to an echo cancellor. - 特許庁

エコー状態の変化に応じて、エコーキャンセラの動作、動作停止を、より適切に制御することができるようにする。例文帳に追加

To enable more properly controlling an operation and stop of an operation of an echo canceler, depending on changes in an echo state. - 特許庁

ここで、フロントモーメントキャンセラー１８がフロントサイドメンバ１２のみならずエンジンマウント部２０にも結合されている。例文帳に追加

The front moment canceller 18 is coupled not only with the front side member 12 but also with an engine mount part 20. - 特許庁

デジタル加入者回線伝送システムにおいて、遠端漏話を除去することが可能なキャンセラ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a canceler circuit which can remove far-end crosstalk in a digital subscriber line transmission system. - 特許庁

サブトラクティブ干渉キャンセラ（ＩＣ）においてチャネルごとの最適な重み付け係数を決定することを目的とする。例文帳に追加

To decide an optimum weighting coefficient by each channel for a subtractive interference canceller(IC). - 特許庁

即ち、音声通話を行う際に設定切替部がエコーキャンセラーの機能を「ＯＮ」に、ＰＬＣの機能を「ＯＦＦ」に設定する。例文帳に追加

More specifically, the echo canceler function is set to "ON" and the PLC function is set to "OFF" when voice speech is performed. - 特許庁

受話信号が様々なレベルで到来する状況でも良好なエコーキャンセル動作を行うことができるエコーキャンセラを提供する。例文帳に追加

To provide an echo canceller which can perform echo canceling operations even in a state where the receiving voice signals arrive at different levels. - 特許庁

音声スイッチ１０と第２のエコーキャンセラ３０Ｂとの間に話速変換部４が設けてある。例文帳に追加

This loudspeaker call device is provided with a speech speed converting part 4 between the voice switch 10 and a second echo canceler 30B. - 特許庁

エコー位置決定器１２、ピーク検出器２０によりサブバンド内のエコー位置が識別されてエコーキャンセラを制御するのに使用される。例文帳に追加

An echo location in the subband is identified by an echo locator 12 and a peak detector 20 and used for controlling the echo canceler. - 特許庁

エコーキャンセラによるエコー抑圧量が減少することなく、また音声スイッチを正常に動作させつつ話速度を調節可能とする。例文帳に追加

To adjust the speech speed, while making a voice switch operate normally, without echo suppression amount decrease due to an echo canceler. - 特許庁

ＡＭ妨害信号によるノイズキャンセラの誤動作を防止し、音声歪みの無い高性能のＡＭ受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a high-performance AM receiver that prevents malfunction in a noise canceler by an AM interference signal, and has no audio distortion. - 特許庁

コスト低減を図りつつ、エコーを除去できるエコーキャンセラ及びエコーキャンセル方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an echo canceler and an echo canceling method capable of eliminating echo while reducing cost. - 特許庁

手動のレベル調整による音声信号Ｓ８のレベルの急変に影響されず、ノイズキャンセラ１０においてノイズを確実に低減させる。例文帳に追加

To surely reduce noise by a noise canceler 10 without being influenced by a sudden change in the level of an audio signal S8 caused by manual level adjustment. - 特許庁

誤り出力部７は、２段目の干渉キャンセラ５_2の入力データの値および出力データの値との不一致の割合を出力する。例文帳に追加

An error output section 7 outputs the rate of dissidence between an input data value to and an output data value from a 2nd stage interference canceller 52. - 特許庁

音声スイッチ２０と第１及び第２の２線−４線変換部５，６との間に第１及び第２のエコーキャンセラ９，１０を設けている。例文帳に追加

First and second echo cancelers 9 and 10 are provided between a voice switch 20 and first and second 2-4 wire conversion sections 5 and 6, respectively. - 特許庁

ハウリングキャンセラ１０は、マイク毎に設けたハウリング検出部１Ａ，１Ｂ、及びハウリング判定部２を備える。例文帳に追加

The howling canceler 10 includes howling detecting sections 1A, 1B provided at microphones, respectively, and a howling determining section 2. - 特許庁