「キャンセラ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

また、比較回路に、オフセット・キャンセラ方式を用いた入力段を追加し、入力信号のオフセットを取り除いて、比較回路の素子ミスマッチによる比較誤差を抑える。例文帳に追加

Also, an input stage using an offset canceler system is added to a comparison circuit to remove offset of an input signal, and comparison errors by the element mismatch of the comparison circuit are suppressed. - 特許庁

通信チャネルにおけるエコーキャンセラを制御する方法及び装置において、通信チャネルからの入力信号がデシメータ１４、サブバンドフィルタ１６によりサブバンド化される。例文帳に追加

In the method and the device for controlling the echo canceler in the communication channel, an input signal from the communication channel is made into subband by a decimeter 14 and a subband filter 16. - 特許庁

筐体が閉状態（第２連結状態）で通話する場合、受話音声の回り込みが多く、エコーキャンセラ２１でエコーを十分に抑圧することができず、エコーが残留する。例文帳に追加

When making a speech in a closed state (second link state) of the casing, there is much reception voice sneaking, echo can not be sufficiently suppressed by the echo canceler 21, and echo becomes residual. - 特許庁

拡声通話装置は、マイクロホン１、スピーカ２、２線−４線変換回路３、受話信号増幅器ＶＧ、音声スイッチ１０並びに第１及び第２のエコーキャンセラ３０Ａ，３０Ｂで構成される。例文帳に追加

The loudspeaker call device comprises a microphone 1; a speaker 2; a 2-4 wire conversion circuit 3; a received signal amplifier VG; a voice switch 10; and first and second echo cancellers 30A, 30B. - 特許庁

キャンセル動作時間を短縮可能とし、使用周波数の切替時においてもタグなどの相手方との通信に早く移行することのできる回り込みキャンセラ回路を得る。例文帳に追加

To obtain a sneak canceler circuit capable of shortening cancel operation time and capable of quickly shifting to a communication with a communication party such as a tag even when an active frequency is switched. - 特許庁

本発明の表示装置駆動回路は、ＦＲＣ処理によって発生する、階調電圧レベルの画素ごとの分布状況に応じて、複数のオフセットキャンセラの動作周期の中から最適な一つを決定する。例文帳に追加

In a driving circuit for a display device, the optimum operational period is determined among operational periods of a plurality of offset cancelers according to a distribution state of a gradation voltage level for every pixel generated by FRC processing. - 特許庁

学習制御部１２は、エコー特性変動発生が推定されたならば、エコーキャンセラ１１の係数更新部１１２の、ＦＩＲフィルタ１１１のタップ係数の更新動作を停止させる。例文帳に追加

If the occurrence of echo property variations is estimated, a learning control section 12 causes a coefficient updating section 112 of an echo canceler 11 to stop updating a tap coefficient of an FIR filter 111. - 特許庁

受信信号は各段の干渉キャンセラ内のアダプティブアレイＡＡ、パラメータ推定部ＰＥ、検波器ＤＥでユーザ毎に分離され復調され、最終的に処理回路２００から出力される。例文帳に追加

Reception signals are separated and demodulated for the respective users in adaptive arrays AA, parameter estimation parts PE and detectors DE in the interference cancellers of the respective stages and they are finally outputted from a processing circuit 200. - 特許庁

本発明は、信号処理技術におけるエコーキャンセラ適用に使用されるフィルタリング技術に関し、特に従来の切捨て(truncate)手法に対して実質的に改善された性能を提供する改良エコーキャンセル技術を提供する。例文帳に追加

To provide improved echo cancel technology supplying substantially improved performance with respect to a conventional truncated method on filtering technology used for the application of an echo cancellor in signal processing technology. - 特許庁

複数のエコーキャンセレーションのチャネルが提供される場合、非アクティブ化されたエコーキャンセラは、別の通信チャネルをサービスするために再割り当てされ得る。例文帳に追加

In the case that a plurality of channels for echo cancelation is to be served, the deactivated echo canceler is reassigned to serve for another communication channel. - 特許庁

そして、ナビゲーション用のマイクロコンピュータ２１を、Ａ／Ｄ変換部２９，Ｄ／Ａ変換部３０と共に、エコーキャンセラ機能部２８及びＣＰＵ２２とを備えて構成する。例文帳に追加

Then the microcomputer 21 for navigation is equipped with the echo canceler function part 28 and CPU 22 as well as an A/D conversion part 29 and a D/A conversion part 30. - 特許庁

マイクロコンピュータを構成しているＣＰＵの処理負担を増加させることなくエコーキャンセル処理を実行することができるエコーキャンセラ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an echo canceler device which can carry out echo cancelation processing without increasing the processing load on a CPU constituting a microcomputer. - 特許庁

ランキング処理が簡易であり、処理遅延が少なく、しかも少ない逆拡散演算量で精度良くレプリカ信号を生成できる干渉キャンセラを備えた無線基地局装置及びその無線通信方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a wireless base station device provided with an interference canceller that simply conducts ranking processing and can produce a replica signal with high accuracy and with less processing delay and less inverse spread arithmetic quantity and to provide its wireless communication method. - 特許庁

現実的な演算量、回路規模で実現可能なアップリンクにおける干渉キャンセラ技術を確立し、周波数繰り返しの周波数チャネル数を抑えて周波数リソースを有効に活用する。例文帳に追加

To utilize frequency resources effectively by establishing an interference canceller technique in an uplink which can be realized using a realistic operation amount and circuit scale to control the number of frequency channels using the same frequency repeatedly. - 特許庁

干渉キャンセラ４−５は、推定された伝達係数を用いてデータ信号の干渉キャンセルを行い、サブキャリア毎、送信アンテナ毎の信号点を推定する。例文帳に追加

An interference canceller 4-5 uses the estimated transfer coefficient to carry out interference canceling of a data signal to estimate a signal point by each subcarrier and each transmission antenna. - 特許庁

背景雑音の減衰量を十分に確保することと音声品質を維持することとの相反する２つの条件を同時に満たしつつ、かつ通話品質に優れたノイズキャンセラを提供する。例文帳に追加

To provide a noise canceler which satisfies simultaneously two conditions being contrary each other such that attenuation quantity of a background noise is fully secured and voice quality is kept, and which has superior speech quality. - 特許庁

回転伝達機構１１はキャンセルベース８にスライド自在に設けられたラチェット部材２７をキャンセラー７に向かって付勢するコイルばね２８を備えている。例文帳に追加

The rotation transmission mechanism 11 includes a coil spring 28 which presses a ratchet member 27 slidably provided to the cancel base 8 toward the canceller 7. - 特許庁

そして、出力に用いた基準音と、マイクロフォン１８０を介して受け付けた音声データとを用いて前記パラメータを算出し、前記エコーキャンセラ１２１のパラメータ保持部１２２に設定する。例文帳に追加

The parameters are calculated by using the reference sound used for the output and voice data received through a microphone 180, and set in a parameter holding part 122 of the echo canceler 121. - 特許庁

この差、即ち推定されたエコーエネルギが小さい場合、エコーキャンセラは、非アクティブ化され、エコー検出器は、未処理の受信信号を出力として選択する。例文帳に追加

The difference, that is, the estimated echo energy is small, the echo canceler is deactivated and the echo detector selects the unprocessed received signal as its output. - 特許庁

高速レートのユーザ信号の各段の干渉除去処理部２−１〜２−Ｍは高速レートのユーザ信号に対してアンテナ指向性制御及びマルチユーザ干渉キャンセラで干渉除去を行う。例文帳に追加

Interference elimination processing sections 2-1-2-N of each stage that process the high-rate user signal apply antenna directivity control and a multi-user interference canceller for interference elimination of the high-rate user signal. - 特許庁

これにより、信号キャンセラでの受信品質向上に貢献しない、不必要な処理遅延時間を有効に削減できるので、誤り率特性の低下を抑制しつつ、信号処理遅延を低減できる。例文帳に追加

Since it is possible to effectively reduce an unnecessary processing delay time that does not contribute to the improvement of receiving quality in a signal canceler in this way, signal processing delay can be reduced while suppressing deterioration in an error rate characteristic. - 特許庁

ハイパスフィルタ７０は、送話周波数帯域分割部６０から入力される低域成分から直流オフセットを除去し、低域エコーキャンセラ１０２に出力するようにしたものである。例文帳に追加

The high-pass filter 70 removes a DC offset from the low-frequency component inputted from the transmission frequency band division section 60 and outputs the resulting component to a low-frequency echo canceler 102. - 特許庁

上記ノイズキャンセラ調整部２１は、ジャック１３から入力された第２の信号に基づき、ヘッドホンＨＰの周囲のノイズ成分を打ち消す第３の信号を生成して出力する。例文帳に追加

The noise canceller adjustment unit 21 generates and outputs, based on the second signal input from the jack 13, a third signal that cancels the noise component around the headphone HP. - 特許庁

キャンセラにより干渉波を除去することにより非ＯＦＤＭ設備への干渉を低減して非ＯＦＤＭ通信の送受信機間の通信感度を良好とするＯＦＤＭ通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an OFDM communication system which obtains a good communication sensitivity between a transmitter and a receiver in non-OFDM communication by removing interference waves to reduce interference with non-OFDM equipment. - 特許庁

これにより、エコーキャンセラ機能がＯＦＦされた場合であってもＯＮの状態に復旧させて交信エラーの発生を抑え、以降の通信を継続する。例文帳に追加

Thus, even if an echo canceler function is turned off, an on-state is recovered to suppress the occurrence of communication error and subsequent communication is continued. - 特許庁

コストの増加の抑制を図りつつ、固定小数点形式の信号によってフィルタ処理を行う場合よりも、エコーを効果的に抑圧することが可能なエコーキャンセラを提供する。例文帳に追加

To provide an echo canceler that can be configured to more effectively suppress an echo, with the suppression of increase in costs, than a case of filter processing carried out by a signal in the fixed point form. - 特許庁

低域用音声符号化器１３０は、低域用ノイズキャンセラ機能を有し、低域音声信号成分に対してのみ音声符号化処理を実行する。例文帳に追加

A voice encoder for low frequency region 130 has a noise cancelling function for low frequency region and it executes voice coding processing only to the component of a low frequency- region voice signal. - 特許庁

本発明は、増幅部などのアナログ回路において信号がクリップレベルを越えた場合に発生する非線形特性を持った音響エコー信号を消去することができる音響エコーキャンセラー装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an acoustic echo canceller that can cancel an acoustic echo signal having nonlinear characteristics which are generated when a signal in an analog circuit, such as an amplifier section, exceeds clip level. - 特許庁

これにより、通話の度に手動でエコーキャンセラの設定を挿入する必要がなくなるため、余分な操作を行う必要がなくなり、通話開始より品質の良い音声で通話を行うことが可能になる。例文帳に追加

Consequently, the need to manually insert the setting of the echo canceler for every telephone call is eliminated, so unnecessary operation is eliminated and a telephone call can be made with good quality voice from the beginning. - 特許庁

このようにして、クラッチ油室及びキャンセラー油室それぞれを満たす油量をオイルポンプを駆動して調整するといった簡単な構成で、クラッチピストンを移動制御することができるようになる。例文帳に追加

The clutch piston can be thus moved and controlled by the simple constitution of adjusting the oil amounts filled in the clutch oil chamber and the canceller oil chamber by driving the oil pump. - 特許庁

複数の音響帰還系を有する音響システムにおいて、ハウリングが発生するマイクの収音信号の周波数成分のみを抑制することができるハウリングキャンセラを提供する。例文帳に追加

To provide a howling canceler capable of suppressing a frequency component of only a sound signal causing howling collected by a microphone in an acoustic system having an acoustic feedback system. - 特許庁

省面積化が可能であり、また信号品質の劣化を抑えることが可能なＤＣオフセットキャンセラー及び無線トランシーバーを提供することである。例文帳に追加

To provide a DC offset canceler and wireless transceiver in which area saving is enabled and signal quality deterioration is suppressed. - 特許庁

キャンセラ１３ａ，１７ａでは対移動局用アンテナ２２ａから送出された信号だけではなく、対移動局用アンテナ２２ｂから送出された信号もキャンセルする。例文帳に追加

In cancelers 13a, 17a, not only a signal sent from the antenna 22a for mobile station but also a signal sent from an antenna 22b for mobile station is canceled. - 特許庁

音響帰還系の変化に応じて、ハウリングを解消しやすい周波数に挿入されたノッチフィルタを優先的に開放することができるハウリングキャンセラを提供する。例文帳に追加

To provide a howling canceller capable or preferentially opening a notch filter inserted at a frequency where howling can be easily removed depending on a change in an acoustic feedback system. - 特許庁

回り込みキャンセラは、ＯＦＤＭ信号からキャンセル信号を生成するキャンセル信号生成部１０と、受信信号にキャンセル信号を加算する加算器８とを備える。例文帳に追加

A coupling loop interference canceler is provided with a cancel signal generating part 10 for generating a cancel signal from OFDM signals, and an adder 8 for adding the cancel signal to a reception signal. - 特許庁

エコーキャンセラーなどの複雑な電子回路を設けることなく、スピーカーからマイクロホンへの音声の回り込みを簡単な構成で防止できる、音声入出力システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a sound input/output system that can prevent the loop of sound from a speaker to a microphone by a simple constitution without installing a complicated electronic circuit such as an echo canceller. - 特許庁

遠心油圧キャンセラ３によってクラッチシリンダ１内の潤滑油を効率よく撹拌可能とし、自動変速機の始動時の貧潤滑を防止する。例文帳に追加

To prevent poor lubrication at the time of start of an automatic transmission by efficiently stirring lubricating oil in a clutch cylinder 1 by a centrifugal oil pressure canceler 3. - 特許庁

大きな増幅率を有する送信機を用いた場合であっても、送信機から受信機に回り込む干渉信号をキャンセルすることができる回り込みキャンセラを提供する。例文帳に追加

To provide a sneak canceler which can cancel an interference signal that turns to a receiver from a transmitter even when the transmitter has a large amplification factor. - 特許庁

音声認識処理部１１は、マイクロホンアレイ５が収集した周囲の音の音声信号をＡＤＣ６がデジタル変換し、エコーキャンセラ７がエコーを除去した音声信号を受信する。例文帳に追加

In a voice recognition processing part 11, an ADC6 digitally converts an audio signal of surrounding sound collected by a microphone array 5, and an echo canceller 7 receives the audio signal with echo removed. - 特許庁

放音側と収音側が同一システム内になくとも、擬似的なエコー成分を生成し、マイクで収音した音声から除去することができるエコーキャンセラを提供する。例文帳に追加

To provide an echo canceler capable of generating false echo components to be removed from voice collected by a microphone, even when the sound emission side and the sound collection side are not in the same system. - 特許庁

クラッチシリンダ内のクラッチ本体部が遠心油圧キャンセラの外周側にある場合でも、加圧室とキャンセル油圧室の遠心油圧の差を可及的に小さくして、クラッチピストンの動作の円滑性を確保する。例文帳に追加

To secure smoothness of operation of a clutch piston by keeping difference of centrifugal oil pressures in a pressurized chamber and a cancel oil pressure chamber even if a clutch body part in a clutch cylinder is at an outer circumference side of a centrifugal oil pressure canceler. - 特許庁

受信処理期間の初期段階においても回り込み信号を精度高く十分に抑圧しうる回り込みキャンセラ回路を備えた無線通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless communication device including a loop interference canceler circuit which is capable of precisely and sufficiently suppress an interference signal even in an initial stage of a reception processing period. - 特許庁

ハウリングキャンセラ１Ａのフィルタ係数生成部１２は、各ノッチフィルタ１３の開放時間を記憶しており、開放時間に達したノッチフィルタ１３を開放する。例文帳に追加

A filter coefficient generating section 12 of the howling canceller 1A stores an opening time of each notch filter 13 and opens the notch filter 13 which has reached the opening time. - 特許庁

メモリ効果キャンセラ１００は、遅延器６１、遅延器６２−１〜６２−Ｑ、遅延器６３−１〜６３−Ｑ、減算器６５、演算器７０−０〜７０−Ｑ、乗算器７２−０〜７２−Ｑ、加算器７５、及び信号変換部７６を備える。例文帳に追加

A memory effect canceller 100 includes: a delay unit 61; delay units 62-1 to 62-Q; delay units 63-1 to 63-Q; a subtracting unit 65; computing units 70-0 to 70-Q; multiplying units 72-0 to 72-Q; an adding unit 75; and a signal converting unit 76. - 特許庁

通話開始からエコーキャンセラーの収束までの期間のエコー及びハウリングを抑止できる安価、低電力消費、低発熱量のハンズフリー電話装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive handsfree telephone device with low power consumption and a small calorific value, which can suppress an echo and howling in a period from the start of a call to convergence of an echo canceller. - 特許庁