「ゲル物性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ポリマーゲルの分散性を向上させて、物性バランスの向上を図る。例文帳に追加

To improve the dispersibility of a polymer gel to attempt the improvement in the balance of physical properties. - 特許庁

これにより、ゲル状負極の物性（粘度）が安定し、電池性能のバラツキを抑えることができる。例文帳に追加

By this, the physical properties (viscosity) of gelatinous negative electrode are stabilized, and dispersions of battery performance can be suppressed. - 特許庁

水溶性重合体含水ゲルの乾燥において工程の簡略化を図ることが可能であり、しかも乾燥したゲルの物性が低下することを抑制することができる水溶性重合体含水ゲルの乾燥方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for drying aqueous gel of a water-soluble polymer that can simplify the process steps for the drying method and can inhibit the physical properties of the dried gel from being deteriorated. - 特許庁

ヒアルロン酸及び／又はその塩を配合した酸性透明ゲル状食品において、加熱後も透明感のあるゲル状の物性を維持した酸性透明ゲル状食品を提供する。例文帳に追加

To provide an acidic transparent gel-like food containing hyaluronic acid and/or its salt, and maintaining transparent gel-like physical properties even after being heated. - 特許庁

安定したゲル形成能や嚥下に適した物性を有し、且つ、それらの物性にばらつきを生じることなく製造することが可能なゲル状組成物、該組成物からなる食品及び製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a gelatinous composition having stable gel-forming property and physical properties suitable for swallowing and producible while keeping the uniformity of these properties, a food composed of the composition and a method for producing the composition. - 特許庁

本発明の目的は、細孔を有するシリカゲルを原体とて用い、粒径を維持したまま、細孔径、細孔容積を減少させる、すなわち細孔物性が調整されたシリカゲルを製造する方法及び細孔を有するシリカゲルの細孔物性を調整する方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing silica gel using the silica gel having the fine pores as an original object and having controlled fine pore properties, that is, the silica gel in which the fine diameter and fine pore volume are reduced while keeping the particle diameter and a method of controlling the fine pore properties of the silica gel having the fine pore. - 特許庁

非動物性で、食品等に用いた場合に一般的に好まれる物性のゲル状物を提供でき、かつレトルト殺菌のごとき条件下においても、固形物やタンパク質などの内容物をそのままの状態で保持できる、耐熱安定性に優れたゲルを形成できるゲル化剤等を提供する。例文帳に追加

To provide a gelling agent, etc., providing a non-animal gel-like material having generally preferable physical properties when used for foods, etc., and forming gel retaining a solid material and contents of protein, etc., as it is also under conditions such as retort sterilization and excellent in heat-resistant stability. - 特許庁

型枠内に植物性高分子ハイドロゲル化剤溶解液を充填すると共に帯状のメッシュ材を配設し、メッシュ材３の一部が植物性高分子ハイドロゲル化剤溶解液中に埋没するようにして硬化させ、その後、コンクリートを打設し、型枠及び植物性高分子ハイドロゲル化剤溶液の硬化物を取り外す製造方法。例文帳に追加

This manufacturing method is so formed that a mold is filled with plant polymer hydro-gelatinizer solution and has a belt-shaped mesh material disposed therein, a part of the mesh material 3 is hardened in such a state as burying in the plant polymer hydro-gelatinizer solution, concrete is placed therein, and the mold and the hardened material of the plant polymer hydro- gelatinizer solution are removed therefrom. - 特許庁

膠は動物性蛋白質であるため低温下では粘性が増しゲル化・ゼリー状になり、書作に適さなくなる。例文帳に追加

Because the animal glue is animal protein, it becomes more viscous and turns into a gel at low temperatures, which is not appropriate for calligraphic work.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

植物性食用廃油を利用して、泡立ち及び洗浄力が優れ、かつゲル化しにくい液体石鹸を作る。例文帳に追加

To provide a liquid soap good in foamability and detergency and hard to undergo gelation by utilizing vegetable edible waste oil. - 特許庁

高い力学物性と低い水膨潤性を有する新規な有機・無機複合ヒドロゲルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide the production method of a new organic-inorganic composite hydrogel having high dynamic physical properties and low water swelling property. - 特許庁

平滑な表面を有し、特定媒体および溶質を含むことのできる力学物性に優れた薄層ゲル塗膜の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a thin gel coating film which has a smooth surface and excellent mechanical physical properties such that it can contain a specific medium and solute. - 特許庁

高い力学物性を有するだけでなく、低水膨潤性を有する新規な有機無機複合ヒドロゲルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a preparation of a novel organic-inorganic composite hydrogel having not only high dynamic physical properties but also low water swellable properties. - 特許庁

感温ハイドロゲルにより被覆された中空体または植物性有機体並びにそれらを使用した植物栽培用床例文帳に追加

HOLLOW MATERIAL OR VEGETABLE ORGANIC MATERIAL COATED WITH THERMO-RESPONSIVE HYDROGEL AND PLANT CULTURE BED USING THE SAME - 特許庁

制御デバイスなどの機能性部材として有用な、膨潤性と力学物性と機能性を併せ持つ高分子ゲル材料を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer gel material useful for a functional member such as a control device, and having all of swellability, mechanical properties and functionality. - 特許庁

熱可逆的で室温でより高い粘性を示し、かつ、物性の制御が可能なゲルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a gel that shows heat-reversible viscosity and a higher viscosity at room temperature, and moreover, controllable physical properties. - 特許庁

また、例えば、互いに物性値が異なるように刺激応答性種が異なる複数の刺激応答性高分子ゲルが配置してもよい。例文帳に追加

The indicator may also be arranged with, for example, a plurality of stimulation-responsive polymer gels having different types of stimulation responsibility so as to have different physical properties each other. - 特許庁

このように例えば、互いに物性値が異なるように粒子径が異なる複数の刺激応答性高分子ゲルが配置する。例文帳に追加

The indicator is, as exemplified, arranged with a plurality of stimulation-responsible polymer gels having different particle diameters so that they must be differed physical properties each other. - 特許庁

シリコーンゲル又はシリコーンゴムの物性を利用し、高透明なタッチパネルを形成可能とし、かつ、高いリペア性を実現することである。例文帳に追加

To form a highly transparent touch panel, and to achieve high repair property by using the physical property of silicon gel or silicon rubber. - 特許庁

そして、このシリカヒドロゲルに水熱処理する物性調節工程と乾燥工程とを順次に適用してシリカを製造する。例文帳に追加

A process of adjusting physical properties to subject the silica hydrogel to the hydrothermal treatment and a process of drying are successively carried out to produce the silica. - 特許庁

ゲル状食品用物性改良剤にこんにゃく粉、水飴及び澱粉を合わせて調製した乾燥こんにゃく加工品を含む。例文帳に追加

The gel-like food property-improving agent comprises a dry devil's tongue processed food prepared by combining devil's tongue flour, starch syrup and starch together. - 特許庁

所望の厚み、面積、形状に成形可能である有機・無機複合ヒドロゲルの簡便な成形方法であり、且つ有機・無機複合ヒドロゲルの特徴的な物性である高強度や高延伸性を成形後においても維持可能な有機・無機複合ヒドロゲルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an organic-inorganic composite hydrogel, being a simple method capable of forming the organic-inorganic composite hydrogel with a desired thickness, area, and shape, and enabling to retain high strength and high extensibility, distinctive properties of the organic-inorganic composite hydrogel, even after the forming. - 特許庁

細孔を有するシリカゲルとアルコキシシラン及び／又はその誘導体を水存在下で加水分解し、マイクロ波を照射することで、シリカゲルの粒径を維持したまま、細孔物性を制御できる。例文帳に追加

The fine pore properties are controlled while keeping the particle diameter of the silica gel by hydrolyzing silica gel having fine pores and alkoxy silane and/or the derivative thereof in the presence of water and irradiating with microwave. - 特許庁

アミド基含有高分子と粘土鉱物とが三次元網目を形成してなる高分子ゲルであって、優れた力学物性と三次元網目の安定性を併せ持つ、高分子ゲルの提供。例文帳に追加

To provide a polymer gel which has a three dimensional network structure formed by an amide group-containing polymer and a clay mineral and has both an excellent mechanical properties and a stability inherent in a three dimensional network structure. - 特許庁

調整されたシリカゲルの細孔物性はそのシリカゲル原体に対し、細孔径の増加率が５０％以下、細孔容積の増加率が５倍以下、比表面積の増加率は４倍以下である。例文帳に追加

In the pore physical properties of the regulated silica gel, the rates of the increase in pore diameter, pore volume and specific surface area are ≤50%, ≤5 times and ≤4 times with respect to the original diameter, respectively. - 特許庁

低く制御された膨潤性及び延伸性及び／または高く制御された弾性率を有する高分子ゲル材料であって、特に優れた力学物性、透明性、低膨潤性、膨潤安定性などを併せ持つ特徴を有し、力学物性においては、有機架橋ゲルにおけるような脆さは無く、且つ必要以上の延伸性が抑制され、且つ高い弾性率や強度を有する特徴を示す高分子ゲル材料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a polymer gel material that has lowly controlled swelling properties and drawing properties and/or highly controlled elastic modulus, particularly has together excellent mechanical properties, transparency, low swelling properties, swelling stability or the like, shows no brittleness that is observed in an organic crosslinked gel, excessive drawing properties are suppressed and has high elastic modulus and strength. - 特許庁

自然に回帰出来る植物性のデンプン粉より成る粉に水を吸収させてゲル状とし、予め該植物性のデンプン粉に自然に回帰出来る山葵又は炭素セラミック顆粒を混合して構成し課題を解決する。例文帳に追加

This cold insulator is obtained by letting flour comprising vegetable starch flour returning to nature absorb water to bring to a gelling state, and previously mixing horse-radish or carbon ceramic granules returning to nature with the vegetable starch flour. - 特許庁

透明でかつその物性を制御でき、ゲルの硬さ、及びある温度下でのゾルの流動性を変化させることによりその眼組織の適した物性有する眼科器官置換用材料を提供する。例文帳に追加

To provide a material substituted for an ophthalmic organ which is transparent, has controllable properties, and has the properties appropriate for ocular tissues by modifying the hardness of gel and fluidity of sol at a certain temperature. - 特許庁

良好な形状・力学物性を有するヒドロゲルの物性を低下させることなく滅菌する方法と、該滅菌方法により滅菌されることによって得られる生体適合性材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for sterilizing a hydrogel having a good shape/a dynamical property without deteriorating the physical property thereof and a biocompatible material obtained by being sterilized by the sterilization method. - 特許庁

自重の数百倍の水を含水することが出来る植物性デンプン粉と、該植物性デンプン粉に抗菌効果を有する炭素セラミックを混合したゲル状物質を主体とする土壌を構成する。例文帳に追加

A soil for the plant cultivator consists mainly of a gel-like material prepared by mixing vegetable starch powder containing water in an amount of several hundred times weight of the self weight with carbon ceramic having an anti-microbial effect for the vegetable starch powder. - 特許庁

アミド基含有高分子と粘土鉱物とから構成される三次元網目構造を有する高分子ゲルからなる層と、水蒸気透過率が、１００ｇ／ｍ^２／２４ｈｒ・１００μｍ以下の可撓性部材からなる層との積層構造を有する高分子ゲル積層体により、高分子ゲルの優れた物性を確保しつつ高分子ゲルを利用できる。例文帳に追加

A polymer gel can be utilized while ensuring the excellent physical properties of the polymer gel by the polymer gel laminate having a laminated structure of a layer comprising a polymer gel having a three-dimensional reticulated structure constituted of the amide group-containing polymer and the clay mineral and a layer comprising a flexible member with a steam permeability of 100 g/m^2/24 hr×100 μm or below. - 特許庁

柔軟性、弾力性に富み、保存によるゲルの強度変化が小さく、ゾルの粘度が低く加工が容易で、きわめて離水の少ない物性を有し、さらには吸水性及び水溶性の機能を有する水性ゲル材料を提供することである。例文帳に追加

To provide an aqueous gel material having good flexibility and elasticity, a small change of gel strength during storage, easy processing due to low sol viscosity, characteristics of very little syneresis, and then functions of water absorbing property and water solubility. - 特許庁

従来のシリコン結晶またはゲルマニウム結晶とはそれぞれ結合様式が全く異なり、その基本構造を変化させることなく、その物性を大きく変化させることができる、シリコンおよびゲルマニウムクラスレート化合物およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a silicon and/or germanium clathrate compound which has a completely different bonding mode from that of a conventional silicon or germanium crystal and the physical properties of which can greatly be changed without changing its basic structure, and also to provide a production process of the clathrate compound. - 特許庁

タンパク質、炭水化物、脂質等を複合的に含む濃厚流動食であっても顕著に離水が抑制されたゲル状濃厚流動食であって、咀嚼・嚥下困難者の喫食や胃瘻に適した物性を有するゲル状濃厚流動食を提供する。例文帳に追加

To provide a gel-like thick fluid food which remarkably prevents the separation of water, even when the gel-like thick fluid food is a thick fluid food multiply containing proteins, carbohydrates, lipids and the like, and has physical properties suitable for the eating of chewing and swallowing-difficult patients and gastric fistula. - 特許庁

本発明の課題は、患者のコンプライアンスを担保し、日常生活に支障をきたさないような使用感や物性を有するゲル製剤、より具体的には垂れ落ちが防止され、かつ塗り広げやすいなどの使用感に優れたゲル製剤を提供することにある。例文帳に追加

To provide a gel preparation, securing the compliance of a patient, and having a texture or physical properties so as not to cause troubles in daily life, more specifically, excellent in use feeling such as the prevention of dripping down, and easier applicability. - 特許庁

良好な弾力性や徐放性、粘着性及び温度保持性を損なうことなく、力学的強度や耐熱性を改善でき、しかもハイドロゲルに比較して形状変化、物性変化、表面の固化、カビの発生を確実に抑制できるようにしたゼラチンゲルを製造する。例文帳に追加

To obtain a gelatin gel that has improved mechanical properties and heat resistance without impairing excellent elasticity, sustained release properties, adhesiveness and temperature retention and surely controls change in shape, change in properties, solidification of surface and growth of mold. - 特許庁

スクリュー式押出機を用いた含水ゲルの粉砕処理において、含水ゲルの物性低下をほとんど伴わない均一な粉砕を、特殊な装置を用いることなく行うことができ、さらに押出機内部の充填率に影響されない細粒化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a granulating process using a screw type of extruder, where a hydrogel is granulated without deteriorating physical properties thereof and without using a special device and, further, the filling factor in the extruder has no influence on the granulation. - 特許庁

動物性蛋白質１００ｗｔ部に対して、塩類溶液３〜１２ｗｔ部と、アルカリ剤溶液１〜１０ｗｔ部と、粉末とした酵素粉末０．００１〜０．１ｗｔ部とを混合した混合溶液を含浸させることにより、動物性蛋白質に塩溶々解ゲル化能付与と酵素反応を生じさせて動物性蛋白質を軟化させる動物性蛋白質の軟化方法を提供する。例文帳に追加

This softening method of the animal protein comprises impregnating 100 pts.wt. of animal protein with a mixed solution obtained by mixing 3-12 pts.wt. of saline solution and 1-10 pts.wt. of alkaline chemical solution with 0.001-0.1 pt.wt. of pulverized enzyme powder so as to give the animal protein a salt dissolving gelling function and cause enzyme reaction therein. - 特許庁

耐熱性を有する硬いゲル状であって、流動状〜固体状の様々な物性の食品生地に対して混合可能で、添加した食品生地を加熱して得られた加工食品の食感を改善することができるゲル組成物、及び、該ゲル組成物を簡単に安定して製造することのできる製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a gel composition which is a hard gel-like material having heat resistance, can be mixed with various kinds of food dough having flowable to solid physical properties, and can be added to the food dough and then heated to give processed foods having improved textures, and to provide a method for producing the gel composition, by which the gel composition can simply and stably be produced. - 特許庁

非動物性素材よりなる水溶性糊料がゲル化原料として溶解された水分含量４５〜９５％のゼリー溶液を吐出口を有するハウジング内で混練しながら前記吐出口から押出す混練押出工程と、前記吐出口近傍で前記ゼリー溶液をゲル化させるゲル化工程と、を備えたことを特徴とするゼリーの製造方法である。例文帳に追加

This method for producing the jerry comprises a mixing/kneading and extruding process of extruding 45-95 % water content jerry solution obtained by dissolving the water soluble paste material consisting of the non-animal material as the gelling raw material from an ejection port while mixing/kneading it in a housing having the ejection port, and a gelling process of gelling the jerry solution in the vicinity of the ejection port. - 特許庁

水溶性アクリルモノマーの重合体と水膨潤性粘土鉱物とで形成される有機無機複合ヒドロゲルであって、水溶性アクリルモノマーが、式（１）で表されるモノマーと、アクリロイルモルホリンとを含有することを特徴とする有機無機複合ヒドロゲルにより、優れた力学物性と高膨潤性を併せ持つ有機無機複合ヒドロゲルを実現できることを見出した。例文帳に追加

Thereby, the objective organic-inorganic composite hydrogel having a combination of excellent mechanical properties and high water-swelling tendency can be realized. - 特許庁

ペースト状肉に、トランスグルタミナーゼと動物性タンパク質及び／又は植物性タンパク質を混合し、該混合物を加熱してゲル化反応を進行させながら、同時に撹拌して、ゲルの形成と破壊を同時進行させて挽き肉状に固形化させることを特徴とするペースト状肉の固形化方法。例文帳に追加

The method for solidifying the pasty meat is characterized by adding a transglutaminase and animal protein and/or vegetable protein to the pasty meat, heating the mixture to accelerate a gelling reaction, simultaneously stirring the mixture, and thus simultaneously advancing the formation and breakage of the gel to solidify the mixture into the minced meat-like product. - 特許庁

トルマリン入りジェルは、ジェル状あるいはクリーム状の基材に、パウダー化、ジェル化あるいは液化したトルマリン鉱石と、天然植物性有機ゲルマニウムおよび植物性由来天然高分子（多糖体）とを配合したことを特徴としている。例文帳に追加

The tourmaline-containing gel is obtained by mixing a gel-like or creamy base with powdered, gelled or liquefied tourmaline ore, natural vegetative organogermanium and a plant-derived natural polymer (polysaccharide). - 特許庁

冷凍耐性を付加させた冷凍野菜おろしを主原料とし、動物性タンパク質及び植物性タンパク質からなる群から選択される少なくとも一種と、デンプン、糖類、ゲル化剤、香料・風味補助材を混合することで得られる食品である。例文帳に追加

The food, with grated frozen vegetables imparted with freeze resistance as the main raw material is obtained by mixing together at least one protein selected from the group consisting of zooprotein and phytoprotein, starch, a saccharide, a gelatinizer, a flavor and a flavor auxiliary. - 特許庁

細孔径等の物性を精密に制御でき、これらの物性を生かしたイオン伝導体の設計が可能であるとともに、細孔容積が大きく、充分な量のイオン伝導性化合物を含有させることが可能な、イオン伝導体の担体として好適に使用できるシリカゲルを提供する。例文帳に追加

To provide a silica gel capable of precisely controlling physical properties such as pore diameter, capable of designing an ionic conductor while making good use of these physical properties, having a large pore volume and suitably usable as a carrier of an ionic conductor into which an adequate amount of an ionic conductive compound can be incorporated. - 特許庁