「コライ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

光ディスク毎に最適なイコライザ調整を短時間で行うことができる光ディスク再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk playback device capable of performing an optimum adjustment of an equalizer in a short time for every optical disk. - 特許庁

イコライザバー本体（２１）はトラックフレーム（１４）の上下揺動に対してねじり変形によるばね作用を有している。例文帳に追加

An equalizer bar body 21 has a spring action by twisting deformation to vertical oscillation of a truck frame 14. - 特許庁

利得値決定手段は、オーディオ信号の位相を一致させるべき複数の信号伝送路について、同一のイコライザ利得値を決定する。例文帳に追加

The gain decision means determines the same equalizer gain for a plurality of the signal transmission lines the audio signal phases of which are to be matched. - 特許庁

そして、グラフィックイコライザ２２の前段のディジタルレベル補正部２１において前記最大値分だけディジタル信号のレベルを減少する。例文帳に追加

Then a digital level correction section 22 at the pre-stage of the graphic equalizer 22 decreases the level of the digital signal by the maximum value. - 特許庁

このため、音信号の周波数特性を調整するイコライザーが不要になるので、臨場感に富んだ音場を安価に生成することができる。例文帳に追加

Thus, since the need of an equalizer for adjusting the frequency characteristics of the sound signals is eliminated, the sound field full of the presence is generated at a low cost. - 特許庁

再生する情報記録媒体に局所的な傷等がある場合に最適なイコライザ特性を迅速に変更し、リトライ動作を行なう。例文帳に追加

To quickly change optimum equalizer characteristics to execute retry action when a local flaw is found out on a reproducing information recording medium. - 特許庁

そして、このイコライザ回路１８を１２面体スピーカ１４が接続されるアンプ１６の前段に配設した。例文帳に追加

The equalizer circuit 18 is disposed at the front stage of an amplifier 16 to be connected to the dodecahedron speaker 14. - 特許庁

音楽指向性のある立体画像を表示可能な装置において、新規な興趣性の高いイコライザ表示を提供する。例文帳に追加

To provide new and highly interesting equalizer display in a device capable of displaying stereoscopic images with music directivity. - 特許庁

電動モータにより回動部材を回転させて２本のブレーキワイヤ引き込む車両用駐車ブレーキ装置に、イコライザ機能を与える。例文帳に追加

To impart the equalizer function to a vehicular parking brake device for pulling in two brake wires by rotating a rotary member by electric motors. - 特許庁

単純な演算処理（整数型の積和演算）のみを用いて適切なイコライザパラメータを算出できるようにする。例文帳に追加

To calculate a proper equalizer parameter by using only simple operation processing (integer type product-sum operation). - 特許庁

光ピックアップ内の多分割型フォトディテクで検出したＲＦ信号に対してイコライザ調整をより一層効率良く短時間で行う。例文帳に追加

To further efficiently perform equalizer adjustment to an RF signal detected by a multiple division type photodetector in an optical pickup for a short time. - 特許庁

チャージリサイクル方法を利用するビットラインイコライジング電圧発生部を有するメモリ装置が開示される。例文帳に追加

To disclose a memory device having a bit line equalizing voltage generator utilizing a charge recycling method. - 特許庁

本発明はイコライザ機能を備えたケーブル側コネクタに関し、部品点数を減らして、製造コストを安価にすることを目的とする。例文帳に追加

To reduce a manufacturing cost by reducing the number of components as to a cable side connector equipped with an equalizer function. - 特許庁

検出信号に基づいて、イコライザ利得値を適切に設定することにより、各信号伝送路の周波数特性が調整される。例文帳に追加

An equalizer is properly set on the basis of the detection signal, thereby adjusting the frequency characteristic of each signal transmission path. - 特許庁

イコライザ回路１１において、フィルタ部１２の可変抵抗２２の抵抗値を制御する抵抗値制御部１３を備える。例文帳に追加

An equalizer circuit 11 is provided with a resistor value control unit 13 for controlling the resistor value of a variable resistor 22 of a filter unit 12. - 特許庁

イコライザ回路のブースト量を表示するブースト量表示器８０をジッタ測定器の本体９０に設ける。例文帳に追加

A boost quantity display apparatus 80 indicating the boost quantity of the equalizer circuit is arranged in the main body 90 of the jitter measurement apparatus. - 特許庁

コントローラＣＮＴは比較結果を位相補償するイコライザ機能をデジタルフィルタとして実現するソフトウェア方式である。例文帳に追加

The controller CNT serves as a software-based digital filter which obtains an equalizer function of making the phase compensation of the comparison result. - 特許庁

ロックポイント付近におけるサンプリングクロックの位相の調整と、イコライザ部の制御とを安定させ、ジッタトレランスを高める。例文帳に追加

To heighten a jitter tolerance by stabilizing adjustment of a phase of a sampling clock near a lock point and control of an equalizer part. - 特許庁

そして、ユーザ調整量とイコライザレベル変動量に基づいて、変換後の全帯域レベル調整パラメータが決定される。例文帳に追加

Then, on the basis of the user adjustment amount and the equalizer level fluctuation amount, the entire band level adjustment parameter after the conversion is determined. - 特許庁

スポット溶接用ロボットガンのコンパクト化及び軽量化を促進すると共に，イコライズ動作を微細迅速に反応させること。例文帳に追加

To make a robot gun for spot welding compact and light in weight and to precisely and promptly perform equalizing operation. - 特許庁

この周波数帯域が臨界帯域幅となり、それが臨界帯域幅設定手段８によって音質調整用のイコライザ２に設定される。例文帳に追加

This frequency band is a critical band width and a critical band width setting means 8 sets it to a sound quality adjustment equalizer 2. - 特許庁

中空柱状体５の位置を、イコライザバー２０を揺動自在に支持するクロスメンバー４の位置と略同一面上とする。例文帳に追加

The locations of the hollow columnar bodies 5 are on almost the same plane as the location of a cross member 4 for supporting an equalizer 20 in an oscillatable manner. - 特許庁

イコライザ本体回路は、周波数特性が伝送線路の逆特性となるように調整可能で、かつ、線形性も調整可能である。例文帳に追加

The frequency characteristic of the equalizer main body circuit can be adjusted to have a reverse characteristic of a transmission line and the linearity can also be adjusted. - 特許庁

再生したＣＤの曲ジャンルに対応して自動的にイコライザの補正を行うことができるＣＤ再生装置を提供することができる。例文帳に追加

To provide a CD reproducing device capable of performing the correcting of an equalizer automatically in accordance with genres of pieces of music of a played CD. - 特許庁

利用者の好みに合った音質補正を行う際に操作が煩雑になることを防止することができるイコライザ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an equalizer that can prevent operations from being complicated in the case of correcting the sound quality in matching with the preference of a user. - 特許庁

この記録媒体６から再生ヘッド７により読み取られた信号は、再生イコライザアンプ８に供給されて増幅等化される。例文帳に追加

A signal read by a reproducing head 7 from this recording medium 6 is supplied to a reproduction equalizer amplifier 8 for amplification and equalization. - 特許庁

イコライザ１１からの出力信号は、判定器１２に送られてデータ判定が行われ、信号出力端１３から出力される。例文帳に追加

An output signal from the equalizer 11 is sent to a judging unit 12, the data are judged and the judged data are outputted from a signal output terminal 13. - 特許庁

車両用キャビンの屋内通信システムに対するイコライジングフィルター特性を自動的に決定するための方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for automatically determining equalizing filter characteristics for an indoor communication system of a cabin for vehicle. - 特許庁

このスピーカユニット１の入力側にイコライザ３０が設けられ、入力された音声信号を処理して、スピーカユニット１に供給する。例文帳に追加

An equalizer 30 provided on the input side of the speaker unit 1 processes an inputted voice signal before being fed to the speaker unit 1. - 特許庁

ＭＭＳＥ等化部５５で、推定されたＳＮＲを用いてイコライザ係数を求めて、ＭＭＳＥによる周波数領域での等化処理を行う。例文帳に追加

In an MMSE equalization unit 55, an equalizer coefficient is determined using the estimated SNR and equalization processing, in accordance with an MMSE, in a frequency domain is performed. - 特許庁

イコライザのバンド数の変換時に、ユーザの任意調整分を含めて全帯域のレベルを適切に設定する。例文帳に追加

To appropriately set the level of an entire band including a portion arbitrarily adjusted by a user when converting the band number of an equalizer. - 特許庁

そしてパーソナルコンピュータがＣＵＲＲＥＮＴ ＥＱ ｃｏｎｔｒｏｌｃｏｍｍｍａｎｄの送受信を行うことで、パラメトリックイコライザのコントロールを行えるようにする。例文帳に追加

Then, a personal computer can control a parametric equalizer by transmitting/receiving a CURRENT EQ control command. - 特許庁

その後、センスアンプ動作が停止されビット線対がショートされて第２電圧（Ｖ２）の１／２電圧にイコライズされる（ ）。例文帳に追加

After that, sense amplifier operation is stopped, pairs of bit lines are short-circuited, and equalized to half voltage of the second voltage (V2). - 特許庁

正規のメモリセル群の周辺に従来から配置されていたダミーメモリセル群を利用してイコライズ回路を形成する。例文帳に追加

An equalizing circuit is formed by utilizing a dummy memory cell group arranged conventionally around a regular memory cell group. - 特許庁

この場合、制御回路１０１は、サーボ回路９２、イコライザ９５、レーザ駆動回路１０２、磁気ヘッド駆動回路１０３を制御する。例文帳に追加

A control circuit 101 controls a servo circuit 92, an equalizer 95, a laser drive circuit 102, and a magnetic head drive circuit 103. - 特許庁

遅延線における誤り伝播を減少させることにより決定フィードバックイコライザ（ＤＦＥ）の性能を改善すること。例文帳に追加

To enhance a decision feedback equalizer(DFE) by decreasing propagation of errors in a delay line. - 特許庁

ヒストグラムイコライゼーションを利用した補正処理を行いながら、白とびやノイズの発生を抑制することができる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of suppressing occurrence of white jump and noise while carrying out correction processing utilizing histogram equalization. - 特許庁

また端末側から伝送されてきた上りＬ信号はＬＰＦ２２，イコライザ３８，ＬＰＦ３２を介して、上り信号増幅回路２４に入力する。例文帳に追加

Furthermore, an incoming L signal sent from the terminal is fed to the incoming signal amplifier circuit 24 via an LPF 22, an equalizer 38 and an LPF 32. - 特許庁

こうしてバス配線の電位をイコライズした後、ＥＱ信号を立ち下げて通常の信号伝送を実行する。例文帳に追加

After the potentials of the bus wiring are equalized, the EQ signal is fallen, and normal signal transmission is executed. - 特許庁

この構成により、帰還ループ内にあるイコライザ１４において遅延があっても広いプルインレンジが確保できる。例文帳に追加

By this constitution, the wide pull-in range is secured even though the delay is generated in an equalizer 14 existent in a feedback loop. - 特許庁

少ない検索点数で精度のよくイコライザ設定値の学習を行う光ディスク装置及び再生方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To realize an optical disc apparatus and a reproducing method for learning an equalizer setting value with higher accuracy with a small number of searching points. - 特許庁

上記トランジスタの基板バイアス電位を制御することにより高速にイコライズし、かつ、待機時及び活性化時のリーク電流増加を防ぐ。例文帳に追加

The equalization is performed at high speed by controlling the substrate bias potential of the transistor, and the increases of leak current when waiting and when activation are prevented. - 特許庁

フィルタパラメータ値出力手段９３は、フィルタパラメータ値決定手段９２で決定されたフィルタパラメータ値を、イコライザへ出力する。例文帳に追加

The filter parameter value output means 93 outputs, to the equalizer, the filter parameter value determined by the filter parameter value determining means 92. - 特許庁

左右のトラックフレーム１２の遊端側がイコライザバー２１によって機体フレーム３に背反昇降自在に連結されている。例文帳に追加

The free end sides of the right and left track frames 12 are connected by an equalizer bar 21 in a contrarily liftable manner to the machine body frame 3. - 特許庁

イコライザの数の増大を抑えながら、複数のチャンネルの音声信号を、より所望の特性に近くなるよう調整できるようにする。例文帳に追加

To adjust the sound signals of a plurality of channels so that they approach more close to the desired characteristics, while suppressing increase in the number of equalizers. - 特許庁