「コンポーザ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ビデオコンポーザ１６１およびオーディオコンポーザ１６２は、取得されたシーン情報に基づいて、画像または音声からシーンを構成する。例文帳に追加

A video composer 161 and audio composer 162 comprise a scene from the picture or the sound based on the obtained scene information. - 特許庁

ビジュアルモバイルデザイナのカスタムコンポーネント: SMS コンポーザ例文帳に追加

Visual Mobile Designer CustomComponents: SMS composer  - NetBeans

SVC カスタムコンポーネント用の SVG コンポーザー ドキュメントと持続性の改善例文帳に追加

SVG Composer for SVG Custom ComponentsImproved documentation and stability  - NetBeans

ビジュアルモバイルデザイナのカスタムコンポーネント: SMS コンポーザ例文帳に追加

Visual Mobile Designer Custom Components: Creating an SMS Composer Application  - NetBeans

NetBeans 6.0 ビジュアルモバイルデザイナのカスタムコンポーネント: SMS コンポーザ例文帳に追加

Visual Mobile Designer Custom Components: Creating an SMS Composer Application - NetBeans Java ME Tutorial  - NetBeans

「SMS コンポーザ」カスタムコンポーネントを使用したアプリケーションの作成例文帳に追加

Creating an application with the SMS Composer Custom Component  - NetBeans

SMS コンポーザコンポーネントの Javadoc を表示するには、次の手順を実行します。例文帳に追加

Toread the Javadocs for the File Browser component:  - NetBeans

媒体資料アナライザは、セグメンタと記事コンポーザとを含む。例文帳に追加

A media material analyzer includes a segmenter and an article composer. - 特許庁

デコンポーザ制御部３４は、ｎ個のデコンポーザ４０_1〜４０_nのうち、起動数決定部３３により決定された数のデコンポーザを起動して、入力イメージ保存部３５に保存されている印刷データのデータ変換処理を実行する。例文帳に追加

The decomposer-controlling part 34 starts up a number of decomposers which are determined by the start-up number determination part 33 from among the n pieces of decomposers 40_1-40_n and executes data-converting processing to the printing data stored in an inputting image-storing part 35. - 特許庁

改善された SVG コンポーザの新しい SVG UI コンポーネントによって優れた UI デザインが可能例文帳に追加

New SVG UI components in the enhanced SVG Composer enablerich UI design  - NetBeans

ＰＤＦにより記述された印刷ジョブを処理する場合、ＰＬＷデコンポーザ４１およびＰＤＦデコンポーザ５１、５２が起動され、ＰＬＷにより記述された事前登録データは、ＰＬＷデコンポーザ４１によりラスタライズ処理され、ＰＤＦにより記述された各ページの画像データは、ＰＤＦデコンポーザ５１、５２によりラスタライズ処理される。例文帳に追加

When processing a print job described by PDF, a PLW decomposer 41 and PDF decomposers 51 and 52 are activated, the pre-registration data described by PLW is rasterized by the PLW decomposer 41, and an image data of each page described by PDF is rasterized by the PDF decomposers 51 and 52. - 特許庁

当初コンポーザ１２Ａがセレクタ１３で選択され、音声モードを切り替える場合、切り替えの２フレーム前に、セレクタ１３で選択されていないコンポーザ１２Ｂに切り替え後の処理の為のプログラムがロードされる。例文帳に追加

At the beginning, the composer 12A is selected by the selector 13 and when the voice mode is to be changed over, a program for the processing posterior to a changeover is loaded to the composer 12B which is not selected at two frames before of the changeover. - 特許庁

字幕デコーダ／コンポーザー４６は第１字幕及び第２字幕を含む混合字幕フレームを生成し、さらに画像／字幕コンポーザーは画像フレームと混合字幕フレームとを混合して、２種類の字幕を含む画像を生成する。例文帳に追加

A sub-picture decoder/composer 46 generates a mixed caption frame including primary and secondary sub-pictures captions and the image/caption composer mixes an image frame with a mixed caption frame to generate an image including 2 kinds of the captions. - 特許庁

「SMS コンポーザ」カスタムコンポーネントのほかに、スプラッシュ画面と警告の 2 つの MIDP コンポーネントを使用します。例文帳に追加

In addition to the SMS Composer custom component we also need to use two other MIDP components: Splash Screen and Alert.  - NetBeans

SMS コンポーザコンポーネントが実際に動作するところを確認できたので、最初に戻ってこのアプリケーションを作成します。例文帳に追加

Now that you have seen the SMS Composer component in action, let's go back to the beginning and create this application.  - NetBeans

本発明のシステムは、ハンドセット、使用者活動記録計、使用者活動分析器、及び使用者インタフェースコンポーザを含む。例文帳に追加

The system includes a handset, a user activity logger, a user activity analyzer, and a user interface composer. - 特許庁

コンポーザ２０２は、それらと連携し且つ当該検知ニーズが充足されるよう、その稼働中にソフトウェアモジュールのコンポジションを生成する。例文帳に追加

The composer 202 generates a composition of software modules, at runtime, so as to satisfy the sensing needs, in cooperation with them. - 特許庁

デコンポーザ１５は、ユーザにより選択部１３で選択された要素名に該当する文書データのみを記録可能な印刷データに変換する。例文帳に追加

A decomposer 15 converts only the document data corresponding to the element names selected by the user at a selection part 13 into recordable print data. - 特許庁

デコンポーザ２１は、ＰＤＬをコマンド解釈するとともに、エンジン解像度より高解像度で２値データに描画する。例文帳に追加

A decomposer 21 command interprets a PDL and writes into binary data at a resolution higher than an engine resolution. - 特許庁

コードコンポーザは、各文法毎に選択された読み飛ばし関数および読み出し関数を含むEXIデコーダを生成する。例文帳に追加

A code composer generates an EXI decoder including the skipping function and the read function selected for each piece of the grammar. - 特許庁

複数のデコンポーザにより印刷データの並列処理を行う場合に、入力された印刷データに応じて適切な処理を行う。例文帳に追加

To execute adequate processing in accordance with inputted printing data when the printing data are subjected to parallel processing by means of a plurality of decomposers. - 特許庁

切り替えの１フレーム前にコンポーザ１２Ｂが動作状態とされ、入力されたデータに対して切り替え後の処理を行う。例文帳に追加

Then, the composer 12B is made to be in an operating state at one frame before of the changeover to perform a processing posterior to the changeover with respect to inputted data. - 特許庁

コンポーザ１２Ａ及び１２Ｂの出力は、セレクタ１３で選択されＥＳ／ＴＳ変換部１４に供給される。例文帳に追加

Outputs of the composers 12A, 12B are selected in a selector 13 to be supplied to an ES/TS conversion part 14. - 特許庁

印刷部１６は、デコンポーザ１５により変換された印刷データを記録用紙に印字して出力する。例文帳に追加

A print part 16 prints the print data converted by the decomposer 15 out on a recording form. - 特許庁

起動数決定部３３は、データ入力部３１により受け付けられた印刷データの、１ページあたりの情報量やページ数等のデータ内容に基づいて、ｎ個のデコンポーザ４０_1〜４０_nのうち何個のデコンポーザを起動すべきかを決定する。例文帳に追加

A start-up number determination part 33 determines how many decomposers are to be started up among n pieces of decomposers 40_1-40_n on the basis of the contents of data such as the information quantity per one page and number of pages of printing data received by a data-inputting part 31. - 特許庁

ビジュアルモバイルデザイナ用の新しいコンポーネントによって、モバイルファイルブラウザ、ショートメッセージサービス (SMS) コンポーザ、ログイン画面、および個人情報管理 (PIM) ブラウザの作成とデザインが簡素化されます。例文帳に追加

New components for the VisualMobile Designer simplify the creation and design of mobile file browsers,Short Message Service (SMS) composers, login screens, and PersonalInformation Manager (PIM) browsers.  - NetBeans

SMS コンポーザは、ショートメッセージサービス (SMS) を使用してショートメッセージを送信するメカニズムとユーザーインタフェースを備えたカスタムコンポーネントです。 このコンポーネントでは、JSR-120 の Wireless Messaging API が使用されます。例文帳に追加

The SMS Composer is a custom component that provides a mechanism and user interface to send short message using Short Message Service (SMS).This component utilizes the JSR-120 Wireless Messaging API.  - NetBeans

「エミュレータ」ウィンドウで「起動」の下のボタンをクリックします。 エミュレータにスプラッシュ画面コンポーネントが表示されてから、次に示す SMS コンポーザが表示されます。例文帳に追加

In the Emulator window, click the button underneathLaunch.The emulator displays a Splash Screen component then SMS Composer, as shown:  - NetBeans

複数個のセンサノード、デバイスデータベース２０８、検知モジュールレジストリ２１０、検知ニーズモニタ２０４及び自動コンポーザ２０２によって分散型検知システムを実現する。例文帳に追加

The distributed sensing system includes a number of sensor nodes, a device database 208, a sensing module registry 210, a sensing needs monitor 204, and an automatic composer 202. - 特許庁

使用者インタフェースコンポーザは、分析された使用者活動時間及び使用者活動の地理位置に基づいて使用者インタフェースを構成する。例文帳に追加

The user interface composer composes a user interface based on the analyzed user activity, the analyzed time of the user activity, and the analyzed geographic location of the user activity. - 特許庁

メモリ生成ツール（３３０）は、メモリ・マネジャ（３３２）と、メモリ・リソース・データベース（３３４）と、メモリ・リソース・セレクタ（３３６）と、メモリ・コンポーザ（３３８）とを有している。例文帳に追加

The memory generation tool (330) has a memory manager (332), a memory resource database (334), a memory resource selector (336) and a memory composer (338). - 特許庁

記事コンポーザは、言語統計情報および連続移行情報に基づいて、識別されたブロックセグメントのうちのいずれが、媒体資料内の複数のページにわたって広がる連続する記事に属するかを決定する。例文帳に追加

The article composer determines which of the identified block segments belong to a continuing article extending across multiple pages in the media material based on language statistics information and continuation transition information. - 特許庁

本発明のＤＶＤ再生システムは、ローダーシステム３２、システムパーサー３４、復号化装置４２、４６、及び画像／字幕コンポーザー４８を備える。例文帳に追加

The DVD reproduction system of this invention is provided with a loader system 32, a system parser 34, decoders 42, 46, and an image/ caption composer 48. - 特許庁

印刷データ分配部３４は、描画方式選択部３３における選択結果に基づいて、データ入力部３１により受け付けられた印刷データを４つのデコンポーザ４１〜４４に対して分配する。例文帳に追加

A print data distributing part 34 distributes print data received by the data input part 31 to four decomposers 41 to 44 based on the select result in the plotting system select part 33. - 特許庁

デコンポーザ４０２は、一時記憶部４１０が記憶しているリソースを用いて、ＰＤＬフィルタ４００が形式を変換した第２のＰＤＬを各色のページ画像に変換する。例文帳に追加

A de-composer 402 converts the second PDL whose format has been converted by the PLD filter 400 into a page image in each color by using the resource stored in the temporary storage part 410. - 特許庁

夫々２チャンネルのオーディオデータの処理が可能なエンコーダ１１Ａ、１１Ｂおよび１１Ｃの出力がコンポーザ１２Ａ及び１２Ｂに夫々供給される。例文帳に追加

Outputs of encoders 11A, 11B, 11C capable of processing audio data having respectively two channels are supplied respectively to composers 12A, 12B. - 特許庁

コンポーザ２１３では、ＡＡＬタイプ２フレームから固定長のＣＰＳパケットを分離してＳＳＳＡＲパケットを生成し、ＡＴＭスイッチを介して信号処理部２１４の複数の処理部２１９のうちのいずれかへ送る。例文帳に追加

In a composer 213, a CPS packet of a fixed length is separated from an AAL type-2 frame, to generate an SSSAR packet and sent to any one of a plurality of processing parts of a signal processing section 214 via an ATM switch. - 特許庁

複合機１０には、リアルタイムＯＳ１１、Ｃｏｒｂａ１２、フィルタ１３が実装され、その上で動作するネットワークＩ/Ｆ１４、デコンポーザ/イメージャ１５、ＩＯＴコントローラ１６は、リモート呼出し可能なＡＰＩで実現される。例文帳に追加

A real time OS11, Corba 12 and filter 13 are mounted on a complex machine 10, and a network I/F 14, a decomposer/imager 15 and an IOT controller 16 operating on them are achieved by an remotely callable API. - 特許庁

プリンタ１１内におけるレンダリング手段１３とページ記述言語デ・コンポーザ１０とを有するシステムにおいて、デ・コンポーザ１０に応答して、インターフェース１５を介して、プリンタ１１内のレンダリング手段１３に対してライン有効信号及びデータ信号を形成して出力するインターフェース手段１２を含み、前記レンダリング手段１３は、インターフェース１５を介して、インターフェース手段１２に対してページ・リクエスト及びライン・リクエストの信号を形成して出力するものである。例文帳に追加

A system provided with rendering means in a printer 11 and page describing language decomposer 10 includes interface means 12 forming and outputting a line effective signal and a data signal to the means 13 in the printer 11 through the interfaces 15 in response to the decomposer 10, and the means 13 form and output page request and line request signals to the means 12 through the interfaces 15. - 特許庁

この例では、Wireless Messaging API (WMA) 対応デバイス用モバイルアプリケーションで SMS コンポーザコンポーネントを使用する方法を示します。 このコンポーネントの基本機能と、ショートメッセージサービスを使用してメッセージを送信する方法を学びます。例文帳に追加

This example shows you how to use the SMS Composer component in a mobile application for Wireless Messaging API (WMA) enabled devices.You'll learn the basic features of this component, and how to send message using Short Message Service.  - NetBeans

また、使用者インタフェースコンポーザは、ハンドセットが分析された使用者活動の地理位置と関連した地理位置にある場合、分析された使用者活動時間と関連した特定時間に上記構成された使用者インタフェースをハンドセット上に表示する。例文帳に追加

The user interface composer also displays the composed user interface on the handset at a later time related to the analyzed time of the user activity when the handset is at a geographic location related to the analyzed geographic location of the user activity. - 特許庁

対応する各ファイルに入っているデータをそれぞれのデータストリームに復号化するように構成されたデコーダが含まれているだけでなく、それぞれのデータストリームを結合して単一データストリームにするように構成されたミキサ／コンポーザも含まれる。例文帳に追加

A decoder configured to decode data in each of the corresponding files to respective data streams is included, as well as a mixer/composer configured to combine the respective data streams into a single data stream. - 特許庁

ユーザは、この表示された検査結果を見ることで、デコンポーザ１２により生成されたデコンポーズデータの良否を確認することができ、これにより、情報処理装置２にプリンタドライバが正常にインストールされたか否かを確認することができる。例文帳に追加

A user can confirm acceptability of the decompose data generated from the decomposer 12 by looking up the displayed inspection results and can confirm normal installation of a printer driver in the information processor 2. - 特許庁

プラント管理ＰＣ４はインフォメーションネットワーク３に対して映像分配器１３とメディアコンポーザ１４を介して接続され、映像表示用ＰＣ７に対して画像表示のみを送信し、その他のデータ通信は実行しない。例文帳に追加

The plant management PC 4 is connected with an image distributor 13 with respect to the information network 3 through a media composer 14, and transmits only the image display to the image display PC 7, and does not execute other data communication. - 特許庁

デコンポーズデータ検査を行う場合、情報処理装置２から印刷装置１へ送られたコンポーズデータはデコンポーザ１２によりデコンポーズデータに変換され、デコンポーズデータはデコンポーズデータ検査手段１５により検査される。例文帳に追加

At the time of inspecting decompose data, compose data delivered from an information processor 2 to a printer 1 is converted through a decomposer 12 into decompose data which is then inspected by means 15 for inspecting decompose data. - 特許庁