1016万例文収録!

「システム適合性」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > システム適合性に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

システム適合性の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 245



例文

少なくとも血液接触面の主要部分に血液適合が付与された血液回路、血液浄化デバイスを少なくとも構成要素として含んで成ることを特徴とする血液適合血液浄化システムであり、詳細には血液浄化デバイスが血液浄化膜を少なくとも構成要素として含むことを特徴とする。例文帳に追加

The blood-compatible blood purification system at least comprises a blood circuit, wherein the blood compatibility is given at least to the main part of its blood contact surface and a blood purification device, specifically comprising a blood purification membrane as its constitutive elements. - 特許庁

移動体通信端末装置を通して商品を販売する通信販売システムにおいて、利用者が商品を注文する前に、利用する場面の模擬画像や適合の数値を利用者に見せ、また、利用者が移動体通信端末装置から相談員を呼びだし自分への商品の適合を相談可能にする。例文帳に追加

To show a simulated picture of a scene when used or a numerical value of suitability to a user before ordering a commodity by a user, and to enable to call a counselor from a mobile communication terminal device by a user to consult on the suitability of the commodity for the user, in a mail-order sales system for selling the commodity through the mobile communication terminal device. - 特許庁

安価な短波半導体レーザの350nmから450nmの発振波長に対し高感度であるとともに、作業、経済、耐刷、耐汚れ、保存安定に優れた、例えばCTPシステム適合する走査露光用の平版印刷版原版の感光層として有用な、新規な光開始系を用いた感光組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a photosensitive composition using a new photoinitiation system, having high sensitivity to an oscillation wavelength of 350-450 nm of an inexpensive short-wavelength semiconductor laser, excellent in work efficiency, economical efficiency, printing durability, fouling resistance and storage stability, and useful as a photosensitive layer of a lithographic printing original plate for scanning exposure adaptable to a CTP system. - 特許庁

短波半導体レーザの350nmから450nmの発振波長に対し高感度であるとともに保存安定、作業、経済、耐刷に優れた、例えばCTPシステム適合する走査露光用の平版印刷版原版の感光層として有用な、新規な光開始系を用いた感光組成物の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a photosensitive composition which uses a new photo-initiating system, which is highly sensitive to an oscillation wavelength from 350 nm to 450 nm of a short wavelength semiconductor laser, as well as excellent in preservation stability, workability, profitability and printing durability, and which is useful for a photosensitive layer of a lithographic printing plate precursor for scanning exposure adaptive, for example, to a CTP system. - 特許庁

例文

CTPシステム適合した走査露光用平版印刷版等に適用した際に、感度の低下を招くことなく、例えば強制経時後においても、網点面積を忠実に再現することができ、作業、経済、保存安定に優れる重合組成物、該重合組成物を用いた光重合方法および平版印刷版の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polymerizable composition which can faithfully reproduce dot areas with, without inviting decrease in the sensitivity, when the composition is used for a planographic printing plate or the like for scanning exposure suitable for a CTP system, even after forced storage conditions, and which has superior workability, cost benefit and storage stability, and to provide a photopolymerization method using the polymerizable composition and a method for manufacturing a planographic printing plate. - 特許庁


例文

保存安定、作業、経済に優れ、CTPシステム適合し、安価な短波半導体レーザの発振波長に対し高感度な走査露光用平版印刷版等の画像記録材料として用いることができ、広く350nmから850nmの波長に対し高感度な新規な光重合開始系を用いる感光組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive composition excellent in storage stability, work efficiency and economical efficiency, adaptable to a CTP system, usable as an image recording material of a lithographic printing plate for scanning exposure having high sensitivity to an oscillation wavelength of an inexpensive short-wavelength semiconductor laser, and using a new photopolymerization initiation system having high sensitivity to various wavelengths of 350-850 nm. - 特許庁

作業、経済、保存安定に優れ、CTPシステム適合した走査露光用平版印刷版または安価な短波半導体レーザの発振波長に対し高感度な平版印刷版用原版の材料として用いることができ、広く350nmから450nmの波長に対し高感度な新規な光重合開始系を用いる感光組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a photosensitive composition excellent in work efficiency, profitableness and preservation stability, usable as a material of an original plate for a planographic printing plate for scanning exposure adaptable to a CTP system or a planographic printing plate having high sensitivity to the oscillation wavelength of a low-cost short-wavelength semiconductor laser and using a new photopolymerization initiating system having high sensitivity in the wide wavelength range of 350-450 nm. - 特許庁

作業、経済に優れたCTPシステム適合した走査露光用平版印刷版に好適に用いることができ、安価な短波長半導体レーザの発振波長に対し高感度であって、かつ保存安定に優れ、走査露光用平版印刷版に好適に用いることができる感光組成物およびそれを用いた光重合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive composition appropriately usable for a planographic printing plate for scanning exposure adapted to a CTP system excellent in work efficiency and economical efficiency, having high sensitivity to the oscillation wavelength of an inexpensive short-wavelength semiconductor laser, excellent in shelf stability and appropriately usable for a planographic printing plate for scanning exposure and to provide a photopolymerization method using the composition. - 特許庁

作業、経済に優れ、CTPシステム適合し、安価な短波半導体レーザの発振波長に対し高感度かつ保存安定が高い走査露光用平版印刷版等の画像記録材料として用いることができ、広く350nmから850nmの波長に対し高感度な新規な光重合開始系を用いる感光組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive composition excellent in work efficiency and economical efficiency, adaptable to a CTP system, usable as an image recording material of a lithographic printing plate for scanning exposure having high sensitivity to an oscillation wavelength of an inexpensive short-wavelength semiconductor laser and also having high storage stability, and using a new photopolymerization initiation system having high sensitivity to wide wavelengths of 350-850 nm. - 特許庁

例文

作業、経済に優れ、CTPシステム適合し、安価な短波半導体レーザの発振波長に対し高感度かつ保存安定が高い走査露光用平版印刷版等の画像記録材料として用いることができ、広く350nmから850nmの波長に対し高感度な新規な光重合開始系を用いる感光組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive composition excellent in work efficiency and economical efficiency, usable as an image recording material such as a lithographic printing plate precursor for scanning exposure adaptable to a CTP system and having high sensitivity to the osciallation wavelength of an inexpensive short-wavelength semiconductor laser and high storage stability, and using a new photopolymerization initiation system having high sensitivity to a wavelength of 350-850 nm. - 特許庁

例文

CTPシステム適合した走査露光用平版印刷版等に適用した際に、感度の低下を招くことなく、例えば強制経時後においても、網点面積を忠実に再現することができ、作業、経済、保存安定に優れる重合組成物、光重合方法および平版印刷版の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polymerizable composition by which a dot area can be faithfully reproduced e.g. even after forced passage of time without incurring reduction of sensitivity and which has excellent workability, economical efficiency and shelf stability when the composition is applied for a planographic printing plate for scanning exposure conformed to a CTP system, and to provide a photopolymerization method and a method of manufacturing the planographic printing plate. - 特許庁

作業、経済、保存安定に優れ、CTPシステム適合した走査露光用平版印刷版または安価な短波半導体レーザの発振波長に対し高感度な平版印刷版用原版の材料として用いることができ、広く350nmから450nmの波長に対し高感度な新規な光重合開始系を用いる感光組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a photosensitive composition excellent in work efficiency, profitableness and preservation stability, usable as a matarial of an original plate for a planographic printing plate for scanning exposure adaptable to a CTP system or a planographic printing plate having high sensitivity to the oscillation wavelength of a low-cost shortwave semiconductor laser and using a new photopolymerization initiating system having high sensitivity in the wide wavelength range of 350-450 nm. - 特許庁

作業、経済に優れ、CTPシステム適合し、安価な短波半導体レーザの発振波長に対し高感度な走査露光用平版印刷版の材料として用いることができ、広く350nmから450nmの波長に対し高感度な新規な光重合開始系を用いる感光組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive composition using a new photopolymerization initiator system having high sensitivity over a wide wavelength range of 350 to 450 nm, excellent in work efficiency and economical efficiency, suitable for a CTP system, and usable as a material for a planographic printing plate for scanning exposure having high sensitivity to the oscillation wavelength of an inexpensive short-wavelength semiconductor laser. - 特許庁

作業、経済に優れ、CTPシステム適合し、安価な短波半導体レーザの発振波長に対し高感度な走査露光用平版印刷版等の画像記録材料として用いることができ、広く350nmから850nmの波長に対し高感度な新規な光重合開始系を用いる感光組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive composition excellent in work efficiency and economical efficiency, adaptable to a CTP system, usable as an image recording material of a lithographic printing plate for scanning exposure having high sensitivity to an oscillation wavelength of an inexpensive short-wavelength semiconductor laser, and using a new photopolymerization initiation system having high sensitivity to various wavelengths of 350-850 nm. - 特許庁

これにより、タービン10の駆動回転特とコンプレッサ7の駆動回転特とを互いに適合させてカソード極1bの圧力変動を抑え、タービン10、コンプレッサ7、カソード極1bの電極反応のそれぞれの効率を良好に維持し、システム能を向上させることができる。例文帳に追加

Thereby, the driving rotation property of the turbine 10 and the driving rotation property of the compressor 7 are mutually fitted and the pressure fluctuation of the cathode pole 1b is suppressed and thereby, respective efficiency of electrode reaction of the turbine 10, compressor 7, and cathode pole 1b is maintained excellently and performance of the system can be improved. - 特許庁

作業、経済に優れたCTPシステム適合する走査露光用の平版印刷版原版の感光層として有用な、安価な短波半導体レーザの発振波長に対し高感度で、広く350nmから450nmの波長に対し高感度な新規な光開始系を用いた感光組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive composition using a new photoinitiation system having high sensitivity to an oscillation wavelength of an inexpensive short-wavelength semiconductor laser and also having high sensitivity to various wavelengths of 350-450 nm, and useful as a photosensitive layer of a lithographic printing original plate for scanning exposure adapted for a CTP system excellent in work efficiency and economical efficiency. - 特許庁

作業、経済に優れ、CTPシステム適合し、安価な短波半導体レーザの発振波長に対し高感度な走査露光用平版印刷版等の画像記録材料として用いることができ、広く350nmから450nmの波長に対し高感度な新規な光重合開始系を用いる感光組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive composition using a new photopolymerization initiation system having high sensitivity to a wide wavelength range of 350-450 nm, excellent in work efficiency and economical efficiency, adaptable to a CTP system, and usable as an image recording material mainly of a lithographic printing plate for scanning exposure having high sensitivity to the oscillation wavelength of an inexpensive shortwave semiconductor laser. - 特許庁

作業、経済に優れたCTPシステム適合する走査露光用の平版印刷版原版の感光層として有用な、安価な短波半導体レーザの発振波長に対し高感度で、広く350nmから450nmの波長に対し高感度な新規光開始系を用いた感光組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive composition which is useful as a photosensitive layer of an original plate of a planographic printing plate for scanning and exposure adaptable to a CTP system superior in workability and economy, and which uses a new photoinitiation system highly sensitive to the emission wavelength of an inexpensive shortwave semiconductor laser, and to the wide wavelength of 350-450 nm. - 特許庁

液体サンプルを検定するための装置であって、その中の液体流のために適合された実質的に均一の断面寸法の中空の光透過導管手段;および 導管手段の一部の内側から放射する電磁線を定量するように、導管に対して適切に配置された定量検出システムとを、組み合わせて含む上記装置。例文帳に追加

This assay system is a device for assaying a liquid sample, and includes a hollow light transmitting guide tube means of substantially uniform cross-sectional dimension fit to a liquid flow, and a quantitativeness detection system arranged exactly in the guide tube to determine quantitatively an electromagnetic wave emitted from an inside of one part in the guide tube means, while combining those. - 特許庁

液体サンプルを検定するための装置であって、 その中の液体流のために適合された実質的に均一の断面寸法の中空の光透過導管手段;および 導管手段の一部の内側から放射する電磁線を定量するように、導管に対して適切に配置された定量検出システムとを、組み合わせて含む上記装置。例文帳に追加

An apparatus for testing a liquid sample is combined with a quantitative detection system, disposed properly in a conduit so as to determine the quantity of electromagnetic rays internally radiated from a hollow translucent conduit means suitable for a liquid flow in the apparatus and having a substantially uniform cross section dimension and a part of the conduit means. - 特許庁

情報が、連続するバーストシンボルサイクルの列を使用して送信され、各バーストシンボルサイクルが、情報の1ビットを表す複数のチップがウルトラワイドバンド信号を使用して送信されるON期間と、信号が送信されないOFF期間とを含み、スケーラビリティ、適合、および柔軟を含めることができる利益を提供する方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

In the methods and systems, information is transmitted utilizing a continuous series of burst symbol cycles, wherein each burst symbol cycle includes an ON period during which a number of chips representing a bit of information are transmitted using an ultra-wide band signal, and an OFF period during which no signal is transmitted, and advantages that can include scalability, adaptability and flexibility is provided. - 特許庁

配管設計システム1は、都市ガスなどの流体を使用する条件について、利用者からの入力装置9へ入力操作される流体を使用する条件に適合する流体を供給する条件を導き、不揮発記憶装置6に構築されている能データベース20を参照して、適正な整圧器13の機種および配管容積を選択する。例文帳に追加

A piping design system 1 derives a condition supplying a fluid adapted to the use condition for the fluid which is inputted into an input device 9 by a user regarding the use condition of the fluid such as city gas or the like, and selects an appropriate model of a pressure regulator 13 and a piping volume by referring to a performance database 20 built in a nonvolatile storage device 6. - 特許庁

認証システムは、消費者の電気料金引落口座情報を管理する公共料金口座情報管理手段42と、認証要求があったとき、当該会員情報管理手段で管理している電気料金引落口座情報を参照して、本人同一の認証および/または商取引適合の認証をする認証判定手段43からなる。例文帳に追加

The authentication system comprises a public charge account information managing means 42 which manages electric charge withdrawal account information of a consumer and an authentication decision means 43 which authenticates identity and/or commerce adequacy by referring to the electric charge withdrawal account information managed by a member information managing means at an authentication request. - 特許庁

液体サンプルを検定するための装置であって、 その中の液体流のために適合された実質的に均一の断面寸法の中空の光透過導管手段;および 導管手段の一部の内側から放射する電磁線を定量するように、導管に対して適切に配置された定量検出システムとを、組み合わせて含む上記装置。例文帳に追加

An apparatus 20 for examining a liquid sample includes a hollow light transmitting conduit means, having essentially uniform sectional dimensions that are adapted for a liquid flow in it, and a quantitative detection system arranged appropriately to a conduit so that the electromagnetic radiation, radiated from the inside of one portion of the conduit means, can be determined in combination. - 特許庁

リモコンに設けられた慣センサ等でなる相対位置検出手段により、リモコンとテレビとの相対位置やリモコンの移動軌跡を認識し、該認識に対応するユーザを判定してこの判定に適合するようにコンテンツを選択したり音響効果を調節したりすることを可能ならしめる制御システムを実現する。例文帳に追加

To provide a control system wherein a relative position detection means comprising an inertia sensor or the like provided to a remote controller recognizes a relative position between the remote controller and a television receiver and moving locus of the remote controller, a user corresponding to the recognition is determined, and selection of contents and adjustment of an acoustic efficiency are attained so as to be adaptive to the determination. - 特許庁

本発明は、骨腫瘍に挿入されるように適合される、遠位末端構造(294)を有する器具(286)、および器具中の導管を含むシステムを提供し、この骨腫瘍において、遠位末端構造(294)は、腫瘍組織を切除するために活化され得、そしてこの導管は、切除用の構造が腫瘍に挿入された場合に、液体を腫瘍に供給し得る。例文帳に追加

This system includes an instrument having a distal-end structure 294 adapted to be inserted into the bone tumor, wherein the distal-end structure 294 is activatable to ablate tumor tissue, and a conduit in the instrument through which a liquid can be supplied to the tumor, when the ablating structure is inserted into the tumor. - 特許庁

また、脱気チャンバ内に溜まった気泡を検知手段にて検知し、排出ラインを通じて脱気するとともに、古くなった血液適合流体を排出し、脱気後、供給ラインから新鮮な血液不活物質を導入することで、脱気チャンバ内の脱気および脱気チャンバ内において血液と空気とが実質的に接触しない状態を安定的に維持することを特徴とした血液回路システムである。例文帳に追加

Air bubbles accumulated in the degassing chamber are detected by the detection means to be discharged through the discharge line and the old blood compatible fluid is discharged and, after degassing, the fresh blood inert substance is introduced from the supply line to stably keep the degassing in the degassing chamber and such a state that blood and air are not substantially brought into contact with each other in the degassing chamber. - 特許庁

検知デバイスを識別するか、または、検知デバイスに関連してもよいデータは、たとえば、適合のあるインビボ検知システムコンポーネントを検証する、コンポーネントにアクセスする、または、コンポーネントを選択するために、任意の適した方法で、受信される、記録される、表示される、処理される、または使用されてもよい。例文帳に追加

The data, which can identify the sensing device or can be associated with the sensing device, can be received, recorded, displayed, processed or used, by an arbitrary proper method, for example, so as to verify an adaptable in-vivo sensing system component, get access to the component, or select the component. - 特許庁

部品間や部品とコンピュータ機種間の相などの問題を解決しつつ、アップグレードや再生等の利用者の要望に応じて、利用者の機種情報に適合する部品を前記コンピュータ情報データベースを参照して検索し、適否を判定できるシステム又は方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system or a method for retrieving parts to be suited to user's machine kind information by reference to a computer information database in accordance with user's desire such as upgrading or renewal while solving a problem such as compatibility between parts or between the parts and a computer machine kind and for judging the suitability of the retrieved parts. - 特許庁

燃焼特上稀薄燃焼領域で主に運転され、周期的な高負荷条件が発生しないディーゼル乗用車エンジンに特に適合し、NOxの還元雰囲気形成のために、別途の燃料をもっと噴射した従来技術の問題点を解決することで、燃料消費の増加を防止するディーゼルエンジンの排気浄化システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a system for purifying exhaust gas of a diesel engine, which is particularly suitable to the diesel car engine that usually operates in a lean burn condition without the occurrence of a periodic high-load condition in view of its combustion characteristics. - 特許庁

クライアントの印刷希望情報と印刷物出力管理サーバに予め登録されている出力機器及び出力機器の印刷属情報とを高速に照合し、印刷希望条件に適合している出力機器に高速、且つ、自動的に接続し、印刷物を出力するネットワーク印刷物出力サービスシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a network printed matter output service system in which the print desire information of a client is collated, at high speed, with the information of output apparatus and the print attributes thereof prestored in a printed matter output management server, an output apparatus conforming to print desire conditions is connected quickly and automatically and a printed matter is outputted. - 特許庁

評価対象のシステム12に固有のトランザクション数12a、並びに、入力インタフェイス5を介して入力される障害の発生件数および発生時刻を関連付けて時系列データ1200として記憶し、時系列データ1200を信頼データとして評価するためのモデルを設定し、設定されたモデルのパラメータを決定し、モデルの適合度を評価する。例文帳に追加

The number 12a of transactions inherent in a system 12 to be evaluated, the number of occurred faults and their occurrence time which are inputted through an input interface 5 are stored in association with each other as time series data 1200, a model for evaluating the data 1200 as reliability data is set, the parameter of the set model is determined, and the adaptation of the model is evaluated. - 特許庁

システムオンチップ集積回路10は、設定可能ロジックアレイ15と、プロセッサ11と、ミッション機能用の命令、外部ソースから集積回路上の入力ポートを介して集積回路上の不揮発設定メモリへ設定データをロードするのに用いる設定ロード機能用の命令の格納に適合したメモリ13,14とを備える。例文帳に追加

A system-on-chip integrated circuit 10 includes a configurable logic array 15, a processor 11, and memories 13, 14 suitable for storing instructions for a mission function and instructions for a configuration loading function to be used for loading configuration data to a nonvolatile configuration memory in the integrated circuit from an external source via an input port in the integrated circuit. - 特許庁

空気バルブシステム6は、気密が英式バルブに比べて優るものの英式バルブ用空気入れが不適合の、例えば米式バルブ構造の空気バルブ60と、前記空気バルブ60の先端にねじ込み装着されて英式バルブ用空気入れの使用を可能にするキャップ状アダプタ61とを主要構成としている。例文帳に追加

Main components of this air valve system 6 are an air valve 60 of such as American type valve structure, which is superior to air tightness than a British valve, and incompatible with an air pump for the British valve and a cap-like adapter 61 which is screwed in the tip of the air valve 60 to enable the use of the air valve for the British valve. - 特許庁

ホスト装置が出力する画像データを、プリンタに適合するプリントデータに変換してプリンタに供給するプリンタ接続装置にあって、接続対象となるホスト装置およびプリンタを固定せず、汎用のあるプリンタ接続装置を提供してプリントシステムのフレキシビリティを向上する。例文帳に追加

To improve the flexibility of a print system by providing a printer connector having versatility without fixing a host device and a printer to be a connection object, in a printer connector which converts image data outputted by the host device into print data suited to the printer and supplies these data to the printer. - 特許庁

プリント作成システム1において、デジタルカメラC1は、予め、デジタルカメラC1に適合するプリンタの情報を保持し、複数のプリンタP1、P2、P3からプリンタに関する情報やプリントの受入可能に関する情報を受信した後に、保持されたプリンタ情報に基づいて、これらのプリンタの中から、撮影画像をプリント出力するプリンタを決定する。例文帳に追加

In the print creating system 1, the digital camera C1 maintains information on the printer compatible with the digital camera C1 in advance, and receives the information on the printer and that on the reception possibility of a print from a plurality of printers P1, P2, P3 for determining the printer for printing out a photography image out of the printers based on the maintained printer information. - 特許庁

料金を自動的に徴収させる料金収受システム用車載器100は、ICカード20が車載器100に正常に装着され、かつICカード20の料金収受適合がある場合のみ、CPU2が無線検波部5に電力を供給することにより無線検波部5を有効化する。例文帳に追加

In an on-vehicle equipment 100 for a charge collection system for automatically collecting charge, an IC card 20 is normally mounted on the on-vehicle 100, and only when the charge collection adaptability of the IC card 20 is obtained, is a power supplied to a radio detecting part 5 by a CPU 2, so that the radio detecting part 5 can be validated. - 特許庁

表示装置及びシステムは、自動立体画像3次元表示装置またはマルチビュー表示装置のように、少なくとも2つの画像を同時に提供する指向表示装置に、特に適合する3つの主要色またはマルチ主要色サブピクセル反復グループのいくつの実施形態のうち、何れか1つを実質的に含む表示パネルで構成される。例文帳に追加

Display devices and systems are configured with display panels substantially comprising one of several embodiments of three primary color or multi-primary color subpixel repeating groups that are particularly suitable for directional display devices which produce at least two images simultaneously, such as autostereoscopic three-dimensional display devices or multi-view devices. - 特許庁

最小外周の肢部に適用後に弾伸長し、最大の外周の肢部に適用後に所定最大圧未満の肢部への圧力を加えるように、最小外周と最大外周との間の外周がある四肢に適用するための特定のタニケット・カフ及び該タニケット・カフに適合した既知の肢部保護用スリーブのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system of a specific tourniquet cuff for applying on four limbs with a periphery between the smallest periphery and the largest periphery and a known limb part protecting sleeve matching the tourniquet cuff so as to elastically extend after applying on a limb part with the smallest periphery and apply pressure lower than the predetermined largest pressure to the limb part after applying a limb part with the largest periphery. - 特許庁

この構成によって、ビーム型センサシステムのエコー信号処理によって早期に駐車スペースとなり得る空間を検出できるようになるので、信号処理によって、駐車適合に関して前記駐車スペースを調べ、適切であればこの駐車スペースに到達するまで余裕をもって自動車を安全に制動させることができる。例文帳に追加

Since the sensor system can detect a space that can become a parking space in an early stage by processing echo signals, the driver of the automobile can check the parking space with respect to the compatibility and, when the driver discriminates that the space is appropriate, the driver can comfortably and safely brake the automobile until the automobile reaches the parking space. - 特許庁

自動車のユーザーの格や生理状態に適合した音楽ソースを、そのユーザーの知らない世界からも選択できるようにし、初めの曲でありながら、何か自分に合っていると感じさせることができ、ひいては未知の曲との出会いに関する感動を大いに盛り上げることができる自動車用音楽再生システムを提供する。例文帳に追加

To provide a music playback system for an automobile enabling a user of the automobile to select a music source adapted to the character and physical conditions of the user from a field unknown to the user, capable of making the user feel that the song is fit him/her though listening to it for the first time, and making the user greatly impressed to encounter unknown music. - 特許庁

ホスト装置が出力する画像データを、プリンタに適合するプリントデータに変換してプリンタに供給するプリンタ接続装置にあって、接続対象となるホスト装置およびプリンタを固定せず、汎用のあるプリンタ接続装置を提供してプリントシステムのフレキシビリティを向上する。例文帳に追加

To improve the flexibility of a print system by providing a printer connector having versatility without fixing a host device and a printer to be a connection object, in the printer connector which converts image data outputted by the host device into print data suited to the printer and supplies these data to the printer. - 特許庁

機関バルブの動作タイミングを調節すべくクランク軸に対するカム軸の回転位相差を可変とすることで機関バルブの動作タイミングを制御するに際し、適合工数の増大を抑制しつつも回転位相差の制御を高く維持することのできる機関バルブの制御装置及び制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a control device and a control system of an engine valve capable of highly maintaining the controllability of rotation phase difference while suppressing an increase in applicable man-hours when controlling the operating timing of the engine valve by varying the rotation phase difference of a camshaft relative to a crankshaft to adjust the operating timing of the engine valve. - 特許庁

磁界の測定データと理論的なモデリングデータまたはシミュレーションデータとを組み合わせることによって、磁システムの定量的な特を取得するデータ処理方法であって、測定データに対する最良適合を取得するために、理論的なモデルの入力パラメータが最適化方法を用いて最適化される方法において、処理を大幅に高速化させるために、実行を最適化する前に磁界分布を予め計算する。例文帳に追加

In a data processing method for acquiring quantitative characteristics of a magnetic system by combining measurement data of a magnetic field with logical modeling data or simulation data, magnetic field distribution is previously calculated before optimizing execution in order to sharply accelerating processing in a method for optimizing an input parameter of a logical model by using an optimization method to acquire best matching for measurement data. - 特許庁

例文

通信システム100の交換装置110において呼を処理するための呼処理装置が、交換装置110に実現された相互調整機能セット117から選択された少なくとも1個の相互調整機能を実現するプロセッサ115と、呼の宛先端末122の、対応するパラメータに関するデータを格納するためのメモリ116と、からなり、選択された相互調整機能は、呼のパラメータと宛先端末の対応するパラメータとの間の適合を付与するように作動する。例文帳に追加

An apparatus for processing a call in a switch 110 of a communication system 100, comprising: a processor 115 for realizing at least one mutual adjustment function selected from a set of inter working functions 117 implemented in the switch 110; a memory 116 for storing data regarding a corresponding parameter of a destination terminal 122. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS