「ソーティング」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

多入力データソーティング回路例文帳に追加

MULTIPLE INPUT DATA SORTING CIRCUIT - 特許庁

ソーティング方法及び装置並びにソーティングプログラム例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SORTING AND SORTING PROGRAM - 特許庁

ソーティングの前に塊に侵入する例文帳に追加

break into lumps before sorting  - 日本語WordNet

付帯的サービスはソーティングとパッキングを含んでいた例文帳に追加

accessorial services included sorting and packing  - 日本語WordNet

NUMAおよびSMPマシン向け並列ソーティング・プログラム例文帳に追加

a parallel sorting program for NUMA and SMP machines  - コンピューター用語辞典

ＩＣテストに使用される自動ソーティング装置のジグ例文帳に追加

JIG FOR AUTOMATIC SORTING APPARATUS USED IN IC TEST - 特許庁

情報ソーティング装置およびコンピュータプログラム例文帳に追加

INFORMATION SORTING DEVICE AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

分散ソーティング方法および記録媒体例文帳に追加

DISPERSED SORTING METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

ＩＣソーティングハンドラ及びトレイ移送装置例文帳に追加

IC-SORTING HANDLER AND TRAY TRANSFER DEVICE - 特許庁

生物学的粒子をソーティングする装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR SORTING BIOLOGICAL PARTICLE - 特許庁

生物学的粒子をソーティングする装置の構成を簡単にするとともに、ソーティングの精度を向上する。例文帳に追加

To simplify a constitution of an apparatus for sorting biological particles and enhance the sorting accuracy. - 特許庁

クエリーメカニズムを具備するデータソーティング装置及び動作方法例文帳に追加

DATA SORTING APPARATUS WITH QUERY MECHANISM AND METHOD OF OPERATION - 特許庁

可変論理接続を持つ４次元ゲートはデータのソーティングとスケーリングを可能にする例文帳に追加

4-dimensional gate with variable logic connections enables data sorting and scaling  - コンピューター用語辞典

ウェハーカセット昇降装置及びこれを備えたウェハーチップソーティング装置例文帳に追加

WAFER CASSETTE LIFTING APPARATUS AND WAFER CHIP SORTING APPARATUS PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁

帳合帳票ファイル作成装置及び仕分け・ソーティングシステムとその方法、並びにプログラム例文帳に追加

BALANCING FORM FILE CREATION DEVICE, CLASSIFICATION/SORTING SYSTEM AND ITS METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

分散ソーティング方法およびシステムおよび装置およびプロセスおよび記録媒体例文帳に追加

DISTRIBUTED SORTING METHOD, SYSTEM, DEVICE, PROCESS AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

樹脂製基板の接合方法及びこの接合方法を用いたソーティング装置例文帳に追加

METHOD FOR CONNECTING RESIN SUBSTRATE, AND SORTING APPARATUS USING THE SAME - 特許庁

タスクスケジューリング手段１０２は、変更された優先度にしたがって実行可能キュー１４１のソーティングを行い、タスク制御手段１０１は、そのソーティング順に実行するべきタスクの切換を行う。例文帳に追加

A task scheduling means 102 sorts executable queues 141 in accordance with the changed priority and a task control means 101 switches a task to be executed in the sorting order. - 特許庁

多入力データを大きさ順にデータソーティングする、回路規模が小さく、制御に規則性があり且つ拡張性の高い多入力データソーティング回路を提供する。例文帳に追加

To provide a multiple input data sorting circuit having a small circuit scale, regularity in control and high extensibility for sorting multiple input data in order of data magnitude. - 特許庁

本発明のソーティング方法では、ｎ個のデータから構成された全順序集合の上位からｍ個のデータに対して、降順又は昇順の並べ替えを行う（第１のソーティングステップＳ１）。例文帳に追加

In a sorting method of the present invention, top (m) pieces of data of the all-order set consisting of (n) pieces of data are rearranged in the decending or ascending order (first sorting step S1). - 特許庁

ソーティング動作中でもソーティング処理ビン以外のビンの綴じ止め処理（配達ユニットとステイプラが干渉しない同時処理）が行える為、ステイプルソート時の処理時間短縮がはかれる。例文帳に追加

Since binding fastening processing (simultaneous processing causing no interference between the delivery units and a stapler) of the bin other than a sorting processing bin can be performed even in sorting operation, the processing time at staple sorting time can be shortened. - 特許庁

たとえば音楽情報における曲を再生するとき、ユーザの嗜好やその移り変わりに応じて曲をソーティングすることのできる情報ソーティング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information sorting device which can sort a musical composition corresponding to user's taste or its transition when the musical composition in musical information, for example, is reproduced. - 特許庁

一覧表示部４１０の右上方には、一覧表示部４１０に表示される小端末画像４１１をどのような順序で並べるかを指定するためのソーティングキー選択ボックス４２０が配置され、そのソーティングキー選択ボックス４２０で選択されたソーティングキーに従って状況通信端末２が並び替えられて一覧表示される。例文帳に追加

A sorting key selection box 420 for designating which sequence the small terminal images 411 to be displayed in the list display part 410 are arranged in is arranged at the upper right of the list display part 410, and the situation communication terminals 2 are rearranged and displayed as a list according to a sorting key selected in the sorting key selection box 420. - 特許庁

これにより、スパイクソーティング装置１は、複数の生波形から、少なくとも１つの単一ニューロン活動波形を分離する。例文帳に追加

This spike sorting apparatus 1 thus separates at least one single neuron activity waveform from the plurality of raw waveforms. - 特許庁

ピクセルの断片を抽出し（４０００）、ソーティングし（６０００）、及びレンダリングするグラフィックス・パイプライン・プロセッサ。例文帳に追加

A graphics pipeline processor extracts (4000), sorts (6000) and renders pixel fragments. - 特許庁

該格納ソーターは、データセットをソーティングするための優先キューを有しており、該優先キューはＭ個の処理要素を有している。例文帳に追加

The storage sorter has a priority queue for sorting the data set, wherein the priority queue has M processing elements. - 特許庁

標的リガンドを蛍光標識する場合、細胞は、蛍光活性化セルソーティング（ＦＡＣＳ）によって単離され得る。例文帳に追加

When fluorescent labeling of the target ligand is used, cells can be isolated by fluorescence activated cell sorting (FACS). - 特許庁

対象画像検出システム，対象画像部分の一致判定装置および対象画像部分のソーティング装置ならびにそれらの制御方法例文帳に追加

OBJECT IMAGE DETECTION SYSTEM, MATCHING DECISION APPARATUS AND SORTING APPARATUS FOR OBJECT IMAGE SECTION, AND CONTROL METHOD THEREOF - 特許庁

ディジタル信号プロセッサの直接メモリ・アクセス・コントローラにおけるソーティング・モードのための装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR SORTING MODE IN DIRECT MEMORY ACCESS CONTROLLER OF DIGITAL SIGNAL PROCESSOR - 特許庁

アドレシング・モードには、巡回バッファ・メモリ・モード、フレーム・モード、およびソーティング・モードがある。例文帳に追加

The addressing modes includes a circular buffer memory modem a frame mode an a sorting mode. - 特許庁

解析装置１００は、始点ＩＰアドレスでパケットをソーティングし、ポート番号が示す通信用途ごとに分類する。例文帳に追加

The analysis device 100 sorts the packets with a start point IP address, and classifies them in each communication application shown by a port number. - 特許庁

接着剤等を用いることなくアクリル板同士を接合する方法及びその方法により形成されたソーティング装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for connecting one acrylic substrate to another one which uses no adhesive. - 特許庁

計量器の数を減らし得ると共に、少ない台車で多品種や多数の仕分け先に対応可能なソーティングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a sorting system capable of reducing the number of meters and responding to various types and a large number of sorting destinations by a small number of carriages. - 特許庁

メニュー項目２０２は、アクセス頻度の履歴に基づきソーティングをした順番で縦方向に複数配列して表示される。例文帳に追加

The plurality of menu items 202 are vertically arranged and displayed in a sorted order based on the history of access frequency. - 特許庁

探索制御部２０２１では、ベクトルｙＨの大きい順にソーティングされたパルス候補位置で探索を行うように制御を行う。例文帳に追加

A search control part 2021 performs control to conduct searching at pulse candidate positions which are sorted in descending order of the vectors yH. - 特許庁

そして近接ペアのデータが故障発生確率の高い順にソーティングされた近接ペアリストが作成される。例文帳に追加

Then, a proximity pair list is generated wherein data on the proximity pairs are sorted in the descending order of the fault occurrence probabilities. - 特許庁

商品仕分けシステムにおいて、ピッキングエリアＡ１とソーティングエリアＡ２とを設けると共に、商品の入荷状態と各仕向先店舗からの受注状態とに基づいて、作業車１ごとに、商品補充モードと、ピッキングモードと、ソーティングモードのいずれかの作業モードを選択する。例文帳に追加

In a goods sorting system, picking and sorting areas A1 and A2 are provided, and any work mode of goods replenishing, picking, and sorting modes is selected at every work vehicle 1 based on a stocking condition of goods and an order receiving conditions from respective destination stores. - 特許庁

積和演算回路に、複数の被演算値Xiを降順または昇順に出力するソーティングブロック４と、ソーティングブロック４より出力される各被演算値に対応する演算値Wiを乗じ、乗算結果の累算和を算出する演算ブロック１とを備える。例文帳に追加

The product sum calculation circuit includes a sorting block 4 for outputting a plurality of operand values Xi in either ascending or descending order, and an calculation block 1 for multiplying each operand value being output from the sorting block 4 by a corresponding operation value Wi, and calculating an accumulation sum of the multiplied results. - 特許庁

アプリケーションは、各画像データに記録されているGPSデータと時刻情報を読み取り、データベースを参照しながら該当する都市名を取得し、予め設定された起点からの距離順に都市名をソーティングし、さらに各都市名に属する画像を撮影時刻順にソーティングし、アルバムビューワー上に表示する。例文帳に追加

This application reads GPS data and time information recorded in each image data, acquires a corresponding city name while referring to a database, sorts city names in order of distance from a preset start point, further sorts images belonging to each city name in order of photographing time and displays the images on the album viewer. - 特許庁

続いて、第１のソーティングステップ（Ｓ１）により並べ替えをしたのちの全順序集合のうちの上位から（ｍ＋１）個目以降のデータを１つずつ選択していき、選択した１つのデータと全順序集合の上位からｍ個のデータとにより降順又は昇順の並べ替えを行う（第２のソーティングステップＳ２）。例文帳に追加

Then (m+1)th and succeeding pieces of data on the all-order set are selected one after another and then rearrangement in the decending or ascending order is carried out using one selected piece of data and the top (m) pieces of data of the all-order set (second sorting step S2). - 特許庁

コンテンツ一覧生成部は、コンテンツ選択条件が過去に提示されたコンテンツ選択条件か否かを照合する条件照合部と、前記提示履歴管理部に格納された各コンテンツの提示状況を参照してユーザに提示していないコンテンツを優先して提示するようにソーティングを補正する補正ソーティング部とを備える。例文帳に追加

The content list generation part is provided with a condition collation part for collating whether or not content selection conditions are content selection conditions presented in the past and a correction sorting part for correcting sorting so as to preferentially present content which has not been presented to the user by referring to the presentation circumstances of each content stored in the presentation history management part. - 特許庁

マイクロビーズ生成後にソーティング操作を行なわなくても、単一工程で粒径の均一なマイクロビーズを簡便に製造することができ、少量を手軽に作製することが可能なマイクロビーズの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing micro beads, in which micro beads having uniform particle size can be manufactured easily by a single step without sorting manufactured micro beads and a small amount of micro beads can be manufactured easily. - 特許庁

代表音素片データ決定処理部２０８は、付与されたペナルティに基づいてソーティングを行ない、その結果に基づいて音声波形の合成に採用する音素片データを選択する。例文帳に追加

A representative phoneme piece data determination processing section 208 conducts sorting based on the added penalty and selects the phoneme piece data to be used for the synthesis of voice waveforms based on the sorting result. - 特許庁

プリソート情報８６は、ベクトルソートテーブル８８と、異なるソーティング基準９４により前にプリソートされた順序でメディアファイル９２をリストしたプリソートセグメント９０とを含む。例文帳に追加

The presort information 86 includes a vector sort table 88 and a presort segment 90 in which the media files 92 are listed in the previously presorted order according to different sorting standards 94. - 特許庁

α値を変化させるオブジェクトを視点から近い順に描画されるようにソーティングすることで、オブジェクト間の重なり合い部分でαブレンディングが行われるのを防止する。例文帳に追加

By sorting the object varying the value α so as to be plotting in an increasing order of the distance from the eye, α-blending is prevented from being executed at an overlapping part between the objects. - 特許庁