1016万例文収録!

「タイヤの交換をした」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > タイヤの交換をしたに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

タイヤの交換をしたの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 172



例文

彼がやっと車のタイヤ交換した例文帳に追加

He finally changed the tire.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

タイヤ交換本数算出部33は、決定されたタイヤ交換時期で交換されるタイヤ交換本数をタイヤサイズ毎に算出する。例文帳に追加

A tire changing number calculation part 33 calculates the changing number of tires to be changed at the decided tire change time, for each tire size. - 特許庁

乗物の車輪にタイヤを装着および除去するためのタイヤ交換例文帳に追加

TIRE-CHANGING MACHINE FOR FITTING AND REMOVING VEHICLE WHEEL - 特許庁

自動的にタイヤ位置検出を行い、タイヤのローテーションやタイヤ交換時にも改めてタイヤ位置を設定し直さずに、タイヤの状態を監視する。例文帳に追加

To automatically detect a tire position and to monitor a tire condition without resetting the tire position in rotation/replacement of tires. - 特許庁

例文

彼は私たちのタイヤ交換を手伝ってくれた。例文帳に追加

He helped me replace the tires on my car.  - Weblio Email例文集


例文

タイヤとクローラ装置とを交換可能な作業車両例文帳に追加

WORKING VEHICLE WHEREIN TIRE AND CRAWLER DEVICE ARE INTERCHANGEABLE - 特許庁

ランフラットタイヤがノーマルタイヤ交換されたことを検出する車両用装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for a vehicle for detecting that a run-flat tire is exchanged with a normal tire. - 特許庁

タイヤ交換に依存することのないタイヤ状態監視装置のトランスポンダを提供すること。例文帳に追加

To provide a transponder of a tire status monitoring device never depending on tire replacement. - 特許庁

彼は私たちがタイヤ交換をするのを助けてくれるだろう。例文帳に追加

He will assist us in changing the tire. - Tatoeba例文

例文

彼は私たちがタイヤ交換をするのを助けてくれるだろう。例文帳に追加

He will assist us in changing the tire.  - Tanaka Corpus

例文

ジャックは僕に、車のタイヤ交換の仕方を説明してくれた。例文帳に追加

Jack explained to me how to change the wheel of the car. - Tatoeba例文

ジャックは僕に、車のタイヤ交換の仕方を説明してくれた。例文帳に追加

Jack explained to me how to change the wheel of the car.  - Tanaka Corpus

タイヤ交換の時期をユーザーに対して事前に知らせる。例文帳に追加

To pre-inform the period of tire exchange to the user. - 特許庁

何れのタイヤサイズにも対応可能としつつ、タイヤサイズ変更の際におけるタイヤ用リムの交換作業性を高め得る。例文帳に追加

To improve work efficiency of replacing a rim for tire at the time of changing the size of the tire while making the rim adaptable to any tire sizes. - 特許庁

簡単な操作で、誰にでも容易にタイヤ交換が出来、その上低価格で消費者が入手できるタイヤ交換ジャッキを提供する。例文帳に追加

To provide a tire replacement jack with which anyone can easily replace a tire with simple operation, and restricted in costs so as to be easy to buy for a customer. - 特許庁

タイヤ交換が必要なタイヤでも空気圧をき定の圧力の保持になれば応急しょ置として自動車のタイヤ交換をしなくてもタイヤにエアーを供給をつづけながら自動車を次の場所へ移動できます。例文帳に追加

Even if the tire is the one requiring tire exchange, when the pneumatic pressure is retained to a prescribed pressure, the automobile can be moved to the next place while continuing to supply the air to the tire as an emergency measure without exchanging the tire of the automobile. - 特許庁

型締用液圧シリンダを分解することなしに取り外しでき、タイヤ金型の解放時もしくは交換時に、タイヤの搬出入およびタイヤ金型の交換作業に支障を来さない、安価なタイヤ加硫機を提供することにある。例文帳に追加

To provide an inexpensive tire vulcanizing machine capable of detaching a mold clamping hydraulic cylinder without disassembling the same and not bringing about trouble in the feed-in/out of a tire and the replacing work of a tire mold when the tire mold is opened or replaced. - 特許庁

ホイールにタイヤを取付け、このタイヤの空気圧を検知するためにホイールに空気圧センサを配置したタイヤ空気圧検知装置において、空気圧センサのタイヤ内部に突出する部分を少なくして、この結果、タイヤ交換時にタイヤ交換の作業性を向上させる。例文帳に追加

To improve workability for changing a tire in the tire changing by reducing a part projecting to the inside of the tire of the pneumatic sensor in a detection device for tire pneumatic pressure disposing a pneumatic sensor on a wheel to detect the tire pneumatic pressure after mounting the tire to the wheel. - 特許庁

モノレール台車においてタイヤ交換作業を省力化する。例文帳に追加

To save labor for tire exchanging work on a monorail carriage. - 特許庁

自動車のタイヤ交換に際して、車体のジヤッキアップを最低限にして、安全で容易にタイヤ交換作業が出来る、携帯性を有する、其の場で組み立てるタイヤ交換補助台と、その方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tire exchange auxiliary base capable of safely and easily performing exchange work of a tire while making jack-up of a vehicle body at tire exchange of an automobile, having portability and assembled at a field, and its method. - 特許庁

タイヤ交換時期決定部32は、決定された車両寿命時期に基づいて、タイヤ寿命乱数を選択することにより、各所定期間における販売済車両のそれぞれに装着されたタイヤタイヤ交換時期を決定する。例文帳に追加

A tire change period decision part 32 decides the tire change time of a tire mounted to each of the sold vehicles in each predetermined term, by selecting tire life random numbers based on the decided vehicle life period. - 特許庁

車両タイヤ内部にタイヤ圧センサーを設けて、電池をタイヤ外部に取付け、車両タイヤ外部で直接該電池を着脱・ 交換できる内蔵式タイヤ圧センサーの電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply for a built-in type tire pressure sensor capable of directly putting/taking a cell on/off at outside of a vehicular tire by providing the tire pressure sensor in the vehicular tire and mounting the cell on an outer side of the tire. - 特許庁

これにより、タイヤ交換指示情報Cを携帯情報端末で受けたタイヤ交換作業員は、ユーザが希望する駐車エリア(パーキング)72にてユーザタイヤとレンタル用のスノータイヤ等との交換サービスを実施することができる。例文帳に追加

Thereby, the tire exchange worker having received the tire exchange instruction information C by the personal digital assistant can execute the exchange service between the user tires and the snow tires for the rental in the parking area (parking) 72 desired by the user. - 特許庁

高速走行時やタイヤを別のタイヤ交換した場合でのタイヤ空気圧低下を精度よく素早く検知することができ、更に4つのタイヤが同時に空気圧低下した場合でもタイヤ空気圧の低下を精度よく素早く検知することができるタイヤ空気圧監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tire pneumatic pressure monitor capable of precisely and quickly detecting a pneumatic pressure drop of a tire, when traveling at a high speed or when replacing the tire with another tire, and capable of precisely and quickly detecting the pneumatic pressure drops of the tires, even when the pneumatic pressures of the four tires drop at the same time. - 特許庁

車両走行中のタイヤ摩耗を監視することを可能にし、それにより走行中のタイヤ交換時期の把握を容易にして、タイヤのバーストに伴う大事故を未然に防ぐことが可能なタイヤ摩耗監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tire wear monitoring device capable of preventing a big accident due to bursting of a tire by monitoring tire wear while a vehicle travels and consequently, easily grasping timing of exchanging the tire while the vehicle travels. - 特許庁

モールドの交換及びタイヤの投入取出しの多台持ち化を可能とし、タイヤ加硫設備の簡素化とコストダウンを図ると共に、タイヤ加硫作業の効率化を図ることが出来る安価なタイヤ加硫設備装置を提供する。例文帳に追加

To provide a low cost tire vulcanization installation device which makes the setup of multi-units for mold replacement and loading/unloading of tires viable and realizes the simplification of a tire vulcaniation installation and the saving of cost with the increased efficiency of a tire vulcanization work. - 特許庁

タイヤの側方に配置されたアドレスセンサを備えていても、タイヤ交換を容易にできるとともに、シングルタイヤ仕様、ダブルタイヤ仕様の両方に対応することが可能になる搬送車のリトラクタブル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a retractable device in a carrier capable of easily changing tires and adaptable to both single tire specifications and double tire specifications even when provided with an address sensor arranged on a side of the tire. - 特許庁

地下または床下を利用して交換用のタイヤを収納する場合におけるタイヤの取出し作業と収納作業とを容易にする。例文帳に追加

To insure easy removal and storage of tires when tires to be replaced are stored underground or under a floor. - 特許庁

装着タイヤと非装着タイヤを区別し、タイヤ交換した場合でも専用機器を使用することなく自動的に識別符号の登録し直しを行うことができるタイヤ空気圧モニター装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a tire air pressure monitoring device that can automatically reregister an identification code without using dedicated equipment even upon tire replacement, by distinguishing a mounted tire and an unmounted tire. - 特許庁

タイヤ交換時に、タイヤ異常時におけるタイヤの特有の振動数を設定する等の作業の手間を省き、タイヤの異常を的確に検出できるようにする。例文帳に追加

To precisely detect the abnormality of a tire by eliminating labor hour for work such as setting the peculiar frequency of vibration of the tire in the abnormality of the tire in the case of changing the tire. - 特許庁

タイヤの故障時の対処、タイヤ寿命におけるタイヤ交換等のタイヤ管理を、コンピュータシステムを利用して自動的に行う方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for automatically performing tire management, such as coping with a case where a tire fails and tire exchange at the end of the service life of the tire by utilizing a computer system. - 特許庁

走行車輪を夏用タイヤの車輪から冬用タイヤの車輪に全部交換した場合にも、センサIDの登録し直しを自動的に行えること。例文帳に追加

To automatically re-register sensor IDs even when all traveling wheels are changed from summer tires into winter tires. - 特許庁

IDが無くても各タイヤ位置を識別することができると共に、タイヤ交換を行った場合でも自動的に各タイヤの位置関係を識別することができるタイヤ空気圧モニター装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a tire pressure monitor device for discriminating position of each tire without using ID and for automatically discriminating positional relation between each tire even a tire is changed. - 特許庁

ホイールに損傷を与えることなくタイヤのホイールからの取り外しを行う上で有利なタイヤ交換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tire changing device advantageous in removing a tire from a wheel without causing damage to the wheel. - 特許庁

トランスポンダ等の電気装置を、タイヤの製造後に、タイヤの空洞内の最適の位置に取り付けて、取り外しや交換を容易にする。例文帳に追加

To easily remove and replace an electric device such as a transponder by mounting the device at an optimum position within a cavity of a tire after manufacturing the tire. - 特許庁

すなわち、変化検出手段23は、車両のタイヤの空気圧の変更や交換等によるタイヤ外径の変化を検出する。例文帳に追加

That is, the change detecting means 23 detects a change in a tire outer diameter by a change in air pressure of a vehicle tire and the replacement. - 特許庁

タイヤを取り外したり取り付けたりするのに必要な時間が削減出来るタイヤ交換機械を提供する。例文帳に追加

To provide a tire replacing machine capable of reducing time required for removing and fitting a tire. - 特許庁

普通のタイヤ交換機を用いる特殊ランフラットタイヤ取付け・取外し用の着脱可能なアダプターキット例文帳に追加

DETACHABLE ADAPTER KIT FOR ATTACHING AND DETACHING SPECIAL RUN-FLAT TIRES USING CONVENTIONAL TIRE EXCHANGE DEVICE. - 特許庁

どのような路面状況でも安全な走行ができ、かつ降雪時期にタイヤ交換を必要としないハイブリッドタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a hybrid tire capable of performing safe running on a road whatever its surface condition may be, and with no tire replacement required in the snow season. - 特許庁

従って、タイヤ交換に依存することのないタイヤ状態監視装置のトランスポンダ30を提供することができる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to provide the transponder 30 of the tire status monitoring device never depending on tire replacement. - 特許庁

これは,F1カー1台のタイヤ交換するのに4,5秒しかかからないため,可能なのです。例文帳に追加

This is possible because it takes only four or five seconds to change the tires on an F1 car.  - 浜島書店 Catch a Wave

タイヤ交換工具の収納場所を1箇所にまとめることができる工具収納構造を提供する。例文帳に追加

To provide tool mounting structure capable of putting together storage places for tire changing tools in one place. - 特許庁

タイヤ交換する場合、超大型車両からホィールやカーカスを取り外すことなしにタイヤトレッドを交換するだけでよく、様々な超大型タイヤ/車両作業条件に対処するようにトレッド構造の格納および交換を経済的に行うことが可能になる。例文帳に追加

The tire can be changed only by replacing a tire tread without removing a wheel and the carcass from the ultra large vehicle, whereby a tread structure can be economically stored and changed while coping with various very large tire/vehicle working conditions. - 特許庁

複数種のタイヤホイールのリム端をダンパ交換なしで的確に支持する。例文帳に追加

To accurately support the rim end of plural kinds of tire wheels without change of a damper. - 特許庁

車両の車輪リムを工場機械、特にタイヤ交換機などに取り付けるためのスピンドル例文帳に追加

SPINDLE FOR MOUNTING WHEEL RIM OF VEHICLE TO FACTORY MACHINE, ESPECIALLY TIRE EXCHANGER OR THE LIKE - 特許庁

車両のタイヤ管理システムにおいて、タイヤ交換の際、圧力の異常判定に用いる閾値を設定する作業、および、タイヤの残存寿命の管理に用いるタイヤの自己識別情報を入力する作業を自動化し、タイヤの管理の信頼性を大幅に向上させるとともに、タイヤ交換に伴う作業を省力化することができる。例文帳に追加

To remarkably improve the reliability of managing a tire by automating a work for setting a threshold value used for deciding the fault of a pressure and a work for inputting self-identification information used to manage the residual life of a tire in a tire managing system for a vehicle and to allow the work in association with the replacement of the tire to be labor-saved. - 特許庁

車両の車輪リムを修理作業場機械、特にタイヤ交換機械等にロックする装置例文帳に追加

DEVICE FOR LOCKING WHEEL RIM FOR VEHICLE ON REPAIR WORKSHOP MACHINE, PARTICULARLY TIRE-CHANGING MACHINE OR THE LIKE - 特許庁

車両のハブを高く押上げることなく、車輪の交換を安定して行うことが出来るタイヤ交換装置の提供。例文帳に追加

To provide a tire exchange device for stably exchanging a wheel, without pushing up highly a hub of a vehicle. - 特許庁

交換タイヤ特性として車体速Vvに対応付けて記憶された交換前のタイヤの基準DLRから基準θを算出し(基準θ算出手段57)、DLRiからθiを算出する(θi算出手段56)。例文帳に追加

A reference θ is calculated based on the reference DLR of the tire before the replacement stored as the tire characteristic before replacement correspondingly to the vehicle body speed Vv (reference θ calculating means 57), and θi is calculated based on DLRi (θi calculating means 56). - 特許庁

例文

1つの車両の全タイヤについて偏摩耗を調査すると、位置交換DB、対応策DBを検索することにより抽出されたタイヤ位置交換方法及び、そのほかの対応策の指示が表示される。例文帳に追加

When the uneven wear is examined for all tires of one vehicle, a tire position changing method and the instruction for other countermeasures which are extracted by retrieving the position change DB and the countermeasures DB are displayed. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS