「データ・信号」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

移動無線装置またはパケット・データ・ネットワークからのコール信号の受信に応じて、基地局システムまたは交換システムは、コール信号が低待ち時間サービス用のものか否かを判定する。例文帳に追加

In response to receiving the call signal from a mobile wireless device or a packet data network, the base station system or the switching system determines if the call signal is for a low latency service. - 特許庁

ディジタル映像信号を伝送する場合に、伝送する信号数を削減でき、仮に、データ・フォーマットが変更されても対応可能なデータ伝送システム、送信装置、受信装置及びデータ伝送方法を提供すること例文帳に追加

To provide a data transmission system, a transmitter, a receiver, and a data transmission method for reducing the number of signals to be transmitted when digital image signals are transmitted and copes with a change in data format. - 特許庁

レーザ光信号はアナログ信号に変換すべきデジタル・データ・シーケンスのビットによって位相シフト変調される複数の相互にコヒーレントな光ビームに分割される。例文帳に追加

The laser optical signal is split into a plurality of mutually coherent optical beams, which are phase shift modulated by bits of a digital data sequence to be converted to an analog signal. - 特許庁

ダイバーシティにより復調誤り率が改善しており、データ・シンボルでの受信信号と再変調信号との比較によるチャネル推定の更新がより正確になり、アンテナ合成比もより適切になる。例文帳に追加

It comprises a channel assuming means that assumes channel for each branch that processes reception signal from each antenna, a synthesizing means that determines synthesizing ratio of each branch based on the channel assuming result weighing each reception signal for diversity synthesizing, and a demodulating means for demodulating the signal which has been diversity synthesized. - 特許庁

画像データ・コントローラ６００からは所望の副走査解像度に応じた副走査方向画像解像度切り替え信号ｃと、入力した画像データの階調数に応じた階調数切り替え信号ｄが生成出力される。例文帳に追加

A sub-scanning direction image resolution switching signal (c) responsive to a desired sub-scanning resolution and a number-of-gradations switching signal (d) responsive to the number of gradations of input image data are generated and output from an image data controller 600. - 特許庁

直接変調シンセサイザ回路と、搬送周波数を、ある安定した周波数にロックするために、直接変調シンセサイザ回路に入力基準信号を供給するための基準周波数発振器と、データ・ビットを受信し、直接変調シンセサイザ回路の直接変調のための、データ・ビット依存電圧レベルを有する変調信号を生成するためのプリエンファシス・ユニットとを含む変調器。例文帳に追加

The modulator includes a direct modulation synthesizer circuit, a reference frequency oscillator for providing an input reference signal to the direct modulation synthesizer circuit for locking the carrier frequency to a stable frequency, and a pre-emphasis unit for receiving data bits and for producing a modulating signal for direct modulation of the direct modulation synthesizer circuit, the modulation signal having data bit dependent voltage levels. - 特許庁

また、前記チップはデータ・ソースであり、このデータ・ソースでテスト・パターンを生成し、信号パスの組を使用してテスト・パターンをデータ宛先に送り、データ宛先で、受け取ったパターンを期待されるデータと比較し、この比較の結果を利用して、欠陥のある信号パスが存在するかを判定する。例文帳に追加

In addition, the chip is a data source, a test pattern is generated by the data source, the test pattern is transmitted to a data destination by using the set of signal paths, the received pattern is compared with expected data at the data destination and whether or not the defective signal path exists is determined by utilizing this comparison result. - 特許庁

更にこの方法は、圧縮メディア・データのブロックをデータ区分に構文解析することを含み、各々のデータ区分の区分ビット長はスロット・ビット長以下であり、更に１つのデータ区分を第１の未使用データ・スロットに挿入し（６００）、等時性信号プロセッサに接続された等時性信号インターフェースを介してデータ・フレームを直列に転送する。例文帳に追加

The method further comprises a step for parsing the block of compressed media data into data sections, a step for inserting one more data section into the first data slot not yet used if the bit length of each data section is not longer than the slot bit length (600), and a step for transferring the data frames in series through the isochronous signal interface connected with the isochronous signal processor. - 特許庁

パイロット信号及びページング・チャネルと、それらパイロット信号及びページング・チャネルよりも低いデータ・レートで送信される補助パイロット信号及び補助ページング・チャネルと、を含むメッセージが送信される通信システムにおいて、ドップラー効果を補償する。例文帳に追加

To compensate for the Doppler effect in a communication system in which messages including a pilot signal and a paging channel and an auxiliary pilot signal and an auxiliary paging channel transmitted at a lower data rate than the pilot signal and the paging channel, are transmitted. - 特許庁

本発明にかかるデータ伝送システムは、送信装置１０と、送信装置１０から送信された画像フレームを水平同期信号、垂直同期信号及びデータ・イネーブル信号に基づいて再生する受信装置１０を備えたデータ伝送システムである。例文帳に追加

The data transmission system is provided with a transmitter 10 and a receiver 10 which reproduces an image frame transmitted from the transmitter 10, on the basis of horizontal synchronizing signals, vertical synchronizing signals, and data enable signals. - 特許庁

ドングルは、更に、受信器に結合され、制御信号に応じてマルチタッチ・イベントに対応するマルチタッチ出力信号を生成する処理装置と、処理装置に結合され、マルチタッチ出力信号を出力するデータ・ポートとを含む。例文帳に追加

The dongle further includes a processing unit coupled to the receiver, for generating a multi-touch output signal corresponding to a multi-touch event according to the control signal and a data port coupled to the processing unit, for outputting the multi-touch output signal. - 特許庁

メモリ回路のための書込みデータ・ライン上の信号と書込み列選択ライン上の信号とがクロック信号の反対のエッジでクロックされるようになっている、スキューが削減された書込みタイミング方式が開示されている。例文帳に追加

In the write-in timing system reduced in skewness, a signal on a write-in data line for a memory circuit and a signal on a write-in column selecting line are clocked at an edge which is opposite to a clock signal. - 特許庁

バス使用要求信号２１を出力した入出力装置のうちの最上流では、バス使用許可信号２２が入力されると、トライステートバッファ３０３が試験部３０１の出力をデータ・バス信号２としてプロセッサ１に送出する。例文帳に追加

When the signal 22 is inputted to the uppermost stream I/O device 31 outputting a bus use request signal 21, a try state buffer 303 sends an output from the test part 301 to the processor 1 as a data bus signal 2. - 特許庁

本発明による液晶表示装置の駆動方法及び装置はデータ・インエーブル信号のインエーブル開示時点でリセット信号を発生して、そのリセット信号に応答してビデオデータをサンプリングするためのソース・シフト・クラックをリセットさせるようになる。例文帳に追加

In a method and a device for driving a liquid crystal display, a reset signal is generated at the point of time of an enable disclosure of data enable signals and a source/shift/crack, which is used to conduct a sampling of video data in response to the reset signal, is reset. - 特許庁

超音波システム（５）のデータ・プロセッサ（８０）はさらに、ドプラ・データの各スペクトル線ごとに正の信号境界（５８０）と負の信号境界（５８０）を決定し、また表示アーキテクチャ（１２０）はこの信号境界データを処理してスペクトル線のエッジに対応したスペクトル・トレースを表示する。例文帳に追加

The processor (80) of the system (5) further decides a positive signal boundary (580) and a negative boundary (580) at each spectral line of the Doppler data, a display architecture (120) processes the signal boundary data and displays a spectral trace corresponding to the edge of the spectral line. - 特許庁

リード信号から得られるバイナリデータから検出するシンクマークに同期して、データ・フィールドからユーザデータを再生するリードチャネルを有するディスクドライブが開示されている。例文帳に追加

The disk storage device is a disk drive having a read channel which reproduces user data from a data field in synchronization with the sync mark detected from binary data obtained from a read signal. - 特許庁

書込みイネーブル回路３１は、２つのクロック信号を同期させて、宛先レジスタがいつデータ・バッファ２９からデータを受けることが可能になるかを決定する。例文帳に追加

The write enable circuit 31 synchronizes two clock signals and determines when the destination register can receive the data from the data buffer 29. - 特許庁

データ・クロック抽出回路１２は、入力データ列ＤＦからクロック信号を抽出し、セレクタ１３を介してフェイズコンパレータ１７ａへ出力する。例文帳に追加

A data clock extraction circuit 12 extracts clock signals from an input data stream DF and outputs them through a selector 13 to a phase comparator 17a. - 特許庁

シリアル・データ・リンクからのアナログ波形信号のサンプルを取込み、デジタル化波形記録を発生するオシロスコープにおいて、トレーニング・シーケンスを検出して等化シミュレーションを行う。例文帳に追加

To perform equalization simulation by detecting a training sequence in an oscilloscope to acquire a sample of an analog waveform signal from a serial data link to produce a digitized waveform record. - 特許庁

マイクロコントローラ１６０′は、データ・スライサ１１１′からライン１１５′を介して供給されるベースバンド音声信号を周期的にサンプリングして、その周波数成分を調べる。例文帳に追加

A microcontroller 160' periodically samples baseband audio signal supplied via a line 115' from the data slicer 111', to examine the frequency components thereof. - 特許庁

アドレス・バッファ２７およびデータ・バッファ２９は、クロック信号が同期してデータが転送される用意ができるまでデータおよびデータの宛先アドレスを保持する。例文帳に追加

The address buffer 27 and the data buffer 29 hold data and the destination address of the data until clock signals are synchronized and the transfer of the data is prepared. - 特許庁

制御装置からの信号に応答して、可変ステップ・アドレス発生器が、複雑な形状の周期性によって決定された適切なアドレスの所に、各々の両データ・パターンを入力する。例文帳に追加

In response to a signal from the control device, the variable step address generator inputs both data patterns to appropriate addresses decided by periodicity of the complex shape. - 特許庁

また、該決定されたシーケンスでデータ・チャネルを再構成する際の補助として角変位信号をデマルチプレクサへ出力する角度エンコーダも設けられる。例文帳に追加

In addition, in order to support the reconstitution of a data channel by the decided sequence, an angular encoder for outputting an angular displacement signal to the demultiplexer is also arranged. - 特許庁

決定された信号パス品質が第２の所定のしきい値を超えると、モバイル・ユーザ端末は対応する基地局アンテナに、コントロール・チャネルおよびデータ・チャネルによって接続され、これにより呼が接続される。例文帳に追加

When the determined signal path quality exceeds the second predetermined threshold, the mobile user terminal is connected to the corresponding base station antenna by the control antennas and the data channels so as to be call-connected. - 特許庁

入力データ・ストリームの大きい変化に対する応答がより迅速なエンコーダによって、入力信号ストリームを符号化するための方法及びエンコーダを提供する。例文帳に追加

To provide a method for encoding an input signal stream in an encoder quick in response for large change of an input data stream and the encoder. - 特許庁

転送およびコピー防止デジタル・レコーディング媒体保護技術ならびにそれを形成する方法は、不正コピー中にエラーが発生するように、レコーディング信号に故意に混ぜ込まれたデータ・エラーからなる。例文帳に追加

The transfer and copy prevention digital recording media protection technology and its formative method consist of deliberately mixing embedded data errors in recording signals such that errors appear during pirate copying. - 特許庁

位相ロック・ループ回路、または他の位相ロック・ループ回路は、コア・データ・ストリームのレジスタード送信のためにコア・クロック信号をチャネル回路に発生させる。例文帳に追加

The phase locked loop circuit or another phase locked loop circuit generates a core clock signal for the registered transfer of the core data streams to the channel circuits. - 特許庁

ＣＤ又はＣＤ−ＲＯＭフォーマットのディスクを再生する場合にＲＦ再生信号波形の品質が悪いため、エラー訂正しきれずに再生音にノイズが混在したり、データ・エラーになったりする。例文帳に追加

When a disk of a CD or CD-ROM format is reproduced, as quality of a RF reproduced signal waveform is bad, error correction cannot be performed perfectly, noise is mixed to a reproduced sound, and data error is caused. - 特許庁

データ・アクセスを行なうために、シンクロナイザ回路は、複数のメモリ・コントローラ・チップを同期させ、その結果、メモリ・コントローラ・チップのうちの１つが、記憶装置へのアドレス・バスおよび／または制御信号を駆動する。例文帳に追加

To perform the data access, a synchronizer circuit synchronizes the multiple memory controller chips such that one of the memory controller chips drives the address bus and/or control signals to the memory device. - 特許庁

強度制御モジュールは、受信したタグ情報データ、画像データ、及びレーザ強度設定データ・セットに応答して、レーザ強度設定信号（３１０）を生成する。例文帳に追加

The intensity control module generates a laser intensity setting signal 310 in response to the received tag information data, the image data, and the laser intensity setting data set. - 特許庁

プロセッサ・モジュール２３０、２４０は、２進データ・ストリームを受けて、２進データのストリームの異なる部分に対する異なるトリガ判定基準に基づいて複数のトリガ信号を発生する。例文帳に追加

Processor modules 230, 240 receive the binary data stream and generate a plurality of trigger signals in accordance with different trigger criteria for different portions of the binary data steam. - 特許庁

通常の場合、その集積回路はそのデータ・レートを決定するために平均の信号電圧レベルを１つ以上の基準電圧と比較する１つ以上のコンパレータを備えている。例文帳に追加

Normally, the integrated circuit has one or more comparators for comparing an average signal voltage level with one or more reference voltages to decide the data rates. - 特許庁

次に、受信された信号におけるフレーム境界が、第１の所定のサブキャリア周波数および少なくとも第２の所定のサブキャリア周波数の両方でそのデータ・パターンが検出される位置として識別される。例文帳に追加

Next, the frame boundary in the received signal is identified as a position where the data pattern is detected in both the first prescribed subcarrier frequency and the second prescribed subcarrier frequency. - 特許庁

ケーブル各端部のモジュールは、仮想回線体制内の両方の導体ペアを通じて、データ・セット近くの電話とＰＢＸの間の電話（音声帯）信号のための仮想パスを提供する。例文帳に追加

Modules at each end of the cable provide a virtual path for telephony (voice band) signals between a telephone near the data set and a PBX, through both conductor pairs in a virtual circuit arrangement. - 特許庁

本発明の一実施形態において、ＨＤＣ／ＭＰＵ２３は、接触判定のために、ユーザ・データ・フィールドＤＡＴＡ内の読み出し信号振幅を測定する。例文帳に追加

An HDC/MPU23 determines a readout signal amplitude within a user data field DATA for contact determination. - 特許庁

割込み信号を受けると、処理ユニット（１０）はデータ値を複数のレジスタ（４０）からデータ・スタック（３０）上に記憶した後、対応する割込みルーチンを行う。例文帳に追加

On receipt of an interrupt signal, the processing unit (10) stores data values from a plurality of registers (40) onto a data stack (30) and after that, carries out the corresponding interrupt routine. - 特許庁

読取りポインタ６３５により、出力が第２のクロック信号と同期すると表示された読取りステージは対応するデータ・レジスタからデータを取り出し、読取りポインタを増分して次の同期装置ステージを表示する。例文帳に追加

When the output is synchronized with the second clock signal by a read pointer 635, the displayed read stage extracts data from the correspondent data register, the read pointer is incremented, and the next synchronizing device stage is displayed. - 特許庁

各基地局に、基地局によって検出された受信ＧＰＳ信号の中断に関するデータをリアル・タイム全国データベースにルーティングするデータ・ルーティング・サブシステムが用意される。例文帳に追加

Data routing subsystems for routing data about the interruption of the received GPS signal detected by the base stations to a real time national database are prepared in each base station. - 特許庁

ビデオデッキ１２ａ〜１２ｃが、どのリモコン装置１４ａ〜１４ｃのリモコン信号であっても、受信した場合には、操作内容を示すデータ・コードを共通コードに変換して表示装置１０に供給する。例文帳に追加

When video decks 12a to 12c receive a remote control signal from any of remote controllers 14a to 14c, the video decks 12a to 12c convert a data code denoting operation contents into a common code, which is supplied to a display device 10. - 特許庁

連続相殺受信器技術が受信信号を処理するために使用され、復号データ・ストリームを提供するためにいくつかの反復を実行する。例文帳に追加

A successive cancellation receiver processing technique is used for processing the received signals and performing a number of iterations in order to provide a decoded data stream. - 特許庁

開示される除算方法は、付加的なクロック信号ソースの必要なしに、ダブル・データ・レート・メモリ動作のような、高度な回路関数の設計を可能にする。例文帳に追加

The disclosed divider methodology permits the design of advanced circuit functions, such as double data rate memory operations, without the need for additional clock signal sources. - 特許庁

高速描画エンジン22は、FIFOからサンプリングされたロジック信号データをデータ・サンプル又は圧縮コードとして受け、描画エンジンのメモリの各ロジック状態を示す４行を使用してロジック波形を描く。例文帳に追加

A high-speed plotting engine 22 receives the sampled logic signal data as a data sample or a compressed code from the FIFO, and a logic waveform is plotted by using four lines showing each logic state of a memory of the plotting engine. - 特許庁

クロック再生器１４は、基準周波数信号ＦＲＥＦ及び周期制御パラメータＫＮＯＢからデータ・クロックＦｓを発生し、コンバータ１３がＦＩＦＯの読み出し用クロックｆｓを発生する。例文帳に追加

A clock reproducer 14 generates a data clock Fs from a reference frequency signal FREF and a cycle control parameter KNOB and a converter 13 generates a clock fs for reading the FIFO. - 特許庁

論理的なシステムの解析が容易であり、かつジッタの少ない安定したクロック信号を再生することができるクロック・データ・リカバリ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a clock data recovery circuit which is easy to analyze a logical system, and regenerates a clock signal which is small in jitters and is stable. - 特許庁

共有された高レベル・データ・リンク・コントローラによりパケットが受け取られる時、データ信号群が処理され、そして一時的な記憶ユニットの中に配置される。例文帳に追加

When a packet is received by a shared high level data link controller, the data signal groups are processed and placed in a temporary storage unit. - 特許庁