1153万例文収録!

「フラワーアレンジ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > フラワーアレンジの意味・解説 > フラワーアレンジに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

フラワーアレンジを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 45



例文

フラワーアレンジをしています。例文帳に追加

I'm a flower arranger. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

フラワーアレンジメント用台座例文帳に追加

PEDESTAL FOR FLOWER ARRANGEMENT - 特許庁

フラワーアレンジメントユニット例文帳に追加

FLOWER ARRANGEMENT UNIT - 特許庁

フラワーアレンジメント用具例文帳に追加

IMPLEMENT FOR FLOWER ARRANGEMENT - 特許庁

例文

フラワーアレンジメント用具例文帳に追加

TOOL FOR FLOWER ARRANGEMENT - 特許庁


例文

...フラワーアレンジメントの資格です。例文帳に追加

Flower arrangement qualification. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フラワーアレンジのレッスン例文帳に追加

Flower arranging lesson. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フラワーアレンジメント用教具及びフラワーアレンジメント用教材例文帳に追加

TEACHING IMPLEMENT FOR FLOWER ARRANGEMENT AND TEACHING MATERIAL FOR FLOWER ARRANGEMENT - 特許庁

フラワーアレンジメント法、フラワーアレンジメント用の保持ブロック、及びフラワーアレンジメント用教具例文帳に追加

FLOWER ARRANGEMENT METHOD, HOLDING BLOCK FOR FLOWER ARRANGEMENT, AND TEACHING AID FOR FLOWER ARRANGEMENT - 特許庁

例文

私の母はフラワーアレンジメントが上手です。例文帳に追加

My mom is good at flower arrangement.  - Weblio Email例文集

例文

ジェーンはフラワーアレンジメントに興味があるんだ。例文帳に追加

Jane is interested in flower arrangement. - Tatoeba例文

プリザーブドフラワーアレンジメント及びその製造方法例文帳に追加

PRESERVED FLOWER ARRANGEMENT AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

フラワーアレンジメント用台座およびその製造方法。例文帳に追加

PEDESTAL FOR FLOWER ARRANGEMENT, AND METHOD FOR MANUFACTURING THEREOF - 特許庁

プリザーブドフラワーアレンジメント用鏡付き花器例文帳に追加

MIRROR-ATTACHED FLOWER VASE FOR PRESERVED FLOWER ARRANGEMENT - 特許庁

フラワーアレンジメント型手付き篭盛例文帳に追加

FLOWER CAGE HAVING HANDLE WITH FLOWER ARRANGEMENT CASE - 特許庁

フラワーアレンジクラスについて 教えてくれないか例文帳に追加

Tell me about your flowerarranging class. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だから、君の、最高のフラワーアレンジでいこうかと思って。例文帳に追加

So, I thought one of your finest arrangements. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フラワーアレンジメントの時に 言ってましたよね。例文帳に追加

You said something at the flower class. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

許可なしで フラワーアレンジメントはできません例文帳に追加

But do not make a flower arrangement without a license - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

プリザーブドフラワーアレンジメント用ブランド表示機能付ボタン例文帳に追加

BUTTON WITH BRAND DISPLAY FUNCTION FOR BLIZZARD FLOWER ARRANGEMENT - 特許庁

フラワーアレンジを教えてた シェリル,イザベルとウェンディーに例文帳に追加

I gave a class in flower arranging, to cheryl, isabel, and wendy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

装飾目的のための葉あるいは花のある円形の帯からなるフラワーアレンジメント例文帳に追加

flower arrangement consisting of a circular band of foliage or flowers for ornamental purposes  - 日本語WordNet

吸水保水性生分解性の成形体および該成形体からなるフラワーアレンジメント用台座例文帳に追加

MOLDED BODY WITH WATER ABSORPTIVE AND WATER RETENTIVE ABILITY AND BIODEGRADABILITY AND BASE FOR FLOWER ARRANGEMENT COMPRISING THE MOLDED BODY - 特許庁

フラワースクールに通わなくても、自宅等で自分一人でもブーケやアレンジメントの作品を手軽るに且つ上手く製作できるフラワーアレンジメント用教具及びフラワーアレンジメント用教材を提供する。例文帳に追加

To provide a teaching implement and teaching material for flower arrangement which enable even one person to easily and skillfully make works of bouquets and arrangement at home, etc., even when not going to a flower arrangement school. - 特許庁

北米西部の、堅くてもじゃもじゃした常緑の低木で、酸っぱいブラックベリーと、フラワーアレンジメントで使われるつやのある緑色の葉を持つ例文帳に追加

stiff bushy evergreen shrub of western North America having sour black berries and glossy green foliage used in floral arrangements  - 日本語WordNet

外面5に鏡2を付着させることによって、プリザーブドフラワーアレンジメント面と鏡面との2通りの利用法が可能になる。例文帳に追加

The mirror 2 is attached to an outer surface 5, thus two utilization methods of a preserved flower arrangement surface and a mirror surface are made possible. - 特許庁

フラワーアレンジメント・生け花作成時の作業を軽減することを特徴とする吸水性スポンジ(フローラルフォーム)を提供する。例文帳に追加

To provide a water-absorbing sponge (floral foam) which alleviates working of making flower arrangement/ikebana. - 特許庁

脆性発泡体の製造方法および該製造方法より得られる脆性発泡体を基材とするフラワーアレンジメント用台座例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING BRITTLE FOAM AND PEDESTAL FOR FLOWER ARRANGEMENT MADE OF BRITTLE FOAM AS BASE OBTAINED BY THE METHOD - 特許庁

フラワーアレンジメント用台座に好適に使用しうる、生分解性を有し、かつ、吸水・保水性能を併せ持った成形体を提供すること例文帳に追加

To provide a molded body that can be suitably used for a base for flower arrangement and has biodegradability and also both water absorptive and water retentive abilities. - 特許庁

生分解性であり、花卉の挿し性と保持性に優れ、軽量、且つ吸水性に優れたフラワーアレンジメント用台座を容易に提供すること。例文帳に追加

To easily provide a pedestal for flower arrangement which is biodegradable and excellent in insertion property and holding property of a flower, and also excellent in light weight and water absorbency. - 特許庁

生分解性を有し、吸水・保水性能を持ったフラワーアレンジメント用台座として好適に使用しうる成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide a molding suitably usable as a base for flower arrangement having biodegradability and water-absorbing and water-retaining properties. - 特許庁

安定し、花の茎をいためず、美観を損なわずに水面に浮かべることの出来るフラワーアレンジメント用の花留めを提供する。例文帳に追加

To provide a stable flower catch to be floated on the water surface which is used for flower arrangement, causes no damage on the stems of flowers, and is floatable on the water surface without spoiling the beauty. - 特許庁

花卉販売店、フラワーアレンジメントスクール等から各種サイズの花器をテイクアウトする際に有用な運搬用花器ホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide a vase holder for carrying, which is convenient when taking out various sizes of vases from a flower shop, a flower arrangement school or the like. - 特許庁

フラワーアレンジメントされた生花の寿命を延ばし、フラワーアレンジメントが長期間カビ等の発生がなく清潔で、培養土として使用された場合にも有害な微生物の発生を抑えることができる吸水性フェノール樹脂発泡体を得ることである。例文帳に追加

To obtain a water-absorbing phenolic resin foam that prolongs the life of a natural flower arranged, prevents a flower arrangement from suffering from growth of mold or the like for long terms to keep it clean and can suppress development of harmful microorganism even when used as culture soil. - 特許庁

またそれらの一部が海外にも渡ったこともあり、西洋のフラワーアレンジにもこの流派の曲線(ラインアレンジ)が影響を及ぼしたとも言われている。例文帳に追加

As some of them were exported overseas, it is said that the line arrangement of this school had an impact on western flower arrangement.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

簡易の構成で花を装飾する位置のバリエーションを拡げるとともに、装飾された花をより長生きさせることが可能なフラワーアレンジメントユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a flower arrangement unit capable of widening the variations of positions to decorate flowers by simple constitution and making decorated flowers live longer. - 特許庁

ブリザードフラワー2、ブリザードリーフ3、花器4からなるブリザードフラワーアレンジメントにおいて、花材の必要な場所にロゴなどの彫り込みを入れたボタン1を付着させる。例文帳に追加

A button 1 including engraving of logos and the like is stuck to a necessary place of flower materials in a blizzard flower arrangement consisting of blizzard flowers 2, blizzard leaves 3 and a vase 4. - 特許庁

極めて簡単な製作工程により、多様なフラワーアレンジメントが可能で、従来以上の高い装飾効果が得られるプリザーブドフラワー装飾体を提供する。例文帳に追加

To provide a preserved flower decoration enabling various kinds of flower arrangement through an extremely simple production process, and having decoration effect higher than that of a conventional one. - 特許庁

フラワーアレンジメントされた生花の寿命を延ばし、植物栽培用培養土として使用された場合に植物の生育を促進する、吸水性フェノール樹脂発泡体を提供する。例文帳に追加

To provide a water-absorbing phenolic resin foam prolonging the life of an arranged flower and promoting growth of plants when used as culture soil for plant culturing. - 特許庁

作業机等の準備がいらず、作業性を向上させ花材保持ブロックに円滑且つ精度良く花材を生けることができるフラワーアレンジメント用具を提供する。例文帳に追加

To provide an implement for flower arrangement, dispensing with preparation for a working desk, and improving work efficiency to smoothly arrange flower materials in a flower material holding block with good accuracy. - 特許庁

フラワーアレンジメント用台座に好適に使用しうる脂肪族ポリエステル系樹脂発泡体からなる脆性発泡体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a brittle foam comprising an aliphatic polyester resin foam that can be suitably used for a pedestal for flower arrangement. - 特許庁

脂肪族ポリエステル系樹脂からなり、連続気泡率が50%以上であり、示差走査熱量測定において0℃から200℃まで10℃/minで昇温した際に得られるDSC曲線において、融解熱量が15J/g以上60J/g以下であるフラワーアレンジメント用台座。例文帳に追加

The pedestal for flower arrangement is formed of aliphatic polyester-based resin, wherein a continuous air bubble rate is50%, and melting calorie is 15-60J/g in a DSC curve obtained when raising temperature from 0°C to 200°C by 10°C/min in differential scanning calorimetry. - 特許庁

本発明は電源の汎用化が可能で、既存の雑貨,照明器具類,服装,花束,プリザーブドフラワーアレンジメント,園芸などのディスプレイ及び室内外の空間等に応用した広い用途と多種のアレンジが可能な発光ダイオードランプ及び発光ダイオードランプ電飾装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting diode lamp capable of generalizing a power source and applicable to a wide range of usages such as displays of general merchandise, lighting fixtures, clothes, flower bouquets, preserved flower arrangement, gardening or the like, and to indoor and outdoor spaces and various kinds of arrangements, and to provide an LED lamp illumination device. - 特許庁

パーティーの参加者等が草花を萎れさせることなく自宅等に持ち帰ることができるとともに、自宅等において改めて生ける必要がなく、また、業者にとっても輸送・搬入作業が簡便となり、さらには、パーティー会場におけるフラワーアレンジメントのバリエーションも大きく制約することがない新規な花器を提供する。例文帳に追加

To provide a vase enabling the participant of a party or the like to bring flowers home or the like without withering them, simplifying transporting or carry-in work for a contractor and unnecessitating the rearrangement of them in a house or the like, without remarkably restricting the variation of flower arrangement in a party place. - 特許庁

例文

支持部材5に花8a,8bを生けるのに使用されるフラワーアレンジメント用教具1であって、板状の少なくとも一方の面に花の組付け位置マーク13を表示した板状体11と、該板状体11を前記支持部材5又はこれを受ける器6に係止する係止手段12と、を具備する。例文帳に追加

The teaching implement 1 for flower arrangement to be used for arranging flowers 8a and 8b to a supporting member 5 includes plate bodies 11 which indicate flow assembling position marks 13 on at least one planar surface and detaining means 13 for detaining the plate bodies 11 to the supporting member 5 or a device 6 for receiving the same. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS