「ボブ?」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ボブにはやさしく接してあげてくれよ。ほら、彼は最近辛いこと続きなのだ。例文帳に追加

Go easy on Bob. You know, he's been going though a rough period recently. - Tatoeba例文

ボブががっかりしたことに、後で彼を手伝うと約束していた人の数人が約束を破った。例文帳に追加

To Bob's disappointment, several of those who had promised to help him afterwards backed out. - Tatoeba例文

ボブ・ジョンソンはアフリカの現状の深刻さを人々に気付かせようとした。例文帳に追加

Bob Johnson tried to make people realize the seriousness of the situation in Africa. - Tatoeba例文

スーザンとボブはロンドンからオーストラリアのシドニーまで飛行機でやって来た。例文帳に追加

Susan and Bob have flown from London to Sydney, Australia. - Tatoeba例文

駐車許可を求める要求が却下されたことを、その職員はボブに知らせた。例文帳に追加

The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.  - Tanaka Corpus

最終試験でボブは全くひどい目にあった。出題範囲が講義の全てにわたっていたのだ。例文帳に追加

At his final exam, Bob was really put through the wringer; the test covered everything that was in the course.  - Tanaka Corpus

ボブは装飾された額にその肖像画を収めたけれど、上下さかさまだった。例文帳に追加

Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.  - Tanaka Corpus

ボブに付いて云えば、彼はどんなことでも受け入れるタイプだが、ジェーンは対照的にとても慎重派だ。例文帳に追加

As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.  - Tanaka Corpus

ボブにはやさしく接してあげてくれよ。ほら、彼は最近辛いこと続きなのだ。例文帳に追加

Go easy on Bob. You know, he's been going though a rough period recently.  - Tanaka Corpus

ボブががっかりしたことに、後で彼を手伝うと約束していた人の数人が約束を破った。例文帳に追加

To Bob's disappointment, several of those who had promised to help him afterwards backed out.  - Tanaka Corpus

ボブ・ジョンソンはアフリカの現状の深刻さを人々に気付かせようとした。例文帳に追加

Bob Johnson tried to make people realize the seriousness of the situation in Africa.  - Tanaka Corpus

スーザンとボブはロンドンからオーストラリアのシドニーまで飛行機でやって来た。例文帳に追加

Susan and Bob have flown from London to Sydney, Australia.  - Tanaka Corpus

人気K-1ファイターのボブ・サップさんが，経済産業省の宣伝キャラクターに選ばれた。例文帳に追加

The popular K-1 fighter Bob Sapp was chosen as a publicity character for the Ministry of Economy, Trade and Industry.  - 浜島書店 Catch a Wave

曙氏は，12月31日，人気K－１ファイターのボブ・サップ選手との試合でK－１デビューする。例文帳に追加

Akebono will make his K-1 debut in a match against the popular K-1 fighter Bob Sapp on Dec. 31.  - 浜島書店 Catch a Wave

一方，ロキの父オーディン(ボブ・ホスキンス)は，ロキがマスクをなくしたのでとても怒っている。例文帳に追加

Loki comes down to earth to look for it.  - 浜島書店 Catch a Wave

ボブルのボトルの取り替え可能なカーボンフィルターは水道水から塩素などの化学物質を取り除く。例文帳に追加

The Bobble bottle's replaceable carbon filter removes chlorine and other chemicals from tap water.  - 浜島書店 Catch a Wave

ボブルのボトルには385ミリリットル，560ミリリットル，１リットルという３つの異なるサイズがある。例文帳に追加

The Bobble bottle comes in three different sizes: 385 milliliters, 560 milliliters, and one liter.  - 浜島書店 Catch a Wave

東京都大(おお)田(た)区(く)にある中小規模の製造会社がボブスレーを作るために手を組んだ。例文帳に追加

Small and medium-sized manufacturing firms in Tokyo's Ota City teamed up to make bobsleighs. - 浜島書店 Catch a Wave

現在，100社以上が同プロジェクトの一(いっ)環(かん)として共同でボブスレーを製作している。例文帳に追加

Now more than 100 firms are jointly manufacturing sleighs as part of the Project. - 浜島書店 Catch a Wave

ボブスレーは氷で覆われた1300メートルのコースを専用のそりで滑り降りるスポーツです。例文帳に追加

Bobsleighing is a sport that involves sliding down an ice-coated 1,300-meter track in a special sleigh. - 浜島書店 Catch a Wave

原動機付き車両用のブースタブレーキシステムのための真空サーボブレーキ例文帳に追加

VACUUM SERVO BRAKE FOR BOOSTER BRAKE SYSTEM FOR VEHICLE WITH PRIME MOTOR - 特許庁

レボブピバカインまたはその塩の新規な治療上の使用を提供すること。例文帳に追加

To provide a use of levobupivacaine or its salt as a new therapeutic agent. - 特許庁

アリスとボブは各自が光子を検出できた時刻を互いに送受信する。例文帳に追加

Alice and Bob transmit and receive the time at which they respectively detect the photons to/from each other. - 特許庁

小形で低騒音で信頼性の高い低コストなターボブロワを提供する。例文帳に追加

To provide a turbo blower having a light weight, making low noise, having high reliability, and requiring a low cost. - 特許庁

今年１月，ボブスレーのジャマイカ代表チームが，2018年に韓国のピョンチャンで開催される次の冬季五輪に向けて，同プロジェクトが製作するボブスレーの採用を決定した。例文帳に追加

This past January, the Jamaican national bobsleigh team decided to use bobsleighs made by the Project in preparation for the next Winter Olympics, in PyeongChang, South Korea, in 2018. - 浜島書店 Catch a Wave

アリスとボブは、時刻情報からチャーリーが連続して光子を検出した事象と、それに対応する光子をアリスとボブの両者が検出した事象とを用いて、鍵ビットを生成する。例文帳に追加

Alice and Bob generate a key bit by using the event that Charlie continuously detects the photons from time information and the event that both of Alice and Bob detect the photons corresponding to that. - 特許庁

ボブとアリスとの間で通話が行われると、アフィリエイトサーバは、通話情報を収集して連携情報を発行し、ボブやアリスが用いる情報表示端末それぞれとの対応付けを行う。例文帳に追加

When the telephone talk is performed between Bob and Alice, an affiliate server collects telephone talk information, issues linkage information, and performs association with information display devices used by Bob and Alice. - 特許庁

この時、ボブ２００では出力クロック信号３０４とボブ２００から折り返し帰ってきた折り返しクロック信号３０５との位相差を位相検出器３０３において検出する。例文帳に追加

At such a time, Bob 200 detects a phase difference between the output clock signal 304 and a returned clock signal 305 returned from Bob 200 in a phase detector 303. - 特許庁

インキツボブレードの位置の数値的な扱いを可能にしてオペレーターの負担と作業時間の低減を図ることができる印刷機のインキツボブレード原点位置調整方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for adjusting the original position of the ink fountain blade of a printing press, capable of reducing the load and work time of an operator by enabling the numerical handling of the position of an ink fountain blade. - 特許庁

ボブはそんなに遠くにいる母親に電話し、支払いが多いのにほとんどはなせないというのはばかげているとおもっている。例文帳に追加

Bob thinks it is a silly idea to call his mother who is so far away, to spend so much, and to say so little. - Tatoeba例文

ボブは一度も彼の役割を十分に果たしたことがない、そのため我々の全ては彼の怠惰を補うためにより一生懸命に働かなければならない例文帳に追加

Bob has never pulled his weight, and we all have to work harder to make up for his laziness  - 日本語WordNet

ボブは彼が集めていた切手をほとんど全部ティナにあげて、ほんのすこしだけ自分のためにとっておきました。例文帳に追加

Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.  - Tanaka Corpus

ボブはそんなに遠くにいる母親に電話し、支払いが多いのにほとんどはなせないというのはばかげているとおもっている。例文帳に追加

Bob thinks it is a silly idea to call his mother who is so far away, to spend so much, and to say so little.  - Tanaka Corpus

ボブ・メルビン新監督は，「３年間ともによく戦ってきたので，チームにはすでに調和がある。」と語った。例文帳に追加

The new manager, Bob Melvin, said, "There's already harmony in the team because they've fought well together for three years."  - 浜島書店 Catch a Wave

米国の俳優兼コメディアンのボブ・ホープさんが，７月27日，カリフォルニア州にある自宅で100歳で亡くなった。例文帳に追加

The U.S. comedian and actor Bob Hope died on July 27 at the age of 100, at his home in California.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼の家族は，自分たちの真の姿についてあまり考えないようにしているが，ボブは過去の栄光を忘れることができない。例文帳に追加

His family members try not to think too much about their true identities, but Bob cannot forget his glory days.  - 浜島書店 Catch a Wave

ボブルのボトルは，昨年２月にこの製品が日本市場に初投入されて以来，国内で20万本以上売れている。例文帳に追加

More than 200,000 Bobble bottles have been sold in Japan since the product was first introduced to the Japanese market in February of last year.  - 浜島書店 Catch a Wave

スウェーデン・アカデミーは先日，米国のシンガー・ソングライターであるボブ・ディランさん(75)が今年のノーベル文学賞を受賞したと発表した。例文帳に追加

The Swedish Academy recently announced that Bob Dylan, 75, an American singer-songwriter, has won this year's Nobel Prize in Literature. - 浜島書店 Catch a Wave

五輪で使われるいろいろなスポーツ用具を検討した後，私たちはボブスレーのそりを作ることに決めました。例文帳に追加

After considering a variety of sports equipment used at the Olympics, we decided to make bobsleighs. - 浜島書店 Catch a Wave

私たちはまた，そのスポーツについてより多くのことを知るためにボブスレーのルールブックを手に入れました。例文帳に追加

We also obtained a book of bobsleigh rules so we could learn more about the sport. - 浜島書店 Catch a Wave

残念ながら，私たちのそりは2014年，2018年の冬季五輪ではボブスレーの日本代表チームに採用してもらえませんでした。例文帳に追加

Unfortunately, our sleighs were not chosen by the Japanese national bobsleigh team for the 2014 and 2018 Winter Olympics. - 浜島書店 Catch a Wave

塩酸レボブノロールの保存安定剤としてホウ酸イオンを含有し、さらに、点眼可能なｐＨ域にアルカリ剤を用いて調節したもの。例文帳に追加

The preparation further contains a boric acid ion as a storage stabilizer for levobunolol hydrochloride and has a pH adjusted with an alkali agent to a range applicable to the eye. - 特許庁

レボブピバカインまたはその塩から本質的に成る、実質量のデクスブピバカインを含まない産科で用いるための麻酔用組成物を提供する。例文帳に追加

An anesthetic composition for obstetrics substantially comprises levobupivacaine or its salt but does not include dexbupivacaine substantially. - 特許庁

二酸化炭素を安価なコストで固定化することができるアンモニア製造工程排出ガス利用カーボブラツク製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a carbon black-producing apparatus utilizing a gas discharged from ammonia-producing process, capable of fixing carbon dioxide at a low cost. - 特許庁

そして、前記バキュームサーボブレーキの負圧が確保されている場合にのみ、最小リフト位置の学習を行わせる。例文帳に追加

Then, the minimum lift position is learned only when negative pressure for vacuum servo brake is secured. - 特許庁