「ポリシー」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

管理サーバ１０３は、適用するポリシーに対応するログ情報が予め設定される数以上存在する場合、その旨を管理者端末１０２に対して通知する。例文帳に追加

When number of log information is over the preliminarily set number of log information corresponding to a policy to be applied exists, a management server 103 notifies an administrator terminal 102 of the result. - 特許庁

アクセスは、データベースに格納されたユーザ情報とシステム情報並びにコミュニティ定義に基づいて、中央ポリシー・サーバ１１４が管理する。例文帳に追加

The access is managed by a center policy server 114 according to user information and system information and community definitions stored in a database. - 特許庁

ノウハウデータベース１３には、情報システムを構成する情報資産、情報資産に対する脅威、脅威に対する対策およびそれらの関連を含むセキュリティポリシーの作成のノウハウが記憶されている。例文帳に追加

A know-how database 13 stores know-how for creating a security policy including information property constituting an information system, a threat to the information property, countermeasures against the threat and related matters. - 特許庁

広告代理店システム２０は、ユーザの個人情報および他の外的な情報に基づいて販売促進の基準となるポリシー情報を作成し、放送システム３０は番組、広告を放送する。例文帳に追加

An advertisement agent system 20 generates policy information to be a standard for sales promotion according to personal information on users and other external information, and a broadcasting system 30 broadcasts programs and advertisements. - 特許庁

構成ファイル更新の自動生成は、従来技術のアナライザ・システムに取って代わるトラフィック測定およびフロー解析システムからポリシー・マネージャに送達される情報に応答して実行される。例文帳に追加

The constitution file updates are automatically generated in response to information sent to the policy manager from a traffic measurement and flow analytic system which is replaced with an analyzer system of conventional technique. - 特許庁

ディスクに格納されたデータを用いて、そのソフトウェアが変えられたか否かを決定し、ゲーム機で実行されるソフトウェアのセキュリティを高め、ソフトウェアに関するポリシーを実行すること。例文帳に追加

To determine whether a software has been changed by using data stored into a disk, to enhance the security of the software executed in a game machine, and to execute a policy relating to the software. - 特許庁

一組のエンジンは、通過パケット分類、ポリシー処理、及び／又はセキュリティ処理を実行し、パケットがほぼ最大回線速度でアーキテクチャを通って流れることを可能にする。例文帳に追加

A set of engine performs a transit packet sorting, a policy processing, and/or a security processing, and enables a packet to flow through an architecture with the maximum line speed mostly. - 特許庁

予め定められたポリシーは、ファイルのファイルタイプ又はファイルサイズの少なくとも一方に基づいて、ファイルアクセス要求をリダイレクトするか否かに対する条件を規定する。例文帳に追加

The preset policy defines conditions for whether to redirect the file access request based on at least one of file type or file size of the file. - 特許庁

アクセスは、データベース１１６に格納されたユーザ及びシステム情報並びにコミュニティ定義に基づいて、中央ポリシー・サーバ１１４が管理する。例文帳に追加

The access is managed by a center policy server 114 according to users, system information, and community definitions stored in a database 116. - 特許庁

システムを集中管理する病院監査ログサーバ２０側において病院監査ログポリシーを生成して、監査対象である医療情報機器毎に設けられた病院監査ログクライアント装置３０に送り出す。例文帳に追加

A hospital audit log policy is generated on a hospital audit log server 20 side collectively managing a system to be sent to a hospital audit log client device 30 arranged in each medical information appliance to be audited. - 特許庁

このセキュリティポリシーは、その言語を使用して表現し、様々なセキュリティコンポーネントを作成し、より高いスケーラビリティと柔軟性を可能にする。例文帳に追加

This security policy is expressed by use of the language to form various security components to allow further high scalability and flexibility. - 特許庁

その受信端末装置では、ポリシー情報とフォーマットデータを保持し、受信者がファイルを閲覧する場合に、一部または全部を含むメッセージデータの要求を行う。例文帳に追加

The reception terminal device holds the policy information and the format data, and requests message data including a part or all of the information and the format data when the receiver browses the file. - 特許庁

次に、ポリシーデータベースから管理サーバへスケジュールファイルと端末側スケジュールファイルとネットワーク機器側スケジュールファイルの夫々のパラメータ値を管理サーバにロードする。例文帳に追加

Next, each parameter value of the schedule file, a terminal side schedule file, and a network device side schedule file is loaded from the policy database to the management server. - 特許庁

また、予め設定されたピーク電流低減や起動時間短縮等のドライブ起動ポリシーとドライブ種別識別結果から、ストレージコントローラがドライブ起動処理を決定する。例文帳に追加

The storage controller determines the drive startup processing based on a preset drive startup policy such as the reduction of peak currents or the shortening of the startup time, and the drive type identification result. - 特許庁

再アクティブ化ポリシーグループに関連する第１のソフトウェア製品をアクティブ化し、コンピュータハードウェア構成から取り出されたハードウェア識別子が第１ソフトウェア製品のアクティブ化に結合される。例文帳に追加

A first software product associated with a reactivation policy group is activated and a hardware identifier derived from the computer hardware configuration is bound with the first software product activation. - 特許庁

その後、光ディスクドライブ２００は、ポリシー情報に規定された内容の限度において、アプリケーションプログラムに自己のリソースへのアクセスを許容する（Ｓ８）。例文帳に追加

Thereafter, the optical disk device 200 allows an application program to access its own resource within a limit of contents prescribed in the policy information (S8). - 特許庁

サーバクライアント環境において、クライアントからサーバへアクセスを行う場合に、アクセス先ごとのポリシーによりセキュアなサーバアクセスを提供する。例文帳に追加

To provide secure server access by using a policy for each access destination when a client accesses a server in a server-client environment. - 特許庁

ポリシーサーバ１３１は、ＵＮＩ受信データ量に応じて、ユーザノード（ルータ）１１２、１１３に対して、出力速度（制限速度）の変更を要求する。例文帳に追加

The policy server 131 requires the changes of the output speeds (limiting speeds) to the user nodes (the routers) 112 and 113 in response to the quantity of the UNI receiving data. - 特許庁

マスタ側ネットワーク１のクライアント端末５０が生成する保護電子文書５００は、当該文書に設定されたセキュリティポリシーの内容を含む。例文帳に追加

A protected electronic document 500 generated by a client terminal 50 in a master side network 1 includes the contents of a security policy set in the relevant document. - 特許庁

クライアントに記録されたファイルに対して、先にポリシーで認証されたファイルであっても、所定の条件により、ユーザの使用を制限する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for restricting the use of a file recorded in a client by a user under predetermined conditions even when the file is preliminarily authenticated by a policy. - 特許庁

ＱＥＳはパッケージを検疫調整サーバ（ＱＣＳ）に渡し、ＱＣＳはパッケージを分解し、個々のステートメントを対応する検疫ポリシーサーバ（ＱＰＳ）に渡す。例文帳に追加

The QES delivers the package to a quarantine control server (QCS) and the QCS decomposes the package and delivers each of the statements to a corresponding quarantine policy server (QPS). - 特許庁

次いで、当該データに対するユーザのアクセス権の情報をポリシー管理サーバ１２００に対して問い合わせ、ユーザのアクセス権の情報を取得する。例文帳に追加

Next, information about the access right of the user to the data is inquired to the policy management server 1200, and the information about the access right of the user is acquired. - 特許庁

コンテンツサーバＣＳ＿Ｂからユーザ端末ＣＬＮまでのコンテンツ配信フローを形成する場合において、ポリシーサーバＰＳ＿Ａは、ネットワーク網ＭＰＬＳ＿Ａにおいて要求品質を確保可能な経路候補を抽出する。例文帳に追加

When a content distribution flow from a content server CS_B to a user terminal CLN is formed, a policy server PS_A extracts a route candidate for securing request quality in the network MPLS_A. - 特許庁

光ディスクドライブ２００は、ユーザ証明書内のユーザＫｅｙとプログラムの有するユーザＫｅｙとを用いて、プログラムの認証を行い、そのユーザＫｅｙに対応するポリシー情報を特定する（Ｓ７）。例文帳に追加

The optical disk drive 200 authenticates the program by use of the user Key of the program and the user Key inside the user certificate, and specifies the policy information corresponding to the user Key (S7). - 特許庁

ネットワーク診断装置が配置されている自律型のシステムであっても、ポリシーに反して情報が流出することを確実に防止することを課題とする。例文帳に追加

To enable even an autonomous type system wherein network diagnosis devices are disposed to securely prevent information from flowing out against a policy. - 特許庁

格納された有効予定表リストを横断して、ジョブの処理に有効な予定表を見つけるステップは、選択ポリシー及びジョブ明細に基きリストを評価する。例文帳に追加

The step to find the schedule effective for the processing of jobs by evaluating the all stored effective schedules, evaluates the list, based on the selection policy and job details. - 特許庁

ここで、ノード装置２ａ，２ｂは互いのネットワーク情報を参照して、ネットワーク情報に設定される設定内容が異なるとき、自ノード装置で希望するポリシーを隣接ノードに提案する。例文帳に追加

The node devices 2a, 2b refer to network information each other; and if setting contents to be set to the network information are different, the present node device proposes its desired policy to the adjacent node. - 特許庁

同意ポリシーは、オンライン識別管理者と管理されるオンライン識別との間に対応する関連付けを作成し、承認することによって適用する。例文帳に追加

This consent policy is applied when corresponding association is formed between an online identity manager and managed online identity and it is authorized. - 特許庁

各無線基地局Ａ１〜Ａ３は、制御装置Ｓから通知される最新のＱｏＳポリシーにしたがって、無線端末局ＳＴ１〜ＳＴ７との通信に対するＱｏＳ制御を変更する。例文帳に追加

The radio base stations A1 to A3 changes QoS control in communication to the radio terminal stations ST1 to ST7 in accordance with the latest QoS policy reported from the controller S. - 特許庁

サーバに情報処理を行わせる場合には，サーバからダウンロードした情報処理手段に対応したセキュリティポリシーデータに基づき，処理結果データをフィルタリングする。例文帳に追加

In allowing the server to carry out information processing, the processed result data is filtered based on security policy data corresponding to the information processing means, downloaded from the server. - 特許庁

端末装置２から仮想空間サーバ装置６にインターネットを介してアクセスすると、仮想空間サーバ装置６内のVRML表示用サーバは、端末装置２の利用可能なネットワーク帯域をポリシーサーバ４に対して予約する。例文帳に追加

When a virtual space server device 6 is accessed from terminal equipment 2 through the Internet, a server for VRML display inside the virtual space server device 6 reserves the available network band of the terminal equipment 2 to a policy server 4. - 特許庁

また、ユーザがその警告を指定して所定の操作を行ったとき、その指定された警告に係る権限が当該権限に対応する前記ドメインまたはプロセスにおいて無効となるように前記ポリシーファイルの設定を行う。例文帳に追加

Also, when a user performs a predetermined operation by designating the warning, the policy file is set so that the authority related with the designated warning can be invalidated in the domain or process corresponding to the authority. - 特許庁

アクセス制御リスト添付システム、オリジナルコンテンツ作成者端末、ポリシーサーバ、オリジナルコンテンツデータ管理サーバ、プログラム及び記録媒体例文帳に追加

ACCESS CONTROL LIST ATTACHING SYSTEM, ORIGINAL CONTENTS PREPARER'S TERMINAL, POLICY SERVER, ORIGINAL CONTENTS DATA MANAGEMENT SERVER, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

読み書き手段１０４ａが、セキュリティポリシー構築装置１０内部の質問データベース１２に格納されている既存の質問を読み出す（図２中、▲１▼で示される）。例文帳に追加

A reading and writing means 104a reads the existing question stored in a question database 12 in the security policy structuring device 10 as shown in the figure 1. - 特許庁

情報セキュリティポリシーに従ったシステム設定を、クライアント端末の種類を含めた利用者の環境に合わせて動的に実行可能にする。例文帳に追加

To enable system setting which complies with an information security policy to be dynamically executed matching with the environment of a user including the type of a client terminal. - 特許庁

ポリシー表示処理部１８０は、対象文書が満たす適合条件と、その適合条件に関連付けられる操作制限情報と、を対応づけて表示させる。例文帳に追加

A policy display processing part 180 associates and displays the conformity condition satisfied by the target document and the operation restriction information associated to the conformity condition. - 特許庁

ファイアウォール／プロキシサーバの構造や機能、ネットワークセキュリティポリシーを変更せずに、保護ネットワーク上のネットワーク装置と保護ネットワークの外側の外部ネットワーク装置との通信を可能にする。例文帳に追加

To allow communication between a network device on a protected network and an external network device outside the protected network, without changing the structure, functions of a firewall/proxy server or network security policy. - 特許庁

データパケットフィルタは、セキュリティポリシーを実現するために受信データパケットに順次適用される順序づけられた複数のルール２２２を記憶する。例文帳に追加

This data packet filter stores the plural ordered rules 222 to be successively adapted to a reception data packet for realizing the security policy. - 特許庁

再構築コントローラ１１０が、各データ１１２のコピーポリシータグに基づいて、各データ１１２のリモートコピーの要否を判別し、リモートコピーが必要なデータ１１６を選択的に第２ストレージ装置へ転送する。例文帳に追加

A reconfiguration controller 110 determines whether remote copying of each data 112 is necessary based on the copy policy tag of each data 112, and selectively transmits the data requiring remote copying to a second storage device. - 特許庁

どのオブジェクトが要求されているかについての情報を使用して、キャッシングポリシーによって指定されるように、リモートに格納されたオブジェクトをローカルサーバにコピーすることができる。例文帳に追加

Information about which object is requested may be used to copy a remotely stored object to a local server as specified by a caching policy. - 特許庁

ウェブサーバのファイルに、信頼できないサイトから、外部から入力されるコンテンツに含まれているJavaScriptなどのスクリプトによって、有害な処理が行われないように、ポリシーに基づくアクセス制御を行うこと。例文帳に追加

To perform access control based on a policy such that harmful processing is not performed to a file of a Web server from an unreliable site by a script such as JavaScript included in a content input from the outside. - 特許庁

セキュリティ実施イベントが発生するとき、セキュリティ仮想マシン１２５は、セキュリティ実施イベントのデータを使用してその命令ストア１２８の命令を実行し、セキュリティポリシーを実施する。例文帳に追加

When a security implementation event occurs, the security virtual machine 125 implements an instruction of the instruction storage 128 using data of a security implementation event and implements the security policy. - 特許庁

不正接続防止装置３は、各クライアント端末にインストールされたエージェントソフトからの存在通知を受信し、存在通知を送信したクライアント端末のエージェントソフトにポリシー７を送信する。例文帳に追加

An unauthorized connection prevention device 3 receives existence notification from the agent software installed in each client terminal and transmits a policy 7 to the agent software of the client terminal that has transmitted the existence notification. - 特許庁

一態様では、インスタントメッセージング、およびプッシュツートーク音声通信など他の形の通信を、時間限度付きポリシーおよびパラメータを利用することによって改善することができる。例文帳に追加

In one aspect, instant messaging and other forms of communications, such as push-to-talk voice communications, can be improved via employment of time-bounded policies and parameters. - 特許庁

無線ネットワーク内の帯域利用を制御する方法及び無線ネットワーク内の画像データ速度を制御するシステム並びにネットワークポリシーを実施するシステム例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING BANDWIDTH USAGE IN WIRELESS NETWORK AND SYSTEM FOR CONTROLLING VIDEO DATA RATES IN WIRELESS NETWORK, AND SYSTEM FOR ENFORCING NETWORK POLICIES - 特許庁