「リターン回路」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

負荷からのリターン電流、或いはＣ１を充電したリターン電流は、Ｄ４を介して下側の回路線ｌｎへ流れる。例文帳に追加

A return current from a load or a return current which has charged C1 is caused to flow into a circuit line ln on the lower side via D4. - 特許庁

駆動回路１００は、スプリングリターン機構付きボイスコイルモータ１１０を駆動する。例文帳に追加

A driving circuit 100 drives a voice coil motor 110 equipped with a spring return mechanism. - 特許庁

駆動回路１００は、スプリングリターン機構付きボイスコイルモータ１１０を駆動する。例文帳に追加

A driving circuit 100 drives a voice coil motor 110 with a spring return mechanism. - 特許庁

送信回路Ｔｘ５Ａと、受信回路Ｒｘ５Ｂと、第１の導電体１Ａと、接地線であるリターンパスの第２の導電体とを備える。例文帳に追加

An electronic device includes a transmitting circuit Tx5A, a receiving circuit Rx5B, a first conductor 1A, and a second conductor of a return path being a grounded line. - 特許庁

短時間で正確にリターン電流のルートが求められるリターンルート探索装置、およびそのようなリターンルート探索の機能を有する回路設計装置を提供する。例文帳に追加

To provide a return route search device which accurately searches a return-current route in a short period, and also provide a circuit-design device having a function which searches such a return route. - 特許庁

被測定機器５のリターンロスを測定するリターンロス測定装置１において、制御装置３によって切替回路２４を制御して接続状態を切り替えさせ、被測定機器５をリターンロス測定装置１から切り離す。例文帳に追加

In the return loss measurement device 1 that measures the return loss of a device 5 to be measured, a controller 3 controls a changeover circuit 24 to switch the connection state so as to disconnect the device 5 from the return loss measurement device 1. - 特許庁

ＲＦＡ針３を支持するための刺入補助具８（又は穿刺アダプタ）にリターン回路９を接続し、リターン回路９をＲＦＡ本体部２に接続する。例文帳に追加

A puncture assist 8 (or a paracentesis adapter) for supporting the RFA needle 3 is connected with a return circuit 9 and the return circuit 9 is connected to an RFA body part 2. - 特許庁

商用電源が通電している場合は、フォトＭＯＳリレー２４により直流リターン回路１１０は切断し、商用電源が停電している場合は、フォトＭＯＳリレー２４により直流リターン回路１１０が導通する。例文帳に追加

When the commercial power supply supplies power, the DC return circuit 110 is disconnected by the photo MOS relay 24; and when the commercial power supply stops power supply, the DC return circuit 110 is made conductive by the photo MOS relay 24. - 特許庁

冷凍機と、製氷装置と、氷水回路と、リターン回路と、製氷ポンプと、冷却回路と、氷核融解用熱交換器と、氷核融解回路と、氷核融解ポンプとを備える。例文帳に追加

This ice making system includes a refrigerating machine, an ice making device, an ice-cold water circuit, a return circuit, an ice-making pump, a cooling circuit, a heat exchanger for melting ice nucleus, and an ice nucleus melting pump. - 特許庁

可変リアクタンス回路１７のリアクタンスは、第１基板１１の接地回路に流れるアンテナのリターン電流によって形成される放射電磁界と第２基板２１の接地回路に流れる当該リターン電流によって形成される放射電磁界とが強め合うように調整される。例文帳に追加

Reactance of the variable reactance circuit 17 is adjusted so that a radiation electromagnetic field formed by a return current of the antenna which flows the grounding circuit of the first device board 11, and a radiation electromagnetic field formed by the return current which flows through the grounding circuit of the second device board 21, strengthen each other. - 特許庁

ミニタンク10とヒート回路用ポンプ４の吸込口4sとを接続するラインからリターンライン11aを分岐し、このリターンライン11a中に降温用バイパスバルブ11を設ける。例文帳に追加

A return line 11a is branched from a line for connecting the mini-tank 10 and a suction port 4s of the pump 4 for the heat circuit, and a temperature drop bypass valve 11 is provided in the return line 11a. - 特許庁

前置増幅回路において、フォトダイオードの信号から相補的な両相信号を得、しかも、両出力とも低いリターンロスを得る。例文帳に追加

To obtain complementary two-phase signals from a signal of a photo diode in a preamplifier circuit and to obtain a low return loss from both outputs. - 特許庁

リターン用のケーブルを多数設けることなく、輻射ノイズを低減することができるバスインターフェース回路を提供する。例文帳に追加

To provide a bus interface circuit for reducing a radiation noise without providing a plurality of cables for return. - 特許庁

スプリングリターン機構付きボイスコイルモータの駆動回路および駆動方法ならびにそれらを用いたレンズモジュールおよび電子機器例文帳に追加

DRIVING CIRCUIT AND DRIVING METHOD FOR VOICE COIL MOTOR WITH SPRING RETURN MECHANISM, AND LENDS MODULE AND ELECTRONIC APPARATUS USING THE SAME - 特許庁

オイルリターン回路２６から減速機のオイル溜まり部につながるオイルもどり出口２７は、オイル溜まり部に溜まったオイル中に配設してある。例文帳に追加

An oil return outlet 27 connected with the oil sump of the reduction gear from the oil return circuit 26 is arranged in oil collected in the oil sump. - 特許庁

続いて、制御装置３によって切替回路２４を制御し、被測定機器５とリターンロス測定装置１とを接続させる。例文帳に追加

Then the controller 3 controls the changeover circuit 24 to connect the device 5 to the return loss measurement device 1. - 特許庁

そのため、該チューナの入力段ではＲＦ増幅入力同調回路３〜５における入力同調特性が発生せず、回路２１の入力インピーダンス特性がそのまま入力リターンロスとなり、入力リターンロスが大幅に改善される。例文帳に追加

Therefore, an input tuning characteristics in RF amplification input tuning circuits 3 to 5 is not generated in the inputting state of a tuner, the input impedance characteristics of the circuit 21 reflects input return loss as it is, and the input return loss is reduced drastically. - 特許庁

弁ブロック(40)内に、パイロットチェックスローリターン弁を構成する絞り(42,41)及びパイロットチェック弁(43U,43D)と、パイロットチェックスローリターン弁をバイパスするバイパス回路(57U,57D)と、バイパス回路(57U,57D)を開閉自在とする電磁式切換弁(46,45)とをそれぞれ組込んだ。例文帳に追加

In a valve block 40, restrictors 41, 42 to compose pilot check slow return valves, pilot check valves 43U and 43D, bypass circuits 57U and 57D to bypass the pilot check slow return valves, and electromagnetic change- over valves 46 and 45 to open/close the bypass circuits 57U and 57D. - 特許庁

スプリングリターン型の電動アクチュエータとノンスプリング型の電動アクチュエータとにおいて共通に用いられるモータ駆動回路と、電磁クラッチを駆動するクラッチ駆動回路を互いに独立させて設け、これらの回路部を同一回路基板上に搭載することで、スプリングリターン型およびノンスプリング型の各電動アクチュエータに対して共用化を図る。例文帳に追加

A motor driving circuit used in the spring return type electric actuator and the non-spring type electric actuator in common and a clutch driving circuit driving an electromagnetic clutch are provided independently from each other, and these circuit parts are mounted on the same circuit wiring board to use the spring return type and non-spring type electric actuators in common. - 特許庁

メイン系リターン油路Ａの油を濾過するリターン系フィルタ９が設けられた油圧回路に、リターン系フィルタ９の下流側から上流側に油を逆流させてリターン系フィルタ９で捕獲されたコンタミナントを上流側に放出するための回収用ポンプ１２と、該放出されたコンタミナントを回収するための小容量の回収用フィルタ１６とを接続した。例文帳に追加

This hydraulic circuit, wherein a return filter 9 is provided for filtering an oil in a main return oil passage A, comprises a collecting pump 12 for reversing the oil from the downstream of the return filter 9 to the upstream to release contaminants trapped by the return filter 9 to the upstream and a collecting filter 16 having a small capacity, connected thereto for collecting the released contaminants. - 特許庁

分岐リザベーションステーション１５０にてコール命令の実行が完了する前にブランチヒストリ２１０がリターン命令の存在を検出した場合は、リターンアドレススタック２２０にリターン命令の戻り先のアドレスが格納されないが、この場合、出力選択回路２８０は、リターンアドレススタックＸ２４０に格納された情報を用いて正しい戻り先を予測する。例文帳に追加

When the branch history 210 detects presence of the return instruction before execution of the call instruction is completed in a branch reservation station 150, the address of the return destination of the return instruction is not stored in a return address stack 220, however, in this case, an output selection circuit 280 predicts a right return destination using information stored in the return address stack X240. - 特許庁

共振器からの入射信号による回路パターンのリターンロスを測定して、半導体パッケージなどの回路パターンの接続不良有無を検査する電子デバイスの検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide the inspection system of an electronic device for inspecting the presence of a connection failure of a circuit pattern such as a semiconductor package, by measuring the return loss of the circuit pattern by an incidence signal from a resonator. - 特許庁

氷水回路の途中に三方型氷水分離装置を配置して製造された氷水の全量を通過させるように構成し、三方型氷水分離装置で分離された冷水をリターン回路へと導入する。例文帳に追加

A three-way ice-cold water separating device is disposed on the way of the ice-cold water circuit to make all of manufactured ice-cold water pass therethrough, and the ice-cold water separated by the three-way ice-cold water separating device is guided to the return circuit. - 特許庁

可変遅延素子１３４、１４４の遅延時間を段階的に変えながら、試験データパターンを電子回路カード１３０、１４０から次段の電子回路カード１５０に送信し、次段の電子回路カード１５０からループリターンパスを経由して返信された試験データパターンの正否を判定する。例文帳に追加

A test data pattern is transmitted from the electronic circuit cards 130, 140 to the electronic circuit card 150 at the next stage while changing delay time of the variable delay elements 134, 144 in step to judge propriety of the test data pattern returned from the electronic circuit card 150 at the next stage via a loop return path. - 特許庁

これを前提として、メインバルブブロック５に取付けた選択弁ブロック３２にリターン通路３３,３４を設け、第２の回路状態で、ブレーカシリンダ１９からの戻り油をリターン通路３４によってメインバルブブロック５のバイパスタンクライン１１に導くように構成した。例文帳に追加

A selector valve block 32 mounted to the main valve block 5 has return passages 33, 34, and in the second circuit state, return oil from the breaker cylinder 19 is led to a by-pass tank line 11 of the main valve block 5 through the return passage 34. - 特許庁

ＡＢＳコントロールの際の少なくとも一つの車輪の車輪停止時間を短縮するために、主ブレーキシリンダ３と後輪ブレーキ回路Ｉのリターンポンプ６ａのインテーク側との間に配置されている弁４ａが少なくとも部分的に開かれるので、後輪ブレーキ回路Ｉのリターンポンプ６ａの上に掛かっている差圧が低下される。例文帳に追加

In order to shorten the wheel stop time of at least one wheel at the time of performing ABS controlling, a valve 4a disposed between a main brake cylinder 3 and the intake side of the return pump 6a of the rear wheel braking circuit I is at least partially opened, so that the differential pressure on the return pump 6a of the rear wheel braking circuit I is lowered. - 特許庁

コントローラ２１は、舵角センサ２２によって検出される操舵角度が、車速に応じた電気式リターン動作角度以上になった後に舵角中点を含む所定角度範囲内に下がると、通電回路２４３を制御して、通電回路２４３から電磁部材２４２に通電させることにより、電気式リターン機構２４を作動させる。例文帳に追加

The controller 21, when the steering angle detected by the steering angle sensor 22 is once raised higher than an electric return operation angle depending on the vehicle velocity and then is lowered into a predetermined angle range including the steering angle middle point, controls an energizing circuit 243 to energize an electromagnetic member 242 to activate the electric return mechanism 24. - 特許庁

断線検出信号のリターンが本来の目的の回路と分離でき、電源線やモータ動力線等の強電回路用ケーブルにも応用が可能な耐屈曲性ケーブル、およびロボット機内に設置された耐屈曲ケーブルの導線の断線を予知する産業用ロボットシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a flexible cable allowing the return of a disconnection detection signal to be separated from an original objective circuit and applicable to a cable for an intense electric circuit such as a power line or a motor power line; and to provide an industrial robot system capable of predicting disconnection of a conductor of a flexible cable installed in a robot machine. - 特許庁

旋回用油圧モータ24から排出された戻り油をタンク21に戻す一のリターン回路28のコントロール弁23・メイクアップチェック弁装置27間から、コントロール弁23の中立位置への切換時にバキューム発生のおそれある部分24aに対し油を補給するメイクアップ回路37を設ける。例文帳に追加

A makeup circuit 37 is arranged for replenishing oil to a part 24a having the possibility of generating the vacuum when switching to a neutral position of the control valve 23 from between the control valve 23 and a makeup check valve device 27 of one return circuit 28 for returning return oil discharged from the hydraulic motor 24 for turning to the tank 21. - 特許庁

デジタル回路部およびアナログ回路部に形成されたスルーホール１４、１５間に内層パターン１６で主信号ラインを形成すると共にこの内層パターン１６の長手方向に沿って形成された複数のスルーホール１８を含む螺旋状のリターンパスパターン１７を設ける。例文帳に追加

A main signal line is formed between through-holes 14, 15 formed in the digital and analog circuits by an internal layer pattern 16, and a helical return path pattern 17 is provided which includes a plurality of through-holes 18 formed along the longitudinal direction of the internal layer pattern 16. - 特許庁

ゲートバイアス保護回路は、１対のパワーＭＯＳ・ＦＥＴの各ゲート電極とゲートパルス入力端との間に設けられ、ドレイン電極から前記ゲートパルス入力端へ流れるリターン電流を抑止する。例文帳に追加

A gate bias protection circuit is arranged between the respective gate electrodes G of the pair of power MOS-FETs and the gate pulse input end, and suppresses return currents flowing from the drain electrodes D to the gate pulse input end. - 特許庁

ＰＩＮフォトダイオード５のアノードとカソードは、フォトＭＯＳリレー２４の２次側を介して接続していて、直流リターン回路１１０を形成している。例文帳に追加

An anode and a cathode of a PIN photodiode 5 are connected through a secondary side of a photo MOS relay 24 to form a DC return circuit 110. - 特許庁

ウェハー状態或いはベアチップ状態の半導体集積回路素子に対して、グランドインダクタンスを低減しかつリターンパスを最短化して高周波電気的特性を高精度にかつ効率的に測定する。例文帳に追加

To highly precisely and efficiently measure high frequency electric characteristics, with respect to a semiconductor integrated circuit in a wafer state or a barechip state, by reducing the ground inductance and shortening a return path. - 特許庁

直流リターン回路１１０全体の抵抗値は、自己バイアス電圧によってＰＩＮフォトダイオード５が無バイアス時の内部電界を破壊されない範囲に設定する。例文帳に追加

A resistance value of the entire DC return circuit 110 is set within such a range that an internal electric field without a bias of the PIB photodiode 5 is not broken by a self-bias voltage. - 特許庁

筐体に対して小さいサイズの回路基板であっても、簡単な構造で確実に出力リターンロスの抑制が可能な衛星放送受信用コンバータを提供する。例文帳に追加

To provide a satellite broadcast receiving converter with a simple structure capable of surely suppressing an output return loss even when the converter employs a circuit board whose size is smaller than that of an enclosure. - 特許庁

そして、前記絞り機構１２の駆動が開始された後に、ミラー駆動回路５１によって前記クイックリターンミラー３１が前記第１の位置から第２の位置に移動開始される。例文帳に追加

After the drive of the diaphragm mechanism 12 is started, a mirror drive circuit 51 starts movement of the quick return mirror 31 from the first position to the second position. - 特許庁

１対の円筒光源３，３の一方の電極側を直列接続し１対の円筒光源を互に逆位相で駆動して他方の電極側に配設したインバータ回路基板７までのリターンケーブルを省略させる。例文帳に追加

The electrodes on one side of a pair of cylindrical light sources 3, 3 are connected in series and the cylindrical light sources are driven in an opposite phase to each other, and the return cable up to an inverter circuit board 7 to be arranged on the other electrode side is eliminated. - 特許庁

オイルリターン回路２６は、オイル通路２５を経て、ロータ軸受の内の反減速機側の軸受６ｂを潤滑したオイルを減速機の底部のオイル溜まり部に戻す。例文帳に追加

An oil return circuit 26 returns oil having lubricated a bearing 6b on the counter-reduction gear side in a rotor bearing through the oil passage 25 to an oil sump on the bottom of the reduction gear. - 特許庁

差動増幅回路の入力端子に接続されている積分回路の時定数と初段インバータの出力端子における時定数とを、高周波領域で容量性結合によりほぼ同じとすることができ、結果として前置増幅回路の出力リターンロスを相補出力間でほぼ同じにできる。例文帳に追加

A time constant of the integration circuit connecting to an input terminal of the differential amplifier circuit and a time constant at an output terminal of a 1st stage inverter are selected nearly equal to each other through capacitive coupling in a high frequency region, resulting that an output return loss of the preamplifier circuit between complementary outputs is made nearly equal to each other. - 特許庁

この方法は前輪と後輪のホイールブレーキのために、それぞれ一つのリターンポンプ６ａ、６ｂを備え、その際それ等の複数のリターンポンプ６ａ、６ｂが一つの共通のモータ１２で駆動される、それぞれ一つの独立したブレーキ回路Ｉ、ＩＩを持っているブレーキシステム用として設計されている。例文帳に追加

A method is designed for a brake system in which return pumps 6a, 6b are respectively provided, one for wheel-braking a front wheel and the other for a rear wheel, while independent braking circuits I, II are held, in which the plurality of return pumps 6a, 6b are driven by one common motor 12. - 特許庁

モジュール４Ａは、出力バッファ１３を通してシステムバスに載せた送信信号ＴＸＤをコネクタの別のピンを通して送信リターン信号ＴＸＤ＿Ｒとして自モジュールに読み返す読み返し用入力バッファ１６と、送信リターン信号ＴＸＤ＿Ｒの変化が無くなり、この状態が設定時間だけ継続したときに送信異常と判定する監視回路１７を備える。例文帳に追加

In a device for bus connection/disconnection of modules, a module 4A includes a rereading input buffer 16 for rereading a transmission signal TXD fed to the system bus via an output buffer 13 into the module as a transmission return signal TXD_R via a different connector pin, and a monitoring circuit 17 for asserting a transmission anomaly if the transmission return signal TXD_R remains unchanged for a set time. - 特許庁

サブルーチンコール相当の命令により指定されたリンクレジスタのレジスタ番号をリンクスタック３３に記録しておき、比較回路３２により、サブルーチンリターンの可能性のある分岐命令の分岐先アドレスレジスタの番号を、記録されたレジスタ番号と比較する。例文帳に追加

The register number of a link register specified by the instruction equivalent to a subroutine call is recorded in a link stack 33 and a comparing circuit 32 compares the number of a branch destination address register for a branch instruction which possibly makes the subroutine return with the recorded register number. - 特許庁

電子回路部品及び接続部のモデル化が容易で、リターンパスを正確に再現できる連携解析シミュレーション装置、連携解析シミュレーション方法、及び連携解析シミュレーションプログラムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a cooperation analysis simulation device which makes the modeling of electronic circuit components and their connection parts easy and accurately reproduces a return path, and to provide a cooperation analysis simulation method and a cooperation analysis simulation program. - 特許庁

磁気回路１００を構成するリターンヨーク５の中央に円筒形状を成した凸部５ｂを設けることによって、チャネル２出口での径方向磁束密度に対するアノードディストリビュータ１２上面での径方向磁束密度を０〜５％に低減する。例文帳に追加

Thereby, the magnetic flux density in diameter direction at the upper part of an anode distributor 12 against the magnetic flux density in diameter direction at the exit of the channel 2 is reduced to 0-5%. - 特許庁

ハンマコイル駆動の第２期間において、Ｖ１電源供給側からハイサイド側トランジスタ２３、ハンマコイル８、ダイオード２６を介してＶ１電源リターン側への回路に電流が流れる構成としたので、電源の消費電力を大幅に削減できる。例文帳に追加

Since an electric current flows into a circuit from a V1 power supply side to the V1 power return side via a high-side transistor 23, a hammer coil 8 and a diode 26 in the second period of the drive of the hammer coil, power consumption of the power source can be greatly reduced. - 特許庁