「主木生」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

主に海辺の岩に生える低木状地衣例文帳に追加

chiefly fruticose maritime rock-inhabiting lichens  - 日本語WordNet

いくつかの主要茎を持つ低い木本多年生植物例文帳に追加

a low woody perennial plant usually having several major stems  - 日本語WordNet

再生合成樹脂を主材とする擬木例文帳に追加

IMITATION WOOD BASED ON RECLAIMED SYNTHETIC RESIN - 特許庁

ギシギシ：温帯地域北部に主に生育するきめの粗い草本および低木例文帳に追加

docks: coarse herbs and shrubs mainly native to north temperate regions  - 日本語WordNet

内匠寮史生・大蔵省・木工寮・主殿寮・他例文帳に追加

Takumiryo Shisho (low-ranking scribes in the Bureau of Skilled Artisans), Okura-sho (Ministry of the Treasury), Mokuryo (Bureau of Carpentry), Tonomoryo (Bureau of Grounds) and others  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

成瀬正頼の長男として生まれ、家督相続後は木戸城主、六名城主となる。例文帳に追加

He was born as the first son of Masayori NARUSE, and took over as head of the family to be the castellan of Kido-jo and Mutsuna-jo Castles.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうしたことから、並行して材木の伐採も続けられていたが、しいたけ栽培の原木と用材の択伐のほか、枕木用の栗材や木炭生産用の雑木の伐採が主であった。例文帳に追加

Because of these situations, the logging of chestnut trees as the material for railroad ties and miscellaneous trees for charcoal making were the main activities, as well as the selective cutting for construction materials and pulpwood for the cultivation of shiitake mushrooms, although the logging lumber was still under way at the same time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主として、苗木，幼木等の比較的小さな樹木を支持するための支持施工方法と、その支持施工方法に用いられる根鉢用の被着材及び固定材に関し、苗木等のいわゆる小樹木をも確実に支持することができ、且つ樹木の根元部等の損傷を生じさせないことを課題とする。例文帳に追加

To enable sure support of nursery stocks, so-called small trees and prevent the roots, etc., of the trees from damaging, mainly in regard to a method for carrying out support of relatively small trees such as nursery stocks or young trees and an adherend and fixing material for root balls used for the supporting method. - 特許庁

主として、苗木，幼木等の比較的小さな樹木を支持するための支持施工方法と、その支持施工方法に用いられる根鉢用の被着材に関し、苗木等のいわゆる小樹木をも確実に支持することができ、且つ樹木の根元部等の損傷を生じさせるのを防止することを課題とする。例文帳に追加

To provide a working method for supporting relatively small trees mainly comprising nursery stocks or young trees or the like and to provide a fixing material for root ball used in the supporting work which can securely support the small trees such as the nursery stocks and preventing injury of the root ball of the trees. - 特許庁

主として、苗木，幼木等の比較的小さな樹木を支持するための支持施工方法と、その支持施工方法に用いられる根鉢用の被着材に関し、苗木等のいわゆる小樹木をも確実に支持することができ、且つ樹木の根元部等の損傷を生じさせるのを防止することを課題とする。例文帳に追加

To enable sure support of nursery stocks, so-called small trees and prevent the roots, etc., of the trees from damaging, mainly in regard to a method for carrying out support of relatively small trees such as nursery stocks or young trees and an adherend for root balls used for the supporting method. - 特許庁

革のような葉と群生の主として四数花を持つ、オーストラリアと南アフリカの低木と高木の大きな科例文帳に追加

large family of Australian and South African shrubs and trees with leathery leaves and clustered mostly tetramerous flowers  - 日本語WordNet

主にアジアとオーストラリアに原生している木質のつる植物と直立性低木（ニシキギ科の標準属）：ビタースイートを含む例文帳に追加

genus of woody vines and erect shrubs (type genus of the Celastraceae) that is native chiefly to Asia and Australia: includes bittersweet  - 日本語WordNet

寛永20年（1643年）5月19日、土浦藩の初代藩主・朽木稙綱（朽木元綱の三男）の長男として生まれる。例文帳に追加

He was born on July 4, 1643, as the oldest son of Tanetsuna KUTSUKI (the third son of Mototsuna KUTSUKI), the first lord of the Tsuchiura Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木俣神（きのまたのかみ、このまたのかみ）は日本神話の中で、大国主が因幡の八上比売に生ませた神。例文帳に追加

According to the Japanese mythology, Kinomata no kami (木俣神) (also read as Konomata no kami) was born between Okuninushi (chief god of Izumo in southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths set in that region) and Yakami hime of Inaba.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主に熱帯の多年生の低木植物で種の多い果実をもつ：アマトウガラシ、トウガラシ例文帳に追加

chiefly tropical perennial shrubby plants having many-seeded fruits: sweet and hot peppers  - 日本語WordNet

我々もサンプル調査手法を用いており，材木生産に関わる特性に主眼を置いている。例文帳に追加

We also use a survey approach and focus on characteristics related to timber production. - 英語論文検索例文集

宝永7年（1710年）11月21日、第2代藩主・朽木稙元の長男として生まれる。例文帳に追加

He was born on January 9, 1171 as the first son of Tanemoto KUTSUKI, the second lord of domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弘化2年（1845年）11月5日、第12代藩主・朽木綱張の長男として生まれる。例文帳に追加

Born on December 3, 1845 as the first son of Tsunaharu KUTSUKI, the twelfth lord of the Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保15年（1730年）11月24日、第5代藩主・朽木玄綱の長男として生まれる。例文帳に追加

Born on January 2, 1731 as the first son of Totsuna KUTSUKI, the fifth lord of the Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛延3年（1750年）1月27日、第6代藩主・朽木綱貞の長男として生まれる。例文帳に追加

Born on March 5, 1750 as the first son of Tsunasada KUTSUKI, the sixth lord of the domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明和4年（1767年）1月7日、第7代藩主・朽木舖綱の長男として生まれる。例文帳に追加

He was born on February 5, 1767 as the first son of Nobutsuna KUTSUKI, the seventh lord of the Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天明6年（1786年）12月26日、第8代藩主・朽木昌綱の次男として生まれる。例文帳に追加

He was born on February 13, 1787, as the second son of Masatsuna KUTSUKI, the eighth lord of the Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享和元年（1801年）10月17日、第9代藩主・朽木倫綱の長男として生まれる。例文帳に追加

He wa born on November 22, 1801, as the first son of Tomotsuna KUTSUKI, the ninth lord of the Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その自伝は、徳富蘆花により小説「寄生木」の主人公篠原良平として広く知られる。例文帳に追加

His life is widely known as that of Ryohei SHINOHARA, the main character in the novel 'Yadorigi' created by Roka TOKUTOMI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

筥陶司は陶器・木器・箱など、主に食器類・容器類の管理・生産を職掌とする。例文帳に追加

Kyotoshi managed and produced mainly the dinnerware and containers such as earthenware, wooden product, box and so on as its official duty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主要販売先との生産後の型（金型・木型等）の保管費用の配分を表すダミー例文帳に追加

Dummies representing the distribution of storage cost with customers for molds (metallic or wooden molds, etc.) after production - 経済産業省

寛文4年（1664年）3月27日、初代藩主（当時は常陸国土浦藩の第2代藩主）・朽木稙昌の長男として生まれる。例文帳に追加

Born on April 23, 1664 as the first son of Tanemasa KUTSUKI, the first lord of the Domain (then the second lord of Tsuchiura Domain in Hitachi Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛文5年（1665年）11月7日、初代藩主（当時は常陸国土浦藩の第2代藩主）・朽木稙昌の次男として生まれる。例文帳に追加

He was born on December 13, 1665, as the second son of the first lord Tanemasa KUTSUKI (at that time the second lord of the Tsuchiura Domain in Hitachi Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初代藩主・京極高通(丹後国峰山藩主)は朽木宣綱の次男として生まれたが、京極高知の養子となった。例文帳に追加

The first lord Takamichi KYOGOKU (lord of the Mineyama domain of Tango province) was born as the second son of Nobutsuna KUTSUKI and was adopted by Takatomo KYOGOKU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

20世紀以後の主要な生産地は栃木県南部であり、日本の干瓢生産の8割以上を占めている。例文帳に追加

Since the beginning of 20th century, the principal production area has been the southern part of Tochigi Prefecture and its kanpyo production volume accounts for more than 80% of total production volume in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明の主たる構成は、木質バイオマスの乾留により生成する木質ガスと、木質炭の燃焼ガスを精製した可燃性ガスとを混合均一化した可燃性木質ガス、又は、それらのガスの一方又は双方を混合均一化した燃料ガス、及び、これを利用したガス発電方法からなる。例文帳に追加

And, a gas power generation method using the fuel gas. - 特許庁

熱可塑性樹脂及び木質系充填剤を主成分とする木質系樹脂組成物および木質系樹脂成形体において、成形時における木質系充填剤の焦げの発生を防止し、成形温度の上限を上げ、さらには、成形物の帯電性を低下させた木質系樹脂組成物および木質系樹脂成形体を提供する。例文帳に追加

To obtain a wood-based resin composition and a wood-based resin molding that prevent occurrence of scorching of a wood-based filler in molding, raise the upper limit of molding temperature and reduce chargeability of molding in a wood-based resin composition and a wood-based resin molding comprising a thermoplastic resin and a wood-based filler as main components. - 特許庁

この発明は、植木に与えられた余剰の水の外部への漏れ出しを防ぎながら、当該水の腐敗や虫の発生、植え込まれた植木の根腐れなどの不都合をできる限り生じさせないようにすることを主たる目的とする。例文帳に追加

To provide a flowerpot housing box ensured not to cause such unfavorablenesses as water putrefaction, insect breeding and the root rot of a plant planted therein as much as possible while preventing surplus water given to the plant from leaking into the outside. - 特許庁

通常多年生の草本の小さな属で深くまで伸びる木質の主根と、繖形花序または集散花序をなす頭花を持つ例文帳に追加

small genus of usually perennial herbs having deep woody taproots and flower heads of umbels or cymes  - 日本語WordNet

森林資源一覧アセスメントもサンプル調査を用いており，材木生産に関わる特性に主眼が置かれている。例文帳に追加

The Forest Inventory Assessment also uses a survey approach and focuses on characteristics related to timber production. - 英語論文検索例文集

出生は皇室の出身とされ、現今の黒門（黒木の門）は、この法主の時代に完成。例文帳に追加

It is said that he was born in an imperial family and the Kuro-mon gate (black wooden gate) that still exists today was completed in the days of this head priest.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛知県知多郡東浦町大字生路に土着・百姓となった三浦氏の忠臣らは、主君・佐久姫を木花佐久耶姫として祀ったとう。例文帳に追加

It is said that loyal subjects of the Miura clan, who settled in Oaza-Ikuji, Higashiura-cho, Chita district, Aichi Prefecture and became peasants, enshrined their lord Saku-hime as a Konohana-sakuya-hime.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

摂津国河辺郡伊丹（現在の兵庫県伊丹市伊丹）の有岡城主荒木村重の子として生まれる。例文帳に追加

He was born as a son of the lord of Arioka-jo Castle in Itami, Kawabe County, Settsu Province (now Itami, Itami City, Hyogo Prefecture), Murashige ARAKI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鳥取藩家老・鵜殿氏の家臣久保居明の次子として生まれ藩医木下主計にはじめ養われのち松田市太夫の嗣子となる。例文帳に追加

He was born as the second son of Akira KUBOI, a vassal of the Udono clan, Karo (chief retainer) of Tottori Domain and then became an heir of Ichidayu MATSUDA after he was first raised by Kazue KINOSHITA, a doctor of the Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧石器時代・縄文時代・弥生時代時代において主に樹木の伐採や土掘り、農耕用として使われた。例文帳に追加

Stone axes were mainly used for felling of trees, soil digging and farming in the Paleolithic period, the Jomon period and the Yayoi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同社の８代目当主である鏑木基(もと)由(よし)さん(53)は石川県の星(せい)稜(りょう)高校の卒業生だ。例文帳に追加

Kaburaki Motoyoshi, 53, the eighth owner of the company, is a graduate of Seiryo High School in Ishikawa Prefecture.  - 浜島書店 Catch a Wave

（１）受領番号がＦＥＲＭ ＡＰ−２０４６６であるヒラタケの生菌体を主成分とする木質廃材分解剤。例文帳に追加

(1) The woody waste material decomposer whose main component is the live fungus body of Pleurotus ostreatus for which a reception number is FERM AP-20466. - 特許庁

（２）受領番号がＦＥＲＭ ＡＰ−２０４６８であるヒイロタケの生菌体を主成分とする木質廃材分解剤。例文帳に追加

(2) The woody waste material decomposer whose main component is the live fungus body of Pycnoporus coccineus for which a reception number is FERM AP-20468. - 特許庁

（３）受領番号がＦＥＲＭ ＡＰ−２０４６７であるシロアミタケ属の１種の生菌体を主成分とする木質廃材分解剤。例文帳に追加

(3) The woody waste material decomposer whose main component is the live fungus body of one kind of Trametes for which a reception number is FERM AP-20467. - 特許庁

法面に構築された法枠構造物の枠内に木本植物を主体に用いた植生工を行う。例文帳に追加

Vegetation mainly using arbor plants is constructed inside the frame of the slope frame structure constructed on the face of slope. - 特許庁