「二次側」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

一次側と二次側との間の絶縁状態を維持すると共に電源変換効率の低下を回避しつつコモンモードノイズを抑制する。例文帳に追加

To avoid a decline in the efficiency of power supply conversion and restrict common mode noise while an insulating state is maintained between the primary side and the secondary side. - 特許庁

薬液を吐出する噴射口１１が形成されるノズル組立体１２には、一次側バルブ１３と二次側バルブ１４とが組み付けられている。例文帳に追加

A primary valve 13 and a secondary valve 14 are attached to a nozzle assembly 12 having a jet orifice 11 for discharging the chemical liquid formed thereto. - 特許庁

制御用巻線６ａは一次側巻線２に対する結合が複数の二次側巻線６ａ，６ｂの中で最も悪くなるように設けられている。例文帳に追加

The winding 6a for control is provided so that the coupling to the primary winding 2 is the worst between the plurality of secondary windings 6a and 6b. - 特許庁

このアライメントステージ装置は，一次側の電機子コイル３と二次側の界磁マグネット４から成るリニアモータが内蔵されている。例文帳に追加

The alignment stage device contains a linear motor comprising primary-side armature coils 3 and secondary-side field system magnets 4. - 特許庁

弁本体１２には一次側流路１３ａと二次側流路１４ａとを互いに連通させる弁孔１５が形成されている。例文帳に追加

A valve body 12 has a valve hole 15 interconnecting a primary passage 13a and a secondary passage 14a. - 特許庁

電源部の一次側、二次側のいずれのショート等による過大電流も検知して過電流保護を図る。例文帳に追加

To protect overcurrent by detecting even excessive current due to any short circuit or the like of a primary side and a secondary side of a power supply part. - 特許庁

一次側接続管３を主管４と副管５とから構成し、二次側接続管６を主管７と副管８とから構成する。例文帳に追加

A primary side connection pipe 3 comprises a main pipe 4 and a sub pipe 5, and a secondary side connection pipe 6 comprises a main pipe 7 and a sub pipe 8. - 特許庁

一次側のコイル部と二次側のコイル部との間の変換効率を高めることのできる変成器を提供する。例文帳に追加

To provide a transformer capable of improving conversion efficiency between a primary-side coil part and a secondary-side coil part. - 特許庁

これにより、ＡＣ−ＤＣコンバータ１０の一次側と二次側との間のリターン電流による電圧が低下する。例文帳に追加

As a result, a voltage between the primary and secondary sides of the AC-DC converter 10 resulting from the return current lowers. - 特許庁

給電装置５０は電磁誘導により一次側トランス６０から二次側トランス７０に電力を供給可能である。例文帳に追加

The power feeder 50 can supply electric power from the primary transformer 60 to the secondary transformer 70 by electromagnetic induction. - 特許庁

本発明にかかる信号伝達システム１は、一次側コイル１１、二次側コイル１２、送信回路２、受信回路３を備える。例文帳に追加

The signal transfer system 1 includes a primary coil 11, a secondary coil 12, a transmission circuit 2, and a receiving circuit 3. - 特許庁

一次伝熱面側の表面に設けられた耐食層６１は、二次伝熱面側の耐食層６２の厚みよりも厚く形成する（Ｔ１＞Ｔ２）。例文帳に追加

A corrosion resistant layer 61 provided on the surface of the primary heat transfer surface side is formed thicker than a corrosion resistant layer 62 on the secondary heat transfer surface side (T1>T2). - 特許庁

第１の鉄心脚１では外周側に一次巻線４ａが、内周側に二次巻線３ａがそれぞれ巻回されている。例文帳に追加

In a first iron core leg 1, primary winding 4a is wound on its outer peripheral side and a secondary winding 3a is wound on its inner peripheral side. - 特許庁

筐体２内部を一次側空間３１と二次側空間３２に隔てる区画壁３を備えた光成端箱１。例文帳に追加

The optical termination box 1 has a partition wall 3 that separates the inside of a housing 2 into a primary-side space 31 and a secondary-side space 32. - 特許庁

よって、一次側と二次側流体の混合を防止できるため、積層式熱交換器の信頼性の向上を実現できる。例文帳に追加

Accordingly, the mixing of the primary side fluid and the secondary fluid can be prevented whereby the improvement of the reliability of the lamination type heat exchanger can be realized. - 特許庁

ミスト用熱交換器での一次側と二次側との間のリークを検出して運転を止めることができるようにする。例文帳に追加

To make it possible to stop operation by detecting a leak between a primary side and a secondary side in a mist heat exchanger. - 特許庁

分割ボビン構造の一方には一次側励磁巻線１が巻装され、他方には二次側出力巻線２が巻装される。例文帳に追加

One of divided bobbin structure is wound by a primary side excitation coil 1, while the other is wound by a secondary side output coil 2. - 特許庁

絶縁トランス14は、定電流制御装置13からの一次側電源を二次側電源に変換して標識灯12の点灯回路32に供給する。例文帳に追加

The insulating transformer 14 converts a primary-side power source from a constant current control device 13 into a secondary-side power source to supply to the lighting circuit 32 of the marker lamp 12. - 特許庁

小型化しても、一次側と二次側の絶縁距離を充分に保つことができ、各国で利用できる圧電トランスを提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric transformer in which the insulation distance between a primary side and a secondary side can be kept sufficiently even when it is miniaturized and which can be used in various countries. - 特許庁

大型の放電灯を安定に駆動でき、省スペース低コストながら、一次側と二次側が絶縁された電源装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a power supply device which can stably drive a large discharge lamp and in which the primary side and the secondary side are insulated, which is space-saving and of low cost. - 特許庁

仕切り板１５の下側の領域は二次処理室１６として用いられ、上側の領域は一次処理室１７として用いられる。例文帳に追加

The region in the lower side of the partitioning plate 15 is used as a secondary treatment chamber 16 and the region in the upper side is used as a primary treatment chamber 17. - 特許庁

第１ポートに除湿時高圧側の一次継手２１を接続し、第２ポート１ｃに除湿時低圧側の二次継手２２を接続する。例文帳に追加

The first port is coupled with a primary joint 21 on the high pressure side at the time of dehumidification and the second port 1c is coupled with a secondary joint 22 on the low pressure side at the time of dehumidification. - 特許庁

内部パイロット式減圧弁１０は、一次側ポート１１に供給された圧縮空気を減圧して二次側ポート１２に流出する。例文帳に追加

An internal pilot type pressure reducing valve 10 is configured to reduce the pressure of compressed air supplied to a primary side port 11, and to make it flow out to a secondary side port 12. - 特許庁

一次側巻線と二次側巻線との結合の強さを維持しつつ、小型化が可能なトランスを提供する。例文帳に追加

To provide a transformer which can be miniaturized while maintaining the strength of the connection of a primary side winding and a secondary side winding. - 特許庁

防塵性がそれほど問題とはならない場合には、一次シールをシール対象側に、また二次シールを大気側に用いることもできる。例文帳に追加

In the case that dust resistance is not largely important, the primary seal can be used on the seal target side, and the secondary seal can be used on the air side. - 特許庁

トランス１１の少なくとも一次側巻線１１１と二次側巻線１１２との隣接部は、磁気シールド部材１５上に載置されている。例文帳に追加

Adjoining parts of at least the primary side winding wires 111 and the secondary side winding wires 112 of the transformer 11 are placed on the magnetic shield member 15. - 特許庁

一次側電池パック１と二次側電池パック２の２つの電池パックを電池パックユニット５に内蔵する。例文帳に追加

Two battery packs which are a primary side battery pack 1 and a secondary side battery pack 2 are built in a battery pack unit 5. - 特許庁

ヒューズ１１、１２の何れか一方又は双方が溶断すると、電源トランス１６の一次側の電圧がなくなり、二次側の電圧もなくなる。例文帳に追加

If one or both of the fuses 11, 12 melt, a voltage of the primary side of the power transformer 16 is lost, and a voltage of a secondary side is also lost. - 特許庁

これにより、一次側と二次側との圧力差が過大になった場合でも、パッキン部材５３Ｐへの弁座５７の食込みを強制的に規制できる。例文帳に追加

Thus, even when there is an excessive pressure difference between a primary side and a secondary side, the biting of the valve seat 57 into a packing member 53P is forcibly restricted. - 特許庁

一次側に備えられた力率改善部３は、二次側出力電圧Ｖ_Ｏの直流成分に基づいてフィードバック制御される。例文帳に追加

The power factor improvement part 3 provided on the primary side is brought under feedback control based upon a DC component of the secondary-side output voltage V_O. - 特許庁

フルブリッジ構成ＤＣ−ＤＣコンバータは、一次側のインバータ回路2及び二次側の整流回路3においてソフトスイッチングさせる。例文帳に追加

A DC-DC converter of the full bridge configuration makes soft switching performed in an inverter circuit 2 at the primary side and a rectifier circuit 3 at the secondary side. - 特許庁

このチャンバー５は、分岐口に通じる一次側圧力室６とホースに通じる二次側圧力室７を有する。例文帳に追加

The chamber 5 is provided with a primary lateral pressure chamber 6 leading to the branching port and a secondary lateral pressure chamber 7 leading to the hose. - 特許庁

移動体３１は、この二次側コア２２を挟んで対向配置される一次側コア２７（およびこれに巻回されるコイル２８）を有している。例文帳に追加

A movable body 31 includes a primary core 27 (and a coil 28 wound around it) disposed facing the secondary core 22 while sandwiching it. - 特許庁

スイッチング電源回路の一次側と二次側とを絶縁する素子を不要にして回路構成を簡素化し、コストダウンを図る。例文帳に追加

To reduce the cost by eliminating the need for an element to isolate a primary side of a switching power supply circuit from a secondary side and to simplify the circuit configuration. - 特許庁

リニアリティ補正コイルＬＮとＳ字補正コンデンサＣs との間にトランスＴの一次側を接続し、二次側にコンデンサＣf を設ける。例文帳に追加

The primary side of a transformer T is connected between a linearity correction coil LN and an S-shaped correction capacitor Cs, and a capacitor Cf is provided on the secondary side. - 特許庁

支持板部２Ｂの先端部には、一次側接続管４及び二次側接続管５を載置板３を介して支持させる。例文帳に追加

The primary-side connecting pipe 4 and secondary-side connecting pipe 5 are supported at a tip of the support plate section 2B via a mounting plate 3. - 特許庁

このコア３１および３２を移動させることによって、ギャップの位置が一次巻き線側若しくは二次巻き線側に移動する。例文帳に追加

The position of a gap shifts to the primary winding side or the second winding side by shifting these cores 31 and 32. - 特許庁

発振トランジスタ１３によって一次側電流が増大されている間に流れる二次側電流で電解型のメインコンデンサ１７を充電する。例文帳に追加

An electrolytic type main capacitor 17 is charged with the secondary-side current flowing, while the primary-side current is increased by the transistor 13. - 特許庁

そして、一次側導体１１および二次側導体２１のいずれもが平面視で蛇行した開ループ状に形成されてなる。例文帳に追加

Then, the primary-side conductor 11 and secondary-side conductor 21 are both formed in an open loop shape zigzagging in plan view. - 特許庁

また、区画壁６の下部の区画壁下部６ａは、ラッパ状に一次側槽３から二次側槽５方向に絞られて連通して設ける。例文帳に追加

A lower part of the partition wall 6a which is a lower part of the partition wall 6 is narrowed in a trumpet shape and communicates in a direction of the secondary side tank 5 from the primary side tank 3. - 特許庁

両トランスＴ１，Ｔ２は一次側の巻線２，３が並列接続され、二次側の巻線４，５が直列接続されている。例文帳に追加

In both of the transformers T1 and T2, primary windings 2, 3 are connected in parallel, and secondary windings 4, 5 are connected in series. - 特許庁

最後に、水受けトレイ４をエルボ管５の一次側に接続し、排水管６をエルボ管５の二次側に接続して、排水経路を形成する。例文帳に追加

Lastly, a water receiving tray 4 is connected on a primary side of the elbow pipe 5, and a drainage pipe 6 is connected with a secondary side of the elbow pipe 5 to form a drainage passage. - 特許庁

二次側コイル４７は車体とは別に設けられる一次側コイル４８と対をなして充電トランスを形成する。例文帳に追加

The secondary-side coil 47 and a primary-side coil 48 provided separately from a vehicle body form a charge transformer, making a pair together. - 特許庁

一次側直流源の電圧低下時の二次側出力の電圧上昇を招くことなく、素子価格を低減する。例文帳に追加

To reduce the price of an element without increasing the voltage of secondary-side output when the voltage of a primary-side DC source is dropped. - 特許庁

なお、弁座は流路の二次側に設けられ、且つ、板状弁体を一次側からの流水圧によって前記弁座に密着可能とした。例文帳に追加

The valve seat is provided on the secondary side of the flow passage, and the plate type valve element is composed to be tightly applied to the valve seat by flowing water pressure from the primary side. - 特許庁