「位置灯」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

制御ユニットのケース内で照明灯の位置を自由に変更できる工作機械を提供する。例文帳に追加

To provide a machine tool capable of freely changing the position of a light inside a case of a control unit. - 特許庁

スイッチの位置が分からない環境下でもスムーズな点灯操作を行うことを可能とする。例文帳に追加

To allow a smooth lighting operation to be carried out even in an environment where the position of a switch can not be determined. - 特許庁

スポットライトにおいて、灯体をその水平回動位置に拘らず安定に支持可能とする。例文帳に追加

To stably support a lamp body of a spotlight irrespective of its horizontal turning position. - 特許庁

カーナビ地図の信号投設置位置情報から信号灯の存在を知る。例文帳に追加

The presence of the signal lamp is recognized from signal lamp mounting position information of a car navigation map. - 特許庁

この結果、発光部２０２が点灯し、ユーザに対して充電口の位置の通知が行なわれる。例文帳に追加

As a result, the light emission part 202 is lighted, and informing of a position of a charging port relative to the user is performed. - 特許庁

ＴＡＧ形状小型無線送信機と電灯線通信による位置特定システム例文帳に追加

LOCATION SPECIFYING SYSTEM BY TAG SHAPED COMPACT RADIO TRANSMITTER AND ELECTRIC LIGHT LINE COMMUNICATION - 特許庁

点灯させるＬＥＤ７２，７４は、各姿勢においてビーズが有る位置に対応している。例文帳に追加

The LEDs 72 and 74 lit correspond to positions where beads exist in each attitude. - 特許庁

車載装置４は、信号灯情報を受信するとともに、車両の速度Ｖ、位置情報を取得する。例文帳に追加

The on-vehicle apparatus 4 receives the signal lamp information and acquires the speed V and positional information of the vehicle. - 特許庁

アンカー位置警報ランプ４９は、イグニッションスイッチ４６のオン操作に応答して点灯する。例文帳に追加

The anchor position alarming lamp 49 is lit on in response to an on-operation of an ignition switch 46. - 特許庁

携帯端末１０は、受信された位置情報を灯火設備保守支援装置３０に送信する。例文帳に追加

The mobile terminal 10 transmits the received location information to the lamp facility maintenance support device 30. - 特許庁

交通信号灯器１は道路上の所定位置に取り付け体Ｒによって取り付けられている。例文帳に追加

The traffic light apparatus 1 is mounted to a predetermined position on a road by a mounting body R. - 特許庁

ジブ４４の先端部のフック４７の吊り位置近傍に作業灯２１を垂下して設ける。例文帳に追加

A working light 21 is hung at the top of a jib 44 near the hanging position of a hook 47. - 特許庁

これにより、両者の位置関係精度を高め、かつ、灯具部品点数の削減を図る。例文帳に追加

Thus, position relation accuracy of both parts can be improved and the number of components used for the lighting fixture can be reduced. - 特許庁

コストアップを抑えつつ、パネルを所定の開位置で仮保持できる表示灯を提供する。例文帳に追加

To provide an indicating lamp temporarily holding a panel at an open position while suppressing a cost increase. - 特許庁

累計点灯時間が長くなっても輝点位置が変位することがない放電ランプを提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp which will not displace a brightness position even with a long accumulated lighting time. - 特許庁

非常灯電力線を用いたＲＦＩＤタグによる位置情報管理システム例文帳に追加

POSITION INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM BY RFID TAG USING EMERGENCY LIGHT POWER LINE - 特許庁

ランプユニット３０は、導光板の上端縁に対向する位置に冷陰極蛍光灯を保持する。例文帳に追加

The lamp unit 30 holds a cold cathode fluorescent lamp at the position opposing the upper periphery of the light guide plate. - 特許庁

面状光源１の輝度が低い位置の点状光源２ほど、高い輝度で点灯される。例文帳に追加

The spot light source 2 disposed in a position where the brightness of the planar light source 1 is lower than other positions is lightened with a higher brightness. - 特許庁

また、定位位置の表示エレメントを点灯することにより定位パラメータの定位位置を表示することができる。例文帳に追加

The normal position of the normal parameters can be display by lighting the display elements of the normal positions. - 特許庁

車両の走行位置を検出し、ヘッドライトの点灯時に、その走行位置に基づいて、ヘッドライトの輝度を調整する。例文帳に追加

A traveling position of the vehicle is detected and the luminance of the headlamp is adjusted on the basis of the traveling position when the headlamp is lighted. - 特許庁

車両用前照灯１０において、仕切り部材２２Ａは、区切り位置と区切り解除位置との間で移動可能に設けられている。例文帳に追加

The headlight for a vehicle 10 has a partitioning member 22A fitted in free movement between a separation position and a separation release position. - 特許庁

点灯する発光ダイオード１１を切り替えることにより、発光位置と反射面との相対位置を変える。例文帳に追加

By switching the light emitting diodes 11 to be turned on, a relative position of a light emitting position and the reflecting surface is changed. - 特許庁

回動支持手段は器具本体２下面左端部を支点に灯体３を開位置と閉位置の間で回動自在に支持する。例文帳に追加

The rotating support means supports rotatably the lamp 3 between the open position and the closed position with the lower left end part of the fixture body 2 as a fulcrum. - 特許庁

建物の各階のエレベータ乗り場には、乗りかご１２の移動位置を逐次表示するかご位置表示灯が設けられている。例文帳に追加

A car position indicating lamp for successively displaying the moving position of the car 12 is arranged in an elevator landing hall of respective floors of a building. - 特許庁

現時点から所定時間後の自車到達位置を目標位置ＴＰ１として前照灯のビーム制御を行う構成とする。例文帳に追加

This system is constituted to carry out beam control of the headlamp with a one's own vehicle arriving position after a prescribed period of time after a current point as a target position TP1. - 特許庁

蛍光灯の製造過程において水銀フラッグ７の回転位置決めの高精度化を図ることができる回転位置決め装置を得る。例文帳に追加

To provide a rotational position deciding device which can decide the rotational position of a mercury flag 7 with high accuracy, in the process of manufacturing a fluorescent lamp. - 特許庁

刈取部の昇降位置調節にかかわりなく、前照灯体により所要の位置を確実に照射すること。例文帳に追加

To enable a desired position to be precisely irradiated by a headlight regardless of the regulation of a lifting and lowering position of a reaping part. - 特許庁

駆動部２７が作動すると、保持手段１３が、誘導灯１２を、通常の設置位置から所望位置まで変位させる。例文帳に追加

When the driving unit is operated, a holding part 13 displaces the guide lamp 12 from a normal setting-position to a desired position. - 特許庁

原稿が上記読み取り位置を通過し終わったとき、または待機位置に搬送されたときから規定時間経過したら露光ランプを消灯する。例文帳に追加

The exposure lamp is turned off when an original passes through a read position or a specified time elapses after the original is carried to a waiting position. - 特許庁

飛行場の誘導路１１に設けられた誘導路中心線灯１２と、誘導路１１近傍に位置する航空機１３の位置を検出する航空機位置検出装置１４と、航空機１３の前方の誘導路中心線灯１２と、航空機１２の後方の所定の範囲の誘導路中心線灯１３との明るさを異ならせて点灯制御する灯火制御装置１５とを備える。例文帳に追加

The airfield lighting monitoring control system comprises taxiway centerline lights 12 installed on a taxiway 11 of an airfield, an aircraft position detection apparatus 14 for detecting the position of an aircraft 13 located near the taxiway 11, and a lighting control apparatus 15 for lighting the taxiway centerline lights 12 ahead of the aircraft 13 and the taxiway centerline lights 13 in a predetermined range behind the aircraft 12 with different brightness. - 特許庁

ノブ５１と壁部５２とが側面視で重なり合う位置と、ノブ５１が壁部５２に対してずれてノブ５１の山部５５が壁部５２の窪み部５７から覗く位置とを設定し、それぞれの位置にライトの点灯・消灯のためのスイッチ切替位置を対応させる。例文帳に追加

The position where the knob 51 and the wall part 52 are superposed in side view and the position where the knob 51 is deviated to the wall part 52 and the crest part 55 of the knob 51 is seen from the recessed part 57 of the wall part 52 are set and the switch switching positions for lighting on/lighting off of the light are made relevant to the respective positions. - 特許庁

簡素な構成で、タイミングをずらして複数の位置検出用光源を点灯させることのできる光学式位置検出装置、およびかかる光学式位置検出装置を備えた位置検出機能付き表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a simply configured optical type position detection device capable of turning on a plurality of light sources for position detection by shifting a timing, and a display device with a position detection function equipped with the optical type position detection device. - 特許庁

灯室内に複数の灯具ユニットが互いに上下位置に並設されてなる車両用灯具において、各灯具ユニットにおける放熱効率を高め且つ各灯具ユニット間の放熱効率を均一化することにより、全ての灯具ユニットに対して発光効率及び点灯寿命などの諸性能を良好に確保し、車両用灯具としての高い信頼性を実現することにある。例文帳に追加

To secure various performances such as light-emitting efficiency and lighting service life against all the lighting fixture units and achieve high reliability as the vehicular lighting fixture units in the vehicular lighting fixture in which a plurality of lighting fixture units are juxtaposed in mutually vertical positions in a light chamber, by improving heat dissipation efficiency in respective lighting fixture units and by equalizing heat dissipation efficiency in the respective lamp units. - 特許庁

本発明は有機ＥＬ素子の各画素を点灯させる点灯検査用の専用配線及び専用電極パッドを有するマザー基板の前記専用電極パットに給電し前記各画素を点灯させ、前記点灯結果に基づいて前記各画素のうち点灯していない欠陥画素とその位置を検出する。例文帳に追加

To light each pixel, power is fed to an exclusive electrode pad of a mother board including exclusive wiring and an exclusive electrode pad for inspecting lighting for lighting each pixel of the organic EL element and a non-lit defective pixel and its position are detected from among the respective pixels based on the lighting result. - 特許庁

内部に設けられた一対の電極５１１１，５１１２間で放電発光する放電灯５の点灯を制御する点灯制御方法において、放電灯５が消灯信号を受けた際、水銀５１１５の付着位置を制御するための処理を行う工程を備えている。例文帳に追加

A lighting control method for controlling the lighting of a discharge lamp 5 which emits light by discharge between a pair of electrodes 5111 and 5112 provided on the inside includes a step of, when the discharge lamp 5 receives a turn-off signal, performing processing for controlling an adhesion position of mercury 5115. - 特許庁

照明灯の設置間隔が不規則であり、その使用照明灯の消費電力も一様でない場合において、照明灯の寿命を判断し、また、該照明灯の道路内での位置を識別することができる照明灯識別装置の提供をする。例文帳に追加

To provide an illuminating lamp discrimination device capable of determining a service life of each illuminating lamp, and of discriminating the position of the illuminating lamp on a road, in the case where installation intervals of the illuminating lamps are irregular, and power consumption of the used illuminating lamps is not uniform. - 特許庁

そして、３次元位置算出部によって、仮定した車両灯火ペアの灯火間の距離や、車両灯火ペア候補の一対の高輝度領域間の距離などを用いて、車両灯火ペア候補が表わす車両灯火ペアが存在する路面を基準とした高さを算出する。例文帳に追加

A three-dimensional position calculating section uses a distance between lights of a provisional vehicle-light pair and a distance between the pair of high-brightness areas corresponding to the vehicle-light pair candidates, thereby to calculate a height of the vehicle-light pair indicated by the vehicle-light pair candidates with respect to a road surface on which the vehicle-light pair exists. - 特許庁

（二）　（一）の位置に設置することが困難である場合には、その位置に補助飛行場灯台を設置し、当該飛行場灯台をその他の適当な場所に設置すること。例文帳に追加

2. In the case it is difficult to install said beacon in the location prescribed under sub-item 1, an identification beacon shall be installed in said location and said beacon shall be installed in another suitable place.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（二）　灯器は、記号、アラビア数字又はローマ字の大文字で示す航空機の駐機位置への走行経路からの偏差及び駐機位置までの距離を灯光により昼夜とも明らかに表示するものであること。例文帳に追加

2. Said lamp unit shall be such that they clearly exhibit markings with symbols, Arabic figures or upper case alphabets in to notify an aircraft of the deviation from its taxiing path and the distance to the apron in lamp lights so that the markings can be clearly recognized night and day.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、搬送路のうち異なる位置でジャムが発生したときには、その位置に対応する記録紙照明を点灯し、ジャム処理の操作手順に従って操作指示ランプを順番に点灯する。例文帳に追加

Furthermore, when jamming occurs in a different position in a transporting path, the recording paper lighting corresponding to the position is lit and the operating instruction lamps are sequentially lit according to the operating procedure of the jam processing. - 特許庁

位置情報は、蛍光灯１４ａ，１４ｂを点灯させるインバータ１５ａ，１５ｂに設けられた位置コード情報発生部１６ａ，１６ｂから供給される。例文帳に追加

Position information is supplied from position code information generating parts 16a, 16b provided at inverters 15a, 15b to light up the fluorescent lamps 14a, 14b. - 特許庁

また自動二輪車のブレーキペダル、ブレーキハンドル、方向転換スイッチ以外の位置から点灯信号を引き出し、ヘルメット以外の位置に点灯制御器を配置する。例文帳に追加

A lighting signal is taken from a position other than the brake pedal, brake handle and direction changing switch of the motorcycle and a light controlling device is placed at a position other than the helmet. - 特許庁

この白色ＬＥＤ１１は単独であるいは複数個を組として点灯し、この点灯位置は表示パネルの画像書き込み位置と同期をとって走査される。例文帳に追加

These LEDs 11 are lighted independently or in pairs of plural pieces of LEDs 11 and lighting positions of the LEDs 11 are scanned is synchronization with picture writing positions of the display panel. - 特許庁

レベルメータの点灯位置データを記憶手段105に記憶しておき、点灯位置データに応じて、しきい値レベル記憶手段103より読み出すデータを制御する。例文帳に追加

Light position data of the level meter are memorized in a memory means 105, and the data read out from the threshold memory means 103 are controlled corresponding to the lighting position data. - 特許庁

調整リング６は、その取付位置が調整されることにより突起１６がそれぞれの灯具ユニット７に当接する位置が変化してそれぞれの灯具ユニット７の設置角度を調整する。例文帳に追加

The adjusting ring 6 adjusts the setting angle of each lamp unit 7 through adjustment of its mounting position as a position where the protrusion 16 is in contact with each lamp unit 7 is changed. - 特許庁