「低温条件」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水素吸蔵材を、低温・低圧の条件下であっても短時間で活性化させる。例文帳に追加

To activate a hydrogen storage material in a short time even under low temperature and low pressure conditions. - 特許庁

低温条件下においてもＣＯを浄化可能な触媒担体を提供すること。例文帳に追加

To provide a catalyst carrier that can purify CO even under a low temperature condition. - 特許庁

ダイヤモンド状炭素薄膜１２は、低温条件のプラズマＣＶＤ法で形成される。例文帳に追加

The diamond-like carbon thin film 12 is formed by a plasma CVD method under low temperature conditions. - 特許庁

また、金属酸化物層１０４は、３０〜１８０℃と低温条件のスパッタ法により形成されている。例文帳に追加

The metal oxide layer 103 is formed by sputtering under low temperature conditions of 30-180°C. - 特許庁

ダイヤモンド状炭素薄膜１３は、低温条件のプラズマＣＶＤ法で形成される。例文帳に追加

The diamond-like carbon thin film 13 is formed by a plasma CVD method under low temperature condition. - 特許庁

ゴムを低温の条件にて分解する基剤およびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a base material for decomposing rubber at a low temperature, and a method of decomposing rubber. - 特許庁

低温条件下でのコムギ胚芽抽出液を用いた無細胞タンパク質合成方法例文帳に追加

METHOD FOR SYNTHESIZING CELL-FREE PROTEIN USING WHEAT EMBRYO EXTRACT LIQUID UNDER LOW-TEMPERATURE CONDITION - 特許庁

低温、短時間の条件で硬化し、かつ、接続信頼性の高い接着剤を得る。例文帳に追加

To obtain an adhesive curable under conditions of a low temperature and a short time, and having high connection reliability. - 特許庁

電池性能の低下を抑えつつ、低温条件下からの燃料電池の起動の信頼性を高める。例文帳に追加

To improve reliability of start-up of a fuel cell in a low temperature condition while suppressing deterioration of battery performance. - 特許庁

低温、短時間の条件で硬化し、かつ、保存性の高い接着剤を得る。例文帳に追加

To obtain an adhesive having a high storage stability and hardening in a short time under a low temperature. - 特許庁

低温から高温までの環境条件下における走行耐久性を向上させる。例文帳に追加

To enhance traveling durability under environmental conditions from low temperature to high temperature. - 特許庁

低温条件下でも十分な気密性を得ることができ、耐久性の向上も図ることができる低温装置の気密構造を提供する。例文帳に追加

To provide an airtight structure of a low-temperature device capable of achieving sufficient airtightness even under a low-temperature condition and improving its durability. - 特許庁

室温条件下、及び低温条件下において耐リーク性能に優れると共に、ガスケットを高温条件下においた後であっても、表面粘着性の増大が抑制されるガスケット用材料を提供する。例文帳に追加

To provide a material for a gasket having excellent leak resistant performance under room temperature condition and under low temperature condition and capable of suppressing increase in surface adhesion properties even after the gasket is left under high temperature condition. - 特許庁

塗装ロボット設定装置は、低温時の塗装条件のセットを格納するテーブル、通常時の塗装条件のセットを格納するテーブル、高温時の塗装条件のセットを格納するテーブルを備える。例文帳に追加

The coating robot setting device is provided with a table for housing a set of coating conditions in a low temperature environment, a table for housing a set of coating conditions in a normal environment and a table for housing a set of coating condition in a high temperature environment. - 特許庁

低温且つ低圧条件で通気性金属材料を製造することができる方法および低温且つ低圧条件で製造することができる通気性に優れた金属材料を提供すること例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an air-permeable metallic material in a low temperature and low pressure condition, and to provide the metallic material having superior air permeability, which can be manufactured in the low temperature and low pressure condition. - 特許庁

１５０℃以下の低温条件下においてもＮＯｘを十分に高度な水準で吸着除去することが可能な優れた低温ＮＯｘ吸着性能を有する低温ＮＯｘ吸着材を提供すること。例文帳に追加

To provide a low temperature NOx absorbent having excellent low temperature NOx absorbency capable of absorbing NOx to remove at a sufficiently high level even if under a low temperature condition of not higher than 150°C. - 特許庁

低温・常圧条件下において高い水素吸蔵量および水素放出量を有する水素吸蔵合金および水素貯蔵容器を提供すること例文帳に追加

To provide a hydrogen storage alloy having high hydrogen storage quantity and hydrogen exhausting quantity under condition of low temperature and ordinary pressure, and a hydrogen storage vessel. - 特許庁

低温、低圧下の温和な条件で、二酸化炭素と水素からメタノールを合成することが可能なメタノール合成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of methanol synthesis synthesizing methanol from carbon dioxide and hydrogen in a mild condition of a low temperature and low pressure. - 特許庁

低温条件下における酸素吸蔵放出能に優れた棒形状を有するセリア−ジルコニア複合酸化物ナノ粒子を提供する。例文帳に追加

To provide ceria-zirconia composite oxide nanoparticles having a bar shape excellent in an oxygen storage/release capacity under a low-temperature condition. - 特許庁

鉱油または鉱油蒸留物の低温条件下での流動性、特にパラフィン分散性を向上させる燃料用添加剤を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel additive effective for improving fluidity, especially paraffin dispersibility of mineral oils or mineral oil distillates under a low-temperature condition. - 特許庁

中性からアルカリ性条件下、低温領域においても高い活性を保持するカテプシンＢを探索し生産すること。例文帳に追加

To search and produce cathepsin B which keeps high activity from a neutral to an alkali condition even at a low-temperature range. - 特許庁

低温条件下においても一酸化炭素の浄化性能に優れた排ガス浄化用触媒を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas purification catalyst excellent in the purification capacity for carbon monoxide even under a low temperature condition. - 特許庁

低温領域において、特に高空間速度条件下においても優れたＣＯ選択酸化活性を示すＣＯ選択酸化触媒を提供する。例文帳に追加

To produce a CO selective oxidation catalyst showing excellent CO selective oxidation activity in a low-temperature range particularly even under a high spatial speed condition. - 特許庁

比較的低温の熱圧着条件で接着でき、かつ高い半田耐熱性、寸法安定性を有するポリイミド樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polyimide resin composition to be bonded under relatively low temperature thermocompression bonding conditions, having high soldering heat resistance and size stability. - 特許庁

このようなセリア−ジルコニア複合酸化物ナノ粒子は、低温条件下（例えば３００℃以下）において優れた酸素吸蔵放出能を発揮する。例文帳に追加

Such ceria-zirconia composite oxide nanoparticles exert the excellent oxygen storage/release capacity under the low-temperature condition (e.g., 300°C or less). - 特許庁

低温定着条件で画像形成を行う際に、定着後の画像乱れを改善することが可能な静電潜像現像用トナーの提供。例文帳に追加

To provide a toner for electrostatic latent image development, reducing disturbance in an image after fixed when an image is formed under low temperature fixing conditions. - 特許庁

低温度かつ高ｐＨの条件下にある油脂含有排水を、微生物を用いて、安定して効率よく分解処理すること。例文帳に追加

To provide a method for stable and efficient decomposition treatment of oil-and-fat containing wastewater under low temperature and high pH conditions using a microorganism. - 特許庁

さらに、低温条件下での衝突時には第１及び第２燃焼室を同時に点火する（ステップＳ９）。例文帳に追加

The first and second combustion chambers are ignited at the same time in a collision under a low temperature condition (step S9). - 特許庁

耐久性及び低温条件下での適用時におけるトルク特性を向上させたグリース組成物及び転動装置を安価で提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a grease composition and a rolling device, which composition is improved in durability and torque characteristics at the time of application under a low temperature condition. - 特許庁

特に強誘電体材料（セラミックス）の膜形成に関して、条件の適正化を行い、低温合成と強誘電性特性の両立化を図る。例文帳に追加

To realize both of synthesis at a low temperature and ferroelectric characteristics by rationalizing conditions for forming, especially, a membrane of a ferroelectric material (ceramic). - 特許庁

一方、現在の車室内温度ＴＩＲが、設定変更解除条件温度に達していない場合は、設定温度は最低温度ＬＯを維持する。例文帳に追加

When the present cabin temperature TIR does not reach the setting and change release condition temperature, the set temperature is maintained to the lowest temperature LO. - 特許庁

その結果、上記条件下で熱処理した後の試験片が、優れた機械的特性を損なうことなく低温酸化を防止できることを確認した。例文帳に追加

It was confirmed from the results that the low temperature oxidation of the heat-treated specimen was preventable without deteriorating its excellent mechanical properties. - 特許庁

冬場の乾燥期のような低温、低湿条件下においても、優れた罫線割れ防止適性を有する板紙を簡便に提供することを可能とする。例文帳に追加

To simply provide a paperboard having excellent score crack prevention suitability even under low temperature and low humidity conditions such as a dry period in the winter season. - 特許庁

低温の周囲条件でガスタービンを運転している間の機外ブリードの大幅な低減又は排除を提供すること。例文帳に追加

To drastically reduce or remove overboard bleed while a gas turbine is operated under low temperature ambient conditions. - 特許庁

０℃よりも低温の条件下でも伝送光の損失が増加しない細孔を有した光ファイバを提供する。例文帳に追加

To provide optical fiber having narrow pores in which a loss in transmission light is not increased even under a temperature condition lower than 0°C. - 特許庁

シリコンコアの酸化が抑制できる低温条件で形成したクラッドに、この後の工程において損傷が発生しないようにする。例文帳に追加

To prevent a clad formed under the low-temperature condition to suppress oxidation of a silicon core from being damaged in subsequent processes. - 特許庁

低温かつ低出力の条件において十分な信頼性を得ることができる窒化物半導体発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a nitride semiconductor light-emitting element that enables to obtain sufficient reliability under low-temperature and low-output conditions. - 特許庁

該遺伝子産物であるフルクタン：フルクタン フルクトシルトランスフェラーゼは、低温条件下でフルクタンを合成する活性を有した。例文帳に追加

The enzyme encoded by this gene has the activity of synthesizing fructan at low temperatures. - 特許庁

160〜180℃の低温度条件による発泡成形が可能であり、適度に剛性を付与した加熱発泡成形用シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a sheet for thermal foaming and molding which can be foamed and molded under low-temperature conditions of 160-180°C and has suitable rigidity. - 特許庁

高密度で熱伝導性に優れ、高強度の炭化ケイ素焼結体を相対的に低圧、低温の条件で製造できる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a silicon carbide sintered compact having high density, high conductivity and high strength under the condition of relatively low pressure and low temperature. - 特許庁

直噴式の火花点火機関において、暖機が完了するまでの低温運転条件下での排気エミッション性能を改善する。例文帳に追加

To improve exhaust emission performance under a low temperature operating condition until warming is completed, in a direct injection type spark- ignition engine. - 特許庁

また、低温条件で成膜することにより、半導体基板内に導入されている不純物の不要な拡散が抑えられるようになる。例文帳に追加

Further, unwanted diffusion of an impurity introduced into the semiconductor substrate is suppressed, by forming the film under low temperature conditions. - 特許庁

従来よりも低温度条件で炭化水素及び炭素の燃焼が可能な燃焼触媒を提供することである。例文帳に追加

To provide a combustion catalyst allowing combustion of hydrocarbon and carbon in a lower temperature condition than the past. - 特許庁

優れた低温性能及び耐久条件下でのトルク安定性を実現できるグリース組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a grease composition capable of realizing an excellent low-temperature performance and a torque stability under durability conditions. - 特許庁

低温条件下においてもサブタンクからメインタンクへ移送される燃料の温度を早期に上昇させ、安定した燃料移送を確保する。例文帳に追加

To ensure stable fuel transport by quickly raising a temperature of a fuel transported from a sub tank to a main tank even under a low-temperature condition. - 特許庁