「信充」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

直流電源として用いる外部充電電源アダプタ等の仕様条件が二次電池の充電条件と合っていない場合や、無線通信部が設けられた場合の送信動作時などにおいても、適切な充電制御を実行可能にする。例文帳に追加

To properly execute charge control even if conditions of specifications of an adaptor for an external charging power source and the like used as a DC power source, do not match charging conditions of a secondary battery, or even if a radio communicating unit is mounted for a transmitting operation and the like. - 特許庁

ＥＣＵは、ＣＰＬＴ信号が「ＯＮ」であると（Ｓ１にてＹＥＳ）、外部充電を実行し（Ｓ６）、高圧電源が満充電状態となった場合（Ｓ５にてＹＥＳ）、ＩＧ信号が「ＯＮ」であると（Ｓ７にてＹＥＳ）、外部充電を一時的に停止させ（Ｓ８）、ＤＣ／ＤＣコンバータの作動を継続させる（Ｓ９）。例文帳に追加

The ECU executes external charging (S6) when the CPLT signal is "ON" (YES at S1), stops external charging temporarily (S8) when the high voltage power supply is in fully charged state (YES at S5) and the IG signal is "ON" (YES at S7), thus continuing operation of the DC/DC converter (S9). - 特許庁

サーバ装置２は、送信情報を受信する送信情報受信部２１と、送信情報受信部２１が受信した送信情報が所定の条件を充たすかどうか判断する判断部２２と、送信情報が所定の条件を充たす場合に、送信情報に関する所定の処理を行う処理部２３とを備える。例文帳に追加

The server device 2 is provided with a transmission information receipt part 21 receiving the transmission information, a determination part 22 determining whether the transmission information received by the transmission information receipt part 21 satisfies a predetermined condition or not, and a processing part 23 performing predetermined processing about the transmission information when the transmission information satisfies the predetermined condition. - 特許庁

その場合、コントローラ１１０は、電流検出抵抗Ｒ２により検出される充電電流信号を微分器９０で微分した信号に基づいて、充電電荷積分器７０が積分を行うタイミングを制御する。例文帳に追加

In this case, a controller 110 controls the integration timing of the potential charged integrator 70 based on a signal obtained by differentiating a charging current signal by a differentiator 90, the charging current being detected by a current detecting resistor (R2). - 特許庁

充電型電池に充電が行なわれている場合に、着信が有ると、その着信の合図を保有者に間違いなく伝達できるようにすることである。例文帳に追加

To provide a technology for delivering the sign of the arrival of an incoming call to the possessor of portable terminal equipment, when there is an incoming call during the charging of a rechargeable battery. - 特許庁

更新システム起動手段１０２は、充電検出手段１０１からの充電検出信号を受けてデータ更新動作起動信号を更新手段１０３へ出力する。例文帳に追加

An update system start means 102 receives the charging detection signal from the charging detection means 101 to output a data update operation start signal to an update means 103. - 特許庁

このように、ノイズ電波を受信したとき、充電モードに移行して、そこでは二次電池に対する充電に専念することで、受信電波を有効に活用することができる。例文帳に追加

By moving to the charging mode when receiving the noise radiowave and concentrating to the charging to the secondary battery, the portable machine effectively utilizes the received radiowave. - 特許庁

充電部は入力信号に従って前記基準電流をミラーリングした第１ミラーリング電流を充電して第１出力信号を発生する。例文帳に追加

A charging section charges a first mirroring current mirroring the reference current to generate a first output signal according to an input signal. - 特許庁

簡易な構成で二次電池の充電中にセンサ信号を充電器から電話機本体に送信することが可能なコードレス電話装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cordless telephone device capable of transmitting a sensor signal from a charger to a telephone set body using a simple constitution, while charging a secondary battery. - 特許庁

アナログ入力信号（Ｖｉｎ）と比較基準アナログ信号の電圧差を容量（１）に充電し、容量の充電電圧をプリアンプ（２）により増幅する。例文帳に追加

A voltage difference between an analog input signal Vin and a comparison reference analog signal is charged in a capacitor 1, and the charge voltage of the capacitor is amplified by a preamplifier 2. - 特許庁

さらに、供給された映像信号のデータを充電するとともに、充電したデータを液晶容量Ｃｌｃに供給する映像信号補完用の補完用容量Ｃｍを備える。例文帳に追加

Moreover, a video signal supplemental capacitor Cm is provided to charge up the data of the supplied video signals and to supply the charged up data to the capacitor Clc. - 特許庁

パルス信号Ｓ１０が“Ｈ”に遷移した時から、コンデンサ４４の充電が開始され、コンデンサ４４の充電電圧が、抵抗４３で設定する電圧になったときに、ＲＳ−ＦＦ２０がリセットされ、パルス信号Ｓ２０が“Ｌ”になる。例文帳に追加

A capacitor 44 starts charging after the transition of the pulse signal S10 to "H", the RS-FF20 is reset when the charging voltage of the capacitor 44 becomes a voltage set by a resistor 43, and a pulse signal S20 becomes "L". - 特許庁

デジタルカメラ１２は、その動作モードを、充電姿勢においては充電モードに、通信姿勢においては通信モードに、再生姿勢においては再生モードに、ＡＶ出力姿勢においてはＡＶ出力モードにそれぞれ切り替える。例文帳に追加

The digital camera 12 switches its operating mode to a charging mode in the charging attitude, to a communication mode in the communication attitude, to a reproduction mode in the reproduction attitude, and to an AV output mode in the AV output attitude, respectively. - 特許庁

充電スペース確保装置４_１〜_ｎは、第１の利用識別情報に基づくバッテリー駆動装置の充電スペースへの入場要求を、制御装置２から受信した制御信号に基づき許可制御する。例文帳に追加

The charging space securement devices 4_1-_n permit and control an entry request to the charging space of the battery driver based on first utilization identification information based on a control signal received from the controller 2. - 特許庁

携帯電話機１において中央制御部１１は、外部装置（充電ケーブル７、充電台８）との接続を検出した際に、現在の通信状況を示す出力信号を出力する。例文帳に追加

In a cellular phone 1, a central control part 11 outputs an output signal indicating the present communication condition when connection to an external device (charging cable 7, charging base 8) is detected. - 特許庁

急速充電動作時は、切替信号入力端子２１に０Ｖのモード切替信号が入力され、第１のモードで二次電池４０を急速充電する。例文帳に追加

When performing the quick- charging operation, a mode-changeover signal of 0 V is inputted to a changeover-signal inputting terminal 21 to charge quickly in a first mode a secondary battery 40. - 特許庁

また、容量を介した転送であるので、各画素の画素信号を電圧として読み出して、その電圧に容量を充電し、容量の充電電圧を水平信号線に出力できる。例文帳に追加

The charging voltage of the capacitor element can be outputted to the horizontal signal line by charging the capacitor element to the level of a voltage after reading out the pixel signal of each pixel as the voltage since the transfer is executed via the capacitor element. - 特許庁

特に、電池の充電やパソコンとの通信を行う場合に使用されるクレードルにデジタルカメラを装着した場合には、上記充電中や通信中などの動作状態をカメラ前面から確認できるため有効である。例文帳に追加

Especially, when the digital camera is loaded on a cradle, which is to be used for charging the battery or communicating with the PC, it is effective since the operating state such as under charging or under communication can be confirmed from the front of the camera. - 特許庁

インターネットを介して香り情報を配信し、この情報を携帯電話機で受信し携帯電話機の充電時にその充電器からユーザの嗜好にあう香りを発生させる。例文帳に追加

To distribute a fragrance information through an internet, and to generate a fragrance fitted to the taste of a user from a charger for a portable telephone when the information is received by the mobile phone and the mobile phone is charged. - 特許庁

ノート型パソコン１内の制御部１１はバッテリ１２からのバッテリ検出信号１０２と充電終了信号１０３とによってバッテリ充電用出力を駆動するか否かの判断を行う。例文帳に追加

A control portion 11 inside a notebook personal computer 1 decides whether or not to drive a battery charging output by a detected signal 102 and a charging finish signal 103 of a battery sent from the battery 12. - 特許庁

噴射信号（図５（ａ））に基づき、ピエゾ素子の充電制御を行なうべく、基準信号（図５（ｂ））の論理「Ｈ」及び「Ｌ」に同期して充電スイッチの周期的なオン・オフ操作を行なう。例文帳に追加

The drive device performs periodic on-off operation of a charging switch in synchronization with logics 'H' and 'L' of a reference signal (b) so as to perform a charge control of a piezoelectric element, based on an injection signal (a). - 特許庁

ホルダー１２の内部には、正極充電端子１７と、負極充電端子１８と、データ送信端子１９と、データ受信端子２０とが露設されている。例文帳に追加

A positive electrode charging terminal 17, a negative electrode charging terminal 18, a data transmission terminal 19 and a data reception terminal 20 are placed in the inside of a holder 12 and exposed to the outside. - 特許庁

ＰＬＣ処理部１５０は、充電口１１０および充電ケーブル３０を通信経路として利用することにより住宅２０のＰＬＣ処理部２２０と通信する。例文帳に追加

A PLC processing portion 150 communicates with a PLC processing portion 220 of a house 20 by using the charging port 110 and charging cable 30 as a communication path. - 特許庁

ＤＡＰ２は、ホストコントローラからコマンドを受信しているとき充電動作を実行し、ホストコントローラからコマンドを受信していないとき充電動作を実行しない。例文帳に追加

The DAP 2 executes a charging operation when receiving the command from a host controller, and does not execute the charging operation when no command is received from the host controller. - 特許庁

車外の充電器から車両の二次電池へ充電を行うための電力線を用いて通信を行う技術において、通信のための構成をより簡易化できるようにする。例文帳に追加

To simplify configuration for communication, relating to a technology of communication using a power line that is used for charging a secondary battery in a vehicle from a charger provided outside the vehicle. - 特許庁

複数の端末が充電可能状態にあるときに特定の端末が通信中であることをユーザが直感的に確認しやすい無接点充電装置、通信端末装置及びこれらを機能させるプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact charging device by which a user easily and intuitively confirms that a predetermined terminal is in communication when a plurality of terminals are in chargeable states, a communication terminal device, and a program for making these devices function. - 特許庁

充電ケーブルを用いて車両外部の電源により充電可能であってＰＬＣを実施可能な車両において、ＰＬＣの通信不良発生時に車両外部と適切に通信する。例文帳に追加

To properly communicate with the outside of a vehicle when PLC communication failure occurs in the vehicle which can be charged by an outside power supply connected using a charging cable and can carry out PLC. - 特許庁

外部充電車両の走行用バッテリの充電状態に関する情報を管理するセンタとの間の通信のトラフィック量および通信コストをより低減するとともに、当該センタの負荷をより低減することを可能にする。例文帳に追加

To further reduce a traffic amount and a communication cost of communication with a center which controls information about the charged state of a battery for running of externally charged vehicles, and to reduce load of the center more. - 特許庁

有価価値提供装置は、振込要求メッセージを受信すると、店舗内預かり金を補充することを要求する預かり金補充要求メッセージをユーザ端末装置に送信する。例文帳に追加

A valuable value providing device transmits a deposit money replenishment request message that requests the replenishment of in-store deposit money to a user terminal device upon receiving a transfer request message. - 特許庁

センターサーバ１１から周辺の充電スタンドの利用状況を受信し、受信した周辺の充電スタンドの利用状況を示す情報を表示部に表示する。例文帳に追加

The use states of surrounding charging stations are received from a center server 11, and information indicating the received use states of the surrounding charging stations are shown on a display. - 特許庁

各保持機構１０１には充電端子１０５、通信窓１０６が設けられており、それらに保持された携帯端末装置に対し、独立に充電や通信を行う。例文帳に追加

Each mechanism 101 is provided with charge terminals 105 and a communication window 106 and charges and communicates with a portable terminal device held by them independently. - 特許庁

蓄電池（20）により駆動し且つ赤外線通信機構（27、28）を有する携帯端末（16）と、携帯端末の端子（20A）を介して蓄電池を充電し且つ赤外線通信機構（31）を有する充電装置（14）とを備える。例文帳に追加

An order entry system comprises a portable terminal 16 driven by a storage battery 20 and provided with an infrared communication mechanism 27 and 28, and a charging device 14 for charging the storage battery via terminals 20A on the portable terminal and provided with an infrared communication mechanism 31. - 特許庁

スイッチング回路は、間引き読み出しが行われる場合に、一対の容量の一方にはある行の画素信号を充電させ、他方には別の行の画素信号を充電させる。例文帳に追加

The switching circuit allows one of a pair of the capacitor elements to be charged with a pixel signal in a certain row, and also allows the other of a pair of the capacitor elements to be charged with a pixel signal in another row. - 特許庁

入力信号ＣＫが“Ｈ”の時、積分部２０のキャパシタ２７は抵抗２６を介して充電され、入力信号ＣＫが“Ｌ”になると、キャパシタ２７に充電された電荷は抵抗２５を介して放電される。例文帳に追加

When an input signal CK is 'H', a capacitor 27 of an integrating portion 20 is charged via resistor 26, and when the input signal CK is 'L', the charge charged in the capacitor 27 is discharged via a resistor 25. - 特許庁

受信充電切替スイッチ６０は、時計１が外部充電装置１００にセットされた際に、アンテナ７の接続先を受信部１１から蓄電部２２に切り替える。例文帳に追加

The reception-charge change-over switch 60 switches a connection of the antenna from the receiving part 11 to the capacitor part 22, when the time piece 1 is set to an external charger 100. - 特許庁

充電器で、充電中の車両と通信するために制御系電源２０８の負極を車体２０３に繋ぐ通信用アース線１１０を大地４００に接地する。例文帳に追加

The charger has a communication ground wire 110 which connects the negative electrode of a control system power supply 208 to a vehicle body 203 and is grounded to the earth 400 for communication with a vehicle being charged. - 特許庁

制御信号Ｄ３のみをＯＮすると、トランジスタＱ２７がＯＮに切り換わりコンデンサＣが充電され、さらに制御信号Ｄ４をＯＮにすると、トランジスタＱ３７がＯＮに切り換わりコンデンサＣが充電される。例文帳に追加

When only a control signal D3 is turned on, a transistor Q27 turns on to change a capacitor C, and further, when a control signal D4 is turned on, a transistor Q37 turns on to charge the capacitor C. - 特許庁

バッテリの充電不足情報４を受信した監視センタ２は、位置情報通知システムの利用者３へバッテリ１３の充電残量不足を伝える電子メール５を送信する。例文帳に追加

The monitor center 2 which receives the information 4 on the shortage of charging residual quantity of the battery transmits to the user 3 of the position information notification system an E-mail 5 to notify the shortage of charge residual quantity of the battery 13. - 特許庁

一方、蓄電池が接続状態でなく（＃２でＮＯ）、若しくは、信号装置から有電圧信号が入力されていなければ（＃３でＮＯ）、非充電表示ＬＥＤが点滅、又は、充電表示ＬＥＤが点滅状態となる（＃６，＃７）。例文帳に追加

On the other hand, when the storage battery is not connected (No in #2), or when the signal of the applied voltage is not inputted from the signal device (No in #3), the no-charge indicating LED blinks, or the charge indicating LED blinks (#6, #7). - 特許庁

Ｓ２０において一定時間停電は発生していないと判定されると、ＰＭ−ＥＣＵ４８は、起動指令を充電器４２へ出力し（Ｓ３０）、起動信号を充電器４２から受信したか否かを判定する（Ｓ４０）。例文帳に追加

When it is determined in S20 that a power failure does not occur during a predetermined time, a PM-ECU 48 outputs an activation command to the charger 42 (S30) to determine whether or not an activation signal is received from the charger 42 (S40). - 特許庁

充電式の電池パックを有する無線装置において、近距離通信などの通信機能と非接触充電機能を、省スペースかつ高性能に実現する。例文帳に追加

To provide a wireless device having a rechargeable battery pack which realizes a communication function, such as a short-range communication, and a non-contact charging function with high performance while saving a space. - 特許庁

上アーム側の充電駆動信号Ｂup〜Ｂwpは常にロウレベルで、下アーム側の充電駆動信号Ｂun〜Ｂwnは誘起電圧が最小となる相のみがハイレベルとなる。例文帳に追加

Upper-arm-side charge operating signals Bup-Bwp are always at a low level, and only a signal of a phase whose induced voltage becomes minimum, out of lower-arm side charge operating signals Bun-Bwn, becomes a high level. - 特許庁

通信インタフェース装置１０内の充電部１２は、通信端末装置（パソコン等）２０側から電源供給を受けて、携帯電話機３０に内蔵されている２次電池を充電する。例文帳に追加

A charging part 12 in the communication interface device 10 receives the supply of power from the side of the communication terminal equipment (such as PC) 20 and charges the secondary battery built in the portable telephone set 30. - 特許庁

第１のコンデンサ１０２は、第１の充放電制御回路１０９の制御により、出力信号Ｑがハイレベルの時に放電状態となり、出力信号Ｑがローレベルの時に充電状態となる。例文帳に追加

By the control of a first charge/discharge control circuit 109, the first capacitor 102 is in a discharging state when an output signal Q is at a high level, while it is in a charging state when the output signal Q is at a low level. - 特許庁

制御部２は、メインバッテリ１０のＡＣアダプタ１２が接続されて充電状態であることを電源コネクタ１１の信号により検出すると充電期間は与えられる指示信号を受付けないよう動作する。例文帳に追加

The control part 2 operates so as not to accept the imparted indication signal in a charging period when detecting that an AC adapter 12 of the main battery 10 is connected and put in a charging state by a signal of a power connector 11. - 特許庁