「像反転」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

バイメタルの反転速度を速め、熱応答性の向上を図ることができるサーモスタット及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermostat and an image forming device capable of accelerating the reversing speed of a bimetal and improving heat responsiveness. - 特許庁

画像読取装置２０は、Ｃｓ電極の駆動電圧の極性を、読み出しサイクル（フレーム）毎に反転させている。例文帳に追加

The image reading apparatus inverts the polarity of a drive voltage applied to Cs electrodes by each read cycle (frame). - 特許庁

反転現像法に有用な黒色着色剤を含有し、かつ空玉のない非磁性黒トナーを提供すること。例文帳に追加

To provide a nonmagnetic black toner useful in a reversal developing method, containing a black colorant and having no void. - 特許庁

現像装置を長期間、使用していると発生する反転トナーによる前引き及びその弊害であるトナー漏れを簡易な構成で防止する。例文帳に追加

To prevent leading-on by inverted toner caused when a developing device is used for a long time and toner leakage that is an evil caused thereby with simple constitution. - 特許庁

本発明により、反転自画像望遠鏡を使用することにより改良型マルチパス第二高調波発生（ＳＨＧ）を提供する。例文帳に追加

The improved multipass second harmonic generation (SHG) is provided by using an inverting and self-imaging telescope. - 特許庁

その極性反転信号ＰＯＬに基づいて、駆動用映像信号Ｖｓと共通電極信号Ｖｃｏｍとが生成される。例文帳に追加

On the basis of the polarity-inverted signal POL, a driving video signal Vs and a common electrode signal Vcom are generated. - 特許庁

疑似輪郭、階調の飛びや反転が発生せず、良好な出力画像を得ることができるルックアップテーブルを作成することを目的とする。例文帳に追加

To create a look-up-table capable of acquiring an excellent output image without occurrences of a pseudo outline, a dropout or an inversion of gradation. - 特許庁

反転書込み消去可能な用紙において、着色された紙での高い画像コントラストを確保することである。例文帳に追加

To provide a reverse write erasable paper which ensures high image contrast in colored paper. - 特許庁

一方、検出信号１６が暗い映像であることを示しているときには、前の極性反転信号を維持する。例文帳に追加

When the detection signal 16 indicates a dark image on the other hand, the preceding polarity inversion signal is maintained. - 特許庁

反転搬送路内の温度上昇を抑制できるようにすると共に、温度上昇を原因とする用紙の画像異常を防止できるようにする。例文帳に追加

To suppress temperature rise within a reversing carrying passage and prevent an image abnormality of paper caused by temperature rise. - 特許庁

そして、チルト角が９０°を超える場合に、上記圧縮符号化された映像データのユーザ領域に反転ビット“１”を付加する。例文帳に追加

When the tilt angle exceeds 90 degrees, an inversion bit "1" is added to a user range of compression-encoded video data. - 特許庁

ミラーがカメラに対して反転またはスライドすることによって、様々な画像をカメラに供給できる。例文帳に追加

Flipping or sliding of the mirror relative to the camera provides a range of images to the camera. - 特許庁

歌手・演者を撮影した映像を左右反転させたデータを作成し、演奏データ、歌詞データとともに合成したカラオケとする。例文帳に追加

In the karaoke, right and left reversed data of the video of the singer and the player are prepared, and the reversed video data are synthesized with performance data and lyrics data. - 特許庁

ビデオカメラおよびテレビ電話機として使用可能なビデオカメラ付き携帯電話機において、画像の上下反転処理を不要にする。例文帳に追加

To dispense with vertical inversion processing of an image in a portable telephone set with a video camera, which is used as a video camera and a TV telephone set. - 特許庁

反転経路Ｐ４は、供給経路Ｐ２における、レジストローラ４４と画像形成位置との間に合流するように形成されている。例文帳に追加

The reversal path P4 is formed to be joined between a resist roller 44 and an image forming position in the supplying path P2. - 特許庁

３時視角でドット反転駆動を行うＴＮ方式の液晶表示装置の、映像信号線を挟んだ画素電極間の光漏れを防止する。例文帳に追加

To prevent light leakage between pixel electrodes across an image signal line, of a TN mode liquid crystal display device which conducts dot inversion driving with a three o'clock viewing angle. - 特許庁

両面像形成を行うタンデムプリントエンジン装置における、反転装置タイミング方式について開示する。例文帳に追加

The disclosed embodiments are directed to duplex imaging in the tandem print engine system. - 特許庁

カメラ本体７０は、ウエストレベルユニット６０の装着を検出すると、表示モニタ３２の表示画像の上下を反転させる。例文帳に追加

When the camera main body 70 detects the mount of the waist level unit 60, the camera main body 70 inverts the top and bottom of a display image on the display monitor 32. - 特許庁

正面側と背面側とで左右反転した画像をスクリーン上に呈示することができるプロジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide a projector which is capable of presenting an image right and left reversed on the front and back sides on a screen. - 特許庁

これにより選択された行の画素を、画像データの供給を受けることなく、極性反転することが可能となる。例文帳に追加

Thus, it becomes possible to invert polarity of the pixels in the selected row without receiving image data. - 特許庁

画像読取装置では、シェーディング補正係数をＥＮＡＢＬＥ区間だけ同様な反転読み出しを行う。例文帳に追加

The image reading apparatus performs the same reverse inversion reading for a shading correction coefficient in only the ENABLE section. - 特許庁

ライン反転駆動チップはその一つの画素行に対する映像データを同じ極性のデータ電圧に変換して同時に出力する。例文帳に追加

The line inversion driving chip converts an image data with respect to the one pixel line to a data voltage having the same polarity and, at the same time, outputs the image data. - 特許庁

記録媒体を反転させても記録媒体を搬送路に沿って効果的に搬送することができる画像形成装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which can effectively convey a recording medium along a conveyance path even when the recording medium is reversed. - 特許庁

そして、平面鏡４により隠蔽画像を反転させ９０度回転させれば、プレーヤＰはこれを見ることができる。例文帳に追加

When the concealed picture parts are inverted and are rotated at 90° by the plane mirror 4, the player P can see them. - 特許庁

これにより、異なる映像信号において同一の輝度を有することなく、かつ階調反転も起こらない滑らかな多階調表示を行うことができる。例文帳に追加

Thus, a smooth multi-level display is executed without having the same luminance in different video signals and the occurrence of gray level inversion. - 特許庁

ラインＦＩＬＯメモリ１４３は入力された二次元画像信号の各ラインについて水平方向に画素の順序を反転する。例文帳に追加

A line FILO memory 143 reverses the order of pixels horizontally for each line of the input two-dimensional image signal. - 特許庁

そして，特定原稿向きと異なる向きであった原稿を抽出し，その原稿の画像を特定原稿向きに揃えるように反転させる。例文帳に追加

A document whose direction is different from the specific document direction is then extracted and an image of the document is inverted to be aligned in the specific document direction. - 特許庁

その後、コンピュータ装置のＣＰＵは、奇数ページの画像データを副走査方向に反転させ、ハードディスク装置に格納する。例文帳に追加

Afterward, the CPU on a computer inverts the image data for the odd page to a sub-scanning direction, the data are stored on a hard disk drive unit. - 特許庁

本発明は、用紙の反転搬送を行う場合効率よく駆動動作を行うことができる画像形成装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of efficiently performing the driving operation when inverting and conveying a paper sheet. - 特許庁

また、反転後の原稿を読み取るとき、読み取られた原稿の画像データは主走査方向の画素配列が逆順に配置されて出力される。例文帳に追加

Moreover, when it reads the manuscript after inversion, the image data of the read manuscript are outputted with the disposition of pixel in the direction of main scanning arranged in reverse order. - 特許庁

フレーム反転駆動における信頼性を確保するとともに、シネマ映像の画質を向上させる表示装置及びその駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a display device and its driving method improving the quality of a cinema image while securing reliability in frame reversal driving. - 特許庁

反射鏡１５_ｎによる反射の際の各波長の光の像は往路と復路とで互いに反転している。例文帳に追加

The image of the light of each wavelength at the time of reflection by a reflection mirror 15_n is inverted in the outgoing path and the returning path to each other. - 特許庁

確認用テンプレート６１は、最初に画像が嵌め込まれるコマが嵌め込み予定コマとして反転表示される。例文帳に追加

On the template 61 for confirmation, a frame to first fit an image is inverted and displayed as a fitting scheduled frame. - 特許庁

第２表示部２０は折り畳まれた状態と開いた状態で表示される画像の方向が反転する。例文帳に追加

Images displayed at the second display part 20 in a folded sate and an opened state are opposite in direction. - 特許庁

このように駆動することで、液晶画素部２と映像信号線１３間の電流リークを減少させ、反転駆動の不連続を無くする。例文帳に追加

By such driving as this, a current leak between the liquid crystal pixel part 2 and video signal lines 13 is reduced and discontinuity of reversed driving can be removed. - 特許庁

加工にずれがある場合は、反転画像の輪郭の一部分（２１４、２２６、２２８）がセル板２０４に残る。例文帳に追加

In the case where shifting is caused in machining, portions (214, 226, 228) of contours of the reverse images remain in the cell plate 204. - 特許庁

カード２はホッパー部１００から上方に繰り出され、カード反転部１５０で略９０度回転された後に、画像情報の記録が行われる。例文帳に追加

A card 2 is delivered upward from a hopper part 100 and rotated nearly 90° by a card reversing part 150 and then the recording of image information is carried out. - 特許庁

暗号／復号化のための各種データ変換にスクランブル処理（置換、鏡像置換、反転）と変換テーブルによる非線形変換処理を用いる。例文帳に追加

Scrambling processing (replacement, mirror image replacement and reversing) and non-linear transformation processing by a transformation table are used for transformation of various data for encrypting/decoding. - 特許庁

転写工程においてカブリ反転トナーが転写材に転写されることを抑制することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of suppressing overlap inverting toner from being transferred on a transfer material in a transfer step. - 特許庁

シートサイズによらず生産性を低減させることのないシート反転装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet reversing device without degrading productivity regardless of a sheet size, and to provide an image forming device equipped with the sheet reversing device. - 特許庁

表示パネルを駆動して適応性調整可能な列極性反転を利用した画像データを表示させるソースドライバを提供する。例文帳に追加

To provide a source driver for driving a display panel to display image data using adaptability-adjustable column polarity inversion. - 特許庁

変移予測信号生成部１０４は、変移ベクトル及び反転方向を示す情報に従って、局部復号画像より予測信号を生成する。例文帳に追加

The displacement prediction signal generation unit 104 generates the prediction signal from the local decoded image according to the displacement vector and the information showing the reversing direction. - 特許庁

鏡像関係の形状とするモータの構成部品を共通化しつつ、電気的な接続関係を仕様により反転させないようにする。例文帳に追加

To allow common use of components of motors in a mirror-image configuration and prevent inversion of electrical connection relations due to the specifications. - 特許庁

標識化成手段は、撮像領域内の一部の標識化領域に含まれるスピンを反転させて標識化を行う。例文帳に追加

A labeling means performs labeling by inverting the spin contained in some labeling areas in the imaging area. - 特許庁

ソースブロック反転駆動において特殊な画像を表示するときに、消費電流を低減し、これに起因する発熱を低減する。例文帳に追加

To reduce a consumed current and heat generation caused by the current when a special image is displayed in source block inversion driving. - 特許庁