「光ファイバ歪センサ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

光ファイバ歪みセンサ及びこのセンサを使用した歪み測定システム例文帳に追加

OPTICAL FIBER STRAIN SENSOR AND STRAIN MEASURING SYSTEM USING THE SENSOR - 特許庁

歪センサ用光ファイバケーブル及びその敷設方法例文帳に追加

OPTICAL FIBER CABLE FOR DISTORTION SENSOR AND LAYING METHOD THEREOF - 特許庁

光ファイバセンサー及び歪・温度観測システム例文帳に追加

OPTICAL FIBER SENSOR AND DISTORTION/TEMPERATURE OBSERVATION SYSTEM - 特許庁

光ファイバー歪みセンサーとそれを用いた測定機器例文帳に追加

OPTICAL FIBER STRAIN SENSOR AND MEASURING APPARATUS USING IT - 特許庁

光ファイバ歪みセンサ入りトロリ線例文帳に追加

TROLLEY WIRE INCLUDING OPTICAL FIBER DISTORTION SENSOR - 特許庁

この歪検出手段として、光ファイバケーブル２により形成された光ファイバーセンサ３を使用する。例文帳に追加

For the strain detection means, an optical fiber sensor 3 formed with an optical fiber cable 2 is built in the wire cable so as to deform corresponding to expansion and contraction of the wire cable. - 特許庁

これらの光ファイバセンサ４０によって，温度，歪み又は湿度を検出する構成とした。例文帳に追加

The temperature, deformation, or humidity is detected by these optical fiber sensors 40. - 特許庁

光ファイバセンサを用いてトンネルＴの覆工コンクリート３の歪みを計測する歪み計測システムにおいて、トンネルＴの縦断方向に延在する第１の光ファイバセンサ１…が備えられ、第１の光ファイバセンサ１…が覆工コンクリート３内に埋設されている。例文帳に追加

The strain measuring system for measuring a strain of the tunnel T lining concrete 3 by using optical fiber sensors includes first optical fiber sensors 1, etc., extending in the tunnel T longitudinal direction, and the first optical fiber sensors 1, etc., are buried in the lining concrete 3. - 特許庁

光ファイバ凍結センサは、水１１が閉じ込められている容器１２と、その容器に固定された光ファイバ１３と、その光ファイバに光を入射する光源１４と、歪測定器１５とを有する。例文帳に追加

The freezing sensor for optical fiber has a container 12 for containing water 11, an optical fiber 13 fixed to the container, a light source 14 for transmitting light to the optical fiber and a distortion measuring instrument 15. - 特許庁

この可撓性の管には光ファイバー歪センサーを一体的に取り付けてあり、可撓性の管の歪を介して得た光ファイバー歪センサーの信号によって地盤の陥没を検知する。例文帳に追加

Optical fiber strain sensors are fitted to the flexible tubes integrally with each other so that the ground sink can be detected by signals from the optical fiber strain sensors obtained through the strain of the flexible tubes. - 特許庁

歪検知用光ファイバ心線に対して、局所歪を低減し、センサの信頼性の長期化を図ることが可能な光ファイバセンサケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber sensor cable that reduces local distortion relative to a coated optical fiber for distortion detection, then, has long-term sensor reliability. - 特許庁

光パルス試験器から光ファイバセンサ１へ光を入射させ、入射光の周波数からずれたブリルアン散乱光の有無を検出することにより、光ファイバセンサ１が土砂の変位によって伸び歪みが生じたことを検出するとともに伸び歪みが光ファイバセンサ１のどのファイバ巻き付け部３１間の区間にて生じているかを検出する。例文帳に追加

The light is made incident on the optical fiber sensor 1 from the optical pulse tester and then the presence of deviated Brillouin scattered light is detected from the frequency of the incident light, so that the optical fiber sensor 1 detects occurrence of extensional distortion from the dislocation of sediment and also detects which section between the fiber winding parts 31 of the optical fiber sensor 31 is experiencing the extensional distortion. - 特許庁

光ファイバｂ６には、歪に応じてスペクトルが変化する反射光を出力する光ファイバセンサ（FBGセンサ）が形成されており、接着層ａ３に分散配置される。例文帳に追加

An optical fiber sensor (FBG sensor) emitting reflected light having a spectrum changing in response to strain is formed in the optical fiber b6, and dispersedly arranged on the adhesion layer a3. - 特許庁

本発明のセンサは、歪みを受けることによって光学特性が変化する所定長の歪検知用ＦＢＧ加工部１０４を有する光ファイバと、コイルスプリング１０５と、を有するセンサにおいて、前記光ファイバとして耐熱光ファイバ６１が用いられ、前記光ファイバの歪検知用ＦＢＧ加工部１０４を含む区間の両端部を、前記コイルスプリング１０５に固定したことを特徴とする。例文帳に追加

The sensor comprising an optical fiber, having a distortion detecting FBG processing unit 104 with a predetermined length whose optical characteristics are changed by receiving a distortion, and a coil spring 105, the optical fiber uses a heat-resistant optical fiber 61, and the coil spring 105 is fixed to both ends of a zone including the distortion detecting FBG processing unit 104 in the optical fiber. - 特許庁

歪み計測精度を向上できると共に、光ファイバセンサの切断を防止できる光ファイバセンサによるコンクリート系構造物の損傷検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a damage detection method for a concrete structure by an optical fiber sensor capable of increasing the degree of accuracy of deflection measurement and, at the same time, preventing the disconnection of the optical fiber sensor. - 特許庁

そして、このセンサの光ファイバの歪の経時変化を光ファイバ歪計測器１１で観測して歪変化から堤防の異常部を見つけ出す。例文帳に追加

The secular change of the strain of the optical fiber of the sensor is observed by an optical fiber strain measuring instrument 11 to find the abnormality part of the bank from strain change. - 特許庁

伝送損失の増加を防ぎ、歪み測定ダイナミックレンジを拡大できる歪みセンサ用光ファイバを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber for a strain sensor capable of preventing increase of a transmission loss and enlarging a strain measuring dynamic range. - 特許庁

歪み検出板や光ファイバ式歪みゲージの数量を増やすことなく、流向を全方向について高精度で検出できる光ファイバセンサを用いた流向計及び流向・流速計を提供する。例文帳に追加

To provide a flowing direction and flow rate / flowing direction meter using an optical fiber sensor accurately detecting flowing direction in all directions without increasing the number of strain detection plates and an optical fiber type strain gauge. - 特許庁

長尺のセンサ基材と、該センサ基材の一方の面上に長手方向に沿って固定された少なくとも１本の歪検知用ファイバと、センサ基材の前記一方の面と反対側の面に長手方向に沿って配置された絶縁用フィルムとを有することを特徴とする光ファイバセンサケーブル。例文帳に追加

The optical fiber sensor cable is equipped with: an elongated sensor substrate; at least one strain detecting fiber fixed to one surface of the sensor substrate along the longitudinal direction; and an insulating film disposed on the surface opposite to the one surface of the sensor substrate along the longitudinal direction. - 特許庁

歪検出センサは、光ファイバ内に形成された回折格子からなり、光ファイバに導入された光のうちの特定波長の光を回折して光導入側に戻す。例文帳に追加

The distortion detecting sensors are made of diffraction gratings formed in optical fibers, and diffract light of specific wavelength out of light introduced into the optical fibers to return the light to the light introducing side. - 特許庁

二つの剛体と、該剛体間に一体に介在されるところの該剛体よりも軟質の測定体と、該測定体の歪量を測定するための光ファイバー歪センサーとからなり、該光ファイバー歪センサーは、測定体に、両側の剛体方向に向けて穿設された細孔内に、該測定体と一体的に装入されている。例文帳に追加

The apparatus comprises two rigid bodies, a measuring body that is included in one piece between both the rigid bodies and is softer than the rigid body, and an optical fiber distortion sensor for measuring the amount of distortion in the measuring body. - 特許庁

本発明では、信号となる外圧を、弾性を有する円筒に加わえることにより、その円筒が歪み、偏平度が変化し、そこに巻かれた光ファイバの張力が変化することにより、その光ファイバが伸縮して、そこを通過する光位相に変化を与える光ファイバセンサヘッドを提供する。例文帳に追加

The optical fiber sensor head wherein the cylinder is strained to turn its flatness varied by applying the external pressure used as signal to the cylinder with elasticity, so that the optical phase passing through it is varied by making the optical fiber undergo expansion/contraction in such a manner that a tension of the optical fiber wound on it varies. - 特許庁

その光ファイバ４は、板ばねの表面から適宜間隔を保った位置にあり、そのため、板ばね２が曲がるときに光ファイバ４に効率良く伸び歪が生じ、光ファイバ４中で起こるブリルアン散乱光の周波数変化が大きくなってセンサの検出感度が向上する。例文帳に追加

The optical fiber 4 is positioned to keep a proper distance from the surface of the plate spring, an elongation strain is thereby generated efficiently in the optical fiber 4 when the plate spring 2 is bent, and the frequency change of Brillouin scattered light generated in the optical fiber 4 is enlarged to enhance the detection sensitivity of a sensor. - 特許庁

光ファイバグレーティング歪センサ１０は、コア又はクラッドの少なくとも一方に周期的屈折率分布構造が形成された光ファイバグレーティング部２１を備えた光ファイバと、第１薄板３０と、第２薄板３２と、第１ロウ材と、第２ロウ材と、を備えて構成される。例文帳に追加

An optical fiber grating distortion sensor 10 is comprised an optical fiber with an optical fiber grating part 21, where a periodic refractive index distribution structure either in the core or clad at least; a 1st lamina 30; a 2nd lamina 32; a 1st brazing material; and a 2nd brazing material. - 特許庁

道路等の長尺な監視対象に光ファイバを敷設してこれに歪み計測器を接続し、上記監視対象の地滑り等による変位を監視する場合に、基準点の設定が容易であると共に、光ファイバの敷設量が少なくてよい変位監視ファイバセンサを提供することである。例文帳に追加

To provide a displacement monitoring fiber sensor by laying an optical fiber in a long monitoring object such as a road, connecting a distortion measuring device thereto, thereby easily setting a reference point in the case of monitoring a displacement due to landslide on the like of the monitoring object, and reducing the amount of laid optical fibers. - 特許庁

応力を受けて光ファイバ２０に屈折率変化を生じさせる歪センサであって、棒状の複数のブロック１０と、前記複数のブロック１０のそれぞれをブロック間に間隔を空けて貫通する光ファイバ２０と、を備える。例文帳に追加

The stain sensor which produces a change of refractive index in an optical fiber 20 under the stress includes a number of bar blocks 10, and the optical fiber 20 penetrating through each of the blocks 10, with a space between each block. - 特許庁

温度補償用光ファイバをケーブル内に配置することなく正確な歪測定値を得ることができ、長尺製造が可能な光ファイバセンサケーブルの提供。例文帳に追加

To provide an optical fiber sensor that is manufactured in a long shape, and acquires an accurate distortion measured value without arranging an optical fiber for temperature compensation in the cable. - 特許庁

光ファイバーグレーティング以外の波長計等を用いることなく、高感度、高信頼性で長期間安定に動作する光ファイバー歪みセンサーとそれを用いた測定機器。例文帳に追加

To provide an optical fiber strain sensor and a measuring apparatus using it operable stably for a long period with high sensitivity and high reliability without using a wavemeter or the like other than an optical fiber grating. - 特許庁

光ファイバー歪センサーを用いて測定装置としての耐久性の向上および測定精度の向上をはかる。例文帳に追加

To improve durability and measurement accuracy as a measuring device by the use of an optical fiber distortion sensor. - 特許庁

光ファイバーセンサを機器内部に設けて、機器内部の歪みおよび温度を直接的に計測可能とした、電子機器を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus measuring directly a strain and a temperature inside the apparatus by providing an optical fiber sensor inside the apparatus. - 特許庁

クラック等の局所歪応力を分散させ、かつセンシングを可能とする光ファイバセンサケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber sensor cable capable of dispersing a local strain stress such as a crack, and performing sensing. - 特許庁

少なくとも１本の歪検出用光ファイバ１１と、少なくとも１本の温度補償用光ファイバ１２を収納するルースチューブ１４と、少なくとも１対の抗張力体１５とが、タイトに一括被覆されてなる光ファイバセンサケーブル１０において、歪検出用光ファイバ１１の周囲を発泡層１７で被覆する。例文帳に追加

In this optical fiber sensor cable 10 formed by coating tightly integrally at least one optical fiber 11 for strain detection, at least one loose tube 14 storing an optical fiber 12 for temperature compensation, and at least one pair of tension members 15, the periphery of the optical fiber 11 for strain detection is coated with a foam layer 17. - 特許庁

また、この光ファイバケーブル３にウェイト５を分散して取付けて構成される監視センサ１、２に、人為的に歪を付与することのできる歪付与部１０をシリアルに接続し、その歪付与部で光ファイバにシステムの機能点検のための歪を人手等で加えられるようにした。例文帳に追加

A distortion imparting part 10 which can artificially impart distortion is serially connected to monitoring sensors 1, 2 having weights 5 dispersedly attached to the optical fiber cables 3, so that the distortion imparting part 10 can impart the distortion for inspection of a system for functions to optical fibers by manual or other means. - 特許庁

可撓性を有し構造物１に取り付けられる設置用部材３に、初期歪みとして長手方向の伸び歪みが確保された光ファイバ４を添わせるようにして固定して一体化してなる光ファイバセンサ２、並びに、この光ファイバセンサ２を構造物１に対して布設するようにして設置する施工方法を提供する。例文帳に追加

This optical fiber sensor 2 is fixedly integrated to lay an optical fiber 4 secured with a longitudinal-directional elongation strain as an initial strain along a flexible installation member 3 attached to the structure 1, and the optical fiber sensor 2 is set to be laid onto the structure 1 in this execution method. - 特許庁

チューブ内に抗張力繊維とともにルースに収納された温度補償用光ファイバと、該チューブの外面に撚り合わせた水圧計測用光ファイバと、該チューブに抗張力体とともに並設された伸び歪計測用光ファイバと、これらを一括被覆したシースとを有することを特徴とする光ファイバセンサケーブル。例文帳に追加

The optical fiber sensor cable has a temperature-compensating optical fiber accommodated loosely in a tube together with tensile strength fibers, a hydraulic pressure measuring optical fiber stranded on an external surface of the tube, an elongation strain measuring optical fiber put side by side with a tensile strength material in the tube, and a sheath for covering them all together. - 特許庁

岩盤などの歪み測定で金属管入り光ファイバをセンサとした場合、同センサを局部的な折れ曲がりが生じることなく監視対象に固定でき、かつ金属管と光ファイバとの間における滑りを抑制できるクリートを提供する。例文帳に追加

To provide a cleat which, when an optical fiber contained in a metal pipe is used as a sensor for measuring distortion of a rock bed, etc., can fix the sensor to an object to be monitored with no local bending, while the slippage between the metal pipe and the optical fiber is suppressed. - 特許庁

ＦＢＧの接合が容易で歪みセンサを短時間に能率よく製造することができ、またＦＢＧの光反射特性が経時的に変化せず、高精度高性能の光ファイバ利用歪みセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a highly accurate and high-performance strain sensor using an optical fiber in which the joining of FBGs is easy, the strain sensors are efficiently manufactured in a short time, and the light reflection characteristics of the FBGs do not change with passage of time. - 特許庁

被測定対象物に設置され、該被測定対象物の歪みを測定するために使用される歪みセンサ用光ファイバ１において、コアの周囲に設けられたクラッド内に複数の空孔を有する光ファイバ２の外周に、ポリイミドからなる被覆層３が形成されているものである。例文帳に追加

In this optical fiber 1 for the strain sensor installed on a measuring object and used for measuring a strain of the measuring object, a coating layer 3 comprising polyimide is formed on the outer periphery of an optical fiber 2 having a plurality of vacancies in a clad provided on the periphery of a core. - 特許庁

また、Ｚ方向応力センサ部３６を構成する光ファイバ５０に入射した光は、グレーティング５２により、Ｚ方向応力センサ部３６のＺ方向対する歪量に従った波長からなる光を反射する。例文帳に追加

As for the light entering an optical fiber 50 constituting a Z-direction stress sensor section 36, a light comprising a wavelength that follows a strain amount in the Z-direction of the Z-direction stress sensor section 36 is reflected by gratings 52. - 特許庁

水圧歪検出用光ファイバを軟質材で包囲してなる少なくとも１つの第１センシング部と、長手方向歪測定用光ファイバを硬質材で包囲してなる少なくとも１つの第２センシング部とを、スロットを介して束ね、これらをシースで一括被覆してなることを特徴とする分布型光ファイバセンサ。例文帳に追加

The distributed optical fiber sensor is bundled with at least one first sensing part of a hydraulic strain detecting optical fiber surrounded with a flexible material, and at least one second sensing part of a longitudinal-directional strain measuring optical fiber surrounded with a flexible material, via a slot, and those are collectively coated by a sheath. - 特許庁

ケーブル外被に埋設された少なくとも１本以上の歪検出用光ファイバと、ケーブル外被内又は外側に設けられ、内部に温度調節した流体を流すことで前記歪検出用光ファイバを恒温に保持する可撓性の温度調節用流体流路とを有することを特徴とする光ファイバセンサケーブル。例文帳に追加

This optical fiber sensor cable comprises at least one or more optical fibers for distortion detection buried in the cable jacket, and a fluid flow channel for temperature regulation of flexibity that is disposed inside or outside the cable jacket, and keeps the optical fibers for distortion detection at a constant temperature by making the fluid regulated in temperature flow into it. - 特許庁

圧力に応じて径方向に変形する弾性体１の周りに、歪みに応じて光学特性が変化する光ファイバ２を巻き付け、この光ファイバ２の光学特性変化から前記弾性体１が受ける圧力を検出するセンサ部を構成した。例文帳に追加

An optical fiber 2 changing an optical characteristic according to distortion is wound around an elastic body 1 deformed in the radial direction according to pressure to form a sensor section detecting the pressure applied to the elastic body 1 based on the change of the optical characteristic of the optical fiber 2. - 特許庁

補強のために盛土等に埋設した土木用網体Ｎの光ファイバーセンサー５にパルス光を入射し、ブリルアン散乱光の後方散乱光を検出して、その周波数シフト分布から光ファイバーセンサー５の歪み分布と歪量を測定すると、盛土等の崩壊の危険性を予知することができる。例文帳に追加

Pulse light is projected to the optical fiber sensor 5 for the net body N for engineering works buried into the banking or the like for reinforcement, the back scattered light of brilliant scattered light is detected, and the danger of the collapse of the banking or the like can be predicted when the distortion distribution and distortion quantity of the sensor 5 are measured from the frequency shift distribution. - 特許庁

筐体と、上記筐体の内部に、互いに間隔を空けて収納される複数の基板と、上記各基板の表面にそれぞれ固着され、温度計測用のファイバーグレーティングと歪み計測用のファイバーグレーティングとを複数個所有し、上記基板に一筆書きで配線された光ファイバーセンサとを備えて、電子機器を構成する。例文帳に追加

This electronic apparatus has a constitution including: a casing; a plurality of substrates stored inside the casing at intervals mutually; and the optical fiber sensor wired with one stroke on substrates, having a plurality of fiber gratings for temperature measurement and fiber gratings for strain measurement which are fixed respectively on each substrate surface. - 特許庁

光ファイバー歪センサーを用いた歪量測定装置を小型化して、とくに例えば地下掘削孔などの狭い測定域内での高精度な測定を可能にする。例文帳に追加

To especially perform accurate measurement in a narrow measuring region such as underground excavation by miniaturizing an amount-of-distortion measuring apparatus using an optical fiber distortion sensor. - 特許庁