「免疫的」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

免疫調節薬開発等のための新たなターゲット分子を提供し、これを標的とする新たな機序の免疫調節薬や、そのスクリーニング方法等を提供すること。例文帳に追加

To provide a new target molecule for development, etc., of immunomodulators and to provide an immunomodulator of new mechanism targeting the molecule and to provide a method, etc., for screening the immunomodulators. - 特許庁

かかるエピトープ合成ペプチドとアジュバンドで免疫正常ラットを免疫し、腫瘍抗原エピトープ特異的ＣＴＬを誘導し、生体内のＨＴＬＶ−Ｉ感染腫瘍細胞の増殖を抑制する。例文帳に追加

The immune normal rat is immunized by the epitope synthesized peptide and adjuvant, and a tumor antigen epitope specific CTL is induced, to thereby suppress in vivo multiplication of the HTLV-I infected tumor cell. - 特許庁

抗原性タンパク質を特異的に認識する、ヒストンＨ１に対する抗体を含有する免疫抑制剤を用いて、臓器移植に伴う拒絶反応等の状態を治療または予防するために哺乳動物の免疫を抑制する。例文帳に追加

The immunity of mammals is suppressed for the treatment or prevention of rejection reaction in organ transplantation, or the like, by using an immunosuppressive agent containing an antibody against histone H1 specifically recognizing an antigenic protein. - 特許庁

免疫細胞に対して、インビトロでオリグデオキシヌクレオチド・サイトカインを含む培養液で抗体産生細胞を培養する培養工程を設ける免疫工程を施した後、電気的細胞融合を行う、細胞融合方法。例文帳に追加

In the cell fusion method, immune cells are subjected to electrical cell fusion after subjected to an immune step including a culture step for culturing antibody-producing cells with a culture solution containing oligodeoxynucleotide cytokine in vitro. - 特許庁

人工的Thエピトープをターゲット抗原部位および必要に応じて免疫刺激配列に共有結合させて、有効かつ安全なペプチド免疫原を提供する。例文帳に追加

The artificial Th epitopes are covalently linked to the target antigenic site and optionally an immunostimulatory sequence to provide effective and safe peptide immunogens. - 特許庁

髄膜炎菌ＢおよびＣについての組合わせの免疫学的組成物およびワクチンに、ならびにこれを投与することによって免疫応答を誘導する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a combinational immunological composition and vaccine about Neisseria meningitidis B and C, and to provide a method of guiding an immunological response by administering the same. - 特許庁

ヒトおよび他の動物との免疫反応を利用したマラリア原虫に対する免疫学的応答を誘発できるペプチドまたはその類似体を提供する。例文帳に追加

To obtain a peptide or its analog capable of inducting an immunological response to malarial parasites by using an immune reaction between the human and other animals. - 特許庁

アレルギー疾患や大腸性潰瘍炎など炎症性腸疾患を初めとする自己免疫疾患等の免疫病の予防・治療に資する微生物及びその成分の効率的な選抜方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for selecting a microorganism and its components which contribute to the prevention and therapy of allergic diseases and immune diseases, such as autoimmune diseases or the like including inflammatory bowel diseases such as colon ulcer or the like. - 特許庁

検体の免疫系細胞に物質を効果的に運搬し、免疫反応を誘導するための技術に有用な生分解性及び生体適合性を有するポリマー及び粒子担体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer having biodegradability and biocompatibility and to provide a method of producing a particulate carrier both useful for a technology to induce an immuno-reaction by effectively transporting a substance to the immuno-system cell of the examined sample. - 特許庁

抗体または抗原の安定的な固定化ができ、測定結果の信頼性が高い酵素免疫測定材料及びそれを用いた酵素免疫測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an enzyme linked immunoassay material and an enzyme linked immunoassay method using the same, which can immobilize an antigen or an antibody stably and obtain reliable measurement results. - 特許庁

マウスクラスIII、抗ＣＥＡ ｍＡｂの抗ＣＥＡ結合特性及びヒト患者におけるヒトｍＡｂの免疫原性を有する免疫学的試薬を提供する。例文帳に追加

To provide an immunological reagent having the anti-CEA-binding properties of mouse Class III and anti-CEA mAb(monoclonal antibody) and human mAb's immunogenicity in human patients. - 特許庁

安価かつ簡便に調製可能な免疫測定試薬と、その試薬を用いた測定対象の抗原又は抗体を特異的に精度良く検出又は定量できる免疫測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensively and easily preparable inmmunoassay reagent, and an inmmunoassay method capable of specifically accurately detecting or quantitatively determining an antigen or an antibody of a measuring object using this reagent. - 特許庁

本発明の目的は、不適切もしくは不要な免疫応答から生じる免疫疾患の治療のための新規の及び/又は改良された治療戦略を提供することである。例文帳に追加

To provide new and/or improved therapeutic strategies for the treatment of immune diseases resulting from inappropriate or unwanted immune response. - 特許庁

リンパ球媒介性免疫学的疾患の処置のために、そしてより特定すると、Th1細胞媒介性免疫応答の阻害するために、従来技術における問題点を解決すること。例文帳に追加

To settle problems of conventional technology to treat lymphocyte-mediated immunological diseases, and more particularly, to inhibit Th1 cell-mediated immune responses. - 特許庁

本発明は、５’ＣｐＧを有しているＣｐＧ免疫賦活性オリゴヌクレオチドの特異的なサブクラスが、免疫賦活作用を仲介することにおいて非常に有効であるという発見に関する。例文帳に追加

It is found that a specific subclass of the CpG immunostimulatory oligonucleotides having 5' CpG is extraordinarily effective in mediating the immunostimulatory action. - 特許庁

免疫グロブリンおよび特に本質的にプリオンおよびウイルスを含まない抗D免疫グロブリンを製造する方法、ならびにその結果生じる製品の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing an immunoglobulin, especially an anti-D immunoglobulin substantially free from a prion and a virus, and further to provide a product formed as a result. - 特許庁

免疫システム全体を調節することなく、免疫システムのエフェクタまたは制御部分を選択的に調節する物質を含有する組成物の提供。例文帳に追加

To provide a composition comprising a material selectively modulating an effector or a control site of an immune system without modulating whole immune system. - 特許庁

日常の食生活で継続的に経口摂取可能であり、副作用の心配のない、免疫調節剤及び免疫調節方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an immunomodulator and a method for immunomodulation continuously ingestible in routine dietary habits and free from adverse effects. - 特許庁

抗活性型ケラチノサイトトランスグルタミナーゼ抗体を作出し、免疫染色法等の各種免疫学的手法を利用して簡便に活性型のケラチノサイトトランスグルタミナーゼを検出する。例文帳に追加

To create an anti-active keratinocyte transglutaminase antibody, and to readily detect the active keratinocyte transglutaminase by utilizing various kinds of immunological methods such as immunostaining procedure. - 特許庁

人体に電流、磁気・磁力線、及び振動波を与えることによって、疾病に対する免疫力を効果的に強化しうる、低廉な免疫力強化治療器を提供すること。例文帳に追加

To provide an immunity strengthening therapy apparatus that effectively strengthens immunity to disease by applying an electric current, magnetism, a magnetic line of force and an oscillatory wave to a human body. - 特許庁

免疫学的反応を回避しつつ、細胞機能を高次に維持しそれらを十分量長期保存可能な状態にすることを可能とする、免疫隔離膜内動物臓器細胞の凍結保存方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cryopreservation method for organ cells in immunity isolating membrane attaining storage of sufficient amount cells for a long time while retaining cell functionality in high order avoiding immunological reaction. - 特許庁

自己免疫疾患の発症や進行に関与する分子を同定し、その分子メカニズムに基づいた自己免疫疾患の予防及び／又は治療剤の有効成分の同定方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for identifying the active ingredient of a prophylactic and/or a therapeutic agent of autoimmune disease on the basis of the mechanism of a molecule identified to have association with the crisis and progress of autoimmune disease. - 特許庁

特定の免疫系成分（例えば、マクロファージ、樹状細胞、Ｂ細胞およびＴ細胞）は、成分特異的免疫刺激因子によって個々に活性化される。例文帳に追加

The specific immune system components (such as macrophage, dendritic cells, B cells and T cells) are each individually activated by component-specific immunostimulating agents. - 特許庁

草花粉アレルギーを有する患者の特異的免疫療法（減感作）または草花粉アレルギーの予防免疫療法のために用いることができる、イチゴツナギ亜科(Pooideae)のグループ５アレルゲンの変異型の提供。例文帳に追加

To provide a variant of the group 5 allergen of Pooideae, usable for specific immunotherapy (hyposensitization) of patients with grass pollen allergies or for preventative immunotherapy of grass pollen allergies. - 特許庁

過度に誤って調節される免疫反応および自己免疫疾患に関連する野生型ヒトインターロイキン−４のアンタゴニストもしくは部分的アゴニストであるかもしくはそれらを含む治療剤の提供。例文帳に追加

To provide an antagonist or a partial agonist of wild-type human interleukin-4 associated with excessively, falsely regulated immune reactions and autoimmune diseases, or a therapeutic agent containing them. - 特許庁

そのような抗原組合せ物はナイセリアの生活環の種々の態様に対する免疫応答に標的化されることが可能であり、より有効な免疫応答を引き起こしうる。例文帳に追加

The combination is able to target the immune response against different aspects of the Neisserial life cycle, resulting in a more effective immune response. - 特許庁

抗ＧＤＦ８免疫応答を誘発するための改善された抗原および免疫原、ならびにＧＤＦ８に対して高度に特異的に結合し得る改善されたＧＤＦ８抗体を提供すること。例文帳に追加

To provide improved antigen and immunogen for inducing anti-GDF8 immunological response and an improved GDF8 antibody highly specifically bondable to GDF8. - 特許庁

免疫調節ペプチドの同定方法、および、より具体的には、免疫応答の多重分析による抗原ペプチドの同定のための新規方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of identifying an immunoregulatory peptide, and more specifically, a novel method of identifying an antigen peptide by multiplex analysis of the immune response. - 特許庁

抗ＧＤＦ８免疫応答を誘発するための改善された抗原および免疫原、ならびにＧＤＦ８に対して高度に特異的に結合し得る改善されたＧＤＦ８抗体に対する、長期にわたる必要性が存在する。例文帳に追加

It has been required for a long time to present the improved antigen and immunogen for inducing anti-GDF8 immunological response and the improved GDF8 antibody highly specifically bondable to GDF8. - 特許庁

いくつかの実施態様では、組み合わせ免疫賦活薬は、抗原を組み合わせの他方の成分との組み合わせで、被験者の抗原に対する免疫応答を誘導するのに効果的な量で、さらに含むことができる。例文帳に追加

In some embodiments, the antigen in an amount that, in combination with the other components of the combination, is effective for inducing the immune response by the subject against the antigen can further be included in the immunostimulatory combination. - 特許庁

サイクロスポリン(cyclosporins)の類の新規使用、および、特に、非免疫抑制性、シクロフィリン結合サイクロスポリン類の、炎症性自己免疫疾患の処置における新規薬学的使用の提供。例文帳に追加

To provide a new use of cyclosporins, and especially a new pharmaceutical use of nonimmunosuppressive cyclophilin-binding cyclosporins in the treatment of inflammatory autoimmune disease. - 特許庁

従来は根本的治療法が知られていない自己免疫疾患の予防・治療剤、そのスクリーニング方法及び自己免疫疾患判定方法を得ることができる。例文帳に追加

To obtain an agent for the prevention and treatment of autoimmune diseases for which radical curing method is unknown and provide a screening method for the agent and a method for the diagnosis of the autoimmune diseases. - 特許庁

アスコルビン酸と、他の免疫賦活物質を併用することにより、免疫賦活効果を相乗的に増強した医薬品、医薬部外品、食品、飼料または化粧料用の製剤。例文帳に追加

The medicine, a quasi-drug, the food, a feed or a pharmaceutical preparation for the cosmetic synergistically enhancing the immunopotentiating effects is obtained by using ascorbic acid and another immunopotentiator in combination. - 特許庁

従来の免疫学的測定法の感度を向上させ、従来適用が困難であった低分子に対してラテックス凝集法を広く適用することができる免疫測定試薬を提供する。例文帳に追加

To provide an immunoassay reagent, capable of enhancing the sensitivity of the conventional immunoassay methods and capable of widely adapting a latex agglutination method to a monomeric substance which has been difficult in adapting heretofore. - 特許庁

従来の免疫学的測定法の感度を向上させ、また、従来適用困難であった低分子物質に対するラテックス凝集法を広い範囲の物質に適用可能とする免疫測定試薬を提供する。例文帳に追加

To provide an immunoassay reagent, capable of enhancing the sensitivity of conventional immunoassay method and capable of widely adapting a latex agglutination method to a low molecular weight substance which has been difficult for adaptation heretofore. - 特許庁

ＨｂＡ１ｃの従来の免疫的測定法である酵素免疫測定法に比して、操作が容易で測定時間の短いＨｂＡ１ｃの測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a HbAlc measuring method of which the operation is easy and the measuring time is short as compared with an enzyme immunoassay being an immunological measuring method for HbAlc. - 特許庁

免疫「カスケード」を通して作動するこれら独特の免疫／抗ウイルス作用が、一般に入手し得る薬剤に対する耐性をもたらすことによって死亡率を大いに促進する、ウイルス突然変異による致死的影響を改善する。例文帳に追加

The unique immunological/antiviral actions which operate through immunological "cascades" improve a lethal effect of viral mutation which sharply accelerates a death rate, by causing resistance to commonly available medicaments. - 特許庁

入手が比較的容易な原料を用いて免疫活性を増強させつつ、アレルギー応答に影響を及ぼさない免疫活性増強剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an immune activity enhancer not affecting allergic response while enhancing the immune activity by using a comparatively easily available raw material. - 特許庁

本発明は、サッカロミセス酵母の細胞壁の有する消化管内ＩｇＡ産生増強機能を利用して、成人病の予防、治療に有効な免疫賦活剤、又は免疫賦活機能を持つ飲食品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain an immunopotentiator effective for preventing and treating adult diseases or a food and drink product with an immunopotentiating function, by utilizing a function of Saccharomyces yeast cell walls to enhance IgA production in a digestive tract. - 特許庁

従来の免疫学的測定方法の感度を向上させ、従来適用が困難であった低分子に対してラテックス凝集法を広く適用することができる免疫測定試薬を提供する。例文帳に追加

To provide an immunoassay regent, capable of enhancing the sensitivity of the conventional immunoassay methods and capable of widely adapting a latex agglutination method to a monomeric substance which has been difficult in adapting heretofore. - 特許庁

多孔性担体に固定化された免疫学的活性物質の安定化方法において、少なくとも１種類以上の単糖類を含む溶液とともに乾燥することを特徴とする、免疫学的活性物質の安定化方法、および、該方法により作製された、少なくとも１種類以上の単糖類を含む、安定化された免疫学的活性物質を固定化した多孔性担体。例文帳に追加

In the method for stabilizing the immunological substances being immobilized to the porous carrier, its drying process is carried out in conjunction with solution containing at least one or more kinds of monosaccharide. - 特許庁

このエピトープに対して免疫学的親和性を有する第２の試薬１０と、検出物質１に対して免疫学的親和性をする第１の反応成分９とを、それぞれ複数結合させた、結合用粒子７と、検出物質１に免疫学的親和性を有する第２の反応成分４を結合させた標識試薬２とを反応させる。例文帳に追加

A particle 7 for combination, where a plurality of second reagents 10 having immunological affinity with the epitope and a plurality of first reaction constitutes 9 having immunological affinity with a detection substance 1 are combined, is allowed to react with a labeled reagent 2 having immunological affinity with the detection substance 1 while the second reaction constituent 4 is combined. - 特許庁

体液の試料をコラーゲン断片に対する少なくとも一つの免疫学的結合性パ−トナ−と接触させることから成る体液中のコラーゲン断片を測定する方法において、前記免疫学的結合性パ−トナ−が、実質的にコラーゲンに由来する配列を有する合成ペプチドと免疫反応性を示し且つ架橋のための可能な部位を含有するものである前記測定方法。例文帳に追加

In the method for measuring the collagen fragment in the body fluid by bringing a body fluid sample into contact with at least one immunological bonding partner to the collagen fragment, the immunological bonding partner exhibits immunoreactivity with a synthetic peptide having a sequence substantially derived from collagen and contains a cross-linkable section. - 特許庁

１つのこのような成分特異的免疫刺激因子は、抗原特異的、種特異的モノクローナル抗体である。例文帳に追加

One of such component-specific immunostimulating agents is an antigen-specific, species-specific monoclonal antibody. - 特許庁

ガン細胞に対して選択的な、又は理想的には特異的な抗原は、活性な免疫性を惹起するのに有用なオリゴ糖の提供。例文帳に追加

To provide an oligosaccharide useful for raising active immunity against cancer cells as an antigen selective for or, ideally, specific to cancer cells. - 特許庁