「全体として」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、これらの噴孔から噴射された複数の噴霧が全体として中空円錐形状をなす。例文帳に追加

The plurality of sprays jetted from the jet holes form a hollow cone shape as a whole. - 特許庁

複数の印刷用データ処理を並列に実行する場合に、全体として効率的に処理すること。例文帳に追加

To efficiently perform processing as a whole when executing a plurality of pieces of printing data processing in parallel. - 特許庁

非常用ガスタービン発電装置を全体として従来よりも小型化する。例文帳に追加

To reduce the size of the whole emergency gas turbine power generating device than a conventional device. - 特許庁

隣接トラック５ａ，５ｃは正負方向の磁化を有することとなり、全体として相殺される。例文帳に追加

The adjacent tracks 5a and 5c eventually have the magnetization in positive and negative directions which are offset as a whole. - 特許庁

全体としてより小型化することができるスタビライザ用液圧制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid pressure control device for a stabilizer capable of being miniaturized as a whole. - 特許庁

当該シートの全体形状としては、凸レンズ形状となるように構成する。例文帳に追加

The sheet is constituted to have a convex lens-like overall profile. - 特許庁

シリンダとピストンの中心軸のずれを防止し、しかも全体として小型化を達成する。例文帳に追加

To prevent dislocation of the axis of a cylinder and a piston, and reduce size as a whole. - 特許庁

これにより半導体チップ全体としては過大なタイミングマージンを取らなくて済むようになる。例文帳に追加

This eliminates the need for taking an excessively large timing margin for the semiconductor chip as a whole. - 特許庁

前記金属取り込み領域はゲート電極全体としての電気伝導率を著しく妨げない。例文帳に追加

The metal intake region does not lower the total conductivity of the gate electrode significantly. - 特許庁

サービスシステム全体として検索要求に対する処理効率を向上させる。例文帳に追加

To improve processing efficiency in response to a retrieval request as a whole service system. - 特許庁

ベースシートとしての紙シート１４の全体に、光硬化性樹脂を含浸した防護シート１３。例文帳に追加

This protective sheet 13 is formed by impregnating the photo-curing resin into the whole paper sheet 14 as the base sheet. - 特許庁

さらに、ターゲット全体としての水素含有量のバラツキは20％以下とされている。例文帳に追加

Further, the variation in the hydrogen content over the entire part of the target is confined to ≤20%. - 特許庁

全体として回路の小規模化を実現できるようにしたデジタル信号処理回路の提供。例文帳に追加

To provide a digital signal processing circuit, with which circuit scale can be reduced as a whole. - 特許庁

その結果、アンテナ装置全体として超小型軽量のデュアルアンテナが得られる。例文帳に追加

Consequently, a micro-dual antenna having a lightweight is obtained as the whole antenna device. - 特許庁

全体としての不安定システムを改良したゴルフクラブセットのヘッドを提案する。例文帳に追加

To provide a head of a golf club set whose unstable system as a whole is improved. - 特許庁

装置全体として、高い放熱効率を実現するとともに、高周波特性の変化を防止する。例文帳に追加

To realize high heat dissipation efficiency, as a whole, while preventing variations in high-frequency characteristics. - 特許庁

ケース本体２もその全体を、光源装置４の光を透過させる光透過部として形成した。例文帳に追加

The whole of the case body 2 is also formed as a light transmitting part for transmitting light from the light source device 4. - 特許庁

このため、第２部分の幅Ｗ０全体をワイヤボンディング面５２Ｓとして利用することができる。例文帳に追加

Thus an entire width W0 of the second part can be used as the wire- bonding surface 52S. - 特許庁

無駄な乾燥待ち時間をなくし、もって、全体として、高速な印刷を行うことを目的とする。例文帳に追加

To perform high speed printing as a whole by eliminating a wasteful waiting time for drying. - 特許庁

圧縮機を複数台用いた冷凍装置においても、全体としての効率を一層向上する。例文帳に追加

To further improve efficiency of the whole refrigerator using a plurality of compressors. - 特許庁

半導体チップをフィルム基板に搭載しても、装置全体としての平面サイズを小さくする。例文帳に追加

To make smaller a plane size as an entire device even if a semiconductor chip is packaged onto a film substrate. - 特許庁

これにより，システム全体としての処理効率を優先したスケジューリングが可能となる。例文帳に追加

Consequently, scheduling which gives priority to process efficiency as a whole system becomes possible. - 特許庁

フレームバッファ等を不要として機器全体の低価格化を図ることができるようにする。例文帳に追加

To lower the cost of equipment as a whole by dispensing with a frame buffer and the like. - 特許庁

つまり、全体として３６０°に相当する走査範囲のＣＴ画像作成用データが得られる。例文帳に追加

Data for producing CT images for 360 degrees of a scanning range are acquired. - 特許庁

上記各部は、全体としてアナログ局部帰還を持つ回路構成となっている。例文帳に追加

Every section has a circuit configuration having analog local feedback as a whole. - 特許庁

第１レンズ群Ｇ１は、全体として負の屈折力を有しており、プリズムＰＲを含んでいる。例文帳に追加

The first lens group G1 has an overall negative refractive power, and includes a prism PR. - 特許庁

キャッシュを含むディスクアレイシステム全体としてＷＯＲＭを保証する。例文帳に追加

To ensure WORM in an entire disk array system including a cache. - 特許庁

したがって、デジタル複写機１全体として消費電力をより一層削減することができる。例文帳に追加

Accordingly, the power consumption of the entire digital copying machine 1 can be further reduced. - 特許庁

狭い部屋の中にあるベッドを、ベッド全体をテーブル等として使用できるようにする。例文帳に追加

To enable whole of a bed in a narrow room can be used as a table etc. - 特許庁

樹脂組成物は、内部損失を示す指標であるｔａｎδが系全体として０．０１５以上である。例文帳に追加

The tan δ of the resin composition as an index showing internal loss is ≥0.015 on the whole. - 特許庁

縦枠１４ａの両面に凹凸が縦方向に設けられ、全体として波形状を呈する。例文帳に追加

Both faces of the vertical frames 14a are vertically projected and recessed to have the waveform as a whole. - 特許庁

ネットワーク全体としてのデータ伝送効率が低下することのないネットワークシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a network system whose data transmitting efficiency is not lowered as whole network. - 特許庁

コイルＬｂ１とコイルＬｂ２は電気的に並列に接続され、全体として、コイルＬｂとされる。例文帳に追加

The coil Lb1 and the coil Lb2 are connected electrically in parallel, and are made a coil Lb as a whole. - 特許庁

糸状体１２は全体として多数のループが積み重ねられた環状に形成されている。例文帳に追加

The strand 12 is formed like a ring stacked with many loops as the whole. - 特許庁

そして、脚１ａ，１ｂが全体として構成する略リングの径を任意に調整可能になっている。例文帳に追加

A diameter of substantial ring constituted by the legs 1a, 1b on the whole can be optionally adjusted. - 特許庁

前記以外の場合は、パイプライン処理を連続的に行うので、全体として、処理が高速化される。例文帳に追加

In the other case, since pipeline processing is continuously performed, processing is accelerated as a whole. - 特許庁

人工寛骨臼装置１０は、全体として、臼蓋コンポーネント１２と、臼蓋シェル１４とからなる。例文帳に追加

The artificial acetabulum apparatus 10 consists of an acetabular component 12 and an acetabular shell 14 as a whole. - 特許庁

待受け部材３０の外周には、固定部材としての枠体がなくなるので、全体が薄型になる。例文帳に追加

Since there a body is no longer there, the overall structure becomes thin. - 特許庁

または、全体として正の屈折力を有する接合レンズで構成する。例文帳に追加

The first R lens group S1R is constituted by positive lenses or by a cemented lens having a positive refractive power as a whole. - 特許庁

図柄表示手段を備えたパチンコ機において遊技全体としての飛躍的な興趣の向上を図る。例文帳に追加

To greatly improve the whole entertaining play of a pachinko game machine with picture display means. - 特許庁

複数のリンク11,21全体としてのチェーン内径側が進行方向から見て凹形状とされている。例文帳に追加

The plurality of links 11, 21 are wholly recess-shaped at their chain inner diameter sides in a view from the moving direction. - 特許庁

全体としてソフトな質感を有すると共に見栄えがよい車両内装部材を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle interior member having soft texture as a whole and looking good. - 特許庁

屋根フレームを山形の形状として屋根面全体を棟を有する両流れ形とする。例文帳に追加

The whole roof surface is formed in a both sides sloping type having a ridge by forming the roof frame in a chevron shape. - 特許庁

アンテナモジュール全体としてのさらなる薄型化を図り、通信性能の不均一化を防止する。例文帳に追加

To make the whole antenna module thinner and prevent unevenness of transmission performance. - 特許庁

消費電力のピークを無くして生産設備全体として消費電力の平準化を図る。例文帳に追加

To equalize power consumption of the whole production facilities by eliminating the peak of power consumption. - 特許庁