「共通に」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

共通電極２１上に直接接するように該共通電極２１の導電率に比べて高い導電率を有する導電層２２を形成した。例文帳に追加

A conductive layer 22 having a conductivity higher than that of a common electrode 21 is formed on the common electrode 21 so as to contact it. - 特許庁

増幅器（１０）は、共通伝送線路（２０）に沿って電気的に結合される第１及び第２の共通ゲートＦＥＴ（２２、２４）を含む。例文帳に追加

The amplifier (10) includes first and second common gate FETs (22, 24) electrically coupled to each other along a common transmission line (20). - 特許庁

キーｋ１〜ｋ１０における第２の固定接点は共通信号線２２によって共通に接続されている。例文帳に追加

The second fixed contact points of the keys k1 to k10 are connected in common by the common signal line 22. - 特許庁

１つのダクトを２以上の目的を達成するために共通化した場合に、共通化したことによる問題の発生が生じないようにする。例文帳に追加

To prevent the occurrence of a problem due to common use in the case of making one duct in common for achieving two or more purposes. - 特許庁

複数の無線端末により形成されるネットワークにおいて、無線端末間に共通の共通鍵と、否認鍵とを各端末に記憶する。例文帳に追加

In a network composed of a plurality of radio terminals, each of the terminals stores a common key for radio terminals and a negative key. - 特許庁

DB2に特に向いている適用業務には,共通の特徴がある例文帳に追加

Applications that are especially suited to DB2 share some common characteristics  - コンピューター用語辞典

論理学において,一つの概念に含まれる全事物が共通に持っている属性例文帳に追加

the attribute of one concept implying several things  - EDR日英対訳辞書

国内政策に関する共通の原則について、本日合意に達した。例文帳に追加

We agreed that our goal of improving welfare and employment in our countries calls for strong andsustained growth worldwide.  - 財務省

カメラ２Ｌと２Ｒは、トレーラ２２の後部側にて共通視野を有する。例文帳に追加

The cameras 2L and 2R have a common visual field at the rear side of the trailer 22. - 特許庁

共通電極２６はデータ線２４を完全に覆うように形成する。例文帳に追加

The common electrode 26 is formed to entirely cover a data line 24. - 特許庁

第１のねじ１７と第２のねじ２４は共通のねじ穴２２にねじ込まれる。例文帳に追加

The first screws 17 and second screws 24 are inserted into common holes 22. - 特許庁

工具保持具を異なる加工機に共通に使用できるようにする。例文帳に追加

To make a tool holder commonly usable among machines different. - 特許庁

その共通陽（陰）極リードタブ端子１７（１８）の共通リード線１６ｄ（１６ｄ）が、封止ゴム２２の開口部２２ａ（２２ｂ）に挿通されている。例文帳に追加

The common lead wire 16d (16d) of the common anode (cathode) lead tab terminal 17 (18) is inserted through an opening 22a (22b) of a sealing rubber 22. - 特許庁

前進カム２６の形状は全成形ツール２０に共通であり、後進カム２７の形状もまた全成形ツール２０に共通である。例文帳に追加

The shape of advancement cam 26 is common to each bending tool 20, and the shape of the retraction cam is also common to each bending tool 20. - 特許庁

共通ボリュームには各クライアントに共通のデータ、固有ボリュームにはクライアントごとに固有のデータを格納する。例文帳に追加

Data common to each client are stored in the common volume, and data unique for every client are stored in the unique volume. - 特許庁

暗号化に用いる共通暗号鍵についてはメンバごとに暗号化機能マップ２１２を参照して共通暗号鍵を決定する。例文帳に追加

A common cipher key used for the ciphering is determined by reference to the ciphering function map 212. - 特許庁

第２共通鍵生成装置２０は、第２秘密鍵Ｓ_２、２次中間鍵ＭＳ_２、除数Ｂに基づいて、共通鍵Ｃを生成する。例文帳に追加

The second common key generation apparatus 20 generates the common key C from a second secret key S_2, the secondary intermediate key MS_2 and the divisor B. - 特許庁

共通電極駆動用電極２４Ａ，２４Ｂと、共通電極２７との間には、導通部材２８Ａ，２８Ｂが介装されている。例文帳に追加

Conductive members 28a, 28B are arranged between the common electrode driving electrodes 24A, 24B and the common electrode 27. - 特許庁

次に、メディア更新プログラムは、必要なメディア統合情報を選択入力し、さらに、これらのメディアに共通な情報は共通化する。例文帳に追加

Next, the media update program selects necessary media integration information and inputs it, and further information common to these media is shared. - 特許庁

共通ライン５は、ＡＴＭレイヤ機能１と加入者インタフェース機能２Ａ〜２Ｎの各グループとの間に共通に接続される。例文帳に追加

A common line 5 is connected in common between an ATM layer function 1 and respective groups of subscriber interface functions 2A to 2N. - 特許庁

それらのエミッタ共通接続点に信号線２０２が接続され、それらのベース共通接続点に送信信号が入力される。例文帳に追加

A signal line 202 is connected to those emitter common nodes and the transmission signal is inputted in those base common nodes. - 特許庁

共通線信号方式信号送信部２０８はこれを共通線信号方式送信データに添付したものを受信側交換機２０２に送信する。例文帳に追加

A common line signal system signal transmission part 208 transmits common line signal system transmission data added with this to a receiver-side exchange 202. - 特許庁

すなわち、第１期間に行う変動パターンχと、第２期間に行う変動パターンδとには、共通する共通パターンａを含む。例文帳に追加

Specifically, the varying pattern χ to be applied during the first period and the varying pattern δ to be applied during the second period contain a common pattern (a) in common to both. - 特許庁

すなわち、第１期間に行う変動パターンχと、第２期間に行う変動パターンδとには、共通する共通パターンａを含む。例文帳に追加

That is, the common pattern (a) is included in the fluctuation pattern (χ) executed during the first period and the fluctuation pattern (δ) executed during the second period. - 特許庁

これにより、Ｍ層以下の針立てをする場合に、何層に針立てをしても、共通の基板（共通の接続ランド配列）を使用できる。例文帳に追加

Hereby, when standing needles to M layers or lower, the common substrate (common connection land alignment) can be used, even when standing needles to any number of layers. - 特許庁

中継サーバ１２はデータファイルを各ページ画像に共通した共通画像と各ページに固有の固有画像とに変換する。例文帳に追加

A relay server 12 converts a data file into a common image common to each page image and a unique image unique to each page. - 特許庁

各機器２は、遠隔制御信号に応じて一斉に共通の動作をする。例文帳に追加

Each of equipment 2 simultaneously performs common operation in response to the remote control signal. - 特許庁

配線２３は、共通固定端子５に連なるように形成されている。例文帳に追加

The wiring 23 is formed so as to be connected to a common fixed terminal 5. - 特許庁

固有処理２１、２２、２３は、共通処理２０を継承して実行する。例文帳に追加

Peculiar processing 21, 22 and 23 are executed by succeeding common processing 20. - 特許庁

共通基板２１の裏面側には第１の分割溝２２が設けられている。例文帳に追加

First split grooves 22 are provided on the backside of the substrate 21. - 特許庁

これ以外にも、共通インク室２０内にも振動吸収体を設ける。例文帳に追加

In addition, a vibration absorbing member is provided also in the common ink room 20. - 特許庁

電極２は、共通平面に接触するように配列されている。例文帳に追加

The electrode 2 is arranged so that it is brought into contact with a common plane. - 特許庁

2011年11月には共通引用文献ウェブサイトがリリースされ、一般ユーザーにも共通引用文献情報が利用可能になりました。例文帳に追加

The Common Citation Document website was launched in November 2011 and is available to the general public.  - 特許庁

共通電極２６と画素電極２７とを同層上に形成し、共通電極２６及び画素電極２７の双方を透明材料から形成する。例文帳に追加

Both common electrodes 26 and pixel electrodes 27 are formed of a transparent material upon the same layer. - 特許庁

共通電極駆動回路６００は、１水平走査期間毎に高電位と低電位とが交互に現れるように共通電極５３を駆動する。例文帳に追加

A common electrode driving circuit 600 drives common electrodes 53 so that high potential and low potential alternately appear in each horizontal scanning period. - 特許庁

共通フロント電極は電気的にフローティングになされ、複数のリア電極は、共通フロント電極を介して互いに容量結合される。例文帳に追加

The common electrode is made to electrically float and the rear electrodes are capacitively coupled to each other by the common front electrode. - 特許庁

第２共通インク流路５０のインク供給部５２からインクが導入され、第２共通インク流路５０に充填される。例文帳に追加

Ink is introduced from an ink supply part 52 of the second common ink channel 50 and filled into the second common ink channel 50. - 特許庁

復号化に用いる共通鍵は、会話データと共に送信されたタイミング情報に基づいて共通鍵記憶部６から取得する。例文帳に追加

The common key to be used for decryption is acquired from the common key storage unit 6 based according to timing information transmitted together with the conversation data. - 特許庁

前記加算部は、前記同一色の画素に共通に接続された共通画素アンプＭＳＦ’を前記グループ毎に備える。例文帳に追加

The adding unit has, for each group, a common pixel amplifier MSF' connected to homochromatic pixels in common. - 特許庁

共通コミュニティサーバ、ならびに同サーバによる知識情報を用いた共通コミュニティサービス提供方法例文帳に追加

COMMON COMMUNITY SERVER AND COMMON COMMUNITY SERVICE PROVIDING METHOD WITH KNOWLEDGE INFORMATION BY THE SERVER - 特許庁

さらに、共通フッタ部１０６の出力では、前記共通なデータに識別子を付加してこれらを並列に出力する。例文帳に追加

The common footer parts 106 are output such that the common data are output parallel with added identifiers. - 特許庁

第１シート１２の外面側に共通印刷（共通印刷層２０）を予め施し、その内面側に回路パターン１５を形成する。例文帳に追加

A common print layer 20 is preliminarily printed on the outside surface of a first sheet 12, and a circuit pattern 15 is formed on its inside surface. - 特許庁

共通鍵生成装置１ａおよび１ｂは、データ５ａ〜５ｃごとに異なる鍵素材ｋ２ａ〜ｋ２ｃに基づいて共通鍵ｋａ〜ｋｃを生成する。例文帳に追加

The common key producing devices 1a, 1b produce common keys ka to kc based on key materials k2a to k2c which differ for each of data 5a to 5c. - 特許庁

各共通欠陥にそれぞれ識別番号を付与しておき、各基板毎に識別番号に対応する共通欠陥の有無を判定する。例文帳に追加

A discrimination number is imparted respectively to each common defect, and existence of a common defect corresponding to the discrimination number is determined relative each substrate. - 特許庁

動画中の各フレーム群に対して共通シーン特性が求められると、共通シーン特性に基づいて各フレーム群に補正を施す。例文帳に追加

When the common scene characteristic of every frame group in the moving images is obtained, every frame group is corrected on the basis of the common scene characteristics. - 特許庁