「分配エネルギー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

エネルギー貯蔵式差動ハイブリッド分配装置及びシステム例文帳に追加

ENERGY STORAGE TYPE DIFFERENTIAL HYBRID DISTRIBUTOR AND DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁

エネルギー分配ネットワークを管理するためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEMS AND METHODS FOR MANAGING ENERGY DISTRIBUTION NETWORK - 特許庁

エネルギー貯蔵式の複動カップリング動力分配装置及びシステム例文帳に追加

ENERGY STORAGE TYPE DOUBLE ACTING COUPLING POWER TRANSFER DEVICE AND SYSTEM - 特許庁

エネルギー貯蔵式の差動混合動力分配装置及びシステム例文帳に追加

ENERGY STORAGE TYPE DIFFERENTIAL MIXING POWER TRANSFER DEVICE AND SYSTEM - 特許庁

バックアップ源のエネルギーを適切に分配するためのバックアップ源用エネルギー配分装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an energy distribution device for a backup source for suitably distributing energy from the backup source. - 特許庁

理想的な黒体の放射スペクトルにおける、エネルギーの分配を表現する方程式例文帳に追加

an equation that expresses the distribution of energy in the radiated spectrum of an ideal black body  - 日本語WordNet

システム１００は、エネルギー分配ネットワークモデルを含む第１のコンピュータ１１８を含む。例文帳に追加

A system 100 includes a first computer 118 including an energy distribution network model. - 特許庁

アンテナに分配するエネルギーを無駄にすることなく、しかも精確にアンテナバランスを制御すること。例文帳に追加

To accurately control antenna balance without wasting energy to be distributed to antennas. - 特許庁

太陽光エネルギー充電容量を複数の電気自動車に分配する方法及びシステム例文帳に追加

METHODS AND SYSTEMS FOR DISTRIBUTING SOLAR ENERGY CHARGING CAPACITY TO PLURAL ELECTRIC VEHICLES - 特許庁

具体的には、ＥＧＲ分配調整手段は、高圧ＥＧＲ装置を用いた場合における第１のエネルギー損失、及び低圧ＥＧＲ装置を用いた場合における第２のエネルギー損失を求め、第１のエネルギー損失及び第２のエネルギー損失に基づいて、高圧ＥＧＲ装置によって還流させるＥＧＲガスと低圧ＥＧＲ装置によって還流させるＥＧＲガスとの分配を調整する。例文帳に追加

Concretely, an EGR distributing/adjusting means acquires a first energy loss in a case using the high pressure EGR device and a second energy loss in a case using the low pressure EGR device, and adjust the distribution of the EGR gas recirculated by the high pressure EGR device and the EGR gas recirculated by the low pressure EGR device, based on the first energy loss and the second energy loss. - 特許庁

軽航空機向けのエネルギー管理システムであって、エネルギーを発生させる反応手段２２と、反応手段２２で使用される反応物を貯蔵する貯蔵手段と、無配管で反応物と電力を統合的に分配する手段を含むエネルギー管理システム。例文帳に追加

The energy management system for the lighter-than-aircraft includes the reaction means 22 for generating energy, the storage means for storing the reactants used in the reaction means 22, and the means for integrally distributing the reactants and electric power without using pipes. - 特許庁

燃料電池からの廃熱を熱エネルギー分配装置に導入すると共に、この分配装置から、熱エネルギーを必要とする部品へ供給する構成とする。例文帳に追加

This heat energy distributor is constituted such that the waste heat from a fuel cell is introduced into itself and that the waste heat is supplied to the parts requiring heat energy from itself. - 特許庁

監視対象装置にエネルギーを分配する分配装置の系統別に各監視対象装置を分類することができるエネルギー利用状況分析システムを提供する。例文帳に追加

To provide an energy use state analysis system capable of categorizing each monitor object device for each system of a distribution device which distributes energy to the monitor object device. - 特許庁

トランスミッションシステムは、複数のクラッチパックの間でエネルギー散逸を分配させることによりトラックのブレーキングエネルギーを制御する中央制御装置（ＣＰＵ）を有している。例文帳に追加

A transmission has a central control unit (CPU) for controlling the braking energy of a truck by sharing energy dissipation between a plurality of clutch packs. - 特許庁

車両１０がエネルギー回生態様と分配形若しくは摩擦的態様との両方で制動され得る場合に、当該車両１０が減速中に放散するエネルギーを低減する。例文帳に追加

To reduce energy diffused when a vehicle 10 is being decelerated when the vehicle 10 can be braked in both a regenerative mode and a distributive or frictional mode. - 特許庁

分子のアセンブリにおける総エネルギーは、等しく分配されず、統計的分布に従い、平均値のあたりで分配される例文帳に追加

the total energy in an assembly of molecules is not distributed equally but is distributed around an average value according to a statistical distribution  - 日本語WordNet

発電、送電、および配電能力を効果的に配置した、水素を組み入れたエネルギー分配ネットワークの提供。例文帳に追加

To provide an energy distribution network which is effectively arranged with power generation, power transmission, and power distribution capability, and is incorporated with hydrogen. - 特許庁

エンジンのエネルギー損失などを考慮に入れて、高圧ＥＧＲガスと低圧ＥＧＲガスとの分配を適切に調整する。例文帳に追加

To properly adjust distribution of high pressure EGR gas and low pressure EGR gas, considering energy loss of an engine. - 特許庁

システムの総合効率を高めることができ、また、極めて小型かつ簡素なシステムが実現できる、熱エネルギー分配装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat energy distributor which can raise the general efficiency of a system and can materialize an extremely small and simple system. - 特許庁

軽航空機向けのエネルギー管理システムであって、エネルギーを発生させる反応手段、反応手段で使用される反応物を貯蔵する貯蔵手段、配管無しで反応物と発生させた電力の両者を分配する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a reaction means for generating energy, a storage means for storing reactants used in the reaction means and a means for distributing the reactants and generated electric power without using pipes, in an energy management system for a lighter-than-aircraft. - 特許庁

また、ノードの一つをホームサーバ１６とし、ホームサーバ１６を介して転送される、公共インフラの消費エネルギーデータ、およびその利用者を特定する情報をそれぞれ受信し、エネルギーの消費に伴う課金を利用者単位で分配することも可能である。例文帳に追加

One of the nodes is used as a home server 16, and consumed energy data for public infrastructures transferred via the home server 16 and information for specifying their users can be received and fee charging accompanying the energy consumption can be distributed for every user unit. - 特許庁

生コンクリートは、分配器１３を通過して分配される際、落下エネルギーを緩和されるとともに再び撹拌されるため、骨材は生コンクリート中に均等に分散する。例文帳に追加

When ready mixed-concrete is distributed through the distributor 13, an aggregate is uniformly dispersed in ready mixed concrete since falling energy is relived and agitated again. - 特許庁

前端及び後端負荷の動力分配を制御し、かつハイブリッド機能の作動も可能なエネルギー貯蔵式差動ハイブリッド分配装置及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an energy storage type differential hybrid distributor and distribution system, capable of controlling power distribution of front end and rear end loads, and capable of operating also a hybrid function. - 特許庁

第２燃料溜部１１ｂの燃料を第１燃料溜部１１ａに供給する移送用ポンプ１７は、燃料ポンプ１２から内燃機関に供給する燃料の一部を分配した分配燃料の移動エネルギーで駆動する。例文帳に追加

The transfer pump 17 to supply the fuel in the second sump 11b to the first sump 11a is driven by the moving energy of the distributed fuel as part of the fuel to be supplied from the fuel pump 12 to the internal combustion engine. - 特許庁

レーザ光源から出射されたレーザ光を複数の分岐光ファイバに均一なエネルギー分配比で分配するレーザ分岐装置及びそれを用いて構成されたレーザ加工装置の提供。例文帳に追加

To provide a laser branching device which distributes a laser beam emitted from a laser light source to a plurality of branch optical fibers at a uniform energy distribution ratio, and provide a laser processing apparatus constituted by using the same. - 特許庁

本発明による制震ダンパー１は、エネルギー吸収部材２を複数の配力部材３の間に介在させて配置し、各配力部材の端部をピン接合５によって一体に結合する一対の取り付け部材４、４から構成しており、地震時に生じる建物の水平力を配力部材間の分配されたせん断変形に換えて地震エネルギーを効率よく吸収している。例文帳に追加

A vibration control damper 1 comprises an energy absorbing member 2 interposed between a plurality of distribution members 3, and a pair of fitting members 4, 4 to integratedly connect end parts of the distribution members 3 by a pin joint 5, and the horizontal force of the building generated during the earthquake is converted in the shear deformation distributed between the distribution members 3 to efficiently absorb the earthquake energy. - 特許庁

１１　旧機構の解散については、旧石油代替エネルギー法第五十五条第一項の規定による残余財産の分配は、行わない。例文帳に追加

(11) Upon the dissolution of the former Organization, the distribution of residual assets pursuant to the provisions of Article 55, paragraph (1) of the Old Act on the Promotion of the Development and Introduction of Alternative Energy shall not be carried out.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

同じフラグメント化反応で生じる複数のフラグメントイオンのプロトン親和力に応じて、活性化エネルギーから計算されるフラグメントイオン総量を分配し、より精度の高いフラグメントイオン強度を求める。例文帳に追加

The fragment ion total amount calculated from activation energy is distributed in response to the proton affinity of a plurality of fragment ions produced by the same fragmenting reaction, and a further accurate fragment ion strength is determined. - 特許庁

食事に由来する過剰な脂質の蓄積を防ぎ、グルコースとして再分配することにより筋肉等のエネルギー産生に寄与し、体脂肪の減少に効果を発揮する薬剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an agent preventing the accumulation of excessive lipids derived from meals, redistributing the lipids as glucose, thereby contributing to energy production in muscle etc., and exhibiting effects on reduction in body fat. - 特許庁

通気装置の製造コスト、快適な環境を形成するための能力、より大量の空気の効果的な分配、圧縮安定性、柔らかさおよび／またはエネルギー消費に関して効果的な代替ないし改良を提供する。例文帳に追加

To provide an effective alternative or improvement relating to manufacturing cost, capability for forming a comfortable environment, effective distribution of larger amount of air, compression stability, and softness and/or energy consumption of an aerator. - 特許庁

マイクロ波フィルタバンクの入力において概ね一定の全入力アドミタンスを与えることにより、入力エネルギーを各出力ポートに均等に分配するような構造にする。例文帳に追加

To provide a structure wherein input energy is distributed equitably on each of output ports by providing a nearly constant total input admittance at the input port of a microwave filter bank. - 特許庁

ガスにエネルギーを与えるチャンバー３５はチャンバー３５にガスを導入する孔２５０と窒化ホウ素を有する壁１７５とを有するガス分配器８５を備えている。例文帳に追加

A chamber 35 for imparting energy to a gas comprises a gas distributor 85, having nozzles 250 for introducing the gas into the chamber 35 and a wall 175 having boron nitride. - 特許庁

エネルギービームで送られた電力を適正なフォーマットへ整流して電力蓄積装置及びモータ制御装置に送る電力分配及び制御ネットワークは、パッチレクテナに接続される。例文帳に追加

Coupled to the patch rectenna is a power distribution and control network that supplies rectified power delivered by the energy beam into the proper format for delivery to a power storage system and a monitor control system. - 特許庁

電力分配器は、ハンドルアセンブリに動作可能に関連づけられて、エネルギー源に接続する入力部および一対のそれぞれのアンテナに動作可能に接続された一対の出力チャネルを有する。例文帳に追加

A power splitting device is operatively associated with the handle assembly and has an input adapted to connect to the energy source and a pair of output channels operably coupled to the respective pair of antennas. - 特許庁

最小限のエネルギー入力と高い滞留時間が与えられ、混合されるべき材料全体を完全に分配混合して同時にケーシング壁を全体として拭き取ることができる一般的タイプの双軸押し出し機を提供する。例文帳に追加

To provide a general type twin-screw extruder wherein the min. energy input and a long stagnation time are given and all of materials to be mixed are perfectly distributed and mixed to simultaneously wipe a casing wall as a whole. - 特許庁

システム電力分配ユニットは、採取されたエネルギーを管理し、システム作動中に医療装置に電力を選択的に供給するのに提供される。例文帳に追加

A system power distribution unit is provided for managing the harvested energy and selectively supplying power to the medical device during system operation. - 特許庁

浴槽，暖房等の昇温利用部についても、ボイラーの排熱を利用でき、コンパクトで維持管理が容易な排熱回収エネルギー高効率分配装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for efficiently distributing exhaust heat recovery energy, using exhaust heat for a boiler even in a heat utilizing part such as a bathtub and heating equipment, and structured to be compact and easy to manage maintenance. - 特許庁

更に、引込み手段は圧縮ガス又はばね等によるエネルギー源により、荷重分配プレート３の引込みを迅速に行うことによって、二次的衝撃が加わった場合の乗員の危険を減少させる。例文帳に追加

In addition, retraction means reduces the danger on an occupant when a secondary shock is applied by rapidly retract the load distribution plate 3 by an energy source using a compressed gas or a spring. - 特許庁

ダクト２６は、衝撃の向きの方向Ｄにおいて延びる流体空力衝撃３４に伴う音響エネルギーを散乱可能な、周方向において分配されたフィーチャを有する。例文帳に追加

A duct 26 has circumferentially distributed features capable of scattering acoustic energy associated with fluid dynamic shocks 34 extending in a shock orientation direction D. - 特許庁

燃料電池とバッテリーのエネルギーを効率的に組み合わせ使用することができる燃料電池ハイブリッド電気自動車の動力分配制御システム及び制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power distribution control system of a fuel cell hybrid electric automobile which efficiently uses a combination of energies of a fuel cell and a battery, and also to provide a method for controlling the same. - 特許庁

飛行船１０は、電気エネルギーを受け取って、電力蓄積装置２８及び／又は飛行船に搭載された電気構成部品３２に伝達するための電力分配制御装置２２を搭載する。例文帳に追加

The airship 10 also carries a power distribution controller 22 to receive the electrical energy for transfer to a power storage device 28 and/or electrical components 32 carried by the airship. - 特許庁

従来必要とした圧縮空気を得るための電気代を不要とし、複数の分配管に圧縮空気を均等に分配して効率よく湖水の浄化を行うことができる風力エネルギーによる貯水池等の曝気循環方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for aerating and circulating a reservoir, and the like, by wind power energy which dispenses with conventionally required electricity expense for obtaining compressed air, and can uniformly distribute the compressed air to a plurality of distribution pipes to perform an efficient purification of a lake. - 特許庁

第２のレーザ光源１２から放出される光線から、第１のレーザ光源１２から放出される光線までの間隔１３０は、第１のレーザ光源１２の共振器によるポンピングエネルギー分配を変更することによって可変である。例文帳に追加

The interval 130 up to the light beam emitted from the first laser light source 12 from the light beam emitted from a second laser light source 12 is variable by changing a pumping energy distribution by the resonator of the first laser beam source 12. - 特許庁

液体の構造式からソフトウェアで計算することが可能な液体のＨａｎｓｅｎの溶解度パラメータ（ＨＳＰ）値における分散成分（ｄ成分）、配向成分（ｐ成分）、水素結合成分（ｈ成分）の３成分を変換して、溶媒の表面自由エネルギーの３成分を求めることを目的とする。例文帳に追加

To transform three components of a dispersion force component (d), a polar component (p), and a hydrogen bonding component (h) in Hansen solubility parameter (HSP) values of a liquid, which can be calculated with software from a structural formula of the liquid, to obtain three components of surface free energy of a solvent. - 特許庁

それぞれのストリップは、規定された特徴を有するように音響光学媒体の熱エネルギーの全体の空間的な分配を引き起こす、それぞれの熱要素を信号発射変換器に隣接する音響光学媒体に制御可能で導入する電気信号を受ける。例文帳に追加

The resistive strips receive electrical signals that controllably introduce respective thermal energy components into the acousto-optic medium adjacent to the signal launch transducers, in a manner that causes the overall spatial distribution of thermal energy in the acousto-optic medium to have a prescribed characteristic. - 特許庁