「制御システム遅れ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ハードリアルタイム制御系の実行の遅れを防ぐことができるリアルタイム分散制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a real-time distributed control system that prevents delay in execution of a hard real-time control system. - 特許庁

制御遅れが生じず、早いタイミングで進行方向を照射可能な車両用前照灯制御システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle headlamp controlling system capable of illuminating an advancing direction at early timing without control delay. - 特許庁

安定かつ追従遅れが極めて小さい制御を簡易にすることができる可変動弁システムの制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a control device for a variable valve system capable of simplifying control being stable and extremely low in following delay. - 特許庁

弁体を制御弁の弁座か離隔させ、深刻な遅れがない状態で設定点へ移動させるためのシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for urging a valve plug off a seat of a control valve and toward a set point in the absence of significant delay. - 特許庁

発進波遅れによる飽和交通流率の低下を抑制することができる車両制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle control system for suppressing deterioration in a saturation flow rate due to starting wave delay. - 特許庁

台数制御を行っているボイラ多缶設置システムにおいて、蒸気供給の遅れによる蒸気圧力値の急低下を防止し、蒸気を安定的に供給することのできるボイラ多缶設置システムを提供する。例文帳に追加

To provide a boiler multiple-can installation system capable of preventing sudden drop of a steam pressure value due to delay in steam supply, and stably supplying steam, in the boiler multiple-can installation system in which the number of boilers is controlled. - 特許庁

モータ駆動制御システムにおいて、矩形波制御からＰＷＭ制御への切換えの際に、制御モードの切換え遅れに起因して発生する電流乱れを抑制する。例文帳に追加

To provide a motor drive control system capable of suppressing electrical current fluctuations generated due to a switching delay of a control mode when switching from square-wave control to PWM control. - 特許庁

この際、回転角センサ１０９の測定した回転角θに、制御システムの遅れに相当する回転角を所定の角度ｄｅｇ分加算することにより、遅れ補償制御を行い、モータの応答性を高める。例文帳に追加

At this time, a rotational angle corresponding to a lag of a control system is added, by only a predetermined angle deg, to a rotational angle θ measured by a rotational angle sensor 109 to implement delay compensation control, thereby improving the response of the motor. - 特許庁

広域エリアにおける多数の制御対象を、時間遅れを考慮しつつ動的に制御することでヒートアイランドを緩和することができる、温熱環境制御システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a thermal environment control system, capable of moderating a heat island phenomenon by dynamically controlling a number of control object in a wide area with consideration of time delay. - 特許庁

照明装置の制御の応答の遅れを防止でき、隣接する照明領域の照明装置を互いに協調して適切に制御できる照明制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a lighting control system that can prevent delays in a lighting system, in a response to control and can properly control lighting systems in adjacent lighting regions into mutual cooperation. - 特許庁

要求を処理する複数の機構があり、ある機構の負荷が高くなり、システムが高負荷になっても、負荷の低い機構の処理が遅れないようにすることができるタスクの動作制御方法、タスクの動作制御システムおよびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an operation control method for a task, an operation control system for the task and a program which can prevent delay of processing of a low-load mechanism, even if a load on a certain mechanism is increased and a system is heavily loaded, regarding the plurality of mechanisms for processing requests. - 特許庁

システムダウンの発生に対する回避策を講じつつも、上位制御部と下位制御部との間の通信が途絶した場合であっても、給湯作動の遅れを招くことなく給湯要求に対する応答性を維持し得る給湯システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hot water supply system capable of maintaining responsiveness to hot water supply request without delay of hot water supply operation even when communication between an upper control unit and a lower control unit is cut off, while searching the workaround for the system down occurrence. - 特許庁

ブレーキ液圧センサの信号がブレーキ制御装置に遅れて伝達される場合であっても、車両停車に必要なブレーキ液圧を確保できるアイドルストップ制御システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide an idle stop control system which can assure a brake liquid pressure required for a vehicle stop even when a signal from a brake liquid pressure sensor is transmitted in a delay to a brake control device. - 特許庁

、通信遅れ等による走行制御装置側での制御の応答性あるいはリアルタイム性を改善し、信頼性の向上を図った車両運転支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle driving support system wherein reliability is improved by improving responsiveness or a real time property of control on a travel controller side by communication delay or the like. - 特許庁

サーボモータの２つを連動して機械の１つの軸を駆動する場合、２軸間の干渉を防ぎ、２軸間のデータに遅れがあっても位置偏差の少ないサーボ制御システムおよびサーボ制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a servo control system and a servo control method, having small position deviation even if delay is present in data between two shafts by preventing interference between the two shafts when interlocking two servo motors to drive one shaft of a machine. - 特許庁

燃料噴射システムは、ディーゼルエンジンの自動再始動時の第一回目燃料噴射における噴射遅れの解消を目的とした噴射促進制御を行う制御部を有している。例文帳に追加

The fuel-injection system comprises a control part for effecting an injection-acceleration control which aims to resolve the injection delay in the 1st fuel-injection in an automatic restart of an diesel engine. - 特許庁

雨滴検出装置の体格の大型化を招くことなく、車両発進時の電源瞬断に起因するワイパブレードの払拭遅れを低減することのできるワイパ制御システム及びワイパ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wiper control system and a wiper control device, which reduces wiping delay of wiper blades caused by power supply interruption when a vehicle is started without enlarging a body of a raindrop detection device. - 特許庁

これによって、負荷回路３の急激な変動に対し、誤差増幅回路１３，２３による応答の遅れがなく、電源システムの電圧を制御することが可能となり、出力電圧制御が高速化される。例文帳に追加

In this way, in response to sudden fluctuations in the load circuit 3, there is no delay to the response by the error-amplifying circuits 13, 23, thereby permitting the control of the voltage of the power supply system and quickening the output voltage control. - 特許庁

複数の処理要求が制御装置に対してなされた場合でも、高速処理が必要な処理の応答時間が遅れることを防ぎ、リアルタイム性を確保できるリアルタイム制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a real-time control system that prevents the response time of a process which should be fast from becoming long and can secure real-time response even when a controller is requested to perform a plurality of processes. - 特許庁

複数系統の照明器具を同時に調光できない場合でも系統間の制御遅れを目立ちにくくした照明制御装置および照明システムを提供する。例文帳に追加

To provide an illumination control device where a control delay between lines is made to hardly outstand even when luminaires in the plurality of lines can not be light-modulated at the same time; and to provide an illumination system. - 特許庁

仮想計算機システムの仮想計算機モニタ（ＶＭＭ）の外部割込み制御において、仮想計算機上のゲストオペレーティングシステム（ＯＳ）への外部割込みの伝達を速くし、ゲストＯＳのプロセッサ間割り込み送信の遅れをなくす。例文帳に追加

To speed up transmission of an external interrupt to a guest operating system (OS) on a virtual machine, and to eliminate delay of inter-processor interrupt transmission for the guest OS, in external interrupt control of a virtual machine monitor (VMM) of a virtual machine system. - 特許庁

過給機の応答遅れが生じるような車両の急加速時の瞬間的なＮＯｘの大量発生を抑制して、ＮＯｘの全体的な排出量を低減できるＥＧＲシステムの制御方法及びＥＧＲシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling the EGR system and an EGR system capable of reducing NOx emission as a whole by inhibiting instantaneous formation of great quantity of NOx at a time of quick acceleration of a vehicle in which response delay of a supercharger occurs. - 特許庁

出力応動遅れ時間を正確に算出することにより、出力応動遅れ時間のデータ精度を高い水準で維持することができ、経済的な発電機運用を実現して、制御性・経済性・信頼性に優れた電力系統監視制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electric power system monitoring control system which is excellent in controllability, economic property and reliability by attaining economical operation of a generator, and can maintain at a high level the data accuracy of an output response delay time by accurate calculation of the output response delay time. - 特許庁

システム初期化時における状態変更通知（ＲＳＣＮ）の集中に際してもこれに有効に対応してＦＣスイッチの負担増を軽減し装置全体の応答の遅れを排除し得るネットワークシステム初期化時のチャネル制御方法，そのプログラムおよびこれを利用したコンピュータシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a channel control method at initializing a network system capable of excluding a delay in a response of whole apparatuses by relieving an increase in a load of an FC switch effectively coping with even concentration of remote state change notifications (RSCNs) at system initialization and to provide a program thereof and a computer system utilizing the same. - 特許庁

駆動力制御システムは、１次遅れ要素を含んで線形化されたモデルにより表わされる内燃機関モデル１０００と、目標エンジントルクと推定エンジントルクとの偏差を算出する演算器２０００と、偏差に応答遅れを補償する遅れ補償器３０００と、目標エンジントルクに遅れ補償された偏差を加算してエンジントルク制御量を算出する加算器４０００とを含む。例文帳に追加

A driving force control system comprises an internal combustion engine model 1000 represented by a linearized model including a primary delay element, a computing unit 2000 for calculating a deviation between target engine torque and estimated engine torque, a delay compensator 3000 for compensating the deviation for a response delay, and an adder 4000 for adding the delay compensated deviation to the target engine torque to calculate a engine torque controlled variable. - 特許庁

本発明は、機関回転数が目標機関回転数に収束するように点火時期をフィードバック制御する内燃機関の点火制御システムにおいて、機関回転数の変化に対する制御の追従遅れを抑制可能な技術の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide technology capable of inhibiting control delay in following change of engine speed in an ignition control system for an internal combustion engine feedback-controlling ignition timing to converge engine speed to target engine speed. - 特許庁

本ＥＧＲ制御システムは、ＥＧＲ制御弁５の開閉動作に伴って変化する排気Ｏ_2 濃度がＯ_2 センサ１５で検出されるまでの時間的な遅れを伝達関数化し、ディーゼル機関１の運転域毎に制御モデルとして設定している。例文帳に追加

In this EGR control system, a time delay until the exhaust O2 concentration changed with the opening and closing operation of the EGR control valve 5 is detected by a sensor 15 is expressed in a transfer function, and set as a control model in every operation range of the diesel engine 1. - 特許庁

パイロット噴射制御等の噴射率制御の実施、非実施の切替え時に、噴射時期の応答遅れにより生ずるトルク変化を、応答性の早い噴射量を補正することで、ドライバビリティを改善することのできるディーゼルエンジン用電子制御噴射システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic control injection system for a diesel engine to improve drivability by a method wherein during switching of the execution or the non-execution of injection rate control, such as pilot injection control, a torque change occurring due to a response delay of an injection timing is suppressed by correcting an injection amount of rapid responsiveness. - 特許庁

携帯電話と監視センタとの間における信号の伝送時間に遅れが生じても、携帯電話によるカメラ制御を確実に行ない得る遠隔監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote monitoring system that can securely control a camera by a cellular phone even if delay occurs in the transmission time of a signal between the cellular phone and a monitoring center. - 特許庁

半導体スイッチのための制御信号（３０）が、基本周波数スイッチング動作と電力変換器のシステム量に依存した投入遅れとから導き出される。例文帳に追加

Control signals (30) for the semiconductor switches are derived from the switching operations at the fundamental frequency and a switch-on delay which depends on a system amount of the power converter. - 特許庁

フィードバック補正の時間遅れのさらなる短縮が可能で原水が高濁時の場合にも適用可能であり、適正な凝集剤注入量を演算できる凝集剤注入制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a flocculant injection control system which can further shorten time delay of feedback correction, is usable even for a case raw water has high turbidity and can compute a proper flocculant injection amount. - 特許庁

本発明は、過渡時において遅れを生ずることなく、速やかに運転者或いは外部システム要素の要求する出力トルクを発生することのできる車両の出力制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an output control apparatus for a vehicle, capable of generating output torque requested by a driver or an external system element rapidly, without causing delay in a transition period. - 特許庁

燃料電池スタックにおける腐食の発生を回避しつつ、カソードエア・ブリードエアの供給開始が遅れることを抑制できる燃料電池システム及び制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system which can avoid corrosion of a fuel cell stack and control delay in supplying cathode air/breeding air, and a control method thereof. - 特許庁

要望申告に基づく空調環境の変化を利用者に擬似的に直ぐに感じさせ、空調環境の変化の遅れに対する不満を抑えることができる空調制御システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide an air conditioning control system capable of repressing dissatisfaction about a delay in the change of air conditioning environment by allowing users to falsely feel at once the change of air conditioning environment based on a demand statement. - 特許庁

本発明は、遅れ時間があってもオーバーシュートやアンダーシュートを軽減し、出力可能な電力の変動を少なく制御できる燃料電池システム、電子機器及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system, electronic equipment, and an image forming device capable of controlling fluctuation of power which can be outputted at a low level, by alleviating overshoot or undershoot in spite of delay time, if any. - 特許庁

フィードバック補正の時間遅れのさらなる短縮が可能で原水が高濁時の場合にも適用可能であり、適正な凝集剤注入量を演算できる凝集剤注入制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a coagulant injection control system which can further shorten a time delay of feedback correction, is applicable even when raw water is highly turbid, and can calculate a proper coagulant injection rate. - 特許庁

車内の通信負荷を低減し、記憶日時の遅れを防止し、日時送信装置の処理負荷を低減する車載電子制御装置および運転情報記憶システムを提供する。例文帳に追加

To provide an in-vehicle electronic control device, along with a driving information storage system, which reduces in-vehicle communication load and prevents the delay of memory of time and date. - 特許庁

従って、従来の車両統合制御システムにおいて、逐一マネージャＥＣＵを介することにより生じた応答遅れもなく、車両の挙動を安定に保つことができる。例文帳に追加

Accordingly this integrated vehicle control system is free from any delay in response occurred on traditional systems due to the continual use of manager ECU as a medium, being able to maintain stability of vehicle behavior. - 特許庁

発進波遅れによる飽和交通流率の低下を抑制することができ、かつ、車両の発進後は車間距離を適正に保つことができる車両制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle control system for suppressing deterioration in a saturation traffic flow rate due to start wave delay, and for properly holding an inter-vehicle distance after the start of a vehicle. - 特許庁

燃料電池発電システムにおいて、需要電力の変動に合わせて出力電力を調節する際の、流量変化の遅れによる制御上の不具合を防止する。例文帳に追加

To prevent problems in controlling, caused by the delay of the change of a flow rate, when the output power is adjusted corresponding to the variation of the use of electric power in a fuel cell power generation system. - 特許庁

時分割多元接続通信システムにおいて、同じビットレートのままで、収容局数を増やし、制御局を介して行う端末局間の通信の遅れをできるだけ少なくすることを目的とする。例文帳に追加

To reduce the delay in communication between terminal stations through a control station as much as possible, increasing the number of stations to be accommodated while keeping the same bit rate in a time division multiple access communication system. - 特許庁

交流発電機が過負荷状態となった場合に、交流発電機の過負荷量を小さくして制御遅れを小さくできる発電システムの電力供給方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power feeding method of a generation system that can suppress a control delay by reducing an overload amount of an AC generator, when the AC generator is brought into an overload state. - 特許庁

リセット信号出力手段からのシステムリセット信号SRを主制御手段と払出し制御手段とが同時に受信し、主制御手段はこれとほぼ同時のリセット信号R1により即座にリセットされてその制御や動作を停止するが、払出し制御手段は所定時間ｔだけ遅れてからリセット信号R2によりリセットされてその制御や動作を停止する。例文帳に追加

The main control means and a payout control means simultaneously receive a system reset signal SR from a reset signal output means, the main control means is immediately reset by a reset signal R1 almost simultaneous with it and stops the control and the operation and the payout control means is reset by the reset signal R2 with the delay of prescribed time(t) and stops the control and the operation. - 特許庁

焼却炉から排出される排ガス中のダイオキシン類及びその前駆体を時間遅れなくリアルタイムで直接測定し、その測定結果を基にして炉内の燃焼を制御する燃焼制御システム提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a combustion control system by directly measuring dioxins and the precursors in an exhaust gas exhausted from an incineration furnace in real time without time delay, and controlling combustion in the furnace based on the measurement result. - 特許庁

油圧制御バルブへ５の圧油供給用の油路ａに、システム圧の上限を設定する主リリーフバルブ７と、それより十分低圧の補助リリーフバルブ８とを並列に接続するとともに、補助リリーフバルブ８の一次側に作動遅れ用の絞り９を介在してある。例文帳に追加

A main relief valve 7 for setting the upper limit of the system pressure and an auxiliary relief valve 8 having enough lower pressure than the system pressure are connected in parallel to an oil passage (a) for supplying pressure oil to the oil pressure control valve 5, and a throttle 9 for an operational lag is interposed in the primary side of the auxiliary relief valve 8. - 特許庁