「前景色」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

スクロールバーの「つまみ」部分は、前景色と背景色のピクセルが交互に現れる単純な市松模様パターンになる。例文帳に追加

The ``thumb'' of the scrollbar is a simple checkerboard pattern alternating pixels for foreground and background color. - XFree86

-rvビットマップイメージ(つまり、プレーンが1つのイメージ)を表示する場合にこのオプションを指定すると、前景色と背景色が入れ換わる。例文帳に追加

If a bitmap image (or a single plane of an image) is displayed, this option forces the foreground and background colors to be swapped. - XFree86

文書装飾属性としては、例えば、レイアウトテンプレート、フォント、前景色および背景色の組み合わせ、フレーム枠、並びに画像処理方法がある。例文帳に追加

The document modification attributes include, for example, layout template, font, combination of foreground color and background color, frame, and image processing method. - 特許庁

画素優先順位判定部３４は、データ位置が入れ替えられた注目画素近傍データの各画素に対し、背景色または前景色を判定する。例文帳に追加

A pixel priority determination part 34 determines a background color or a foreground color, to each pixel in the data near the pixel of attention whose data position is replaced. - 特許庁

文字中間調表示手段４０５は、計算された中間調の色と、文字前景色、文字背景色を表示する。例文帳に追加

A character halftone display means 405 displays the calculated color of the halftone, the character foreground color and the character background color. - 特許庁

このとき、次頁の内容が表示される段の表示エリアの背景色を、前頁の表示エリアの背景色と異ならせる。例文帳に追加

While updating these areas, the background color of the display area in which the contents of a next page are to be shown is made different from the background color of the display area of a previous page. - 特許庁

文字中間調出力手段４０６は、計算された中間調の色と、文字前景色、文字背景色をファイルへ出力する例文帳に追加

A character halftone output means 406 outputs to a file the calculated color of the halftone, the character foreground color and the character background, color. - 特許庁

任意の場所で任意の方向の景色と、日の出、日の入りの時刻や方角を表示したり、現地に行く前にその場所の景色を事前に調査することができ、また、移動に合わせてどんな場所でも景色案内を見ることができる景色表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a landscape display unit capable of displaying a landscape, the times of sunrise and sunset, and bearings in an arbitrary direction at an arbitrary place, previously searching the landscape of the place before going to an actual place, and seeing landscape guide at any place by coordinating with movement. - 特許庁

図３（ａ）は、変更指示を行う前の表示画面４１であり、カラー画像において、領域５１の背景色は、白であり、領域５２の背景色は、水色であり、領域５３の背景色は、青色である。例文帳に追加

Fig. 3(a) shows a display screen 41 before input of the instruction to change background color. - 特許庁

"DefaultForeground string" 8この変数は、サイズ表示と情報ウィンドウで用いる前景色を指定する。例文帳に追加

DefaultForeground string This variable specifies theforeground color to be used for sizing and information windows.  - XFree86

カメラ２５は、自車両前方の道路を含む景色を撮像することにより、画像データを出力する。例文帳に追加

A camera 26 outputs image data by imaging the scene including the road in front of a vehicle. - 特許庁

このため、鏡面部３０を上方から見ると、前方の景色が鏡面部３０に映る。例文帳に追加

Therefore, as the mirror finished part 30 is viewed from above, a landscape ahead is reflected on the mirror finished part 30. - 特許庁

走行玩具に搭載のカメラにて撮影された景色に対応する実景データと、動画である組込み画像に対応する人造の組込み画像データとを合成し、前記景色に前記組込み画像を組み込んだ表示用の仮想景色に対応する画像データを生成するものである。例文帳に追加

A real scene data corresponding to scenes photographed with a camera mounted on a traveling toy and artificial embedded image data corresponding to embedded images being animation are combined, and image data corresponding to a virtual scene for display in which the embedded images are embedded in the scenes are generated. - 特許庁

背景色算出部６は、画像１入力を構成する前景と背景の境界に関する情報と、上記画像１入力を用いて前景と背景の境界付近の画素における局所的な背景色を算出する。例文帳に追加

A background color calculation section 6 uses information on the boundary of a foreground and a background constituting the input of an image 1 and the input of the image 1 to calculate a local background color in pixels close to the boundary of the foreground and the background. - 特許庁

その後、ＣＰＵ１１は、供給されたタブ紙に対して用いる前景色を、色設定表１３１により特定し、画像を形成する際に特定したこの前景色を用いる。例文帳に追加

After that, the CPU 11 specifies the foreground color used for the supplied tab sheet by the color setting table 131, and uses the specified foreground color when forming an image. - 特許庁

１つの面に例えば前方に見える景色や物体が描写され、前記１つの面に対向する他方の面に例えば反対側に見える景色や物体が描写されるようにした絵画の描写方法を提供する。例文帳に追加

To provide a describing method of a picture wherein a landscape or an object, seen in the fore side for example, is described on one surface while a landscape or an object, seen in he opposite side for example, is described on the other surface opposed to the one surface. - 特許庁

抽出された字幕コントラストに基づいて前記背景色データが所定の透明度の範囲に有ることを示すデータであると判定されたとき、前記背景色データが変更される。例文帳に追加

If the background color data are determined as data indicating that the background color data are set within a predetermined range of transparency based on the extracted caption contrast, the background color data are modified. - 特許庁

ソースピックスマップ内で1にセットされているピクセルに対しては前景色が使用され、0にセットされているピクセルに対しては背景色が使用される。例文帳に追加

The foreground color is used for the pixels set to 1 in the source, and the background color is used for the pixels set to 0. - XFree86

関数の動作としては、まず描画対象の長方形領域を GC で定義されている背景色のピクセルで塗りつぶし、次に前景色でテキストを描く。例文帳に追加

The effect is first to fill a destination rectangle with the background pixel defined in the GC and then to paint the text with the foreground pixel. - XFree86

GC の前景色ピクセルは、イメージ内でビットが1の部分に対応する転送元を定義し、GC の背景色ピクセルは、ビットが0の部分に対応する転送元を定義する。例文帳に追加

The foreground pixel in the GC defines the source for the one bits in the image, and the background pixel defines the source for the zero bits. - XFree86

補正済みアルファ値を、ガンマ補正を必要とせずに、対応するディスプレイピクセルの前景色および背景色を混合するために使用することができる。例文帳に追加

The alpha value which have been corrected can be used to mix the foreground color and background color of a corresponding display pixel without requiring the gamma correction. - 特許庁

プレイヤーは、モニタ１０１ｂに表示される前方方向（ボールを打つ方向）の景色を見ながら目標方向にねらいを付け、モニタ１０１ａに表示される足下景色の中のボールをグリップ２００で打つ。例文帳に追加

The player strikes a ball in a underfoot scene displayed on a monitor 101a by the grip 200 while watching a forward scene displayed on a monitor 101b. - 特許庁

前方景色及び足下景色はプレイヤーのゲーム空間における場所に応じて変化するので、プレイヤーはゴルフコースを回っている感覚でプレイすることができる。例文帳に追加

Since the underfoot scene and the forward (direction of striking a ball) scene vary in accordance with a place in a game space of the player, the player can play with a sensation of playing a round golf. - 特許庁

文書のいろいろな領域の背景色と前景色を個別に、かつ簡単に編集することができるカラー文書画像編集のためのシステム及び方法を提供すること。例文帳に追加

To simply plot and edit the background color of a selected area by detecting a black pixel position included in the area of a binarized picture corresponding to an image data block and assigning a foreground color to a pixel at an image corresponding to the detected black pixel position in a color image plotting area. - 特許庁

調整後の色票と背景色票の表示色と、較正対象出力機器で出力した調整前の色票と背景色票の出力色を測定する。例文帳に追加

The display color of the color chip and background color chip after adjustment and the output color of the color chip and background color chip before adjustment outputted by output equipment to be calibrated are measured. - 特許庁

ステップＳＴ１１〜１５において、回転前の入力画像の背景色を判定し、回転して作成する出力画像の画素をすべて予め背景色で初期化しておく。例文帳に追加

In steps ST11 to 15, the background color of an input picture before rotation is judged and all of the pixels of an output picture to be prepared by rotating are initialized by the background color in advance. - 特許庁

前に述べたカラーマップと背景色リソースの動作を除き、全てのデフォルト値はコアのものと同じである。例文帳に追加

Other than the behavior of the colormap and background resources described previously, all defaults are the same as for core. - XFree86

説明関数XDrawPointは GC 内の前景色と function コンポーネントを使用して、指定したドロウアブルに点を1つ描画する。例文帳に追加

Description The XDrawPoint function uses the foreground pixel and function components of the GC to draw a single point into the specified drawable; XDrawPoints draws multiple points this way. - XFree86

そのウィンドウが表示可能になり、以前の表示内容が記憶されていない場合には、 X サーバはその部分を背景色で塗りつぶす。例文帳に追加

If the window becomes viewable and no earlier contents for it are remembered, the X servertiles the window with its background. - XFree86

キー処理手段１は、前景映像の各画素のデータをこの背景色の値と比較することによってキー信号を生成する。例文帳に追加

The key processing means 1 produces the key signal by comparing data of each pixel of the foreground video picture with the background color value. - 特許庁

第１オペレータ群１０６は、描画領域２０１の全体を前記背景色で均一に塗り潰す第１描画オブジェクト２０６を記述する。例文帳に追加

The first operator group 106 describes a first drawing object 206 formed by uniformly painting out the whole of the drawing area 201 with the background color. - 特許庁

窓の前方に建物が存在する場合にも、外界景色を観察することができる窓部材を提供する。例文帳に追加

To provide a window member capable of observing the outside landscape even if a building exists in front of the window. - 特許庁

前景色補正部１０４は、補正した第２の複製対象の色に基づいて、第２の複製対象の画像データを生成する。例文帳に追加

The foreground color correction part 104 generates image data of the second duplication object on the basis of the corrected color of the second duplication object. - 特許庁

本発明に係わる写真処理装置は前記色補正率を特徴色と背景色とに対して変えて設定できる。例文帳に追加

In this photographic processing device, the color correction rate is set so that it may be changed in terms of the characteristic color and the background color. - 特許庁

また、動作コマンドなど人に直接的に伝える必要があるものは、背景色の前面に表示させる。例文帳に追加

The information to be directly given to the person such as an operation command is displayed on the front of the background color. - 特許庁

本発明によって、加速運動をするとき前方の景色が拡がって見えることが実証できるようになった。例文帳に追加

The present invention proves that the landscape in the front side is observed magnifiedly under the acceleration motion. - 特許庁

フィンガーボール2杯分のシャンパンを干したせいか、眼前の景色はどこか意義深くて根本的で、深遠なものに変化していた。例文帳に追加

I had taken two finger-bowls of champagne, and the scene had changed before my eyes into something significant, elemental, and profound.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

カラー画像処理装置において、背景色に応じて前景色を補正することで、人間の視覚特性として背景部の画像によって生じる前景部の色みの変化を補正することができ、視覚的に正確な色みを再現する。例文帳に追加

To provide a color image processing apparatus that corrects a foreground color depending on a background color so as to correct a change (contrast phenomenon) in the color tone of the foreground part caused by an image of the background part thereby permitting reproduction of a visually accurate color tone. - 特許庁

階調フォント描画部１０の文字中間色計算手段１０１は、グラフィックアプリケーション１１からの文字前景色情報１２１及び文字背景色情報１２２又は文字前景色情報１２１及び仮想背景色情報１０４を入力情報として、各階調値に対応した描画色を計算し、描画手段１０３は、計算された描画色情報１０２によってフォントデータ取得手段１３からの階調フォントデータ１３２を描画する。例文帳に追加

A character intermediate-color calculating means 101 of a gradational font drawing part 10 inputs character background color information 121 and character background color information 122 or character foreground color information 121 and virtual background color information 104 from a graphic application 11 and calculates drawing colors corresponding to respective gradation value, and a drawing means 103 draws gradational font data 132 from a font data acquiring means 13 with the calculated drawing color information 102. - 特許庁

車両の前端部又は後端部に取付けられ、その左右の景色を窓を介してケーシング内に導き、その導き入れた景色ａをミラーを介してカメラに撮像し、その映像を車両内に配置されたモニタＭに表示する車両用左右視認器である。例文帳に追加

This right and left visually recognizing unit for vehicle is fitted to a front end or a rear end of a vehicle, and leads the sight in right and left into a casing through windows, and picks up an image of the led sight (a) with a camera through a mirror, and displays the image in a monitor M arranged in the vehicle. - 特許庁

ＶＤＰシステムにおいて、オブジェクトの前景色と背景色が同一もしくは類似で見えづらい場合に、可変領域毎に、データベースやＣＶＳファイルの各種情報に関連付けた形で補正を実施する自動補正手段を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic correction means for correcting colors in association with various information of a database or a CVS file for each variable region, when the foreground color and the background color of an object are the same or similar and visibility is low, in a VDP system. - 特許庁

ステレオカメラ２，３は、車両前方の監視領域内の景色を異なる時系列的に撮像することにより、前画像と、前画像よりも後の撮像タイミングで撮像された後画像とを出力する。例文帳に追加

Stereocameras 2 and 3 output a front image and a rear image imaged in the imaging timing later than the front image by imaging a scene in a monitoring area in front of a vehicle in different time series. - 特許庁

一方、裏面側から前記プリント基板１を観察するときは、前記ステージ１３の背景部１９が前記照射光を反射する背景色である。例文帳に追加

Contrarily, when the printed board 1 is observed from a rear-surface side, the background 19 of the stage 13 has the background color for reflecting the irradiation light. - 特許庁

一方、裏面側から前記プリント基板１を観察するときは、前記ステージ１３の背景部１９が前記照射光を反射する背景色である。例文帳に追加

Contrarily, when the printed board 1 is observed from a rear-surface side, the background 19 of the stage 13 has the background color for reflecting the irradiation light. - 特許庁

さらに、導電材が基材に露出している表面側から前記プリント基板１を観察するときは、前記ステージ１３の背景部１９が前記照射光を反射しない背景色である。例文帳に追加

Additionally, when the printed board 1 is observed from a front-surface side at which the conductive material is exposed to the base material, the background 19 of the stage 13 has the background color that does not reflect the irradiation light. - 特許庁