「力率補償」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

補償積算業務における入力作業を並行して行えるようにすると共に、記憶装置のデータ容量を最小化できるようにし、入力から積算・出力までの作業を効率化できるようにする。例文帳に追加

To perform input work in a compensation integration job in parallel and to make a job from input through integrating and output more efficient by enabling a data capacity of a storage device to be minimized. - 特許庁

動力伝達手段に対する水冷効率の低下を空冷効率の向上によって補償することの可能な車両用冷却装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cooling device for a vehicle, in which a decrease in water cooling efficiency of power transmission means is compensated by improving air cooling efficiency. - 特許庁

広い視野角を確保し、低い電圧で液晶を駆動して消費電力を低減し、また、開口率を大きくし、さらに色相による透過率の差を補償する。例文帳に追加

To ensure a wide viewing angle, to reduce power consumption by driving a liquid crystal at a low voltage, to increase the aperture ratio and to compensate for the difference in the transmittance due to hues. - 特許庁

電力需要家に停電発生時の補償を提供するに際し、停電の発生確率、電力加入契約の内容および契約締結の時期に応じて保険の金額を決定し、電力使用料金、保険掛け金および停電補償金を合計した金額を自動的に精算するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for determining the sum of insurance according to the occurrence probability of power failure, the content of a power entry contract and the period of contract conclusion when providing compensation when power failure occurs to a power client, and for automatically performing the fare adjustment of a sum calculated by totaling a power use fee, an insurance premium and power failure compensation. - 特許庁

入力信号が低出力の場合であっても、規格の歪レベルの範囲内で十分に効率的な増幅処理を行うフィードフォワード歪補償増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a feed-forward distortion compensation amplifier that executes sufficiently efficient amplification processing within the range of a standard distortion level even if an input signal is of low output. - 特許庁

オフセットの影響を簡単かつ効率的に補償または回避して出力信号の電圧を目標値である入力信号の電圧に正確に一致させるとともに、消費電流を大幅に低減すること。例文帳に追加

To accurately match the voltage of output signals with the voltage, which is a target value, of input signals by simply and effectively compensate for or avoid the adverse effect of an offset and to reduce current consumption. - 特許庁

効率的な初期充電機能を有する直列補償装置を備えた電力調相装置と、その電力調相装置を備えた送電システムを提供する。例文帳に追加

To obtain a power phase modifying equipment provided with a series compensation unit having an efficient initial charging function and a transmission system applied with a power phase modifying equipment. - 特許庁

入力画像２０と出力画像２１，２２，…，２８との間の色彩の面積効果を補償するように、上記変倍前または変倍後の画像データの明度値をその変倍の倍率に応じて補正する明度補正手段を有する。例文帳に追加

The device comprises a luminosity correction means to correct the luminosity value of image data before or after the magnification change so as to compensate the color area effect between the input image 20 and to output images 21, 22,..., 28, according to the magnification of the magnification change. - 特許庁

温度と電源電圧と動作電流の変動に対応して、利得、出力電力、効率、歪み、又は、ノイズ特性等を補償することができる増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide an amplifier capable of compensating a gain, output power, efficiency, distortion, or noise properties or the like, corresponding to variations of a temperature, a supply voltage, and an operating current. - 特許庁

低消費電力で高効率、かつ安定動作が可能であり、出力電圧の動的変更時において適切なスロープ補償を実現可能なＤＣ−ＤＣコンバータを実現する。例文帳に追加

To obtain a DC-DC converter that is low in power consumption and high in efficiency and which enables stable operation and attainment of appropriate slope compensation, at dynamic change of the output voltage. - 特許庁

振幅変調部１５のオフセット特性を正確に補償し、広い出力電力の範囲に渡って、低歪みかつ高効率に動作する送信回路１を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission circuit 1 capable of precisely compensating for an offset characteristic of an amplitude modulation section 15 and operating with low distortion and high efficiency over a wide output electric power range. - 特許庁

スイッチ６Ａ，６Ｂを投入した場合には、コンデンサ容量分の進相無効電力が補償されるので、配電系統線２Ａ，２Ｂ，２Ｃの力率を改善することができる。例文帳に追加

When the switches 6A and 6B are turned on, the phase advance reactive power equivalent to the capacitance is compensated and thereby the power factors of system lines 2A, 2B and 2C can be improved. - 特許庁

電力品質補償装置を導入する場合の導入効果を、電力品質悪化現象の発生確率を考慮して、経済性の側面と電気的な側面の両方から総合的に評価可能とする。例文帳に追加

To comprehensively evaluate an introduction effect in introduction of a power quality compensation device from both economical side and electric side, considering occurrence probability of power quality deterioration phenomenon. - 特許庁

高周波信号の入力パワーが小さくなっても、入力段で利得の低下が生ぜず、電源効率も低下しない歪補償増幅装置を提供する。例文帳に追加

To provide a distortion compensation amplifying device which does not reduce a gain in an input stage even if input power of a high frequency signal becomes small, and efficiency of a power source does not fall. - 特許庁

従来のフィードフォワード増幅器と同等以上の歪補償能力を持ち、主増幅器の出力バックオフを低減することで、高効率化を達成するフィードフォワード増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a feedforward amplifier that accomplishes high efficiency by having a distortion compensation capability that is equal to or more than that of the conventional feedforward amplifier and reducing the output back off of a main amplifier. - 特許庁

そして、温度補償パッケージ１４と外部応力防止用パッケージ２６との間のクリアランスには、ヤング率が０．８〜２．０ＭＰａのシリコン樹脂２８が局所的に充填され、温度補償パッケージ１４を外部応力防止用パッケージ２６に固定すると共に、両者間のクリアランスを一定に保持している。例文帳に追加

In addition, in a clearance between the temperature compensation package 14 and the external stress preventive package 26, there is filled locally a silicone resin 28 with a Young's modulus of 0.8 to 2.0 MPa and for fixing the former package 14 on the latter package 26 and constantly maintaining the clearance between the two. - 特許庁

電気車４０から、位置情報，回生電流，パンタ点電圧，回生絞り開始電圧，回生失効電圧，回生ブレーキ力の上限値等の情報をき電電圧補償装置４１に与え、き電電圧補償装置４１から、ＥＤＬＣ９の充電率，充電電流等の情報を電気車４０に与える。例文帳に追加

Information of position information, a regeneration current, a pantograph point voltage, regeneration throttle reduction start voltage, regeneration disabling voltage, and on the upper limit value, or the like are given to a feeding voltage compensation device 41 from an electric vehicle 40, and information on a charge rate, a charge current of an EDLC 9 or the like are given to the electric vehicle 40 from the feeding voltage compensation device 41. - 特許庁

この３次調波位相補償部１９により、電圧指令値ｖ＊と３次調波との位相ずれを補償することでインバータ５の出力電圧を最大とすることができ、簡単な演算によりマイコンなどの演算手段のコストアップをせずにインバータ５の電圧利用率を向上させ、電動機４の高速運転を実現できる。例文帳に追加

An output voltage of the inverter 5 can be made maximum by compensating a phase difference between the voltage command value v* and the tertiary harmonic by the tertiary phase compensation part 19, and the voltage utilization factor of the inverter 5 can be improved without causing the cost increase of an operation means such as a microcomputer by simple operation, thus achieving the high-speed operation of the motor 4. - 特許庁

液晶装置１において、温度検出器７０の温度検出結果に基づいて温度補償回路８０は、低温側では駆動回路２０、３０から液晶パネル１０に出力される駆動信号のフレーム周波数を低くして液晶の誘電率異方性Δεが略フラットな条件下で動作するように温度補償を行なう。例文帳に追加

The liquid crystal device 1 is temperature-compensated so that, based on the temperature detection result by a temperature detector 70, a temperature compensation circuit 80 operates almost under a flat condition of dielectric constant anisotropy Δε of liquid crystal by lowering a frame frequency of a driving signal outputted to the liquid crystal panel 10 from driving circuits 20, 30 on the low temperature side. - 特許庁

従来のアダプティブドハティ増幅器では、歪が周波数特性を持っているため、広帯域無線信号の場合には周波数特性の影響が大きくなって十分な歪補償を行うことができないおそれがあり、広帯域無線信号についても十分な歪補償を行って、高電力効率及び良好な特性が得られるドハティ増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a Doherty amplifier capable of obtaining high power efficiency and excellent characteristics by performing sufficient distortion compensation also upon a wideband radio signal since, in a conventional adaptive Doherty amplifier, distortion has frequency characteristics so that for a wideband radio signal, the effect of the frequency characteristics are enlarged and there is the risk that sufficient distortion compensation may not be performed. - 特許庁

デットタイム補償ロジック回路１６０は、電圧指令値Ｖ＊の変化率と、電力変換装置に供給される直流電圧値ＶｄｃとデットタイムＴｄとスイッチング周波数ｆｃより演算したゲインΔＶと、電流の極性Ａとに基づいて、デットタイム補償電圧ΔＶ’を算出する。例文帳に追加

A dead time compensation logic circuit 160 calculates a dead time compensation voltage ▵V' based on a rate of change of a voltage command value V*, a gain ▵V calculated from a DC voltage value Vdc supplied to the power converter device, a dead time Td and a switching frequency fc, and a current polarity A. - 特許庁

複数信号の共通増幅を必要とする無線送信装置の高出力増幅器の動作点を引き上げ、効率良い信号増幅を可能にする歪補償回路を提供する。例文帳に追加

To provide a distortion compensation circuit that gains efficient signal amplification by increasing an operating point of a high-output amplifier of a wireless transmitter requiring common amplification of signals. - 特許庁

バッファ３６のデータ量が一定値を超えると、ＣＰＵ４０は、動き補償予測回路４２に、より圧縮率の高い両方向予測の予測値を出力させる。例文帳に追加

When the amount of data in the buffer 36 exceeds a certain value, a CPU 40 outputs a predicted value of bidirectional prediction of higher compressibility. - 特許庁

それにより、入力された動画像信号に対応して選択的に補償させることで、効率的ににじみ現象を除去し、同時に製造原価を減少させることができる。例文帳に追加

Thus, a blurring phenomenon can be removed efficiently and manufacturing costs can be reduced at the same time by selectively compensating corresponding to the input dynamic image. - 特許庁

その結果出力された印刷データＰＲＤは用紙の伸縮率を補償した変倍が行われているので、加熱定着後用紙が伸縮したとしてもオリジナルのサイズの印刷像を形成することができる。例文帳に追加

Since the variable power in which the elongation ratio of the paper is compensated is performed to the printing data PRD outputted as a result, the printed image of the size of the original is formed even when the paper is elongated or contracted after the thermal fixing. - 特許庁

ガス領域の静電容量値が誘電体の静電容量値に比べて無視できないような放電負荷に対しても、力率補償が行え、かつ小型で安価なプラズマ発生用電源装置を得る。例文帳に追加

To provide a small and inexpensive power supply capable of conducting power factor compensation of a discharge load such that an electrostatic capacity value in a gas region is not negligible, compared to a electrostatic capacity value for a dielectric. - 特許庁

広範囲な動作条件の下で複雑・大規模・高コストな位相補償回路を要することなく安定、高速、高効率の定電圧出力動作を行うこと。例文帳に追加

To perform a stable, high speed and high efficiency constant voltage operation without requiring a complicated, large scale and high cost phase compensation circuit under a wide range of operating conditions. - 特許庁

一定の薬物送出速度は、見かけの輸送効率の変化を補償するよう出力電流を自動的に調節する、電気輸送送出システムのレギュレータによって保持される。例文帳に追加

The constant drug delivery rate is maintained with the regulator of the electric transport and delivery system by the automatic control of the output electric current so as to compensate an apparent change in transport efficiency. - 特許庁

一つの実施の形態においては、記憶された非線形情報は（７０６）、正確な温度補償材料流量出力情報を生成するために使用されるヤング率Ｅの測定値を表す。例文帳に追加

The stored non-linear information (706) represents measured values of Young's Modulus E that are used to generate accurate temperature compensated material flow output information. - 特許庁

他の実施の形態においては、ヤング率Ｅの測定値を曲線近似し（７０３）、正確な非線形温度補償出力情報を生成するのに使用するのに記憶される非線形式を導出する（７１０）。例文帳に追加

In another embodiment, the measured values of Young's Modulus E are curve fitted (703) to derive non-linear expressions that are stored for use in generating the accurate non-linear temperature compensated output information (710). - 特許庁

入力時点の時間的な補償によって、音声認識候補の評価を変更し、最終的な評価結果に反映さて、認識率を向上さることができる。例文帳に追加

Evaluation of voice recognition candidates is changed by temporal compensation at the input time, and this change is reflected on the final evaluation result to improve the recognition rate. - 特許庁

発光素子を駆動させる場合の電力の利用効率を向上させると共に、低階調制御時における前記素子の発光輝度を補償する表示装置およびその駆動方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a display device in which the use efficiency of electric power, when making a light-emitting element drive is improved, and the light emission luminance of the element during low gradation control is compensated. - 特許庁

回路構成が簡単で、半導体製造工程を簡略化して製造費用を低減し得る、インバータシステムの力率補償回路及びその方法をを提供する。例文帳に追加

To provide a power factor compensation circuit of an inverter system which is simple in circuit configuration and allows semiconductor manufacturing processes to be simplified and manufacturing cost to be reduced, and also provide its method. - 特許庁

本発明は、フィードフォワード増幅器について、装置を小型化して電力効率を向上し、歪検出ループを安全に動作させて歪補償を行うフィードフォワード増幅器を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a feedforward amplifier that is downsized to enhance the power efficiency and safely operates a distortion detection loop to compensate distortion. - 特許庁

電源１が正常の時には、第１の変換器５によって波形改善及び力率改善の補償電流を流すと共にコンデンサ９と蓄電池１０を定電圧に充電する。例文帳に追加

When the power source is normal, a compensating current for waveform improvement and phase improvement is made to flow by the first converter 5, and the capacitor 9 and the battery 10 are charged at a constant voltage. - 特許庁

補償部は、第１信号に該当する時間が基準時間を超える場合、放電セルに該当する階調値の変化率を表す第２信号を出力する。例文帳に追加

The compensation part outputs a second signal representing the variation ratio of gray level corresponding to the discharge cell when the time corresponding to the first signal is greater than a reference time. - 特許庁

粘着剤層Ａ2,12の弾性率を０．０６ＭＰａ以下とすることにより、バックライト等から発生する熱によって発生する偏光板及び光学補償フィルムの寸法変化の差によって発生する応力を緩和できる。例文帳に追加

By setting the elastic modulus of the adhesive layer A2 and 12 to 0.06 MPa or less, the stress generated by the difference of dimensional change of the polarizing plate and the optical compensating film which is generated by the heat from a back light, etc., can be relieved. - 特許庁

ガス領域の静電容量値が誘電体の静電容量値に比べて無視できないような放電負荷に対しても、力率補償が行え、かつ小型で安価なプラズマ発生用電源装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply device for plasma generation which can perform power factor compensation even for a discharge load in which the electrostatic capacity value in a gas region can not be ignored compared with the electrostatic capacity value of a dielectric, and which is small in size and of low cost. - 特許庁

良好な伝搬路状況推定および十分な受信波形の補償を実現しつつ、システムスループットの向上および送信電力効率の向上を実現可能な通信方法を得ること。例文帳に追加

To obtain a communication method capable of realizing enhancement of system throughput and enhancement of transmission power efficiency as realizing satisfactory state estimation of a propagation path and sufficient compensation of transmission power efficiency. - 特許庁

圧力制限を変えることによって温度変更をする補償法が、通常操作での油圧駆動システムの維持に役立ち、それによって、油圧駆動システム内の効率を促進する。例文帳に追加

A compensation method for changing temperature by changing pressure limit is useful to maintain the hydraulic device system in general operation, whereby the efficiency in the hydraulic drive system is enhanced. - 特許庁

この外乱を補償するために、温度目標値を決定する基礎となる温度設定値には、電力比率設定値の変化に伴うヒータ温度の変化が予め加味される。例文帳に追加

To compensate the disturbance, a variation of heater temperature accompanied with variation of set value of electric power ratio is added beforehand to the set value of temperature to be the base of determining target value of temperature. - 特許庁

前記電流値が、出力電流の検出精度に基づいて設定された閾値以下になった場合は、制御部１７は、デッドタイム補償量の低減率を大きくする。例文帳に追加

When the current value becomes a set threshold or less based on the detection accuracy of an output current, the control unit 17 increases a reduction rate in the amount of dead time compensation. - 特許庁

セーフガード措置により輸入を制限する場合、見返りとして輸出国に対して他の品目の関税率の引き下げ等の補償を提供する努力を払う必要がある。例文帳に追加

When applying import restrictions under the Safeguard Agreement, an importing country is required to provide some sort of compensation to exporting countries, usually in the form of a tariff reduction on other items. - 経済産業省

本発明では，プラズマディスプレイパネル１０００の駆動消費電力制御のため，負荷率に従って単位期間の総維持放電パルス数を変化させるＡＰＣ技法を利用し，このＡＰＣ技法による量子化エラーを量子化エラー補償部４００によって補償し，上記量子化エラー補償を通じて得られた誤差を隣接画素に拡散する構成を有することを特徴とする，プラズマディスプレイパネル駆動装置を提供する。例文帳に追加

The plasma display panel driver having the configuration comprising utilizing the APC technique of changing the number of the total maintenance discharge pulses of a unit period according to a load factor for the purpose of controlling the electric power consumption for driving of the plasma display panel 1000, compensating the quantization errors due to the APC technique by a quantization error compensating section 400 and diffusing the errors obtained through the quantization error compensation to adjacent pixels is provided. - 特許庁

音響信号等の入力交流信号を高効率に電力増幅するスイッチング型の電力増幅装置で、回生電力などによる電源電圧のリップル変動による歪みを補償し、また、電源電圧による増幅率の調整が可能な装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of compensating distortion caused by ripple fluctuation of a power supply voltage caused by regenerative power and adjusting an amplification factor based on the power supply voltage in a switching type power amplifier for highly efficiently amplifying power of an input AC signal such as an acoustic signal. - 特許庁