「勾配角」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、前記ゲート５の抜け勾配の角度は３°以下とすることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable to make the draft of the gate 5 to be 3° or smaller. - 特許庁

表示部２８には、屋根勾配に合わせた俯角表示がなされている。例文帳に追加

The angle of depression to the roof gradient is displayed on the display part 28. - 特許庁

また、横滑り角に対するアライメントトルクの勾配が近似直線の勾配から大きく異なる場合に不安定状態であると判定する。例文帳に追加

Also the unstable condition is determined in case the gradient of the alignment torque relative to the side slip angle differs largely from the gradient of an approximated straight line. - 特許庁

水平方向および垂直方向の勾配輝度を判定し、次いで、勾配輝度を比較することにより、エッジ角度を算出する。例文帳に追加

The method first determines gradient intensities in the horizontal and vertical directions and then calculates the angle of the edge by comparing the gradient intensities. - 特許庁

本実施の形態では、電界効果トランジスタのメサ段差部分の勾配角度を４５°以下の緩やかな勾配にしている。例文帳に追加

In this embodiment, a gradient angle of a mesa step in a field- effect transistor is gently tapered without exceeding 45°. - 特許庁

また、設置具１７と押圧具１１との勾配部１４、２３の勾配角度を変えることにより生じる隙間Ｓに圧縮変形部３８を収納する。例文帳に追加

A compression deforming part 38 is housed in a space S produced by changing gradient angles of gradient parts 14 and 23 between the installation tool 17 and the pressing tool 11. - 特許庁

該配付上端角度目盛１１，１３は、４５°から配付垂木のそれぞれの勾配に対応する配付上端の勾配伸びの分を差し引いて書き込む。例文帳に追加

The distribution upper end angle graduations 11, 13 are so written by subtracting each gradient extension of the distribution upper end corresponding to each gradient of the distribution rafter from 45°. - 特許庁

このとき、勾配式角度検出部９０５が、勾配式に入力画像から定常性の方向を検出して出力する。例文帳に追加

At this time, a gradient angle detection part 905 detects and outputs the direction of steadiness from the input image in a gradient manner. - 特許庁

逆に、道路消失点が通常範囲より下側に位置して道路前方の勾配が減少する場合は、カメラ上下角を勾配の変化のないときのカメラ上下角を基準として現在の勾配に設定変更する。例文帳に追加

Reversely, when the road dissipation point is in a low side under the normal range so as to let a slope in front be decreased, the camera elevation angle is changed so as to be set up at the present slope when there exist no change in slope. - 特許庁

操舵速度−勾配制限値変換部４２は、操舵角速度dθ／dtに依存する反力トルク制限値としての上昇勾配制限値Mtupおよび下降勾配制限値Mtdnを計算する。例文帳に追加

A steering speed-gradient limitation value converting part 42 calculates ascending gradient limitation value M_tup and descending gradient limitation value M_tdn as reaction torque limitation values depending on steering angular speed dθ/dt. - 特許庁

勾配量評価手段１２４は、角度θがサーフェスの高さに適した勾配量であるか否かを、サーフェス高さ／勾配量適正情報データベース１２３に記憶される相関情報に基づいて評価する。例文帳に追加

A gradient amount evaluating means 124 evaluates whether the angle θ is a gradient amount suitable for the height of a surface on the basis of correlation information stored in a surface height/gradient amount proper information database 123. - 特許庁

各羽根４１の、中心軸に対する前縁４１ａの成す角度である前縁勾配は、所定の最大勾配から所定の最小勾配までの間で、翼列方向に、段階的にかつ連続して変更されている。例文帳に追加

The gradient of the leading edge of each blade 41 as an angle formed by the leading edge 41a with respect to a center shaft is gradually and continuously changed in a blade row direction between a predetermined maximum gradient and a predetermined minimum gradient. - 特許庁

シリンダボア内面５の抜け勾配１３が、コア型３の基端側で大きい大勾配部１３ａと、先端側で小さい小勾配部１３ｂとの２段階となるようコア型３の外周面のテーパ角度を変化させる。例文帳に追加

The taper angle of the outer peripheral surface of the core mold 3 is changed so that the draft angle 13 of the cylinder bore inner surface 5 is in two stages of a large angle part 13a on the proximal end side of the core mold 3 and a small angle part 13b on the tip side. - 特許庁

そして、基準プレーンの濃度勾配ベクトルと、他のプレーンの濃度勾配ベクトルの方向とのなす角度が９０°を超えるときには、当該他のプレーンにおける濃度勾配の方向を１８０°回転してから、各濃度勾配ベクトルを合成する（ステップＳ６）。例文帳に追加

When an angle formed by directions of a density gradient vector of the reference plane and a density gradient vector of the other plane exceeds 90 degrees, respective density gradient vectors are composed after rotating the direction of density gradient in the other plane by 180 degrees (a step S6). - 特許庁

勾配調整木材の先端部のテーパ角度は隙間４６、５２の角度に一致している。例文帳に追加

A taper angle of the leading end of the grade adjusting wood corresponds to an angle between the gaps 46 and 52. - 特許庁

アシスト勾配ゲイン演算部３０は、アシスト勾配Ｒagの値（絶対値）が大きいほど、より小さな値を有するアシスト勾配ゲインＫagを演算し、舵角ゲイン演算部３１は、操舵角θsの値（絶対値）が大きいほど、より小さな値を有する舵角ゲインＫanを演算する。例文帳に追加

The assist gradient gain calculation part 30 calculates the assist gradient gain Kag having a value which becomes smaller as a value (absolute value) of the assist gradient Rag becomes larger, and the steering angle gain calculation part 31 calculates the steering angle gain Kan having a value which becomes smaller as a value (absolute value) of the steering angle θs becomes larger. - 特許庁

振動抑制制御部２６は、アシスト勾配Ｒagに基づくアシスト勾配ゲインＫagを演算するアシスト勾配ゲイン演算部３０及び操舵角θsに基づく舵角ゲインＫanを演算する舵角ゲイン演算部３１とを備える。例文帳に追加

A vibration inhibition control section 26 in the electric power steering device includes an assist gradient gain calculation part 30 calculating an assist gradient gain Kag based on an assist gradient Rag, and a steering angle gain calculation part 31 calculating a steering angle gain Kan based on a steering angle θs. - 特許庁

勾配限界演算部６１は、最大転舵角速度dδa／dtを用いて勾配制限目標転舵角δr1を計算するとともに、静的目標転舵角δroと比較して目標転舵角δrを決定する。例文帳に追加

An inclination limit computing part 61 computes an inclination limit target steering angle δr1 by using the maximum steering angular velocity dδa/dt and decides a target steering angle δr by comparing it with the static target steering angle δro. - 特許庁

また、同様にして谷部１７の防水下地部は三角勾配板１８を敷きつめて形成する。例文帳に追加

Similarly, the water proof substrate portion of a recessed part 17 is formed by laying triangular inclination boards 18. - 特許庁

勾配の影響を補償し方位角を演算する地磁気センサー、およびその演算方法例文帳に追加

GEOMAGNETIC SENSOR FOR CALIBRATING AZIMUTH WHILE COMPENSATING INFLUENCE OF GRADIENT, AND CALIBRATION METHOD THEREFOR - 特許庁

作用部４ａのディスクロータ側面４ｇに角度θの抜き勾配を設ける。例文帳に追加

A draft at an angle θ is formed on the disc rotor side surface 4g of the action part 4a. - 特許庁

これだと枠体の角度より法面の勾配が緩いため崩壊が起き難い。例文帳に追加

Since the gradient of a slope is gentler than the angle of the frame body, a collapse is difficult to occur under the circumstances. - 特許庁

すなわち操舵角が大きくなるに従って目標制動力勾配を大きくする。例文帳に追加

Namely, the target braking force gradient is increased as the steering angle is increased. - 特許庁

また、各貫通孔３の孔縁は１／１０〜１／１００の角度の抜き勾配が形成されている。例文帳に追加

Drafts with an angle of 1/10 to 1/100 are formed at the hole edges of the through-holes 3. - 特許庁

前記の両方の腕部間の底板部は、屋根の勾配と同じ角度となるように傾斜させてある。例文帳に追加

A bottom plate part between both the arm parts is inclined so as to make the same angle as a pitch of roof. - 特許庁

勾配の影響を補償し方位角を演算する地磁気センサー、およびその演算方法例文帳に追加

GEOMAGNETIC SENSOR CAPABLE OF COMPENSATING INFLUENCE OF SLOPE AND CAPABLE OF COMPUTING AZIMUTH, AND COMPUTING METHOD THEREFOR - 特許庁

次に、求めた勾配に基づき、次の位置と角度の候補を計算する（ステップＳ１２）。例文帳に追加

Next, candidates for the next position and angle are calculated on the basis of the calculated gradient (step S12). - 特許庁

上下指向方向設定部４０は、画像情報上で求めた道路消失点が通常範囲より上側に位置して道路前方の勾配が増加する場合は、カメラ上下角を勾配の変化のないときのカメラ上下角を基準として現在の勾配に設定変更する。例文帳に追加

When a road dissipation point obtained based on image information is in an upper side above a normal range so as to let a slope in front be increased, a camera elevation angle is changed so as to be set up at the present slope based on a camera elevation angle as a standard when there exists no change in slope by a vertical pointing direction setting part 40. - 特許庁

分散補償光ファイバは、＜半角始＞1520＜半角終＞〜＜半角始＞1565nm＜半角終＞の範囲内で負の分散と、ゼロ又は負の分散勾配を有する。例文帳に追加

The dispersion compensating optical fiber is provided with negative dispersion and zero or a negative dispersion gradient within the wavelength range of 1520 nm to 1565 nm. - 特許庁

目標制動力勾配演算手段１８は、操舵角センサ２０から出力されたハンドルの操舵角に応じた目標制動力勾配を求める。例文帳に追加

The target braking force gradient arithmetic means 18 determines the target braking force gradient according to the steering angle of a steering wheel outputted from the steering angle sensor 20. - 特許庁

側面３０ａは上方の抜き勾配角度Ｂよりも、下方の抜き勾配角度Ａの方が、小さくなっているのでリブ３７の上面３７ａの面積が広くなっている。例文帳に追加

The flanks 30a are smaller in the lower draft angle A than the upper draft angle B and therefore the areas of the top surfaces 37a of the ribs 37 are wider. - 特許庁

第１の傾斜面３２は、燃料噴射の進行方向に向かって所定角度の昇り勾配とされており、第２の傾斜面３４は、所定角度の昇り勾配とされている。例文帳に追加

The first inclined plane 32 has a rising gradient of a predetermined angle toward the fuel injecting direction, and the second inclined plane 34 has a rising gradient of a predetermined angle. - 特許庁

負荷２が安定状態となったとき、主制御部５のＣＰＵは、出力グラフにおける点弧角制御量の最少下限値より大きい下限値を予めオフセット値として設定したオフセット設定器１１手段から読み込み、出力グラフの最大勾配値より小さい勾配値を予め勾配値として設定した勾配値設定器１２から読み込む。例文帳に追加

When a load 2 becomes unstable, the CPU of a main control unit 5 reads in the lower limit value larger than the minimum lower limit value of the control quantity of a firing angle in an output graph from an offset setter 11 as a preset offset value, and reads out the set-up gradient value smaller than the maximum gradient value in the output graph as a preset gradient value from a gradient setter 12. - 特許庁

新しい画像データブロック（Ｘ）について、予測は、新しいブロックより対角線方向に上にある１つのブロック（Ｂ）からの水平勾配及び垂直勾配を決定する。例文帳に追加

For a new block (X) of image data, the prediction determines a horizontal gradient and a vertical gradient from a block (B) diagonally above the new block. - 特許庁

勾配計算部２に回転処理の回転角θが与えられると、θ／２に相当する勾配dy／dxが算出されて基準画素処理部３に出力される。例文帳に追加

When an angle of rotation θ in rotation processing is given to a gradient calculating part 2, a gradient dy/dx corresponding to θ/2 is calculated and outputted to a reference pixel processing part 3. - 特許庁

ＡＢＳ制御装置１０は、車輪速検出手段１１、制動力勾配推定手段１２、ＡＢＳ制御手段１４、ＡＢＳバルブ１６、目標制動力勾配演算手段１８、及び操舵角センサ２０を備えている。例文帳に追加

An ABS control device 10 comprises a wheel speed detecting means 11, a braking force gradient estimating means 12, an ABS control means 14, an ABS valve 16, a target braking force gradient arithmetic means 18 and a steering angle sensor 20. - 特許庁

また、横滑り角に対するアライメントトルクの勾配が近似直線の勾配から大きく異なる場合に不安定状態であると判定する。例文帳に追加

Further, it is determined that it is in the unstable state when the slope of the alignment torque relative to the lateral slip angle is largely different from the slope of approximation straight line. - 特許庁

また、算出された勾配角度が閾値角度よりも大きい場合は、当該地点を段差の警告地点として即座に登録する。例文帳に追加

When the calculated slope angle is larger than a threshold angle, the location is immediately registered as an alert point of level difference. - 特許庁

算出された勾配角度が所定角度よりも大きくなると、ＥＣＵ９はその継続時間をカウントする。例文帳に追加

When the calculated slope angle becomes larger than a specified angle in this system, the ECU 9 counts the duration time. - 特許庁

完爆したと判断されると（矢印Ｙ）、点火時期θを勾配Δθでもって直線的に進角させる点火時期進角作用を行う。例文帳に追加

When the explosion completion is judged (arrow Y), the ignition timing advancing action is taken for linearly advancing the ignition timing θ at the gradient ▵θ. - 特許庁

このとき、取付金具10は垂木１に対し９０度から屋根の勾配角度を差し引いた角度に設定される。例文帳に追加

At this time, the fitting is set to an angle obtained by subtracting a gradient angle of a roof from 90 degrees for the common rafter 1. - 特許庁

そして、ピッチ角と車両傾き角との偏差に基づいて、走行中の道路の道路勾配を検出する。例文帳に追加

Based on the deviation of the inclination angle of the vehicle from the pitch angle, the gradient of the road in course of travel is detected. - 特許庁

勾配算出部２８により、角度記憶部２６から前回の設定ステップにおける光学振れ角の値θａと周波数値Ｆａと、現在の設定ステップにおける光学振れ角の値θｂと周波数値Ｆｂとが読み出され、勾配値（θｂ−θａ）／（Ｆｂ−Ｆａ）の算出が行われる（ＳＡ７）。例文帳に追加

A gradient calculation part 28 reads an optical deflection angle θa and a frequency value Fa at a previous set step and an optical deflection angle θb and a frequency value Fb at the present set step from the angle storage part 26, and calculates gradient value (θb-θa)/(Fb-Fa) (SA7). - 特許庁

μ勾配算出回路３０は、プライマリ回転速度ω１、セカンダリ回転速度ω２、ベルト掛かり径Ｒ１，Ｒ２、プライマリ回転角加速度、セカンダリ回転角加速度、プライマリベルト挟圧力Ｆ１、セカンダリベルト挟圧力Ｆ２に基づいて、プライマリのベルトμ勾配ｋ１、セカンダリのベルトμ勾配ｋ２を同時に求める。例文帳に追加

A μ gradient determining circuit 30 simultaneously determines a primary belt μ gradient k1, and secondary belt μ gradient k2 based on primary rotation speed ω1, secondary rotation speed ω2, belt winding diameter R1 and R2, primary rotation angular acceleration, secondary rotation angular acceleration, primary belt holding pressure F1, and secondary belt holding pressure F2. - 特許庁

また、勾配（角度）を表すときに、水平方向1尺に対する垂直方向の長さを寸を単位として表していた。例文帳に追加

And when an incline was explained, sun served as the unit of vertical length per 1 shaku of horizontal length.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス