例文 (999件) |
単こまの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1630件
単語は徐々に増えますので、こまめにチェックしてください。例文帳に追加
The words covered are steadily increasing, so check frequently. - Tanaka Corpus
簡単に言いますと、手をこまねいている訳ではございません。例文帳に追加
In short, we are not sitting on our hands. - 金融庁
引き数nが付いていると、前のコマンドの n 番目の単語(前のコマンドの単語は 0 から数えます)。例文帳に追加
With an argument n , insert the nth word from the previous command (the words in the previous command begin with word 0). - JM
エイリアスエイリアス(alias) を使うと、ある単語が単純なコマンドの先頭の単語として使われた場合に、この文字列を別の単語に置換できます。例文帳に追加
ALIASES Aliases allow a string to be substituted for a word when it is used as the first word of a simple command. - JM
細かい[粗い]粒度《並列される個々の要素が単純[複雑]》例文帳に追加
fine [coarse] granularity - 研究社 英和コンピューター用語辞典
年のせいか物忘れして困る例文帳に追加
Whether owing to my age, my memory begins to fail me―(単文にすれば)―Age begins to tell on my memory. - 斎藤和英大辞典
簡単で使い易いコマンド(指令)文例文帳に追加
simple and easy-to-use command statements - コンピューター用語辞典
単一閉曲線によって囲まれた平面上の範囲例文帳に追加
in mathematics, a part on a plane surrounded by a solid contour - EDR日英対訳辞書
最初の単語は実行するコマンドを指定します。例文帳に追加
The first word specifies the command to be executed, and is passed as argument zero. - JM
また処分の際にも細かく簡単にカット出来る。例文帳に追加
The curing material can also be finely and easily cut in disposal. - 特許庁
音声コマンダ102は、第1の単語を予め登録した第3の単語と比較する。例文帳に追加
A voice commander 102 compares the 1st word with a previously registered 3rd word. - 特許庁
表示部16は、検索バッファ部15に書き込まれた単語IDに対応する単語を表示する。例文帳に追加
A display part 16 displays the word corresponding to the word ID written in the retrieval buffer part 15. - 特許庁
文書画像について,文字認識が行われ,所定の単語(プログラムという単語)が枠61で囲まれる。例文帳に追加
Character recognition is performed on the document image, and a predetermined word (the word "program") is surrounded with a frame 61. - 特許庁
以下の単語がクォートされておらず、かつ単純なコマンド (simple command) の先頭の単語 (後述のシェルの文法を参照) であるか、case コマンドやforコマンドの 3 番目の単語である場合には、予約語として認識されます:シェルの文法単純なコマンド (Simple Commands)単純なコマンド (simple command) とは、変数の代入を並べたもの (これは省略可能です) の後に、ブランク区切りの単語とリダイレクションを記述し、最後に制御演算子を置いたものです。例文帳に追加
The following words are recognized as reserved when unquoted and either the first word of a simple command (see SHELL GRAMMAR below) or the third word of a case or for command: "SHELL GRAMMAR" Simple Commands A simple command is a sequence of optional variable assignments followed by blank-separated words and redirections, and terminated by a control operator. - JM
単語の移動その3次の前の大きい単語を飛び回る為に、あなたは大文字の単語移動コマンドが使用できます。例文帳に追加
To jump around to the next and previous bigword, you can use a capitalized word move command. - Gentoo Linux
選択された単語が動作確定単語であるとき(ST10)、その単語に対応した動作コマンドを取得し(ST14)、また保存されている単語に基づいてその動作コマンドに対応した引数を取得する(ST15)。例文帳に追加
If the selected word is an action-decisive word (ST10), an action command corresponding to the word is acquired (ST14) and an argument corresponding to the action command is acquired according to the saved words (ST15). - 特許庁
記憶装置3は、施設の利用日時の単位を単位コマとして、単位コマ、受付番号、及び、予約希望者を関連付けた単位予約情報を記憶する。例文帳に追加
A storage device 3 stores a unit frame in which a unit of utilization date of a facility is set as the unit frame, a receipt number, and a unit reservation information to which a reservation desiring person is related. - 特許庁
単純なコマンドの展開単純なコマンドを実行すると、シェルは以下に示す展開、代入、リダイレクションを左から右の順で実行します。例文帳に追加
When a simple command is executed, the shell performs the following expansions, assignments, and redirections, from left to right. - JM
ユーザが知りたい距離を簡単に指定でき、かつ、その指定した距離をメータ類をこまめに監視することなく簡単に認知できるようにする。例文帳に追加
To simply specify distance where a user wants to know and simply recognize the specified distance without diligently monitoring meters. - 特許庁
1個または2、3個の胚珠が単子房あるいは複子房の基部につく例文帳に追加
where one or few ovules develop at the base of a simple or compound ovary - 日本語WordNet
絹またはナイロンまたはレーヨンのきめ細やかさに対する測定単位例文帳に追加
a unit of measurement for the fineness of silk or nylon or rayon - 日本語WordNet
習得し易く使用し易い簡単なコマンドセットもある例文帳に追加
It also has a simple command set that is easy to learn and use - コンピューター用語辞典
イ 一方向性凝固又は単結晶の鋳造のための装置例文帳に追加
(a) Equipment for unidirectional solidification or for casting of single crystals - 日本法令外国語訳データベースシステム
シェルを変更する一番簡単な方法は chshコマンドを使うことです。例文帳に追加
The easiest way to change your shell is to use the chsh command. - FreeBSD
残りの単語は起動されるコマンドに引き数として渡されます。例文帳に追加
The remaining words are passed as arguments to the invoked command. - JM
他のフォーマットに変換が容易な、単純なコマンドを使うようにしよう。例文帳に追加
Use simple commands that are easy to translate to other formats. - JM
個々のコマンドのヘルプも簡単に見ることができます。例文帳に追加
Help for a command is just as easy to get:$ pear help command$ pear help install.. - PEAR
単項演算子 - (マイナス) は、引数となる数値の符号を反転(invert) します。例文帳に追加
The unary - (minus) operator yields the negation of its numeric argument. - Python
漁船は単独または2隻一組になって目の細かい網を引く。例文帳に追加
Two fishing boats are used together as a pair and a fine-mesh fishing net is put across them. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼女は簡単には抜けられない謎(なぞ)のゲームに突然巻き込まれる。例文帳に追加
She is suddenly involved in a mysterious game that is not easy to get out of. - 浜島書店 Catch a Wave
前記細かい粒度のコンテンツは、個別の単語、文字、図形を含む。例文帳に追加
The fine-grained content includes an individual word, character and figure. - 特許庁
単一の速度コマンドを用いるマルチステーション放電加工例文帳に追加
MULTISTATION ELECTRICAL DISCHARGE MACHINING USING SINGLE VELOCITY COMMAND - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |