「単成分」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

単一の要素または成分から成る、あるいは、単一の要素または成分にかかわる例文帳に追加

consisting of or involving a single element or component  - 日本語WordNet

（Ａ）成分：水膨潤性粘土鉱物、（Ｂ）成分：疎水性成分由来の構成単位を有するポリエーテル化合物、（Ｃ）成分：親油性成分、（Ｄ）成分：親水性有機溶剤、（Ｅ）成分：（メタ）アクリル酸系共重合体。例文帳に追加

Component (A): a water swelling clay mineral, component (B): a polyether compound having a constituting unit derived from a hydrophobic component, component (C): a lipophilic component, component (D): a hydrophilic organic solvent, component (E): a (meth)acrylic acid-based copolymer. - 特許庁

液体を簡単な成分に分解するために必要な熱例文帳に追加

the heat required for a fluid substance to break up into simpler constituents  - 日本語WordNet

単純泉という,固形成分の少ない温泉例文帳に追加

a hot spring called 'tanjyunsen'  - EDR日英対訳辞書

非磁性単成分乳化／凝集トナー組成物例文帳に追加

NONMAGNETIC SINGLE COMPONENT EMULSION/AGGREGATION TONER COMPOSITION - 特許庁

改良型磁気像文字認識用単一成分トナー例文帳に追加

IMPROVED SINGLE-COMPONENT TONER FOR MAGNETIC IMAGE CHARACTER RECOGNITION - 特許庁

単核系金属錯体を有効成分とする酸化触媒例文帳に追加

OXIDATION CATALYST USING MONONUCLEAR METAL COMPLEX AS EFFECTIVE COMPONENT - 特許庁

糖成分は、単糖および二糖から選ばれる。例文帳に追加

The saccharide component is selected from a monosaccharide and a disaccharide. - 特許庁

牛乳１００％単成分の固形食品例文帳に追加

SOLID FOOD OF COW MILK 100% SINGLE COMPONENT - 特許庁

単相交流信号の基本波成分検出方法例文帳に追加

DETECTING METHOD OF FUNDAMENTAL WAVE COMPONENT OF SINGLE-PHASE AC SIGNAL - 特許庁

細胞成分を単離する方法、装置及び試薬例文帳に追加

PROCESS, APPARATUS AND REAGENTS FOR ISOLATING CELLULAR COMPONENTS - 特許庁

単一成分黄色発光エレクトロルミネセンス蛍光体例文帳に追加

SINGLE-COMPONENT, YELLOW LIGHT-EMITTING ELECTROLUMINESCENT FLUOROPHOR - 特許庁

低周波成分抽出手段Ｓ２は、単位変換符号化係数の低周波成分を抽出する。例文帳に追加

A low frequency component extracting means S2 extracts the low frequency components of the unit transformation encoding coefficients. - 特許庁

ビーズとして、主成分の小径単分散ビーズと副成分の大径ビーズとを含有するとよい。例文帳に追加

It is preferable that the beads contain small-diameter monodisperse beads as a main component and large-diameter beads as a sub component. - 特許庁

前記単一の成分供給源は、成分を空間分配スイッチへ供給するように構成される。例文帳に追加

The single component source is arranged for supplying the component to the spatial distribution switch. - 特許庁

酸化ランタン単位を構成成分とする無機粒子成分と、重合性官能基を有する有機成分とを含む光学材料とする。例文帳に追加

The optical material contains an inorganic particle component having a lanthanum oxide unit as a structural component and an organic component having a polymerizable functional group. - 特許庁

下記（ａ）成分の単独、または下記（ａ）成分と下記（ｂ）成分とを含むことを特徴とする顔料分散剤。例文帳に追加

The pigment dispersant contains the following (a) constituent alone or the following (a) constituent and the following (b) constituent. - 特許庁

主成分１００モルに対する各副成分の比率が、第４副成分：０モル超１０モル以下（ただし、第４副成分のモル数は、Ｒ１単独での比率）、第５副成分：０モル超２モル以下（ただし、第５副成分のモル数は、Ｒ２単独での比率）である。例文帳に追加

The molar ratio of the fourth subcomponent to 100 mol essential component is >0 mol but ≤10 mol (in terms of R1 alone), and the molar ratio of the fifth subcomponent to 100 mol essential component is >0 mol but ≤2 mol (in terms of R2 alone). - 特許庁

モノマー単位（ａ）、及びモノマー単位（ｂ）を含む共重合樹脂（成分Ａ）、並びに、熱硬化性樹脂（成分Ｂ）を含む熱硬化性樹脂組成物であって、成分Ｂがビフェニルアラルキル型エポキシ樹脂（成分Ｂ１）を含有するもの。例文帳に追加

The thermosetting resin composition comprises a copolymerized resin (component A) containing a monomer unit (a) and another monomer unit (b) and a thermosetting resin (component B) wherein the component B contains a biphenylaralkyl type epoxy rein (component B1). - 特許庁

成分（ａ）シランカップリング剤、成分（ｂ）酸性基含有重合性単量体、成分（ｄ）硫黄原子含有重合性単量体およびその他成分を含有してなることを特徴とする一液型の歯科用接着性組成物。例文帳に追加

The one-pack type dental adhesive composition is characterized by comprising an ingredient (a) of a silane coupling agent, an ingredient (b) of an acidic group-containing polymerizable monomer, an ingredient (d) of a sulfur atom-containing polymerizable monomer and other ingredients. - 特許庁

熱可塑性樹脂は、芳香族アルケニル化合物成分、シアン化ビニル化合物成分、（メタ）アクリル酸エステル成分から選ばれた少なくとも一種の単量体成分を構成成分とする（共）重合体が好ましい。例文帳に追加

The thermoplastic resin is preferably a (co)polymer containing at least one kind of a monomer component selected from an aromatic alkenyl compound component, a vinyl cyanide compound component and a (meth)acrylic ester component as a constituent. - 特許庁

拡大・縮小回路６は、明度成分（Ｌ^＊ 成分）については線形補間を伴う拡大・縮小処理を行い、その他の成分（ａ^＊ 成分、ｂ^＊ 成分）については単純画素間引・画素挿入により拡大・縮小処理を行う。例文帳に追加

The magnification/reduction circuit 6 applies magnification/reduction processing attended with linear interpolation to the lightness component (L* component) and applies magnification/reduction processing to the other components (a* component and b* component) by means of simple pixel interleaving/pixel insertion. - 特許庁

貴金属成分、希少金属成分などの有用性の高い金属成分を含む材料から、簡単な方法によって効率良く金属成分を回収できる方法、及びこの方法に使用できる金属成分回収剤を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently collecting a metal component with a simple method from a material containing highly useful metal component such as a noble metal component and rare metal component, and to provide a metal component collection agent usable in the method. - 特許庁

エッジ成分は、周波数成分Ｓ１のうち低域交流成分Ｓ２に現れるため、低域交流成分Ｓ２の検出結果を基に対応する矩形単位の画像に現れるエッジ成分の有無と方向を検出する。例文帳に追加

Since an edge component appears in the low pass AC component S2 in the frequency component S1, the presence or absence and direction of the edge component appearing in a corresponding picture in the rectangular unit is detected on the basis of a detection result of the low pass AC component S2. - 特許庁

周期関数を単純な正弦波成分の和にする解析例文帳に追加

analysis of a periodic function into a sum of simple sinusoidal components  - 日本語WordNet

ゴム組成物は、液体ポリブタジエンを単一のゴム成分として含む。例文帳に追加

The rubber composition includes the liquid polybutadiene as a single rubber component. - 特許庁

加水分解安定性の、自己エッチング単一成分歯科接着剤例文帳に追加

HYDROLYSIS-STABLE SELF-ETCHING SINGLE-COMPONENT DENTAL ADHESIVE - 特許庁

振動波の位相ズレ成分を簡単な回路構成で精度良く検出する。例文帳に追加

To accurately detect a phase shift component of oscillatory waves in simple circuit configuration. - 特許庁

イソブチレンを主成分とする単量体成分からなる単位およびイソブチレンを主成分としない単量体成分からなる単位を含むイソブチレン系ブロック共重合体を含有する樹脂組成物からなる成形体および改質剤。例文帳に追加

The molded article and the modifying agent are composed of a resin composition containing an isobutylene-based block copolymer containing a unit composed of a monomer component containing isobutylene as a main component and a unit composed of a monomer component which does not contain isobutylene as a main component. - 特許庁

迷光成分のモジュール内での多重反射を簡単に防止する。例文帳に追加

To easily prevent multiple reflections inside a module of stray light components. - 特許庁

保有化学物質をその成分物質単位で正確に管理する。例文帳に追加

To precisely manage retained chemical substances in the component material unit. - 特許庁

カラーフィルター用インクは、式（１１）の単量体成分、式（１３）の単量体成分と式（１４）の単量体成分を含む重合体Ｘと、式（１５）の単量体成分を含む重合体Ｙと、シリコーン化合物Ｓとを含む。例文帳に追加

A color filter ink includes: a polymer X including a monomer component of the formula (11), a monomer component of the formula (13) and a monomer component of the formula (14); a polymer Y including a monomer component of the formula (15); and a silicone compound S. - 特許庁

アクリル系樹脂（Ｃ）：必須成分として酸基含有ラジカル重合性単量体を単量体成分とするビニル共重合体鎖（１）と、必須成分としてカルボキシル基含有ラジカル重合性単量体を単量体成分とするビニル共重合体鎖（２）を有する。例文帳に追加

The acrylic resin (C) comprises a vinyl copolymer chain (1) composed of an acid group-containing radically polymerizable monomer as a monomer component, as an essential component and a vinyl copolymer chain (2) composed of a carboxy group-containing radically polymerizable monomer as a monomer component, as an essential component. - 特許庁

植物油から少量成分を抽出及び単離する方法例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING AND ISOLATING MINOR COMPONENT FROM VEGETABLE OIL - 特許庁

比較的簡単な処理によって正確に線成分を抽出する。例文帳に追加

To extract a linear component precisely through relatively simple processing. - 特許庁

非グリセライド成分をクロマトグラフィー単離する方法例文帳に追加

METHOD FOR ISOLATING NON-GLYCERIDE COMPONENT BY CHROMATOGRAPHY - 特許庁

簡単な構成で複数の軸成分の磁場を測定すること。例文帳に追加

To measure a magnetic field of a plurality of axis components with a simple configuration. - 特許庁

出力信号に漏洩する搬送波成分を簡単且つ適切に低減する。例文帳に追加

To easily properly reduce a carrier component leaking into an output signal. - 特許庁

操作が簡単で、測定精度が高い成分測定用チップを提供すること。例文帳に追加

To provide an easily-operable component measuring chip having high measurement accuracy. - 特許庁

混合樹脂中の成分の配合比を簡単かつ精度よく検出する。例文帳に追加

To simply and accurately detect the compounding ratio of components in a mixed resin. - 特許庁

一般式（１）で表される単核系金属錯体を有効成分とする。例文帳に追加

The mononuclear metal complex represented by general formula (I) is used as the effective component. - 特許庁

銅または銅合金を主成分とする金属基板に、活性金属を主成分とする中間層を介して金属化合物単結晶を主成分とする単結晶基板を接合してなる金属−単結晶複合体を用いる。例文帳に追加

The metal-single crystal complex is constituted of a single crystal substrate composed of the principal constituent of a metal compound single crystal jointed to a metal substrate composed of the principal constituent of copper or a copper alloy through an intermediate layer composed of the principal constituent of an active metal. - 特許庁

単純温泉は成分の少ない単なる湯、質の低い温泉だと誤解されやすい。例文帳に追加

Simple hot springs are often misunderstood as low quality hot springs since they contain little ingredients.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、他の組成物は、単量体成分が官能基含有ビニル単量体を含むものである。例文帳に追加

One of other two compositions is prepared by specifying the monomer component in containing a vinyl monomer having a functional group. - 特許庁

単色成分画像又は単色画像を表す画像データの処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for processing image data representing a monochromatic component image or monochromatic image. - 特許庁