「即時通信」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

即時性があり、なおかつ通信に要する費用を安価にすることができるメッセージ通信方式を実現する。例文帳に追加

To realize a message communication system that has immediacy and can decrease the cost required for communication. - 特許庁

所望の通信の即時性を確保しつつ、柔軟に最適の通信経路に電話発信呼を転送する電話システムを提供する。例文帳に追加

To provide a telephone system for flexibly transferring a telephone origination call to an optimal communication route while ensuring desired communication immediacy. - 特許庁

２周波単信通信方式で多元接続を行うことができ、かつ会話の即時性を考慮した効率的な通信を行う。例文帳に追加

To attain efficient communication that adopts a 2-frequency simplex communication method to attain multiple access and takes immediacy of a conversation into account. - 特許庁

単方向通信における通信データのエラー検出を即時に行なうことのできるデータ送信システム及びデータ送信方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system and a method for transmitting data with which errors in communication data in simplex communication can be detected immediately. - 特許庁

無線通信ネットワークにおける通信経路探索時の電力消費を軽減するとともに、データ転送の即時性を有する通信経路探索の実行方法及びこれを用いた無線通信端末を得る。例文帳に追加

To obtain an execution method for a communication route search which can reduce power consumption in a communication route search on a wireless communication network and also has the instantaneousness of data transfer, and a radio communication terminal which uses the same. - 特許庁

そして、通信を行う前に即時符号化し、受信後に即時復号化して画像データをビデオメモリに格納するので、画像データの伝送時間を短縮することができる。例文帳に追加

Then, as the immediate encoding is performed before communication is carried out, the immediate encoding is performed after reception, and the image data are stored in the video memory, the time for transmission of the image data can be shortened. - 特許庁

通信中にバーコードリーダーを作動させた場合、バーコードリーダーから読み取ったバーコードのデータが即時に送信されるため、外出先において携帯端末一台で即時受発注が可能となる。例文帳に追加

When the bar code reader is in operation during communication, data of the bar code read from the bar code reader are immediately transmitted, and hand immediate placing/receiving orders at a visit place can be attained. - 特許庁

通信販売等で消費者が商品の即時配送を希望する場合に、複数の配送手段から最適の配送手段を選択して、即時配送を可能にする。例文帳に追加

To achieve same-day delivery by selecting the optimum delivery means from a plurality of delivery means when a consumer desires same-day delivery of a commodity in mail order. - 特許庁

広告主用端末装置は表示部に表示する広告主からの即時的な情報を入力する即時ＰＲ入力手段を有し、通信網を介して広告掲示用端末装置と接続する。例文帳に追加

The terminal device for the advertiser has an instant PR input means of inputting the instant information from the advertiser to be displayed at the display part and is connected to the terminal device for the advertisement posting through the communication network. - 特許庁

通信ネットワークの帯域幅が狭くても、多数のユーザ対し、映画等のマルチメディアコンテンツの視聴を即時的に開始可能にする。例文帳に追加

To enable a number of users to instantaneously start viewing multimedia contents of movies or the like even if the bandwidth of a communication network is narrow. - 特許庁

即時性の要求される情報を高速に転送することができる監視制御方法および通信装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a monitoring control method and a communication apparatus which can transfer information whose immediacy is requested in a high speed. - 特許庁

時分割多重方式による通信システムにおいて、伝送帯域の使用率の低下を防ぎつつ、イベント送信の即時性を実現する。例文帳に追加

To provide a technology of attaining immediacy of event transmission while preventing decrease in the utilization of a transmission band in a communication system adopting the time division multiplexing system. - 特許庁

バッテリを用いて駆動するセンサノードにおいて、より多くの有効なデータの即時的な通信を可能にする。例文帳に追加

To enable instant communications of more data valid in a sensor node driven using a battery. - 特許庁

このため、即時に画データを送信する必要がない場合は、節約キー１６ｆを押下するのみで、通信料金を安価にすることができる。例文帳に追加

Thus, in the case that it is not required to immediately transmit image data, the communication charge can be reduced by having only to depress the save key 16f. - 特許庁

救援支援の即時性に欠けない移動体通信システムにおける緊急呼通知方式を提供する。例文帳に追加

To provide an emergency call notice system in a mobile communication system that meets requirements of the immediacy in rescue activities. - 特許庁

また、旅行中の利用者と管理者が相互に情報を発信しあうことで、電子通信の即時性が生かされ、常に情報を更新していく。例文帳に追加

This utilizes the immediacy of electronic communications and updates information all the time. - 特許庁

携帯性、操作性、及び即時性を共に向上させ、撮像画像の送信を効率的に行う通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication equipment where carrying performance, operability and immediacy are all enhanced and a photographed image can efficiently be sent. - 特許庁

通信機器において、発呼送出の繰り返しを防止し、利用者の誤り発呼を即時的に指摘することができることを課題とする。例文帳に追加

To prevent repetitions of call origination transmission and to instantaneously indicate erroneous call origination of a user. - 特許庁

送信局１は、送信すべき即時通信型情報の系列と、磁気記憶装置１０１よりのデータ暗号化鍵を種に、疑似乱数発生部１０９が発生した疑似乱数系列との排他的論理和をとることにより、共通鍵方式による暗号化を行なつて即時通信型情報を伝送する。例文帳に追加

A transmitting station 1 takes an exclusive OR of the pseudorandom number groups generated by a pseudorandom number generating section 109 and the group of immediate communication type information to be transmitted, by using a data ciphering key from a magnetic storage device 101 as seeds, and executes ciphering by a common key system and transmits the immediate communication type information. - 特許庁

送信局１は、送信すべき即時通信型情報の系列と、磁気記憶装置１０１よりのデータ暗号化鍵を種に、疑似乱数発生部１０９が発生した疑似乱数系列との排他的論理和をとることにより、共通鍵方式による暗号化を行なつて即時通信型情報を伝送する。例文帳に追加

A transmitter station 1 exclusively ORs a sequence of immediate communication type information to be transmitted and a sequence of pseudo random numbers generated by a pseudo random number generating part 109 on the basis of a data encryption key from a magnetic storage device 101, thereby performing encryption using a common key scheme for transmitting the immediate communication type information. - 特許庁

無線通信基地局と、複数の無線通信装置とで構成する情報伝達経路に変更が生じた場合に、即時に別の情報伝達経路を再構築して通信を継続する。例文帳に追加

To immediately reconstruct a new information transmission route to continue communication in the case that an information transmission route constituted of a radio communication base station and a plurality of radio communication apparatus is changed. - 特許庁

簡素な構成により、一斉同報通信の信頼性と即時性の要請を充足する一斉同報通信システム、一斉同報装置、受信装置及びその一斉同報通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a LAN broadcast communication system that suffices requirements of reliability and immediacy of LAN broadcast communication using a simple configuration, and to provide a LAN broadcast unit, a receiver and its LAN broadcast communication method. - 特許庁

センサネットワークシステムにおいて、各センサから管理装置に至る通信経路をあらかじめ複数決定しておき、通信経路に異常が発生した場合に即時に他の通信経路に切り換えるようにした。例文帳に追加

A sensor network system is configured so that a plurality of communication paths from each of sensors to a management device are determined in advance and when an abnormality occurs in a communication path, a certain communication path is immediately switched to another communication path. - 特許庁

新たに参加する通信装置そのものに機能を追加することなく、当該通信装置が接続されると即時に検出可能な通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system which can immediately detect a newly participating communication device when it is connected, without adding a function to the communication device itself. - 特許庁

また、送信データの発生に先だって、あらかじめ通信経路探索を実行してその結果を記憶しておき、送信データの発生時には、記憶されている最新の通信経路に基づいて遅滞なく他無線通信端末とのデータ通信を開始可能にすることで、データ転送の即時性を確保する。例文帳に追加

Prior to the generation of transmitted data, a communication route search is made and its result is stored, when the transmitted data are transmitted, data communication with the other radio communication terminal is started without a delay based upon the latest stored communication route to secure the instantaneousness of the data transfer. - 特許庁

外来者遠隔目視確認即時対応システム方法及び装置対象ビジネスは電子画像と移動体通信を利用した遠隔目視確認即時対応インフラシステムの提供である。ビジネス効果は電子画像による移動体における遠隔目視確認即時対応インフラシステムを提供できるためスタンダードとして成立させることができる。例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND DEVICE FOR REMOTE VISUAL CONFIRMING AND IMMEDIATELY COPING WITH VISITOR, REMOTE VISUAL CONFIRMATION AND IMMEDIATE COPING WITH INFRASTRUCTURE SYSTEM AS OBJECTIVE BUSINESS UTILIZING ELECTRONIC IMAGE AND MOBILE COMMUNICATION WHERE BUSINESS EFFECT IS ESTABLISHED AS STANDARD THROUGH PROVISION OF THE REMOTE VISUAL CONFIRMATION AND IMMEDIATE COPING WITH INFRASTRUCTURE SYSTEM EMPLOYING MOBILE BODY USING ELECTRONIC IMAGE - 特許庁

非接触ＩＣカードが通信エリア内に進入した状態の検出を迅速に行って即時応答性を高めると共に、通信制御手段の処理負荷を小さくすること。例文帳に追加

To enhance the immediate responsiveness by rapidly performing the detection of the advancing state of a noncontact IC card to a communication area, and to minimize the processing load of a communication control means. - 特許庁

データの送受信中に、圏外へ移行した等の理由によりデータ通信が終了した場合でも、従来ある通信シーケンスの変更を行うことなく、再接続におけるデータの送受信の即時性を確保する。例文帳に追加

To secure immediacy of data transmission and reception in reconnection without changing a conventional communication sequence even when data communication is finished for the reason of transition to outside of the circle etc. during the data transmission and reception. - 特許庁

通信可能となった移動端末（携帯端末）に通信不能中の着信記録を即時に配信可能とすると共に、着信記録要求の登録も速やかに解除可能とする。例文帳に追加

To provide a mobile communication system that can immediately distribute an incoming recording during disabled communication to a mobile terminal (portable terminal) whose communication is enabled and quickly release registration of an incoming recording request. - 特許庁

ログ通知処理２０と整合性検証処理１５１は、ピア間通信中に定期的に実行されるため、クライアント１、９やアプリケーションサーバ２、１０は、通信ログの不整合を即時に検出することが出来る。例文帳に追加

The log communication processing 20 and the consistency examining processing 151 are periodically performed during the peer-to-peer communication, so that the clients 1, 9 and the application servers 2, 10 instantaneously detects inconsistency in the communication log. - 特許庁

また、即時性を要求しない情報通信を行っている場合には、できるだけ伝送速度を高速化できる無線システムを選択するようにしたため、より高速の通信が可能となる。例文帳に追加

Also, when the information communication which does not require immediacy, the radio system which can increase the transmission speed as much as possible is selected, so that the communication at higher speed is possible. - 特許庁

場所に応じて顕著に変化する受信状態を即時的かつ正確に利用者に通知することにより、利用者が良好な受信状態でデータ通信を行うことができる携帯通信端末を提供する。例文帳に追加

To provide a portable communication terminal in which a user can perform data communication under a good receiving condition by informing the receiving condition varying significantly depending on the place to the user instantaneously and accurately. - 特許庁

通信装置の記憶内容の更新を外部装置側で把握させる際の即時性及び確実性を向上させることができる通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication device which can enhance immediacy and certainty when the update of a content stored in the communication device is made to be grasped on the external device side. - 特許庁

ＩＰ通信に必要なＩＰアドレスが不明となった場合でも、外部ヒューマンインタフェース装置との間で相互通信を即時に開始することのできるディジタル形保護／制御装置を提供する例文帳に追加

To provide a digital-type protection/control device capable of immediately starting intercommunication with an external human interface device even when an IP address required for IP communication becomes unclear. - 特許庁

電子メールによって受信された画情報に対する応答メールの即時性を高めることのできる通信装置及び通信方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for communications, which can further immediately send reply mail for image information received through electronic mail. - 特許庁

ＥＴＣシステムの無線通信手段の故障などにより無線通信の実施がされない場合、障害が発生したことを即時に検出することを目的とする。例文帳に追加

To immediately detect that failure occurs when wireless communication is not executed by a fault or the like of a wireless communication means of an ETC system. - 特許庁

通信トラフィック量の増加を極力軽減すると共に、移動体側装置群の正常動作の確認及び通信回線の輻輳状態の確認を常時かつ即時的に監視する。例文帳に追加

To provide a mobile communication system for minimizing an increase in the amount of communication traffic and immediately monitoring a normal operation state of a mobile side apparatus group and a congestion state of communication channels at all times. - 特許庁

１人のユーザが、複数の通信端末を用いて、通信セッションを継続するときに、移動先端末からの位置登録契機に移動元端末から移動先端末へ即時切り替えをサービス切り替えサーバで実施する。例文帳に追加

An operation (authentication) result of the moving source terminal is transferred to the moving destination terminal. - 特許庁

インタラクティブなマルチメディア装置を提供し、即時、或いは、ほぼ即時で、多種の入力データフォーマットを有するメディアコンテンツを、ユーザーが利用する出力装置が受信できるようなデータフォーマットに変換すると共に、ユーザー装置と通信できる出力プロトコルに変換する。例文帳に追加

An interactive multimedia device is provided, which converts media content having a variety of input data formats into data formats acceptable by output devices available to a user in real-time or nearly-real-time and into output protocols that can communicate with the user devices. - 特許庁

ユーザ間で帯域の貸借を実現することによりネットワーク内で通信帯域を効率良く運用し、更に即時性を持った帯域の貸借を実現することで、ユーザの帯域増強要求に対して即時に応えるシステムを実現することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system immediately responding to a band reinforcing request by a user by realizing lending and borrowing of a band between users to thereby efficiently operate the communication band and realizing the lending and borrowing of the band with immediacy. - 特許庁

複数の処理装置を具備する通信装置又は処理装置を増設する通信装置において、構成が簡単であり、バス幅を増やすことなく障害の検出を行うことができ、かつ、リソース情報の切り替えを即時に行うことができる通信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication apparatus having simple arrangement and capable of detecting a fault without extending the width of a bus and quickly switching resource information as to the communication apparatus provided with a plurality of processors or capable of increasing the number of processors. - 特許庁

ＳＳＢ無線通信方式における、高電力効率及び狭周波数帯域伝送の利点を生かしつつ、受信回路の自動利得制御を無線通信経路の条件によらず即時且つ高精度に行うことが出来るＳＳＢ無線通信方式及び無線機を提供すること。例文帳に追加

To provide an SSB wireless communication system and a wireless unit that can immediately conduct automatic gain control of a reception circuit with high accuracy independently of conditions of a wireless communication path while utilizing features of a high power efficiency and transmission of a narrow frequency band in the SSB wireless communication system. - 特許庁

送信局１は、送信すべき即時通信型情報の系列と、磁気記憶装置１０１よりのデータ暗号化鍵を種に、疑似乱数発生部１０９が発生した疑似乱数系列との排他的論理和をとることにより、共通鍵方式による暗号化を行なつて即時通信型情報を伝送する。例文帳に追加

A transmitting station 1 transmits immediate communication type information by enciphering the information according to a common key system, by exclusive ORing a sequence of the immediate communication type information to be transmitted and a sequence of pseudo random numbers generated by a pseudo random number generating part 109 using a data cryptographic key from a magnetic storage device as the seeds. - 特許庁

撮影手段を備えた通信端末装置を用いて、通信を行っている利用者が、それぞれの通信端末の撮影手段により撮影した画像を、通信手段で送受信し、画像合成手段で即時に合成画像を生成することを目的とし、それにより、通信中の利用者間で、互いの友好関係をより深め、一体感をより高めるツールを実現することができる。例文帳に追加

To achieve a tool which achieves a matter that users who perform communication by using communication terminal devices having photography means transmit and receive images taken by the photography means of the respective communication terminals by communication means, and form a composite image immediately with an image composite means, so that mutual friendly relations are promoted more between the users under communication, and sense of community is improved more. - 特許庁

小型化及び撮影の即時性を保ちながら性能の向上を図った通信機能を有するディジタルカメラを提供することが可能な情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide the information processing system where a digital camera with a communication function whose performance is enhanced is provided while keeping advantages of miniaturization and photographing immediacy. - 特許庁